DE Nicht alle Ersatzteile oder Verkäufer sind gleich. Und manchmal ist es schwer, das Gute vom Schlechten zu unterscheiden. Seit über einem Jahrzehnt überprüfen wir deshalb unsere Quellen und Lieferanten sehr genau.
Герман хэл дээрх "über einem jahrzehnt"-г дараах Турк үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Nicht alle Ersatzteile oder Verkäufer sind gleich. Und manchmal ist es schwer, das Gute vom Schlechten zu unterscheiden. Seit über einem Jahrzehnt überprüfen wir deshalb unsere Quellen und Lieferanten sehr genau.
TR Tüm parçalar ya da satıcılar eşit olarak yaratılmamıştır. Üstelik zaman zaman iyiyi, kötüyü ve güvenilmez olanı ayırmak da zordur. On yıldan uzun bir süredir kaynakları ve tedarikçileri değerlendirme olanağına sahip olduk.
Герман | Турк |
---|---|
manchmal | zaman |
und | ve |
alle | tüm |
oder | ya |
ist | olan |
unsere | de |
zu | sahip |
DE Vertiv teilt diese detaillierte Strategie offen seit mehr als einem Jahrzehnt und hilft Anlagen dabei, ihren Energieverbrauch um bis zu 50 % zu senken.
TR Vertiv, bu ayrıntılı stratejiyi on yıldan uzun bir süredir dünyayla açık bir şekilde paylaşarak tesislerin enerji kullanımını yarıya kadar azaltmalarına yardımcı oluyor.
Герман | Турк |
---|---|
vertiv | vertiv |
offen | açık |
detaillierte | ayrıntılı |
mehr | uzun |
diese | bu |
und | yardımcı |
als | şekilde |
DE Vertiv teilt diese detaillierte Strategie offen seit mehr als einem Jahrzehnt und hilft Anlagen dabei, ihren Energieverbrauch um bis zu 50 % zu senken.
TR Vertiv, bu ayrıntılı stratejiyi on yıldan uzun bir süredir dünyayla açık bir şekilde paylaşarak tesislerin enerji kullanımını yarıya kadar azaltmalarına yardımcı oluyor.
Герман | Турк |
---|---|
vertiv | vertiv |
offen | açık |
detaillierte | ayrıntılı |
mehr | uzun |
diese | bu |
und | yardımcı |
als | şekilde |
DE Vor seiner Tätigkeit bei Black & Decker hat Ian Carter über ein Jahrzehnt bei General Electric Plastics gearbeitet, wo er zuletzt die Position des Präsidenten im Bereich Spezialchemikalien hatte
TR Black & Decker?dan önce Bay Carter on yılı aşkın bir süreyle General Electric Plastics?te çalışmış ve son olarak General Electric Specialty Chemical?da Başkanlık görevini üstlenmiştir
Герман | Турк |
---|---|
zuletzt | son |
DE AWS ist der .NET Stiftung als Unternehmenssponsor beigetreten. AWS setzt sich seit langem für .NET ein und verfügt über ein Jahrzehnt an Erfahrung mit der Ausführung von Microsoft Windows und .NET auf AWS.
TR AWS, .NET Foundation'a kurumsal sponsor olarak katıldı. AWS'de Microsoft Windows ve .NET'i çalıştırma konusunda on yıllık bir deneyime sahip olan AWS, .NET ile uzun zamandır kararlılıkla çalışıyor.
Герман | Турк |
---|---|
aws | aws |
net | net |
erfahrung | deneyime |
windows | windows |
microsoft | microsoft |
und | ve |
ist | olan |
DE „Wir stellen die Weichen auf eine sozial-ökologische Marktwirtschaft und leiten ein Jahrzehnt der Zukunftsinvestitionen ein“, heißt es im Koalitionsvertrag.
TR Koalisyon sözleşmesinde bu konuda, “Sosyal-ekolojik bir serbest piyasa için gerekli makas değişikliğine gidiyor ve geleceğe yönelik yatırımların yapılacağı bir on yıllık dönemi başlatıyoruz” deniyor.
DE Auch die Zahl internationaler Mitarbeiter an den Hochschulen hat sich im vergangenen Jahrzehnt um rund zwei Drittel gesteigert und liegt bei 10 Prozent
TR Alman üniversitelerinde öğrenim gören yabancı öğrencilerin (uluslararası öğrenciler) sayısında da son on yılda yaklaşık üçte ikilik bir artış var ve toplam öğrenci sayısı içindeki oranları yüzde 10 düzeyinde
Герман | Турк |
---|---|
zahl | sayısı |
prozent | yüzde |
internationaler | uluslararası |
und | ve |
auch | da |
zwei | bir |
im | içindeki |
DE Irgendwo geht gerade jetzt die Sonne auf – über dem Meer vor einem unberührten Küstenabschnitt, über einer zerklüfteten Bergkette oder über einem tropischen Mangrovenwald
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
Герман | Турк |
---|---|
sonne | güneş |
oder | veya |
DE Irgendwo geht gerade jetzt die Sonne auf – über dem Meer vor einem unberührten Küstenabschnitt, über einer zerklüfteten Bergkette oder über einem tropischen Mangrovenwald
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
Герман | Турк |
---|---|
sonne | güneş |
oder | veya |
DE Irgendwo geht gerade jetzt die Sonne auf – über dem Meer vor einem unberührten Küstenabschnitt, über einer zerklüfteten Bergkette oder über einem tropischen Mangrovenwald
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
Герман | Турк |
---|---|
sonne | güneş |
oder | veya |
DE Irgendwo geht gerade jetzt die Sonne auf – über dem Meer vor einem unberührten Küstenabschnitt, über einer zerklüfteten Bergkette oder über einem tropischen Mangrovenwald
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
Герман | Турк |
---|---|
sonne | güneş |
oder | veya |
DE Irgendwo geht gerade jetzt die Sonne auf – über dem Meer vor einem unberührten Küstenabschnitt, über einer zerklüfteten Bergkette oder über einem tropischen Mangrovenwald
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
Герман | Турк |
---|---|
sonne | güneş |
oder | veya |
DE Irgendwo geht gerade jetzt die Sonne auf – über dem Meer vor einem unberührten Küstenabschnitt, über einer zerklüfteten Bergkette oder über einem tropischen Mangrovenwald
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
Герман | Турк |
---|---|
sonne | güneş |
oder | veya |
DE Irgendwo geht gerade jetzt die Sonne auf – über dem Meer vor einem unberührten Küstenabschnitt, über einer zerklüfteten Bergkette oder über einem tropischen Mangrovenwald
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
Герман | Турк |
---|---|
sonne | güneş |
oder | veya |
DE Irgendwo geht gerade jetzt die Sonne auf – über dem Meer vor einem unberührten Küstenabschnitt, über einer zerklüfteten Bergkette oder über einem tropischen Mangrovenwald
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
Герман | Турк |
---|---|
sonne | güneş |
oder | veya |
DE Irgendwo geht gerade jetzt die Sonne auf – über dem Meer vor einem unberührten Küstenabschnitt, über einer zerklüfteten Bergkette oder über einem tropischen Mangrovenwald
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
Герман | Турк |
---|---|
sonne | güneş |
oder | veya |
DE Irgendwo geht gerade jetzt die Sonne auf – über dem Meer vor einem unberührten Küstenabschnitt, über einer zerklüfteten Bergkette oder über einem tropischen Mangrovenwald
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
Герман | Турк |
---|---|
sonne | güneş |
oder | veya |
DE Irgendwo geht gerade jetzt die Sonne auf – über dem Meer vor einem unberührten Küstenabschnitt, über einer zerklüfteten Bergkette oder über einem tropischen Mangrovenwald
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
Герман | Турк |
---|---|
sonne | güneş |
oder | veya |
DE Irgendwo geht gerade jetzt die Sonne auf – über dem Meer vor einem unberührten Küstenabschnitt, über einer zerklüfteten Bergkette oder über einem tropischen Mangrovenwald
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
Герман | Турк |
---|---|
sonne | güneş |
oder | veya |
DE Irgendwo geht gerade jetzt die Sonne auf – über dem Meer vor einem unberührten Küstenabschnitt, über einer zerklüfteten Bergkette oder über einem tropischen Mangrovenwald
TR Şu anda, bir yerlerde, okyanusun üzerinde, bir dağın sarp zirvesinde veya bir tropik mangrove üzerinde güneş yükseliyor
Герман | Турк |
---|---|
sonne | güneş |
oder | veya |
DE Abgefaste Kanten werden normalerweise mit einem speziellen Fasenschneidbrenner oder einem an einem Schneidtisch mit CNC, einem Rohrschneider oder einer Laserstrahl-Bearbeitungsmaschine angebrachten Schneidkopf geschnitten.
TR Bevelli kenarlar normal olarak CNC kesim sehpasına monte edilen bir kesim kafası veya özel bir bevel torcu, boru veya tüp kesici ve ışınla işleme makinesi ile kesilir.
Герман | Турк |
---|---|
cnc | cnc |
oder | veya |
DE Dateien auf einem älteren Computer, einem Flash-Laufwerk, einem externen Laufwerk, einer Kameraspeicherkarte oder einem iPhone, auf dem Sie Daten auf den infizierten Computer übertragen haben.
TR Daha eski bir bilgisayar, flash sürücü, harici sürücü, kamera hafıza kartı veya virüslü bilgisayara veri aktardığınız iPhone?daki dosyalar.
Герман | Турк |
---|---|
computer | bilgisayar |
externen | harici |
iphone | iphone |
daten | veri |
dateien | dosyalar |
oder | veya |
auf | daki |
einem | daha |
DE Arbeiten Sie in einem kreativen Beruf wie einem Fotografen oder einem Künstler? Erstellen Sie Ihr Firmenlogo im Turbologo-Konstruktor. Es dauert nur ein paar Minuten und erfordert keine Designkenntnisse.
TR Fotoğrafçı veya sanatçı gibi yaratıcı bir meslekte mi çalışıyorsunuz? Turbologo yapıcısında şirket logonuzu oluşturun. Yalnızca birkaç dakika sürer ve herhangi bir tasarım becerisi gerektirmez.
Герман | Турк |
---|---|
dauert | sürer |
minuten | dakika |
künstler | sanatçı |
kreativen | yaratıcı |
turbologo | turbologo |
erstellen | oluşturun |
und | ve |
arbeiten | tasarım |
oder | veya |
keine | bir |
nur | yalnızca |
sie | birkaç |
wie | gibi |
DE • Der Bereich für die Schönheitspflege besteht aus einem Friseursalon von Leonor Greyl, einem Bereich für Maniküre und Pediküre, einer Boutique von Maison d'ASA und einem Herrensalon
TR • Güzellik bakım alanı, bir Leonor Greyl kuaför salonu, bir manikür ve pedikür alanı, bir Maison d’Asa butiği ve berber salonunu kapsamaktadır
DE Das Spa mit 5 Behandlungsräumen, einem Dampfbad, einer Sauna, einem Beautysalon und einem Friseursalon mit Maniküre- und Pediküre-Service bietet Ihnen ein herrliches Wohlfühlerlebnis.
TR Spa, 5 oda, buhar sauna, güzellik salonu, rahatlama deneyimini tamamlayan manikür ve pedikür hizmetleri de sunan bir kuaförü kapsar.
Герман | Турк |
---|---|
spa | spa |
und | ve |
bietet | sunan |
service | hizmetleri |
DE Die Raffles Residences Jakarta befinden sich im zentralen Geschäftsdistrikt innerhalb der Ciputra World Jakarta, einem namhaften neuen Komplex mit einem Premium-Einkaufszentrum, Verwaltungsgebäuden und einem Kunstmuseum
TR Raffles Residences Jakarta, birinci sınıf lüks butikler, ofis binaları ve sanat müzesinden oluşan prestijli ve gelişmekte olan Ciputra World Jakarta içerisinde yer alan merkezi işyeri bölgesinde konumlanmıştır
Герман | Турк |
---|---|
zentralen | merkezi |
raffles | raffles |
world | world |
und | ve |
einem | olan |
DE Ermöglicht einem Zebra-Bluetooth-Scanner das Koppeln mit einem PC, Telefon oder Tablet in einem einfachen Schritt (Scan-to-Connect-Dienstprogramm für Windows ersetzt die kabellose Bluetooth Wedge-Anwendung)
TR Bir Zebra Bluetooth barkod okuyucunun kişisel bilgisayar, telefon veya tablet ile tek bir basit adımda eşleşmesine izin verir (Windows için olan Scan-to-Connect Yardımcı Yazılımı, Kablosuz Bluetooth Wedge uygulamasının yerini alır)
Герман | Турк |
---|---|
ermöglicht | izin verir |
telefon | telefon |
tablet | tablet |
windows | windows |
zebra | zebra |
pc | bilgisayar |
bluetooth | bluetooth |
kabellose | kablosuz |
oder | veya |
einem | tek |
mit | ile |
die | kişisel |
für | için |
DE Verschiebe all deine Wiedergabelisten, Alben, Künstler und Titel mit EINEM VORGANG von einem Streaming-Dienst zu einem anderen
TR Tüm çalma listelerinizi, albümlerinizi, sanatçılarınızı ve parçalarınızı TEK SEFERDE bir müzik yayını hizmetinden diğerine taşıyın
Герман | Турк |
---|---|
und | ve |
all | bir |
DE • Der Bereich für die Schönheitspflege besteht aus einem Friseursalon von Leonor Greyl, einem Bereich für Maniküre und Pediküre, einer Boutique von Maison d'ASA und einem Herrensalon
TR • Güzellik bakım alanı, bir Leonor Greyl kuaför salonu, bir manikür ve pedikür alanı, bir Maison d’Asa butiği ve berber salonunu kapsamaktadır
DE Das Spa mit 5 Behandlungsräumen, einem Dampfbad, einer Sauna, einem Beautysalon und einem Friseursalon mit Maniküre- und Pediküre-Service bietet Ihnen ein herrliches Wohlfühlerlebnis.
TR Spa, 5 oda, buhar sauna, güzellik salonu, rahatlama deneyimini tamamlayan manikür ve pedikür hizmetleri de sunan bir kuaförü kapsar.
Герман | Турк |
---|---|
spa | spa |
und | ve |
bietet | sunan |
service | hizmetleri |
DE • Der Bereich für die Schönheitspflege besteht aus einem Friseursalon von Leonor Greyl, einem Bereich für Maniküre und Pediküre, einer Boutique von Maison d'ASA und einem Herrensalon
TR • Güzellik bakım alanı, bir Leonor Greyl kuaför salonu, bir manikür ve pedikür alanı, bir Maison d’Asa butiği ve berber salonunu kapsamaktadır
DE • Der Bereich für die Schönheitspflege besteht aus einem Friseursalon von Leonor Greyl, einem Bereich für Maniküre und Pediküre, einer Boutique von Maison d'ASA und einem Herrensalon
TR • Güzellik bakım alanı, bir Leonor Greyl kuaför salonu, bir manikür ve pedikür alanı, bir Maison d’Asa butiği ve berber salonunu kapsamaktadır
DE Ermöglicht einem Zebra-Bluetooth-Scanner das Koppeln mit einem PC, Telefon oder Tablet in einem einfachen Schritt (Scan-to-Connect-Dienstprogramm für Windows ersetzt die kabellose Bluetooth Wedge-Anwendung)
TR Bir Zebra Bluetooth barkod okuyucunun kişisel bilgisayar, telefon veya tablet ile tek bir basit adımda eşleşmesine izin verir (Windows için olan Scan-to-Connect Yardımcı Yazılımı, Kablosuz Bluetooth Wedge uygulamasının yerini alır)
Герман | Турк |
---|---|
ermöglicht | izin verir |
telefon | telefon |
tablet | tablet |
windows | windows |
zebra | zebra |
pc | bilgisayar |
bluetooth | bluetooth |
kabellose | kablosuz |
oder | veya |
einem | tek |
mit | ile |
die | kişisel |
für | için |
DE Mitarbeiter können per Tastendruck mit einem Kollegen oder einem Team sprechen, egal ob sie sich in der Anlage, im Außendienst oder in einem Fahrzeug befinden
TR İster tesis içinde ister sahada veya araçta olsunlar, personel bir tuşa dokunarak başka biriyle veya ekiple konuşabilir
Герман | Турк |
---|---|
mitarbeiter | personel |
egal | bir |
in | içinde |
oder | veya |
DE Das Spa mit 5 Behandlungsräumen, einem Dampfbad, einer Sauna, einem Beautysalon und einem Friseursalon mit Maniküre- und Pediküre-Service bietet Ihnen ein herrliches Wohlfühlerlebnis.
TR Spa, 5 oda, buhar sauna, güzellik salonu, rahatlama deneyimini tamamlayan manikür ve pedikür hizmetleri de sunan bir kuaförü kapsar.
Герман | Турк |
---|---|
spa | spa |
und | ve |
bietet | sunan |
service | hizmetleri |
DE Die Raffles Residences Jakarta befinden sich im zentralen Geschäftsdistrikt innerhalb der Ciputra World Jakarta, einem namhaften neuen Komplex mit einem Premium-Einkaufszentrum, Verwaltungsgebäuden und einem Kunstmuseum
TR Raffles Residences Jakarta, birinci sınıf lüks butikler, ofis binaları ve sanat müzesinden oluşan prestijli ve gelişmekte olan Ciputra World Jakarta içerisinde yer alan merkezi işyeri bölgesinde konumlanmıştır
Герман | Турк |
---|---|
zentralen | merkezi |
raffles | raffles |
world | world |
und | ve |
einem | olan |
DE Die Raffles Residences Jakarta befinden sich im zentralen Geschäftsdistrikt innerhalb der Ciputra World Jakarta, einem namhaften neuen Komplex mit einem Premium-Einkaufszentrum, Verwaltungsgebäuden und einem Kunstmuseum
TR Raffles Residences Jakarta, birinci sınıf lüks butikler, ofis binaları ve sanat müzesinden oluşan prestijli ve gelişmekte olan Ciputra World Jakarta içerisinde yer alan merkezi işyeri bölgesinde konumlanmıştır
Герман | Турк |
---|---|
zentralen | merkezi |
raffles | raffles |
world | world |
und | ve |
einem | olan |
DE Ob in einer Besprechung, nach einer Besprechung oder in einem Gespräch mit einem Sponsor oder einem anderen Mitglied, das sich erholt, die Verbindung ist ein wirksames Gegenmittel gegen die zerstörerischen Folgen der Krankheit
TR Bir toplantıda, toplantı sonrasında veya bir sponsorla veya iyileşme sürecindeki bir üyeyle sohbette olsun, bağlantı, hastalığın yıkıcı sonuçlarına karşı güçlü bir panzehirdir
Герман | Турк |
---|---|
nach | sonrasında |
in | da |
verbindung | bağlantı |
ist | olsun |
DE Arbeiten Sie in einem kreativen Beruf wie einem Fotografen oder einem Künstler? Erstellen Sie Ihr Firmenlogo im Turbologo-Konstruktor. Es dauert nur ein paar Minuten und erfordert keine Designkenntnisse.
TR Fotoğrafçı veya sanatçı gibi yaratıcı bir meslekte mi çalışıyorsunuz? Turbologo yapıcısında şirket logonuzu oluşturun. Yalnızca birkaç dakika sürer ve herhangi bir tasarım becerisi gerektirmez.
DE Wenn Sie zuhause, in einem Café oder unterwegs eine Internetverbindung herstellen, werden Sie über einen Internetdienstanbieter (Internet Service Provider, ISP) mit einem öffentlichen oder freigegebenen Netzwerk verbunden.
TR Evde, bir kafede veya seyahat ederken ve VPN olmadan ISP’ye bağlandığınızda, internet servis sağlayıcınız aracılığıyla bir halka açık veya paylaşılan ağa bağlanırsınız.
Герман | Турк |
---|---|
internet | internet |
service | servis |
öffentlichen | açık |
netzwerk | ağ |
wenn | ederken |
oder | veya |
DE Wir glauben, dass Arbeit mehr ist als nur Codezeilen oder eine To-Do-Liste. Alles beginnt mit einem großartigen Team, das sich über das freut, was sie tun. Mit einem unermüdlichen Fokus auf Kunden hat Sonix eine Erfolgsformel.
TR Çalışmanın kod satırlarından veya yapılacaklar listesinden daha fazlası olduğuna inanıyoruz. Her şey yaptıklarını iyice hoşlanan inanılmaz bir ekip ile başlar. Müşterilere acımasız bir odaklanma ile Sonix kazanan bir formülü var.
Герман | Турк |
---|---|
beginnt | başlar |
team | ekip |
kunden | müşterilere |
sonix | sonix |
wir glauben | inanıyoruz |
oder | veya |
über | daha |
DE Das Fairmont Yangcheng Lake verfügt über einen 2.200 m² großen Veranstaltungsbereich mit dem großen Ballsaal Kun Yun Hall, vier komplett ausgestatteten Boardrooms und einem Water House, einem einzigartigen Holzgebäude am ruhigen See
TR Fairmont Yangcheng Lake, Büyük Balo Salonu Kun Yun Salonu, dört tam donanımlı toplantı odası ve sessiz sakin gölün yanında benzersiz bir ahşap mekan olan Water House dahil 2044 metrekareyi aşkın etkinlik alanı sunar
Герман | Турк |
---|---|
fairmont | fairmont |
komplett | tam |
großen | büyük |
einzigartigen | benzersiz |
und | ve |
vier | bir |
über | alan |
DE Über ZenMate VPN verbindest du dich mit einem sicheren Server an einem anderen Standort und alle deine Daten werden auf Militärniveau verschlüsselt
TR ZenMate VPN'i çalıştırdığınızda, uzak bir konumdan güvenli bir sunucuya bağlanırsınız ve tüm verileriniz askeri düzeyde teknoloji ile şifrelenir
Герман | Турк |
---|---|
zenmate | zenmate |
server | sunucuya |
alle | tüm |
und | ve |
DE Das Fairmont Yangcheng Lake verfügt über einen 2.200 m² großen Veranstaltungsbereich mit dem großen Ballsaal Kun Yun Hall, vier komplett ausgestatteten Boardrooms und einem Water House, einem einzigartigen Holzgebäude am ruhigen See
TR Fairmont Yangcheng Lake, Büyük Balo Salonu Kun Yun Salonu, dört tam donanımlı toplantı odası ve sessiz sakin gölün yanında benzersiz bir ahşap mekan olan Water House dahil 2044 metrekareyi aşkın etkinlik alanı sunar
Герман | Турк |
---|---|
fairmont | fairmont |
komplett | tam |
großen | büyük |
einzigartigen | benzersiz |
und | ve |
vier | bir |
über | alan |
DE Das Fairmont Yangcheng Lake verfügt über einen 2.200 m² großen Veranstaltungsbereich mit dem großen Ballsaal Kun Yun Hall, vier komplett ausgestatteten Boardrooms und einem Water House, einem einzigartigen Holzgebäude am ruhigen See
TR Fairmont Yangcheng Lake, Büyük Balo Salonu Kun Yun Salonu, dört tam donanımlı toplantı odası ve sessiz sakin gölün yanında benzersiz bir ahşap mekan olan Water House dahil 2044 metrekareyi aşkın etkinlik alanı sunar
Герман | Турк |
---|---|
fairmont | fairmont |
komplett | tam |
großen | büyük |
einzigartigen | benzersiz |
und | ve |
vier | bir |
über | alan |
DE Die Firma verfügt über Grauguss, Sphäroguss und Stahlguß (GG, GGG, GS) Fertigung und einem vollausgerüstetem Labor mit Experten und einem erfahrungsvollen Team
TR Pik, sfero ve çelik döküm üretimi ve kalite kontrolünde uzman ve tecrübeli ekibe, yüksek donanımlı metal laboratuvarına sahiptir
Герман | Турк |
---|---|
über | yüksek |
experten | uzman |
verfügt | sahiptir |
und | ve |
DE Neben großen Junior Suiten und Suiten mit einem Schlafzimmer wird das Hotel auch über 3 Themensuiten mit einem Schlafzimmer und eine exklusive Royal Suite auf zwei Etagen verfügen
TR Geniş junior ve tek yatak odalı süitlere ek olarak, otel ayrıca 3 yatak odalı tema süitlerini ve seçkin, iki katlı Royal Süiti sergileyecek
Герман | Турк |
---|---|
hotel | otel |
und | ve |
auch | ayrıca |
zwei | iki |
einem | tek |
DE Neben großen Junior Suiten und Suiten mit einem Schlafzimmer wird das Hotel auch über 3 Themensuiten mit einem Schlafzimmer und eine exklusive Royal Suite auf zwei Etagen verfügen
TR Geniş junior ve tek yatak odalı süitlere ek olarak, otel ayrıca 3 yatak odalı tema süitlerini ve seçkin, iki katlı Royal Süiti sergileyecek
Герман | Турк |
---|---|
hotel | otel |
und | ve |
auch | ayrıca |
zwei | iki |
einem | tek |
DE Verbinden Sie sich mit einem der über 2500 Server an mehr als 50 Standorten. Wechseln Sie ohne Geschwindigkeitsverlust mit einem Klick zwischen Servern.
TR 50 lokasyondaki 2500 üzerindeki sunucudan istediğinize anında bağlanın. Tek tıkla ve hız kaybı yaşamadan sunucu değiştirin.
Герман | Турк |
---|---|
verbinden | bağlanın |
klick | tıkla |
server | sunucu |
der | ve |
mehr | de |
sie | tek |
DE Wenn Sie zuhause, in einem Café oder unterwegs eine Internetverbindung herstellen, werden Sie über einen Internetdienstanbieter (Internet Service Provider, ISP) mit einem öffentlichen oder freigegebenen Netzwerk verbunden.
TR Evde, bir kafede veya seyahat ederken ve VPN olmadan ISP’ye bağlandığınızda, internet servis sağlayıcınız aracılığıyla bir halka açık veya paylaşılan ağa bağlanırsınız.
Герман | Турк |
---|---|
internet | internet |
service | servis |
öffentlichen | açık |
netzwerk | ağ |
wenn | ederken |
oder | veya |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна