"ihrer daten" -г Орос руу орчуулах

Герман -с Орос руу орчуулсан "ihrer daten" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Герман-г {хайлт}-ын Орос руу орчуулах

Герман
Орос

DE Bieten Sie den betroffenen Personen eine benutzerfreundliche Möglichkeit, ihre Daten zu aktualisieren oder die Löschung ihrer personenbezogene Daten aus Ihrer Datenbank zu beantragen.

RU Предложите субъектам данных удобный способ обновления данных или запроса удаления личных данных из вашей базы данных.

Галиглах Predložite subʺektam dannyh udobnyj sposob obnovleniâ dannyh ili zaprosa udaleniâ ličnyh dannyh iz vašej bazy dannyh.

DE Bieten Sie den betroffenen Personen eine benutzerfreundliche Möglichkeit, ihre Daten zu aktualisieren oder die Löschung ihrer personenbezogene Daten aus Ihrer Datenbank zu beantragen.

RU Предложите субъектам данных удобный способ обновления данных или запроса удаления личных данных из вашей базы данных.

Галиглах Predložite subʺektam dannyh udobnyj sposob obnovleniâ dannyh ili zaprosa udaleniâ ličnyh dannyh iz vašej bazy dannyh.

DE Schützen Sie die Geräte Ihrer Familienmitglieder, sodass niemand die Daten Ihrer Liebsten und Ihre Daten stehlen kann.

RU Защитите устройства всей семьи, чтобы никто не смог украсть данные ваших близких и ваши данные.

Галиглах Zaŝitite ustrojstva vsej semʹi, čtoby nikto ne smog ukrastʹ dannye vaših blizkih i vaši dannye.

DE Zur Aktualisierung Ihrer Daten und Einstellungen siehe Abschnitt „Aktualisierung Ihrer personenbezogenen Daten und Datenschutzeinstellungen“.

RU Чтобы обновить вашу личную информацию и настройки, ознакомьтесь с разделом Обновление личной информации и настроек конфиденциальности.

Галиглах Čtoby obnovitʹ vašu ličnuû informaciû i nastrojki, oznakomʹtesʹ s razdelom Obnovlenie ličnoj informacii i nastroek konfidencialʹnosti.

DE nCSE bietet Schulungen, in denen Ihren Mitarbeitern das Wissen vermittelt wird, das sie benötigen, um das Meiste aus Ihrer Investition zu holen. Was Sie aus Ihrer Technologie herausholen, hängt von Ihrer Investition ab...

RU В курсе nCSE ваши сотрудники научатся извлекать максимум из инвестиций. Польза от технологии зависит от того, сколько вы в нее инвестируете.

Галиглах V kurse nCSE vaši sotrudniki naučatsâ izvlekatʹ maksimum iz investicij. Polʹza ot tehnologii zavisit ot togo, skolʹko vy v nee investiruete.

DE Dies ist nur mit Ihrer vollständigen Einwilligung zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten möglich.

RU п., если не выразите на то своё полное согласие.

Галиглах p., esli ne vyrazite na to svoë polnoe soglasie.

DE Visibility IQ, unterstützt von Zebra Savanna, bietet Ihnen klare, umfassende Daten, mit denen Sie die Leistung Ihrer Geräte sehen und entscheiden können, welche weiteren Schritte zur Verbesserung Ihrer Betriebsabläufe erforderlich sind.

RU Некоторые из этих приложений встроены в инструментарий DataCapture DNA.

Галиглах Nekotorye iz étih priloženij vstroeny v instrumentarij DataCapture DNA.

DE Dies ist nur mit Ihrer vollständigen Einwilligung zur Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten möglich.

RU п., если не выразите на то своё полное согласие.

Галиглах p., esli ne vyrazite na to svoë polnoe soglasie.

DE Visibility IQ, unterstützt von Zebra Savanna, bietet Ihnen klare, umfassende Daten, mit denen Sie die Leistung Ihrer Geräte sehen und entscheiden können, welche weiteren Schritte zur Verbesserung Ihrer Betriebsabläufe erforderlich sind.

RU Некоторые из этих приложений встроены в инструментарий DataCapture DNA.

Галиглах Nekotorye iz étih priloženij vstroeny v instrumentarij DataCapture DNA.

DE Das regelmäßige Ändern Ihrer Passwörter ist entscheidend für die Sicherheit Ihrer Daten

RU Периодическая смена паролей невероятно важна для защиты ваших личных данных

Галиглах Periodičeskaâ smena parolej neveroâtno važna dlâ zaŝity vaših ličnyh dannyh

DE Beim Erstellen Ihrer Formel können Sie eine Zelle auswählen, um auf sie zu verweisen und mit den Daten dieser Zelle in Ihrer Formel zu arbeiten

RU При создании формулы вы можете выбрать ячейку, на которую хотите сослаться, и работать с данными этой ячейки в своей формуле

Галиглах Pri sozdanii formuly vy možete vybratʹ âčejku, na kotoruû hotite soslatʹsâ, i rabotatʹ s dannymi étoj âčejki v svoej formule

DE Atomic Wallet speichert keine Ihrer privaten Daten, so dass Sie der alleinige Eigentümer Ihrer Schlüssel und Gelder sind

RU Atomic Wallet не хранит никаких ваших личных данных, что делает вас исключительным владельцем ваших ключей и средств

Галиглах Atomic Wallet ne hranit nikakih vaših ličnyh dannyh, čto delaet vas isklûčitelʹnym vladelʹcem vaših klûčej i sredstv

DE Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf der Grundlage Ihrer Einwilligung erfolgt, können Sie diese jederzeit widerrufen.

RU Если обработка ваших персональных данных основывается на согласии, вы вправе отозвать свое согласие в любой момент.

Галиглах Esli obrabotka vaših personalʹnyh dannyh osnovyvaetsâ na soglasii, vy vprave otozvatʹ svoe soglasie v lûboj moment.

DE Mit Wrike Lock besitzen und verwalten Sie selbst die Schlüssel Ihrer verschlüsselten Wrike-Daten, sodass Sie eine erhöhte Kontrolle haben, obwohl sich Ihre Daten in der Cloud befinden.

RU Wrike Lock позволяет самостоятельно управлять ключами шифрования для данных Wrike и эффективнее контролировать данные в облаке.

Галиглах Wrike Lock pozvolâet samostoâtelʹno upravlâtʹ klûčami šifrovaniâ dlâ dannyh Wrike i éffektivnee kontrolirovatʹ dannye v oblake.

DE Cookie-Daten, die personenbezogene Daten darstellen, werden von uns nur mit Ihrer Zustimmung verarbeitet.

RU Все идентифицирующие личность данные, которые могут содержаться в файлах cookie,обрабатываются на основании вашего согласия.

Галиглах Vse identificiruûŝie ličnostʹ dannye, kotorye mogut soderžatʹsâ v fajlah cookie,obrabatyvaûtsâ na osnovanii vašego soglasiâ.

DE Das Recht, Ihre personenbezogenen Daten zu berichtigen, wenn einige Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten unrichtig oder unvollständig sind

RU Право на исправление Ваших личных данных, если какая-либо из Ваших личных данных, имеющихся у нас, является неточной или неполной

Галиглах Pravo na ispravlenie Vaših ličnyh dannyh, esli kakaâ-libo iz Vaših ličnyh dannyh, imeûŝihsâ u nas, âvlâetsâ netočnoj ili nepolnoj

DE Sonix engagiert sich für die Sicherheit Ihrer Daten und bietet mehrere Schutzebenen für die personenbezogenen Daten, die Sie uns vertrauen.

RU Sonix стремится к безопасности ваших данных и обеспечивает несколько уровней защиты личной информации, которую вы доверяете нам.

Галиглах Sonix stremitsâ k bezopasnosti vaših dannyh i obespečivaet neskolʹko urovnej zaŝity ličnoj informacii, kotoruû vy doverâete nam.

DE Wenn Sie wichtige Daten auf Ihrem iPhone speichern, müssen Sie eine Sicherungskopie Ihrer Daten erstellen

RU Если вы храните важные данные на вашем iPhone, то вам необходимо сохранить резервную копию ваших данных

Галиглах Esli vy hranite važnye dannye na vašem iPhone, to vam neobhodimo sohranitʹ rezervnuû kopiû vaših dannyh

Герман Орос
iphone iphone

DE Vereinen Sie historische Daten und Echtzeitdaten, um fundierte Entscheidungen auf der Grundlage all Ihrer Daten zu treffen.

RU Сочетание архивных и текущих данных позволяет принимать обоснованные решения, опираясь на все доступные сведения.

Галиглах Sočetanie arhivnyh i tekuŝih dannyh pozvolâet prinimatʹ obosnovannye rešeniâ, opiraâsʹ na vse dostupnye svedeniâ.

DE Vereinen Sie historische Daten und Echtzeitdaten, um fundierte Entscheidungen auf der Grundlage all Ihrer Daten zu treffen.

RU Сочетание архивных и текущих данных позволяет принимать обоснованные решения, опираясь на все доступные сведения.

Галиглах Sočetanie arhivnyh i tekuŝih dannyh pozvolâet prinimatʹ obosnovannye rešeniâ, opiraâsʹ na vse dostupnye svedeniâ.

DE Gewinnen Sie bei der Betrachtung Ihrer Daten Location Intelligence. Mit speziellen Analysen dringen Sie tief in die Daten ein und verstehen grundlegende Zusammenhänge.

RU Раскройте сведения о местоположении при просмотре данных. Выполните анализ, который позволит увидеть и более глубоко понять данные.

Галиглах Raskrojte svedeniâ o mestopoloženii pri prosmotre dannyh. Vypolnite analiz, kotoryj pozvolit uvidetʹ i bolee gluboko ponâtʹ dannye.

DE Mit Wrike Lock besitzen und verwalten Sie selbst die Schlüssel Ihrer verschlüsselten Wrike-Daten, sodass Sie eine erhöhte Kontrolle haben, obwohl sich Ihre Daten in der Cloud befinden.

RU Wrike Lock позволяет самостоятельно управлять ключами шифрования для данных Wrike и эффективнее контролировать данные в облаке.

Галиглах Wrike Lock pozvolâet samostoâtelʹno upravlâtʹ klûčami šifrovaniâ dlâ dannyh Wrike i éffektivnee kontrolirovatʹ dannye v oblake.

DE Das Recht, Ihre personenbezogenen Daten zu berichtigen, wenn einige Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten unrichtig oder unvollständig sind

RU Право на исправление Ваших личных данных, если какая-либо из Ваших личных данных, имеющихся у нас, является неточной или неполной

Галиглах Pravo na ispravlenie Vaših ličnyh dannyh, esli kakaâ-libo iz Vaših ličnyh dannyh, imeûŝihsâ u nas, âvlâetsâ netočnoj ili nepolnoj

DE Wenn Sie wichtige Daten auf Ihrem iPhone speichern, müssen Sie eine Sicherungskopie Ihrer Daten erstellen

RU Если вы храните важные данные на вашем iPhone, то вам необходимо сохранить резервную копию ваших данных

Галиглах Esli vy hranite važnye dannye na vašem iPhone, to vam neobhodimo sohranitʹ rezervnuû kopiû vaših dannyh

Герман Орос
iphone iphone

DE Cookie-Daten, die personenbezogene Daten darstellen, werden von uns nur mit Ihrer Zustimmung verarbeitet.

RU Все идентифицирующие личность данные, которые могут содержаться в файлах cookie,обрабатываются на основании вашего согласия.

Галиглах Vse identificiruûŝie ličnostʹ dannye, kotorye mogut soderžatʹsâ v fajlah cookie,obrabatyvaûtsâ na osnovanii vašego soglasiâ.

DE Sonix engagiert sich für die Sicherheit Ihrer Daten und bietet mehrere Schutzebenen für die personenbezogenen Daten, die Sie uns vertrauen.

RU Sonix стремится к безопасности ваших данных и обеспечивает несколько уровней защиты личной информации, которую вы доверяете нам.

Галиглах Sonix stremitsâ k bezopasnosti vaših dannyh i obespečivaet neskolʹko urovnej zaŝity ličnoj informacii, kotoruû vy doverâete nam.

DE Vielen Onavo-Nutzern war wahrscheinlich nicht bewusst, dass auf so viele ihrer Daten zugegriffen werden konnte und dass diese Daten von Facebook verwendet würden

RU Многие пользователи Onavo, вероятно, не знали, что к таким их данным можно получить доступ и что эти данные будут использоваться Facebook

Галиглах Mnogie polʹzovateli Onavo, veroâtno, ne znali, čto k takim ih dannym možno polučitʹ dostup i čto éti dannye budut ispolʹzovatʹsâ Facebook

Герман Орос
facebook facebook

DE Wir speichern alle Ihre Daten in sicheren Datenbanken, um die Sicherheit Ihrer persönlichen Daten zu gewährleisten

RU Мы храним всю вашу личную информацию в защищенных базах данных, чтобы обеспечить безопасность ваших данных

Галиглах My hranim vsû vašu ličnuû informaciû v zaŝiŝennyh bazah dannyh, čtoby obespečitʹ bezopasnostʹ vaših dannyh

DE Anhand des Datumsformats erkennt die DataTable, wie die Daten in Ihrer CSV- oder Excel-Datei analysiert werden sollen, wenn Data Shuttle Daten in Ihre DataTable lädt

RU От формата даты зависит, каким образом DataTable обработает данные в файле CSV или Excel при загрузке данных в DataTable с помощью Data Shuttle

Галиглах Ot formata daty zavisit, kakim obrazom DataTable obrabotaet dannye v fajle CSV ili Excel pri zagruzke dannyh v DataTable s pomoŝʹû Data Shuttle

Герман Орос
data data

DE Sie möchten möglicherweise ein Recht zum Erhalt von Daten zu Ihrer Person oder zur Korrektur, Aktualisierung oder Löschung dieser Daten ausüben

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

Галиглах Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

RU Изучение уже собранных данных. К вторичному исследованию рынка относится, например, подкрепление Ваших материалов имеющимися данными.

Галиглах Izučenie uže sobrannyh dannyh. K vtoričnomu issledovaniû rynka otnositsâ, naprimer, podkreplenie Vaših materialov imeûŝimisâ dannymi.

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

RU Изучение уже собранных данных. К вторичному исследованию рынка относится, например, подкрепление Ваших материалов имеющимися данными.

Галиглах Izučenie uže sobrannyh dannyh. K vtoričnomu issledovaniû rynka otnositsâ, naprimer, podkreplenie Vaših materialov imeûŝimisâ dannymi.

DE Sie möchten möglicherweise ein Recht zum Erhalt von Daten zu Ihrer Person oder zur Korrektur, Aktualisierung oder Löschung dieser Daten ausüben

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

Галиглах Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

RU Изучение уже собранных данных. К вторичному исследованию рынка относится, например, подкрепление Ваших материалов имеющимися данными.

Галиглах Izučenie uže sobrannyh dannyh. K vtoričnomu issledovaniû rynka otnositsâ, naprimer, podkreplenie Vaših materialov imeûŝimisâ dannymi.

DE Sie möchten möglicherweise ein Recht zum Erhalt von Daten zu Ihrer Person oder zur Korrektur, Aktualisierung oder Löschung dieser Daten ausüben

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

Галиглах Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

RU Изучение уже собранных данных. К вторичному исследованию рынка относится, например, подкрепление Ваших материалов имеющимися данными.

Галиглах Izučenie uže sobrannyh dannyh. K vtoričnomu issledovaniû rynka otnositsâ, naprimer, podkreplenie Vaših materialov imeûŝimisâ dannymi.

DE Sie möchten möglicherweise ein Recht zum Erhalt von Daten zu Ihrer Person oder zur Korrektur, Aktualisierung oder Löschung dieser Daten ausüben

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

Галиглах Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

RU Изучение уже собранных данных. К вторичному исследованию рынка относится, например, подкрепление Ваших материалов имеющимися данными.

Галиглах Izučenie uže sobrannyh dannyh. K vtoričnomu issledovaniû rynka otnositsâ, naprimer, podkreplenie Vaših materialov imeûŝimisâ dannymi.

DE Sie möchten möglicherweise ein Recht zum Erhalt von Daten zu Ihrer Person oder zur Korrektur, Aktualisierung oder Löschung dieser Daten ausüben

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

Галиглах Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

RU Изучение уже собранных данных. К вторичному исследованию рынка относится, например, подкрепление Ваших материалов имеющимися данными.

Галиглах Izučenie uže sobrannyh dannyh. K vtoričnomu issledovaniû rynka otnositsâ, naprimer, podkreplenie Vaših materialov imeûŝimisâ dannymi.

DE Sie möchten möglicherweise ein Recht zum Erhalt von Daten zu Ihrer Person oder zur Korrektur, Aktualisierung oder Löschung dieser Daten ausüben

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

Галиглах Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

RU Изучение уже собранных данных. К вторичному исследованию рынка относится, например, подкрепление Ваших материалов имеющимися данными.

Галиглах Izučenie uže sobrannyh dannyh. K vtoričnomu issledovaniû rynka otnositsâ, naprimer, podkreplenie Vaših materialov imeûŝimisâ dannymi.

DE Sie möchten möglicherweise ein Recht zum Erhalt von Daten zu Ihrer Person oder zur Korrektur, Aktualisierung oder Löschung dieser Daten ausüben

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

Галиглах Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

RU Изучение уже собранных данных. К вторичному исследованию рынка относится, например, подкрепление Ваших материалов имеющимися данными.

Галиглах Izučenie uže sobrannyh dannyh. K vtoričnomu issledovaniû rynka otnositsâ, naprimer, podkreplenie Vaših materialov imeûŝimisâ dannymi.

DE Sie möchten möglicherweise ein Recht zum Erhalt von Daten zu Ihrer Person oder zur Korrektur, Aktualisierung oder Löschung dieser Daten ausüben

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

Галиглах Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

RU Изучение уже собранных данных. К вторичному исследованию рынка относится, например, подкрепление Ваших материалов имеющимися данными.

Галиглах Izučenie uže sobrannyh dannyh. K vtoričnomu issledovaniû rynka otnositsâ, naprimer, podkreplenie Vaših materialov imeûŝimisâ dannymi.

DE Sie möchten möglicherweise ein Recht zum Erhalt von Daten zu Ihrer Person oder zur Korrektur, Aktualisierung oder Löschung dieser Daten ausüben

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

Галиглах Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

RU Изучение уже собранных данных. К вторичному исследованию рынка относится, например, подкрепление Ваших материалов имеющимися данными.

Галиглах Izučenie uže sobrannyh dannyh. K vtoričnomu issledovaniû rynka otnositsâ, naprimer, podkreplenie Vaših materialov imeûŝimisâ dannymi.

DE Sie möchten möglicherweise ein Recht zum Erhalt von Daten zu Ihrer Person oder zur Korrektur, Aktualisierung oder Löschung dieser Daten ausüben

RU Вы можете воспользоваться правом на получение информации о себе или на исправление, обновление или удаление этой информации

Галиглах Vy možete vospolʹzovatʹsâ pravom na polučenie informacii o sebe ili na ispravlenie, obnovlenie ili udalenie étoj informacii

DE Sammlung von Daten, die bereits produziert wurden. Ein Beispiel für sekundäre Marktforschung ist die Nutzung bereits vorhandener Daten zur Unterstützung Ihrer Inhalte.

RU Изучение уже собранных данных. К вторичному исследованию рынка относится, например, подкрепление Ваших материалов имеющимися данными.

Галиглах Izučenie uže sobrannyh dannyh. K vtoričnomu issledovaniû rynka otnositsâ, naprimer, podkreplenie Vaših materialov imeûŝimisâ dannymi.

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна