DE Hard Hand ? eine Hand ohne Ass. Im Gegensatz zu einer weichen Hand.
Герман хэл дээрх "eigenen hand"-г дараах Орос үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Hard Hand ? eine Hand ohne Ass. Im Gegensatz zu einer weichen Hand.
RU Жесткая рука ? рука, в которой есть жесткий туз или совсем нет тузов. Противоположность мягкой руки.
Галиглах Žestkaâ ruka ? ruka, v kotoroj estʹ žestkij tuz ili sovsem net tuzov. Protivopoložnostʹ mâgkoj ruki.
DE Soft Hand ? eine Hand, die ein Ass enthält. Im Gegensatz zu einerharten Hand.
RU Мягкая рука ? рука, в которой есть туз. Противоположность жесткой руки.
Галиглах Mâgkaâ ruka ? ruka, v kotoroj estʹ tuz. Protivopoložnostʹ žestkoj ruki.
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Галиглах Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Галиглах Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
DE Kreiere deine eigenen Beats, einfach und intuitiv. Bring Schüler*innen bei, wie sie ihren eigenen Sound entwickeln, indem sie ihren eigenen Beat sequenzieren.
RU Понятный интерфейс для создания битов. Ваши ученики научатся работать в секвенсоре.
Галиглах Ponâtnyj interfejs dlâ sozdaniâ bitov. Vaši učeniki naučatsâ rabotatʹ v sekvensore.
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Галиглах Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Галиглах Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Галиглах Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Галиглах Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Галиглах Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Галиглах Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Галиглах Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
DE Durch Änderung der Farbzusammenstellung, Auswahl deiner eigenen Schriftarten, und Einfügung deiner eigenen Bilder und Ikonen, kannst du das Flugblatt mit deiner eigenen persönlichen Note versehen
RU Сделайте свой флаер уникальным, изменив цветовую схему и шрифты шаблона и добавив собственные изображения и значки
Галиглах Sdelajte svoj flaer unikalʹnym, izmeniv cvetovuû shemu i šrifty šablona i dobaviv sobstvennye izobraženiâ i znački
DE Arbeite Hand in Hand, führe Merges mit Zuversicht durch und liefere hochwertigen Code.
RU Ведите совместную работу без остановки, уверенно выполняйте слияние и поставляйте качественный код.
Галиглах Vedite sovmestnuû rabotu bez ostanovki, uverenno vypolnâjte sliânie i postavlâjte kačestvennyj kod.
DE Angenehmes Reisen und gutes Essen gehen Hand in Hand
RU Хорошее путешествие и здоровое питание могут идти рука об руку
Галиглах Horošee putešestvie i zdorovoe pitanie mogut idti ruka ob ruku
DE Gesundheit und Wohlbefinden gehen Hand in Hand. Wir laden Sie ein, etwas wahrhaft Schweizerisches zu entdecken: Vitalität.
RU Поскольку здоровье и хорошее самочувствие идут рука об руку, приглашаем вас попробовать что-то по-настоящему швейцарское: «Vitality».
Галиглах Poskolʹku zdorovʹe i horošee samočuvstvie idut ruka ob ruku, priglašaem vas poprobovatʹ čto-to po-nastoâŝemu švejcarskoe: «Vitality».
Герман | Орос |
---|---|
vitalität | vitality |
DE Wir arbeiten Hand in Hand mit Ihren Entwicklern, um die Risiken bei Ihrer ersten Eigenentwicklung gering zu halten
RU Мы будем работать рука об руку с вашими разработчиками, чтобы снизить риски, связанные с вашей первой корпоративной разработкой
Галиглах My budem rabotatʹ ruka ob ruku s vašimi razrabotčikami, čtoby snizitʹ riski, svâzannye s vašej pervoj korporativnoj razrabotkoj
DE Nahaufnahme der liebevollen Seniorenpaar Hand Hand zu Fuß durch Sanddünen auf Winterurlaub
RU Крупным вверх Любящий Старший Пара Холдинг Руки Прогулки По Песчаным Дюнам На Зимние Отпуск
Галиглах Krupnym vverh Lûbâŝij Staršij Para Holding Ruki Progulki Po Pesčanym Dûnam Na Zimnie Otpusk
DE Gesundheit und Wohlbefinden gehen Hand in Hand. Wir laden Sie ein, etwas wahrhaft Schweizerisches zu entdecken: Vitalität.
RU Поскольку здоровье и хорошее самочувствие идут рука об руку, приглашаем вас попробовать что-то по-настоящему швейцарское: «Vitality».
Галиглах Poskolʹku zdorovʹe i horošee samočuvstvie idut ruka ob ruku, priglašaem vas poprobovatʹ čto-to po-nastoâŝemu švejcarskoe: «Vitality».
Герман | Орос |
---|---|
vitalität | vitality |
DE Bei der Elektrifizierung des Autos gehen China und Deutschland unterschiedliche Wege – bisweilen aber auch Hand in Hand.
RU Крупнейшая в мире промышленная выставка в области фотоиндустрии показывает неожиданные новые перспективы.
Галиглах Krupnejšaâ v mire promyšlennaâ vystavka v oblasti fotoindustrii pokazyvaet neožidannye novye perspektivy.
DE In Zukunft werden Mensch und Maschine jeden Tag Hand in Hand Großartiges erschaffen.
RU В будущем человек и машина будут каждый день создавать великие вещи рука об руку.
Галиглах V buduŝem čelovek i mašina budut každyj denʹ sozdavatʹ velikie veŝi ruka ob ruku.
DE Alle Datenschutztechniken gehen Hand in Hand mit Zugriffskontrollen
RU Все методы защиты данных тесно связаны с контролем доступа
Галиглах Vse metody zaŝity dannyh tesno svâzany s kontrolem dostupa
DE Möchten Sie kaufen X5 Wall Hanging Soap Dispenser Hand Washer? Bitte senden Sie Ihre Großhandel X5 Wall Hanging Soap Dispenser Hand Washer Anfrage unten
RU Хотите купить оптом X5 Wall Hanging Soap Dispenser Hand Washer ? Пожалуйста, отправьте ваш оптовый запрос X5 Wall Hanging Soap Dispenser Hand Washer ниже
Галиглах Hotite kupitʹ optom X5 Wall Hanging Soap Dispenser Hand Washer ? Požalujsta, otpravʹte vaš optovyj zapros X5 Wall Hanging Soap Dispenser Hand Washer niže
Герман | Орос |
---|---|
hand | hand |
DE Und wenn Sie jenen Ort finden, an dem Erholung und Unterhaltung Hand in Hand gehen?
RU Эксклюзивное спокойное место среди тропических красот Карибов
Галиглах Éksklûzivnoe spokojnoe mesto sredi tropičeskih krasot Karibov
DE Gesundheit und Wohlbefinden gehen Hand in Hand. Wir laden Sie ein, etwas wahrhaft Schweizerisches zu entdecken: Vitalität.
RU Поскольку здоровье и хорошее самочувствие идут рука об руку, приглашаем вас попробовать что-то по-настоящему швейцарское: «Vitality».
Галиглах Poskolʹku zdorovʹe i horošee samočuvstvie idut ruka ob ruku, priglašaem vas poprobovatʹ čto-to po-nastoâŝemu švejcarskoe: «Vitality».
Герман | Орос |
---|---|
vitalität | vitality |
DE Arbeite Hand in Hand, führe Merges mit Zuversicht durch und liefere hochwertigen Code.
RU Ведите совместную работу без остановки, уверенно выполняйте слияние и поставляйте качественный код.
Галиглах Vedite sovmestnuû rabotu bez ostanovki, uverenno vypolnâjte sliânie i postavlâjte kačestvennyj kod.
DE Gesundheit und Wohlbefinden gehen Hand in Hand. Wir laden Sie ein, etwas wahrhaft Schweizerisches zu entdecken: Vitalität.
RU Поскольку здоровье и хорошее самочувствие идут рука об руку, приглашаем вас попробовать что-то по-настоящему швейцарское: «Vitality».
Галиглах Poskolʹku zdorovʹe i horošee samočuvstvie idut ruka ob ruku, priglašaem vas poprobovatʹ čto-to po-nastoâŝemu švejcarskoe: «Vitality».
Герман | Орос |
---|---|
vitalität | vitality |
DE Gesundheit und Wohlbefinden gehen Hand in Hand. Wir laden Sie ein, etwas wahrhaft Schweizerisches zu entdecken: Vitalität.
RU Поскольку здоровье и хорошее самочувствие идут рука об руку, приглашаем вас попробовать что-то по-настоящему швейцарское: «Vitality».
Галиглах Poskolʹku zdorovʹe i horošee samočuvstvie idut ruka ob ruku, priglašaem vas poprobovatʹ čto-to po-nastoâŝemu švejcarskoe: «Vitality».
Герман | Орос |
---|---|
vitalität | vitality |
DE Gesundheit und Wohlbefinden gehen Hand in Hand. Wir laden Sie ein, etwas wahrhaft Schweizerisches zu entdecken: Vitalität.
RU Поскольку здоровье и хорошее самочувствие идут рука об руку, приглашаем вас попробовать что-то по-настоящему швейцарское: «Vitality».
Галиглах Poskolʹku zdorovʹe i horošee samočuvstvie idut ruka ob ruku, priglašaem vas poprobovatʹ čto-to po-nastoâŝemu švejcarskoe: «Vitality».
Герман | Орос |
---|---|
vitalität | vitality |
DE Gesundheit und Wohlbefinden gehen Hand in Hand. Wir laden Sie ein, etwas wahrhaft Schweizerisches zu entdecken: Vitalität.
RU Поскольку здоровье и хорошее самочувствие идут рука об руку, приглашаем вас попробовать что-то по-настоящему швейцарское: «Vitality».
Галиглах Poskolʹku zdorovʹe i horošee samočuvstvie idut ruka ob ruku, priglašaem vas poprobovatʹ čto-to po-nastoâŝemu švejcarskoe: «Vitality».
Герман | Орос |
---|---|
vitalität | vitality |
DE Gesundheit und Wohlbefinden gehen Hand in Hand. Wir laden Sie ein, etwas wahrhaft Schweizerisches zu entdecken: Vitalität.
RU Поскольку здоровье и хорошее самочувствие идут рука об руку, приглашаем вас попробовать что-то по-настоящему швейцарское: «Vitality».
Галиглах Poskolʹku zdorovʹe i horošee samočuvstvie idut ruka ob ruku, priglašaem vas poprobovatʹ čto-to po-nastoâŝemu švejcarskoe: «Vitality».
Герман | Орос |
---|---|
vitalität | vitality |
DE Gesundheit und Wohlbefinden gehen Hand in Hand. Wir laden Sie ein, etwas wahrhaft Schweizerisches zu entdecken: Vitalität.
RU Поскольку здоровье и хорошее самочувствие идут рука об руку, приглашаем вас попробовать что-то по-настоящему швейцарское: «Vitality».
Галиглах Poskolʹku zdorovʹe i horošee samočuvstvie idut ruka ob ruku, priglašaem vas poprobovatʹ čto-to po-nastoâŝemu švejcarskoe: «Vitality».
Герман | Орос |
---|---|
vitalität | vitality |
DE Gesundheit und Wohlbefinden gehen Hand in Hand. Wir laden Sie ein, etwas wahrhaft Schweizerisches zu entdecken: Vitalität.
RU Поскольку здоровье и хорошее самочувствие идут рука об руку, приглашаем вас попробовать что-то по-настоящему швейцарское: «Vitality».
Галиглах Poskolʹku zdorovʹe i horošee samočuvstvie idut ruka ob ruku, priglašaem vas poprobovatʹ čto-to po-nastoâŝemu švejcarskoe: «Vitality».
Герман | Орос |
---|---|
vitalität | vitality |
DE Gesundheit und Wohlbefinden gehen Hand in Hand. Wir laden Sie ein, etwas wahrhaft Schweizerisches zu entdecken: Vitalität.
RU Поскольку здоровье и хорошее самочувствие идут рука об руку, приглашаем вас попробовать что-то по-настоящему швейцарское: «Vitality».
Галиглах Poskolʹku zdorovʹe i horošee samočuvstvie idut ruka ob ruku, priglašaem vas poprobovatʹ čto-to po-nastoâŝemu švejcarskoe: «Vitality».
Герман | Орос |
---|---|
vitalität | vitality |
DE Beide Disziplinen arbeiten dabei Hand in Hand
RU Обе дисциплины работают рука об руку
Галиглах Obe discipliny rabotaût ruka ob ruku
DE Umweltschutz und die Vorbeugung von Pandemien gehen Hand in Hand. Wieso das so ist, erklärt die Virologin Sandra Junglen
RU Охрана окружающей среды и профилактика пандемий идут рука об руку. Почему это так, объясняет вирусолог Сандра Юнглен.
Галиглах Ohrana okružaûŝej sredy i profilaktika pandemij idut ruka ob ruku. Počemu éto tak, obʺâsnâet virusolog Sandra Ûnglen.
DE Noch nie war es einfach innerhalb des Axis Programms Hand-in-Hand zu arbeiten.“
RU Ежедневная совместная работа в рамках программы Axis не отнимает лишних усилий.“
Галиглах Ežednevnaâ sovmestnaâ rabota v ramkah programmy Axis ne otnimaet lišnih usilij.“
DE Angenehmes Reisen und gutes Essen gehen Hand in Hand
RU Хорошее путешествие и здоровое питание могут идти рука об руку
Галиглах Horošee putešestvie i zdorovoe pitanie mogut idti ruka ob ruku
DE Rebbau und Naturpark gehen hier Hand in Hand. Luc Mounir
RU Виноградники и природный парк неразрывно связаны между собой Люк Мунир
Галиглах Vinogradniki i prirodnyj park nerazryvno svâzany meždu soboj Lûk Munir
DE VMC und BIMI gehen Hand in Hand, um Unternehmen und ihren Kunden ein visuell ansprechendes E-Mail-Erlebnis zu bieten
RU VMC и BIMI работают рука об руку, обеспечивая визуально привлекательную работу с электронной почтой как для организаций, так и для их клиентов
Галиглах VMC i BIMI rabotaût ruka ob ruku, obespečivaâ vizualʹno privlekatelʹnuû rabotu s élektronnoj počtoj kak dlâ organizacij, tak i dlâ ih klientov
DE Hand in Hand mit Tochter: So präsentiert sich Nordkoreas Kim Jong Un
RU КНДР угрожает ядерным оружием
Галиглах KNDR ugrožaet âdernym oružiem
DE Der Quark, den Sie in den Pfannkuchen finden, wird von Hand aus Milch Ihrer eigenen Kühe geknetet
RU Мы хотим, чтобы наши гости узнали о традиционных вкусах Подлясья
Галиглах My hotim, čtoby naši gosti uznali o tradicionnyh vkusah Podlâsʹâ
DE Egal ob diese Solo-Masturbation Filme mit dem heißesten Spielzeug oder die einfache Freude an der eigenen Hand, eine Sache ist sicher, der XXX kostenlose Porno wird bei jedem Streicheln geboren.
RU Будь то мастурбация с лучшими секс игрушками или нежное поглаживание рукой, это видео XXX возбудит Вас с первой же секунды.
Галиглах Budʹ to masturbaciâ s lučšimi seks igruškami ili nežnoe poglaživanie rukoj, éto video XXX vozbudit Vas s pervoj že sekundy.
DE Jedes Team hat seinen eigenen Prozess zur Auslieferung von Software. Du kannst einen vorgefertigten Workflow verwenden oder einen eigenen Workflow erstellen, der zur Arbeitsweise deines Teams passt.
RU Каждая команда создает ПО по-своему. Используйте стандартный процесс или создайте свой собственный, подходящий именно вашей команде.
Галиглах Každaâ komanda sozdaet PO po-svoemu. Ispolʹzujte standartnyj process ili sozdajte svoj sobstvennyj, podhodâŝij imenno vašej komande.
DE Unabhängige Wohnung in Sopot 5 Personen, komplett ausgestattet. GREAT LOCATION !!! Das Hotel liegt in einer ruhigen Ort, umgeben von Grün. Mit einem eigenen Garten mit Gartenmöbel- ideal ausgestattet. Sopot Wohnung hat einen eigenen Parkplatz. Die…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Галиглах Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Sie können die API in Ihre eigenen Systeme integrieren, um Technologieinformationen in Ihrem eigenen Tool bereitzustellen.
RU Вы можете интегрировать API со своей собственной системой, чтобы получить технологическую информацию используя собственный инструмент.
Галиглах Vy možete integrirovatʹ API so svoej sobstvennoj sistemoj, čtoby polučitʹ tehnologičeskuû informaciû ispolʹzuâ sobstvennyj instrument.
Герман | Орос |
---|---|
api | api |
DE Greifen Sie auf über 200 Stunden professionelle Schulungsinhalte zu, und lernen Sie in Ihrem eigenen Tempo und nach Ihrem eigenen Zeitplan.
RU Более 200 часов профессиональных учебных материалов и индивидуальный темп обучения.
Галиглах Bolee 200 časov professionalʹnyh učebnyh materialov i individualʹnyj temp obučeniâ.
DE Bringen Sie Ihren eigenen Schlüssel mit | Nutzen Sie Ihren eigenen Schlüssel
RU Создание собственных ключей | Хранение собственного ключа
Галиглах Sozdanie sobstvennyh klûčej | Hranenie sobstvennogo klûča
DE Lösungsbeschreibung: Bringen Sie Ihren eigenen Schlüssel mit | Nutzen Sie Ihren eigenen Schlüssel
RU Краткая информация о решениях: создание собственных ключей | Хранение собственного ключа
Галиглах Kratkaâ informaciâ o rešeniâh: sozdanie sobstvennyh klûčej | Hranenie sobstvennogo klûča
DE Jeder Überlebende hat seine eigenen einzigartigen Erfahrungen und seine eigenen einzigartigen Optionen
RU У каждого выжившего есть свой уникальный опыт и свой уникальный набор возможностей
Галиглах U každogo vyživšego estʹ svoj unikalʹnyj opyt i svoj unikalʹnyj nabor vozmožnostej
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна