DE Die beiden von mir getesteten Kameras verwenden jeweils unterschiedlich große USB- und HDMI-Anschlüsse.
"kameras verwenden jeweils" -г Орос руу орчуулах
Герман -с Орос руу орчуулсан "kameras verwenden jeweils" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
kameras verwenden jeweils-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "kameras verwenden jeweils"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Орос руу орчуулах
Герман
Орос
RU Две камеры, которые я тестировал, используют порты USB и HDMI разного размера.
Галиглах Dve kamery, kotorye â testiroval, ispolʹzuût porty USB i HDMI raznogo razmera.
DE Die beiden von mir getesteten Kameras verwenden jeweils unterschiedlich große USB- und HDMI-Anschlüsse.
RU Две камеры, которые я тестировал, используют порты USB и HDMI разного размера.
Галиглах Dve kamery, kotorye â testiroval, ispolʹzuût porty USB i HDMI raznogo razmera.
DE Die Ziehung beim UK Lotto findet jeweils am Mittwoch- und am Samstagabend statt; die Jackpots haben jeweils einen Wert von einigen Millionen Pfund
RU Розыгрыши UK Lotto проводятся по средам и субботам, предлагая джекпоты в миллионы фунтов
Галиглах Rozygryši UK Lotto provodâtsâ po sredam i subbotam, predlagaâ džekpoty v milliony funtov
DE Die zwei modernen Ferienhäuser Zielona Dolina haben eine Wohnfläche von jeweils 60m² für 1-6 Personen und sind mit einer Gasheizung für die ganzjährige Nutzung ausgestattet. Sie verfügen im Obergeschoss über zwei Schlafzimmer mit jeweils zwei…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Галиглах Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Die Ziehung beim UK Lotto findet jeweils am Mittwoch- und am Samstagabend statt; die Jackpots haben jeweils einen Wert von einigen Millionen Pfund
RU Розыгрыши UK Lotto проводятся по средам и субботам, предлагая джекпоты в миллионы фунтов
Галиглах Rozygryši UK Lotto provodâtsâ po sredam i subbotam, predlagaâ džekpoty v milliony funtov
DE Fotografen lieben in der Regel Bilder von Kameras und Kameras, Stativen und Stretchfilmen auf ihren Logos
RU Как правило, фотографы любят на своем лого изображения камер и фотоаппаратов, штативов и растянутой фотопленки
Галиглах Kak pravilo, fotografy lûbât na svoem logo izobraženiâ kamer i fotoapparatov, štativov i rastânutoj fotoplenki
DE Fotografen lieben in der Regel Bilder von Kameras und Kameras, Stativen und Stretchfilmen auf ihren Logos
RU Как правило, фотографы любят на своем лого изображения камер и фотоаппаратов, штативов и растянутой фотопленки
Галиглах Kak pravilo, fotografy lûbât na svoem logo izobraženiâ kamer i fotoapparatov, štativov i rastânutoj fotoplenki
DE Unser Portfolio unbeweglicher Kameras umfasst Kameras mit CS-Anschluss und austauschbaren Objektiven.
RU В нашем портфеле фиксированных корпусных видеокамер есть камеры со сменными объективами CS-mount.
Галиглах V našem portfele fiksirovannyh korpusnyh videokamer estʹ kamery so smennymi obʺektivami CS-mount.
DE Synchronisiert PTZ-Kameras mit unbeweglichen Kameras, auf denen AXIS Perimeter Defender läuft
RU Синхронизирует PTZ-камеру с фиксированной камерой, на которой работает приложение для защиты периметра AXIS Perimeter Defender
Галиглах Sinhroniziruet PTZ-kameru s fiksirovannoj kameroj, na kotoroj rabotaet priloženie dlâ zaŝity perimetra AXIS Perimeter Defender
DE Snapchat und WhatsApp verwenden jeweils eine Variation davon
RU Snapchat и WhatsApp используют разные варианты этого
Галиглах Snapchat i WhatsApp ispolʹzuût raznye varianty étogo
| Герман | Орос |
|---|---|
DE Wir empfehlen, jeweils nur eine Lösung zu verwenden
RU Лучше использовать только один из вариантов
Галиглах Lučše ispolʹzovatʹ tolʹko odin iz variantov
DE Snapchat und WhatsApp verwenden jeweils eine Variation davon
RU Snapchat и WhatsApp используют разные варианты этого
Галиглах Snapchat i WhatsApp ispolʹzuût raznye varianty étogo
| Герман | Орос |
|---|---|
DE Sie können den Filter erneut verwenden und aktualisieren, jedoch jeweils nur einen unbenannten Filter gleichzeitig haben.
RU Этот фильтр можно использовать повторно и обновлять, но в конкретный момент времени доступен только один фильтр без имени.
Галиглах Étot filʹtr možno ispolʹzovatʹ povtorno i obnovlâtʹ, no v konkretnyj moment vremeni dostupen tolʹko odin filʹtr bez imeni.
DE Wir empfehlen, jeweils nur eine Lösung zu verwenden
RU Лучше использовать только один из вариантов
Галиглах Lučše ispolʹzovatʹ tolʹko odin iz variantov
DE Erfahren Sie, wie wir unsere sechs Kameras verwenden, um eine 360-Grad-Sicht um das Auto zu erhalten und um bewegte Objekte in der Umgebung zu verfolgen.
RU Узнайте, как установка с шестью камерами позволяет обеспечить панорамный обзор автомобиля и отслеживать движение окружающих объектов.
Галиглах Uznajte, kak ustanovka s šestʹû kamerami pozvolâet obespečitʹ panoramnyj obzor avtomobilâ i otsleživatʹ dviženie okružaûŝih obʺektov.
DE Verwenden von Sicherheits- oder Smart-Home-Kameras
RU Использование камеры безопасности или умного дома
Галиглах Ispolʹzovanie kamery bezopasnosti ili umnogo doma
DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Kameras von verschiedenen Konsolen als Webcam zu verwenden. Schauen wir uns die beliebtesten Optionen an.
RU Есть несколько способов использовать камеры различных консолей в качестве веб-камеры. Давайте посмотрим на самые популярные варианты.
Галиглах Estʹ neskolʹko sposobov ispolʹzovatʹ kamery različnyh konsolej v kačestve veb-kamery. Davajte posmotrim na samye populârnye varianty.
DE Verwenden Sie die Kameras und Lautsprecher im Konferenzraum drahtlos in Ihrem VC-Anruf
RU Беспроводное подключение к камерам и динамикам в конференц-зале во время виртуальной конференции
Галиглах Besprovodnoe podklûčenie k kameram i dinamikam v konferenc-zale vo vremâ virtualʹnoj konferencii
DE Verwenden Sie Ihre am Körper getragenen Axis Kameras mit einem Axis VMS oder einem VMS oder EMS Ihrer Wahl
RU Нательные камеры Axis совместимы с системами управления видео Axis, а также с любыми другими системами управления видео и EMS
Галиглах Natelʹnye kamery Axis sovmestimy s sistemami upravleniâ video Axis, a takže s lûbymi drugimi sistemami upravleniâ video i EMS
DE Das bedeutet, dass Camo mit allen Apps kompatibel ist, die die vom System bereitgestellten Kameras verwenden.
RU Это означает, что Camo совместим со всеми приложениями, которые используют камеры, доступные в системе.
Галиглах Éto označaet, čto Camo sovmestim so vsemi priloženiâmi, kotorye ispolʹzuût kamery, dostupnye v sisteme.
DE Verwenden von Sicherheits- oder Smart-Home-Kameras
RU Использование камеры безопасности или умного дома
Галиглах Ispolʹzovanie kamery bezopasnosti ili umnogo doma
DE Es gibt verschiedene Möglichkeiten, Kameras von verschiedenen Konsolen als Webcam zu verwenden. Schauen wir uns die beliebtesten Optionen an.
RU Есть несколько способов использовать камеры различных консолей в качестве веб-камеры. Давайте посмотрим на самые популярные варианты.
Галиглах Estʹ neskolʹko sposobov ispolʹzovatʹ kamery različnyh konsolej v kačestve veb-kamery. Davajte posmotrim na samye populârnye varianty.
DE Sieh in Echtzeit genau, was du fotografierst, während du das Tethering mit der neuen Live-Ansicht von Lightroom Classic für Canon-Kameras verwenden
RU Просматривайте то, что вы снимаете, в реальном времени с помощью нового интерактивного просмотра с подключенными камерами Canon в Lightroom Classic
Галиглах Prosmatrivajte to, čto vy snimaete, v realʹnom vremeni s pomoŝʹû novogo interaktivnogo prosmotra s podklûčennymi kamerami Canon v Lightroom Classic
DE Scrollen Sie nach unten und aktivieren Sie die Kästchen TLS 1.0 verwenden, TLS 1.1 verwenden und TLS 1.2 verwenden.
RU Прокрутите окно вниз и установите флажки TLS 1.0, Использовать TLS 1.1 и Использовать TLS 1.2.
Галиглах Prokrutite okno vniz i ustanovite flažki TLS 1.0, Ispolʹzovatʹ TLS 1.1 i Ispolʹzovatʹ TLS 1.2.
| Герман | Орос |
|---|---|
| tls | tls |
DE Nun, da Sie über ein zuverlässiges und umfangreiches Tool zur Überprüfung der SEO-Site verfügen und wissen, wie Sie es verwenden und wofür Sie es verwenden können, fahren Sie einfach fort und verwenden Sie es
RU Теперь, когда у вас есть надежный и обширный инструмент проверки сайтов SEO, вы знаете, как его использовать и для чего его использовать
Галиглах Teperʹ, kogda u vas estʹ nadežnyj i obširnyj instrument proverki sajtov SEO, vy znaete, kak ego ispolʹzovatʹ i dlâ čego ego ispolʹzovatʹ
DE Scrollen Sie nach unten und aktivieren Sie die Kästchen TLS 1.0 verwenden, TLS 1.1 verwenden und TLS 1.2 verwenden.
RU Прокрутите окно вниз и установите флажки TLS 1.0, Использовать TLS 1.1 и Использовать TLS 1.2.
Галиглах Prokrutite okno vniz i ustanovite flažki TLS 1.0, Ispolʹzovatʹ TLS 1.1 i Ispolʹzovatʹ TLS 1.2.
| Герман | Орос |
|---|---|
| tls | tls |
DE Recherchiere in Milliarden von Inhalten, jeweils mit SEO-Metriken und Social Signals.
RU Исследования более миллиарда веб-страниц, с учетом SEO и социальных показателей.
Галиглах Issledovaniâ bolee milliarda veb-stranic, s učetom SEO i socialʹnyh pokazatelej.
DE Site Audit gruppiert Probleme automatisch nach Typ und erstellt ausdruckbare Reportings – jeweils visualisiert mit farbenfrohen Diagrammen.
RU Аудит сайта автоматически группирует проблемы по типу и формирует готовые к печати отчеты с полной визуализацией и цветными диаграммами.
Галиглах Audit sajta avtomatičeski gruppiruet problemy po tipu i formiruet gotovye k pečati otčety s polnoj vizualizaciej i cvetnymi diagrammami.
DE Endbenutzer-Testmodule für 7 Tage für jeweils 0,50 US-Dollar
RU 7-дневные пробные модули для конечных пользователей по $ 0,50 каждый
Галиглах 7-dnevnye probnye moduli dlâ konečnyh polʹzovatelej po $ 0,50 každyj
DE Zwei-Bett-Zimmer -2 (1 und 6) des Bad, TV, Kühlschrank und Küchenbereich, die jeweils mit einer…
RU две спальня -2 (1 и 6) ванная, телевизор, холодильник и кухонная зона, каждая с общей площадью поверхности около 30 м2 -2 номера для…
Галиглах dve spalʹnâ -2 (1 i 6) vannaâ, televizor, holodilʹnik i kuhonnaâ zona, každaâ s obŝej ploŝadʹû poverhnosti okolo 30 m2 -2 nomera dlâ…
DE Agenten und Endbenutzer sehen in Ticketformularen jeweils nur die Felder, die für den Kontext relevant sind.
RU Для удобства агентов и конечных пользователей показывайте только те поля, которые нужны им в формах тикетов.
Галиглах Dlâ udobstva agentov i konečnyh polʹzovatelej pokazyvajte tolʹko te polâ, kotorye nužny im v formah tiketov.
DE Tickets werden automatisch Agenten mit der jeweils erforderlichen Kompetenz zugewiesen. So erhalten Agenten nur Tickets, die sie effizient lösen können.
RU Передавайте тикеты агентам с учетом их компетенции, чтобы каждый агент обрабатывал тот тикет, который он сумеет выполнить эффективно.
Галиглах Peredavajte tikety agentam s učetom ih kompetencii, čtoby každyj agent obrabatyval tot tiket, kotoryj on sumeet vypolnitʹ éffektivno.
DE Sie können bis zu 20 aktive Arbeitsbereiche mit jeweils bis zu 10 Bedingungen erstellen.
RU Можно создать до 20 активных рабочих пространств и включить до 10 условий.
Галиглах Možno sozdatʹ do 20 aktivnyh rabočih prostranstv i vklûčitʹ do 10 uslovij.
DE Mit einem Klick wechseln Sie zwischen Arbeitsbereichen, die jeweils eine vollständige Palette an Vektor- oder Rasterwerkzeugen bieten
RU Переключайтесь между рабочими средами для полноценной работы с векторными и растровыми изображениями всего одним щелчком мыши
Галиглах Pereklûčajtesʹ meždu rabočimi sredami dlâ polnocennoj raboty s vektornymi i rastrovymi izobraženiâmi vsego odnim ŝelčkom myši
DE 8x GPU: T4 (FP32, BS=8, 2) | V100 PCIE 16GB (FP32, BS=8, 2) | A30 (TF32, BS=8, 2) | A100 PCIE 40GB (TF32, BS=54, 8) | angegebenen Batchgrößen gelten jeweils für Phase 1 bzw. Phase 2
RU 8x GPU: T4 (FP32, BS=8, 2) | V100 PCIE 16GB (FP32, BS=8, 2) | A30 (TF32, BS=8, 2) | A100 PCIE 40GB (TF32, BS=54, 8) | размеры пакетов для фазы 1 и фазы 2 соответственно
Галиглах 8x GPU: T4 (FP32, BS=8, 2) | V100 PCIE 16GB (FP32, BS=8, 2) | A30 (TF32, BS=8, 2) | A100 PCIE 40GB (TF32, BS=54, 8) | razmery paketov dlâ fazy 1 i fazy 2 sootvetstvenno
| Герман | Орос |
|---|---|
| gpu | gpu |
DE iPhone-Backups auf Ihrem Computer und iCloud-Backups enthalten jeweils viele Daten
RU Резервные копии iPhone на вашем компьютере и резервные копии iCloud содержат много данных
Галиглах Rezervnye kopii iPhone na vašem kompʹûtere i rezervnye kopii iCloud soderžat mnogo dannyh
DE Ihr Gerät speichert (in der Regel) jeweils 3 Stück, wobei jedes als letztes Delta gespeichert wird
RU Ваше устройство (как правило) будет хранить по 3 за раз, каждое из которых будет храниться как дельта из последнего
Галиглах Vaše ustrojstvo (kak pravilo) budet hranitʹ po 3 za raz, každoe iz kotoryh budet hranitʹsâ kak delʹta iz poslednego
DE Sie sind jeweils separat konfiguriert und haben unterschiedliche Auswirkungen auf den verfügbaren Speicherplatz
RU Каждый из них настроен отдельно и имеет разные значения для объема памяти, который вы можете использовать
Галиглах Každyj iz nih nastroen otdelʹno i imeet raznye značeniâ dlâ obʺema pamâti, kotoryj vy možete ispolʹzovatʹ
DE Ist eine aus zehn modernen Ferienwohnungen bestehende Urlaubsanlage in einem ruhigen Viertel von Leba. Jedes dieser Apartments ist für zwei bis sechs Personen geeignet. Die hohen Komfortstandards der zweistöckigen Apartments mit jeweils einer…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Галиглах Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Wir bieten Ihnen Hütten im Gebäude "Zwilling" zu mieten und beherbergt eine einzige, die jeweils für Familien von 4-6
RU Мы предлагаем Вам арендовать коттеджи в здании «близнецом» и одноместные каюты, каждая для семей 4-6
Галиглах My predlagaem Vam arendovatʹ kottedži v zdanii «bliznecom» i odnomestnye kaûty, každaâ dlâ semej 4-6
DE Die Zimmer sind mit zwei Betten, Kleiderschrank, Kommode, TV, WIFI und jeweils einem Badezimmer…
RU В каждом номере две кровати, шкаф, комод, ТВ, WIFI, санузел! По предварительной договоренности можно…
Галиглах V každom nomere dve krovati, škaf, komod, TV, WIFI, sanuzel! Po predvaritelʹnoj dogovorennosti možno…
DE Wir bieten Ihnen 17 individuell gestaltete Zimmer, die jeweils Komfort, Ruhe…
RU Мы предлагаем Вам 17 индивидуально оформленных номеров, каждый из которых обеспечивает комфорт…
Галиглах My predlagaem Vam 17 individualʹno oformlennyh nomerov, každyj iz kotoryh obespečivaet komfort…
DE Es besteht aus 2 geräumigen Schlafzimmern / jeweils mit einem großen Doppelbett und einem Einzelbett /, Küche, Bad und Wohnzimmer
RU Состоит из 2 просторных спален / каждая с большой двуспальной кроватью и односпальной кроватью /, кухни, ванной комнаты и гостиной
Галиглах Sostoit iz 2 prostornyh spalen / každaâ s bolʹšoj dvuspalʹnoj krovatʹû i odnospalʹnoj krovatʹû /, kuhni, vannoj komnaty i gostinoj
DE Wir bieten Ihnen zwei willkommen 8 Personen, unabhängige Segmente (jeweils der Fläche
RU Мы предлагаем Вам личный прием двух 8 независимых сегментов (каждый из области
Галиглах My predlagaem Vam ličnyj priem dvuh 8 nezavisimyh segmentov (každyj iz oblasti
DE Cottages in Tleń, einstöckige 2-Zimmer-Häuser für jeweils 2-4 Personen sowie 2- und 3-Zimmer-Bungalows für 4-6 Personen
RU Коттеджи в Тлене, одноэтажные 2-комнатные дома, каждый на 2-4 человека, и 2-х и 3-х комнатные бунгало, в которых могут разместиться 4-6 человек
Галиглах Kottedži v Tlene, odnoétažnye 2-komnatnye doma, každyj na 2-4 čeloveka, i 2-h i 3-h komnatnye bungalo, v kotoryh mogut razmestitʹsâ 4-6 čelovek
DE Für jeweils zwei Zimmer gibt es ein Badezimmer mit Bidet…
RU Для каждых двух комнат есть одна ванная комната с биде, душем или…
Галиглах Dlâ každyh dvuh komnat estʹ odna vannaâ komnata s bide, dušem ili…
DE Touristenklasse: 2,3 und 4 Personen, jeweils mit Bad
RU Номера туристического класса: 2,3 и 4 человека, каждый с ванной комнатой
Галиглах Nomera turističeskogo klassa: 2,3 i 4 čeloveka, každyj s vannoj komnatoj
DE Unsere Villa verfügt über 35 Betten, die jeweils mit einem schönen Blick direkt auf den Giewont
RU Наша вилла предлагает 35 коек, каждый из которых с прекрасным видом прямо на Гевонте
Галиглах Naša villa predlagaet 35 koek, každyj iz kotoryh s prekrasnym vidom prâmo na Gevonte
DE Zu Ihrer Verfügung Wohnung, bestehend aus zwei Zimmern (jeweils zwei Sofas und Einzelbett), für 4-6 Personen ausgelegt
RU В вашем распоряжении квартира, состоящая из двух комнат (каждого из них два дивана и односпальная кровать), предназначен для 4-6 человек
Галиглах V vašem rasporâženii kvartira, sostoâŝaâ iz dvuh komnat (každogo iz nih dva divana i odnospalʹnaâ krovatʹ), prednaznačen dlâ 4-6 čelovek
| Герман | Орос |
|---|---|
| zwei | 4 |
DE Das "Zielony Raj" Cottage ist ein komfortables Holzgebäude, das aus jeweils zwei Typen 6 besteht. Die Idee des Baus wurde geschaffen, damit Sie in Ruhe entspannen, sich entwickeln und eine schöne und familiäre Zeit mit Ihren Lieben in der ruhigen…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Галиглах Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
kameras neuesten kameras weitwinkel kameras ip kameras einige kameras kameras aufgenommen wurden kameras wie camo dslr kameras camcorder intelligenten kameras zwei kameras netzwerk kameras mobotix move kameras va kameras hochmodernen smart kameras neueren kodak kameras kameras an camo körper getragene kameras jeweils jeweils separat konfiguriert jeweils usd automatisch jeweils jeweils interessantesten inhalt jeweils mit eigenem jeweils geltenden datenschutzvorschriften jeweils unterschiedlichen konfigurationen jeweils geltende vertraulichkeitspolitik jeweils ihre eigenen jeweils unterschiedlichsten ausführungen jeweils für personen jeweils stück jeweils unterschiedlichen anwendungsfälle jeweils individuellen kundenanforderungen verwenden technik verwenden dynamic yield verwenden meisten verwenden internet verwenden websites verwenden bericht verwenden verwenden ssl zertifikate verwenden personenbezogene daten konverter verwenden derzeit verwenden app verwenden verwenden solltest sonix verwenden sofort verwenden mehrfach verwenden weise verwenden benutzernamen verwenden
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон