DE Mit satten 11.695 winzigen Elementen wird die Anzahl der Teile im Millennium Falcon der Ultimate Collector Series 2018 (7.541 Teile) und im riesigen Kolosseum-Set (9.036 Teile) verringert . Es ist riesig mit 104 cm Breite und 65 cm Höhe.
"teile deine gedanken" -г Португал руу орчуулах
Герман -с Португал руу орчуулсан "teile deine gedanken" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
teile deine gedanken-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "teile deine gedanken"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Герман
Португал
PT Com 11.695 minúsculos elementos colossais, ele diminui o número de peças dentro do Millennium Falcon 2018 Ultimate Collector Series (7.541 peças) e o enorme conjunto Coliseu (9.036 peças) . É enorme, com 104 cm de largura e 65 cm de altura.
| Герман | Португал |
|---|---|
| teile | peças |
| ultimate | ultimate |
| series | series |
| breite | largura |
| höhe | altura |
| und | e |
| riesigen | enorme |
| es | ele |
| im | dentro |
| mit | com |
| die | elementos |
| anzahl | número |
| set | conjunto |
DE Mit satten 11.695 winzigen Elementen wird die Anzahl der Teile im Millennium Falcon der Ultimate Collector Series 2018 (7.541 Teile) und im riesigen Kolosseum-Set (9.036 Teile) verringert . Es ist riesig mit 104 cm Breite und 65 cm Höhe.
PT Com 11.695 minúsculos elementos colossais, ele diminui o número de peças dentro do Millennium Falcon 2018 Ultimate Collector Series (7.541 peças) e o enorme conjunto Coliseu (9.036 peças) . É enorme, com 104 cm de largura e 65 cm de altura.
| Герман | Португал |
|---|---|
| teile | peças |
| ultimate | ultimate |
| series | series |
| breite | largura |
| höhe | altura |
| und | e |
| riesigen | enorme |
| es | ele |
| im | dentro |
| mit | com |
| die | elementos |
| anzahl | número |
| set | conjunto |
DE Lasse dich nicht von dem Gedanken an Dämonen konsumieren, indem du die ganze Zeit an diese übernatürlichen Wesen denkst, denn sonst gibst du ihnen genau das, was sie haben wollen: Die Kontrolle über deine Gedanken.
PT Quando você coloca o foco nos problemas e preocupações, está permitindo que as más energias consumam seus pensamentos e controlem sua mente.
| Герман | Португал |
|---|---|
| gedanken | pensamentos |
| sie | você |
| deine | o |
| die | e |
DE Teile deine Gedanken zu einem Tweet ganz einfach in einer Antwort mit. Finde ein Thema, das dich interessiert, und leg direkt los.
PT Inclua sua opinião sobre um Tweet em sua resposta. Encontre um assunto que goste e mande ver.
| Герман | Португал |
|---|---|
| finde | encontre |
| thema | assunto |
| und | e |
| in | em |
| zu | sobre |
| antwort | resposta |
| deine | o |
DE Wenn du dich mit einem bestimmten Gedanken oder Konzept abmühst, überspringe es nicht und fahre fort. Hole lieber Hilfe von einem Lehrenden oder Nachhilfelehrer ein, bis du den Gedanken meisterst.[11]
PT Caso esteja com dificuldade por conta de uma ideia ou conceito em particular, não evite o assunto e siga adiante. Em vez disso, peça ajuda ao professor ou a um tutor até tê-lo dominado.[11]
| Герман | Португал |
|---|---|
| gedanken | ideia |
| konzept | conceito |
| lieber | em vez |
| hilfe | ajuda |
| und | e |
| oder | ou |
| nicht | não |
| bis | até |
| mit | com |
| es | lo |
| du | caso |
DE Teile deine Wiedergabelisten in verschiedene Teile
PT Divida sua playlist em diferentes partes
| Герман | Португал |
|---|---|
| teile | partes |
| deine | sua |
| in | em |
| verschiedene | diferentes |
DE Teile deine Videos überall dort, wo deine Kunden sie sich ansehen möchten, einschließlich Website-Einbettung, E-Mail-Kampagnen oder Veröffentlichung direkt über deine sozialen Kanäle.
PT Compartilhe seus vídeos onde quer que seus clientes queiram visualizá-los, incluindo incorporações em sites e campanhas de e-mail, ou publique-os diretamente em seus canais sociais.
| Герман | Португал |
|---|---|
| teile | compartilhe |
| videos | vídeos |
| kunden | clientes |
| veröffentlichung | publique |
| direkt | diretamente |
| sozialen | sociais |
| kanäle | canais |
| website | sites |
| kampagnen | campanhas |
| einschließlich | incluindo |
| oder | ou |
| wo | onde |
| deine | os |
| überall | em |
| dort | de |
| möchten | queiram |
| sie | quer |
DE Stimuliere Neugier und Erfindungsreichtum mit einem Roboterball und erlerne die Sprache der Computerprogrammierung, lerne aber auch Community-Mitglieder kennen und teile mit ihnen Meinungen, Zweifel und Gedanken
PT Estimule a curiosidade e a inventividade com uma bola robótica e aprenda a linguagem da programação de computadores, mas também conheça os membros da comunidade e compartilhe com eles opiniões, dúvidas e pensamentos
| Герман | Португал |
|---|---|
| neugier | curiosidade |
| teile | compartilhe |
| zweifel | dúvidas |
| mitglieder | membros |
| community | comunidade |
| meinungen | opiniões |
| gedanken | pensamentos |
| auch | também |
| aber | mas |
| kennen | conheça |
| und | e |
| mit | com |
| ihnen | a |
DE Segmentiere deine Zielgruppe: Du solltest dir Gedanken darüber machen, wer deine Abonnenten sind und welche Informationen für sie besonders relevant sind
PT Segmente seu público: pense em quem são seus assinantes e que tipo de informação é mais útil para eles
| Герман | Португал |
|---|---|
| informationen | informação |
| abonnenten | assinantes |
| und | e |
| sind | são |
| deine | o |
| darüber | de |
DE Lass deine Logo Ideen mit der Präsentation Vorlage glänzen! Verwende sie, um Logo Designs zu präsentieren, deine Gedanken dahinter zu erklären und zu zeigen, wie sie in unterschiedlichen Szenarien aussehen würden.
PT Arrase com suas ideias de logotipo com o Modelo de Apresentação de Logotipo. Use-o para apresentar designs de logotipos, explicar o processo de raciocínio por trás deles e mostrar como eles funcionam em vários contextos.
DE Das Netzteil ist das schlagende Herz Ihres extremen Gaming-PCs. Es liefert die Energie für alle Teile Ihrer Maschine. Hier ist es wichtig, nicht zu knausern, denn wenn die Stromversorgung schief geht, können viele andere teure Teile mitgenommen werden.
PT A PSU é o coração do seu PC para jogos extremos. Ele fornece energia para todas as peças de sua máquina. É essencial que você não economize aqui, pois se a fonte de alimentação der errado, ela pode levar várias outras peças caras com ela.
| Герман | Португал |
|---|---|
| herz | coração |
| extremen | extremos |
| liefert | fornece |
| teile | peças |
| wichtig | essencial |
| gaming | jogos |
| ist | é |
| maschine | máquina |
| andere | outras |
| zu | com |
| hier | aqui |
| energie | energia |
| nicht | não |
| wenn | se |
| geht | de |
| alle | todas |
| können | pode |
| es | sua |
| denn | a |
| ihres | do |
DE Behaltet immer den Fokus auf das ganze Produkt, und erinnert jeden ständig daran, dass einzelne Teile oder halb funktionsfähige Teile keinen Wert haben.
PT Sempre mantenha o foco em todo o produto, lembrando a todos que não há valor em partes separadas ou partes semi trabalhadas.
| Герман | Португал |
|---|---|
| fokus | foco |
| teile | partes |
| produkt | produto |
| oder | ou |
| immer | sempre |
| wert | valor |
| den | a |
| auf | em |
| ganze | todo |
| das | o |
DE Sie können bestimmte Teile der Website besuchen und bestimmte Teile der Produkte nutzen, ohne persönliche Daten anzugeben
PT Você pode visitar certas partes do Site e usar certas partes dos Produtos sem fornecer quaisquer Dados Pessoais
| Герман | Португал |
|---|---|
| besuchen | visitar |
| nutzen | usar |
| daten | dados |
| teile | partes |
| website | site |
| ohne | sem |
| und | e |
| sie | você |
| produkte | produtos |
| persönliche | pessoais |
| können | pode |
DE Bei einem Kind, das beispielsweise auf einem Roller rennt oder fährt, wurde die Kantenerkennung manchmal falsch und Teile des Gesichts verwischt oder Teile des Hintergrunds, die nicht die Person oder das Motiv waren, verwischt
PT Com uma criança correndo ou andando de scooter, como exemplos, às vezes a detecção de bordas era errada e borrava partes do rosto, ou não borrava partes do fundo que não eram a pessoa ou o assunto
| Герман | Португал |
|---|---|
| kind | criança |
| roller | scooter |
| teile | partes |
| und | e |
| oder | ou |
| gesichts | rosto |
| person | pessoa |
| nicht | não |
| bei | a |
| manchmal | que |
DE Es lernt von Bildern fehlerfreier Teile, um defekte Teile zu erkennen
PT Ela aprende com imagens de peças boas para identificar peças defeituosas
| Герман | Португал |
|---|---|
| lernt | aprende |
| bildern | imagens |
| teile | peças |
| von | de |
| es | ela |
DE Nach dem Erlernen kann es alle Teile des Keramikkondensators scannen und sofort jene kennzeichnen, die außerhalb des annehmbaren Bereichs liegen, oder gute Teile erkennen, die zuvor als fehlerhaft gekennzeichnet wurden.
PT Depois de configurada, ela pode examinar todas as peças de MLCC e instantaneamente sinalizar qualquer peça fora do intervalo aceitável ou identificar peças boas que foram previamente sinalizadas como defeituosas.
| Герман | Португал |
|---|---|
| sofort | instantaneamente |
| gute | boas |
| erkennen | identificar |
| teile | peças |
| oder | ou |
| und | e |
| außerhalb | fora |
| wurden | foram |
| kann | pode |
| alle | todas |
| liegen | qualquer |
| dem | de |
DE Die Ausrichtung nach jeweiliger Position ist üblicherweise während der OLED-Bildschirmherstellung notwendig, wenn ein Panel oder Teile aus Behältern der Maschine zugeführt werden und das Ausrichtsystem beide Teile zueinander lokalisieren muss
PT O alinhamento da posição relativa é geralmente necessário durante a fabricação de Telas OLED, quando um painel ou peças são alimentados na máquina e o sistema de alinhamento precisa localizar ambas as peças uma em relação à outra
| Герман | Португал |
|---|---|
| ausrichtung | alinhamento |
| position | posição |
| üblicherweise | geralmente |
| panel | painel |
| teile | peças |
| oled | oled |
| ist | é |
| maschine | máquina |
| oder | ou |
| und | e |
| ein | um |
| notwendig | precisa |
| wenn | quando |
| beide | uma |
DE Wenn verschiedene Teile oder Komponenten elektronischer Hardware aneinander befestigt werden, verlassen sich Hersteller oft auf kleine Schrauben, um die unterschiedlichen Teile zu fixieren
PT Ao conectar diferentes peças ou componentes de equipamento eletrônico, muitas vezes os fabricantes confiam em pequenos parafusos para prender as várias peças juntas
| Герман | Португал |
|---|---|
| elektronischer | eletrônico |
| hersteller | fabricantes |
| kleine | pequenos |
| schrauben | parafusos |
| komponenten | componentes |
| teile | peças |
| verschiedene | diferentes |
| oder | ou |
| hardware | equipamento |
| verlassen | para |
| zu | ao |
| oft | de |
DE Teile am äußeren Rand des Sichtfeldes sehen anders aus als Teile direkt unter der Kamera
PT As peças na borda externa do campo de visão terão uma aparência diferente das peças diretamente sob a câmera
| Герман | Португал |
|---|---|
| teile | peças |
| rand | borda |
| anders | diferente |
| direkt | diretamente |
| kamera | câmera |
| des | do |
DE Das Teilelokalisierungstool bewältigt problemlos die vielen komplexen Aspekte der Prüfung von Impfstoff-Kits, wie verschieden ausgerichtete Teile, überlappende oder fehlende Teile, oder verschiedene Kit-Kombinationen
PT A ferramenta de localização de peças lida facilmente com as muitas complexidades da inspeção do kit de vacinas, como peças colocadas em diferentes orientações, peças sobrepostas, peças ausentes ou diferentes combinações de kits
| Герман | Португал |
|---|---|
| problemlos | facilmente |
| prüfung | inspeção |
| teile | peças |
| kits | kit |
| impfstoff | vacinas |
| kombinationen | combinações |
| oder | ou |
| vielen | muitas |
| verschiedene | diferentes |
DE Sie werden die Platten entwickeln, aus denen die drei Teile herauskommen, und Sie werden die Matrizen jedes seiner Teile herstellen.
PT Desenvolverá as placas das quais sairão as três peças e realizará os moldes para cada uma delas.
| Герман | Португал |
|---|---|
| platten | placas |
| entwickeln | desenvolver |
| teile | peças |
| und | e |
| drei | três |
| seiner | o |
| jedes | uma |
DE Der Gastgeber wendet sich an eine junge Finnin, die eindeutig überfordert ist, und fragt, wer gesagt hat: „Nur Teile von uns werden jemals die Teile von anderen berühren.”
PT O anfitrião se vira para uma jovem finlandesa que está claramente perdida e pergunta quem disse: “Apenas partes nossas tocarão em apenas partes dos outros”.
DE Und wenn Sie feststellen, dass Sie bestimmte Teile Ihres Pakets nicht nutzen, können Sie während der Vertragslaufzeit nach Belieben Teile davon streichen, um Geld zu sparen.
PT E se você achar que não está usando certos pedaços do seu pacote, então você está livre para cortar pedaços para economizar dinheiro durante o seu contrato como ternos, então há flexibilidade.
| Герман | Португал |
|---|---|
| pakets | pacote |
| sparen | economizar |
| und | e |
| während | durante |
| wenn | se |
| sie | você |
| nicht | não |
| nutzen | usando |
| geld | dinheiro |
| davon | do |
DE Teile einen Link und führe deine Podcast-Interviews einfach aus der Ferne. Deine Gäste brauchen nur ein Mikrofon und eine Internetverbindung, sie müssen sich nicht einmal registrieren.
PT Quer fazer uma entrevista? Compartilhe um link com qualquer pessoa (que tenha conexão à Internet e um microfone) e ela poderá participar do seu podcast de onde estiver, sem nem precisar criar uma conta no Soundtrap.
| Герман | Португал |
|---|---|
| teile | compartilhe |
| mikrofon | microfone |
| registrieren | conta |
| podcast | podcast |
| internet | internet |
| und | e |
| link | link |
| einen | um |
| sie | quer |
| verbindung | conexão |
| nicht | pessoa |
DE Stelle deine Fragen, bitte um Meinungen und biete Lösungsansätze. Teile deine Lernerfahrung mit anderen Schüler*innen in der Community, die genauso kreativ sind wie du.
PT Pergunte, peça opiniões e ofereça soluções. Compartilhe sua experiência de aprendizagem com outros estudantes da comunidade tão criativos como você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| meinungen | opiniões |
| anderen | outros |
| schüler | estudantes |
| community | comunidade |
| kreativ | criativos |
| teile | compartilhe |
| und | e |
| um | com |
| bitte | sua |
DE Deine Website bewerben Bewerbe und teile deine neue Website mithilfe von Marketingkampagnen in Mailchimp
PT Promover seu site Promova e compartilhe seu novo site por meio de campanhas de marketing no Mailchimp
| Герман | Португал |
|---|---|
| teile | compartilhe |
| neue | novo |
| mithilfe | por meio de |
| mailchimp | mailchimp |
| und | e |
| website | site |
| marketingkampagnen | marketing |
| deine | seu |
| bewerben | no |
DE Erstelle ansprechende Landingpages, um deine Zielgruppe zu vergrößern oder deine Produkte zu bewerben, und teile diese Seiten im Internet für mehr Traffic. Landingpages eignen sich hervorragend, um bestimmte, kurzfristige Marketingziele zu erreichen.
PT Crie belas páginas de destino para aumentar o seu público ou promover produtos, depois compartilhe as páginas pela web para atrair tráfego. As páginas de destino são excelentes para alcançar objetivos de marketing específicos de curto prazo.
| Герман | Португал |
|---|---|
| traffic | tráfego |
| bestimmte | específicos |
| erstelle | crie |
| bewerben | promover |
| teile | compartilhe |
| internet | web |
| oder | ou |
| hervorragend | excelentes |
| zu | alcançar |
| seiten | páginas |
| produkte | o |
| und | pela |
DE Lerne Animationstechniken für deine typografischen Designs und teile deine Arbeit auf Social Media
PT Aprenda as técnicas para animar seus projetos tipográficos e compartilhá-los nas redes sociais
| Герман | Португал |
|---|---|
| deine | seus |
| social | sociais |
| designs | projetos |
| und | e |
| für | para |
DE Kategorisiere, teile und plane deine Beiträge und lass deine Inhalte für dich arbeiten.
PT Categorize, compartilhe e agende publicações para que o seu conteúdo trabalhe para você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| teile | compartilhe |
| inhalte | conteúdo |
| und | e |
| beiträge | publicações |
| deine | o |
| arbeiten | trabalhe |
DE Erstelle und teile attraktive Videos, die deine Story erzählen, deine Zielgruppe vergrößern und den Umsatz steigern – mit der Squarespace Video Studio App.
PT Use o app Video Studio do Squarespace para criar e divulgar vídeos interessantes que contam a sua história e, assim, aumentar seu público e gerar vendas.
| Герман | Португал |
|---|---|
| studio | studio |
| erzählen | contam |
| story | história |
| umsatz | vendas |
| app | app |
| und | e |
| videos | vídeos |
| mit | use |
| die | a |
| steigern | aumentar |
| video | video |
DE So verbindest du deine Apple Watch mit Hydrow und teile deine Workouts mit Apple Fitness
PT Como conectar seu Apple Watch ao Hydrow e compartilhar seus treinos com o Apple Fitness
| Герман | Португал |
|---|---|
| verbindest | conectar |
| apple | apple |
| watch | watch |
| teile | compartilhar |
| workouts | treinos |
| fitness | fitness |
| und | e |
| deine | o |
| mit | com |
| so | como |
| du | seu |
DE So verbindest du deine Apple Watch mit Hydrow und teile deine Workouts mit Apple Fitness
PT Como conectar seu Apple Watch ao Hydrow e compartilhar seus treinos com o Apple Fitness
| Герман | Португал |
|---|---|
| verbindest | conectar |
| apple | apple |
| watch | watch |
| teile | compartilhar |
| workouts | treinos |
| fitness | fitness |
| und | e |
| deine | o |
| mit | com |
| so | como |
| du | seu |
DE Stelle deine Fragen, bitte um Meinungen und biete Lösungsansätze. Teile deine Lernerfahrung mit anderen Schüler*innen in der Community, die genauso kreativ sind wie du.
PT Pergunte, peça opiniões e ofereça soluções. Compartilhe sua experiência de aprendizagem com outros estudantes da comunidade tão criativos como você.
| Герман | Португал |
|---|---|
| meinungen | opiniões |
| anderen | outros |
| schüler | estudantes |
| community | comunidade |
| kreativ | criativos |
| teile | compartilhe |
| und | e |
| um | com |
| bitte | sua |
DE Lerne Animationstechniken für deine typografischen Designs und teile deine Arbeit auf Social Media
PT Aprenda as técnicas para animar seus projetos tipográficos e compartilhá-los nas redes sociais
| Герман | Португал |
|---|---|
| deine | seus |
| social | sociais |
| designs | projetos |
| und | e |
| für | para |
DE Schritt 3: Teile deine Vision, Werte und Mission mit. Dadurch kannst du darüber nachdenken, was deinem Unternehmen am wichtigsten ist und stellst auf diese Weise sicher, dass deine strategische Planung mit den Prioritäten der Firma im Einklang steht.
PT Passo 3: compartilhe sua visão, valores e declaração de missão. Isso lhe dá a oportunidade de refletir sobre o que mais importa para sua empresa para garantir que seu planejamento estratégico esteja alinhado com as prioridades da empresa.
| Герман | Португал |
|---|---|
| schritt | passo |
| teile | compartilhe |
| werte | valores |
| strategische | estratégico |
| prioritäten | prioridades |
| vision | visão |
| mission | missão |
| dadurch | que |
| was | importa |
| planung | planejamento |
| und | e |
| über | sobre |
| unternehmen | empresa |
| firma | sua empresa |
| mit | com |
| ist | é |
DE Lade viele hochwertige Inhalte auf deiner Plattform hoch. Erstelle den bestmöglichen Inhalt, der deine persönliche Marke widerspiegelt und sie promotet. Teile den Inhalt auf deiner Plattform, damit deine Zielgruppe ihn sehen und teilen kann.[11]
PT Produza bastante conteúdo de qualidade para a plataforma. Crie conteúdos que representem e ajudem a expandir a sua marca pessoal. Depois, compartilhe-os com o seu público na plataforma.[11]
| Герман | Португал |
|---|---|
| hochwertige | qualidade |
| plattform | plataforma |
| erstelle | crie |
| und | e |
| inhalte | conteúdo |
| marke | marca |
| ihn | o |
DE Du musst auch deine Plus-, PRO-, Business- oder Premium-Mitgliedschaft aufrechterhalten, um deine Quelldateien nicht zu verlieren. Wenn deine Plus-, Pro-, Business oder Premium-Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht.
PT Você também deve manter sua assinatura Plus, Pro, Business ou Premium para manter seus arquivos de origem. Se sua assinatura Plus, Pro, Business ou Premium expirar, seus arquivos de origem serão excluídos após 60 dias.
| Герман | Португал |
|---|---|
| aufrechterhalten | manter |
| business | business |
| abläuft | expirar |
| mitgliedschaft | assinatura |
| premium | premium |
| pro | pro |
| plus | plus |
| auch | também |
| deine | o |
| oder | ou |
| tagen | dias |
| wenn | se |
| du | você |
| werden | ser |
| um | para |
DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte die Share-Funktion ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher:innen deine Seiten auch problemlos teilen.
PT Conecte-se às mídias sociais - configure o compartilhamento social para criar um link para seus perfis de mídias sociais, fornecer conteúdo push conforme você o publica e incentivar as pessoas a compartilhar suas páginas.
| Герман | Португал |
|---|---|
| verbinde | conecte-se |
| media | mídias |
| verlinken | link |
| profile | perfis |
| inhalte | conteúdo |
| veröffentlichen | publica |
| seiten | páginas |
| und | e |
| ein | um |
| teilen | compartilhar |
| um | para |
| social | sociais |
| die | as |
DE Nimm ein kurzes Video auf, in dem du deine Wertschätzung für deine Spender ausdrückst. Du kannst auch verschiedene Videos erstellen, die direkt an deine Unterstützer gesendet werden, oder ein Video für deine Kampagne und Social Media aufnehmen.
PT Faça um vídeo curto seu, onde você expressa a sua gratidão aos doadores. Crie vídeos individuais para enviar diretamente aos apoiadores ou pense em fazer um único vídeo para publicar na sua campanha e nas redes sociais.
| Герман | Португал |
|---|---|
| kurzes | curto |
| spender | doadores |
| direkt | diretamente |
| unterstützer | apoiadores |
| gesendet | enviar |
| kampagne | campanha |
| und | e |
| oder | ou |
| social | sociais |
| video | vídeo |
| in | em |
| videos | vídeos |
| ein | um |
DE Jetzt ist alles startklar. Wenn du deine Kampagne sendest, sehen deine Empfänger deine URL, wenn sie deine Kampagne in einem Webbrowser öffnen.
PT Pronto! Depois que você enviar a campanha, essa URL será exibida quando os destinatários visualizarem a campanha em um navegador.
| Герман | Португал |
|---|---|
| kampagne | campanha |
| sendest | enviar |
| empfänger | destinatários |
| url | url |
| webbrowser | navegador |
| in | em |
| sie | você |
| einem | um |
| deine | a |
| startklar | pronto |
DE Du musst auch deine Plus-, PRO-, Business- oder Premium-Mitgliedschaft aufrechterhalten, um deine Quelldateien nicht zu verlieren. Wenn deine Plus-, Pro-, Business oder Premium-Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht.
PT Você também deve manter sua assinatura Plus, Pro, Business ou Premium para manter seus arquivos de origem. Se sua assinatura Plus, Pro, Business ou Premium expirar, seus arquivos de origem serão excluídos após 60 dias.
| Герман | Португал |
|---|---|
| aufrechterhalten | manter |
| business | business |
| abläuft | expirar |
| mitgliedschaft | assinatura |
| premium | premium |
| pro | pro |
| plus | plus |
| auch | também |
| deine | o |
| oder | ou |
| tagen | dias |
| wenn | se |
| du | você |
| werden | ser |
| um | para |
DE Nimm ein kurzes Video auf, in dem du deine Wertschätzung für deine Spender ausdrückst. Du kannst auch verschiedene Videos erstellen, die direkt an deine Unterstützer gesendet werden, oder ein Video für deine Kampagne und Social Media aufnehmen.
PT Faça um vídeo curto seu, onde você expressa a sua gratidão aos doadores. Crie vídeos individuais para enviar diretamente aos apoiadores ou pense em fazer um único vídeo para publicar na sua campanha e nas redes sociais.
| Герман | Португал |
|---|---|
| kurzes | curto |
| spender | doadores |
| direkt | diretamente |
| unterstützer | apoiadores |
| gesendet | enviar |
| kampagne | campanha |
| und | e |
| oder | ou |
| social | sociais |
| video | vídeo |
| in | em |
| videos | vídeos |
| ein | um |
DE Du musst deine kostenpflichtige Mitgliedschaft außerdem aufrechterhalten, um deine Quelldateien zu behalten. Wenn deine kostenpflichtige Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht.
PT Você também deve manter sua assinatura paga para manter seus arquivos-fonte. Se sua assinatura paga expirar, seus arquivos-fonte serão excluídos após 60 dias.
| Герман | Португал |
|---|---|
| kostenpflichtige | paga |
| mitgliedschaft | assinatura |
| abläuft | expirar |
| deine | o |
| behalten | manter |
| tagen | dias |
| wenn | se |
| du | você |
| werden | ser |
| um | para |
DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte Socal-Sharing-Funktionen ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher deine Seiten auch problemlos teilen.
PT Conecte-se às mídias sociais - configure o compartilhamento social para criar um link para seus perfis de mídias sociais, fornecer conteúdo push conforme você o publica e incentivar as pessoas a compartilhar suas páginas.
| Герман | Португал |
|---|---|
| verbinde | conecte-se |
| media | mídias |
| verlinken | link |
| profile | perfis |
| inhalte | conteúdo |
| veröffentlichen | publica |
| seiten | páginas |
| und | e |
| ein | um |
| teilen | compartilhar |
| um | para |
| social | sociais |
DE Du musst deine kostenpflichtige Mitgliedschaft außerdem aufrechterhalten, um deine Quelldateien zu behalten. Wenn deine kostenpflichtige Mitgliedschaft abläuft, werden deine Quelldateien nach 60 Tagen gelöscht.
PT Você também deve manter sua assinatura paga para manter seus arquivos-fonte. Se sua assinatura paga expirar, seus arquivos-fonte serão excluídos após 60 dias.
| Герман | Португал |
|---|---|
| kostenpflichtige | paga |
| mitgliedschaft | assinatura |
| abläuft | expirar |
| deine | o |
| behalten | manter |
| tagen | dias |
| wenn | se |
| du | você |
| werden | ser |
| um | para |
DE Ein Markensprint ist ein dreistündiges Meeting, bestehend aus sechs Aktivitäten, um dein Team auf deine Motivation, deine Werte, deine Zielgruppe, deine Persönlichkeit und dein Wettbewerbsumfeld einzustimmen.
PT Um design brand sprint é uma reunião de três horas composta por seis atividades para alinhar seu time com sua motivação, valores, público-alvo, personalidade e cenário competitivo.
DE Du solltest dir Gedanken darüber machen, wer deine Abonnenten sind und welche Informationen für sie besonders relevant sind
PT Pense em quem são seus assinantes e que tipo de informação é mais útil para eles
| Герман | Португал |
|---|---|
| abonnenten | assinantes |
| informationen | informação |
| und | e |
| sind | são |
| darüber | de |
| deine | o |
DE Du kannst jeden Tag eine festgelegte Zeit dafür haben, dir über die Zukunft Sorgen zu machen oder dich vor der Vergangenheit zu grausen, aber du solltet solche Gedanken beiseite schieben, wenn du deine täglichen Interaktionen genießen möchtest.
PT Pode ter um horário estabelecido por dia para se preocupar com o futuro ou se lamentar com o passado, mas deixe esses pensamentos de lado, se quiser aproveitar suas interações cotidianas.
| Герман | Португал |
|---|---|
| gedanken | pensamentos |
| interaktionen | interações |
| genießen | aproveitar |
| möchtest | quiser |
| vergangenheit | passado |
| kannst | pode |
| sorgen | preocupar |
| zu | com |
| oder | ou |
| wenn | se |
| tag | dia |
| zukunft | futuro |
| der | de |
| aber | mas |
| deine | o |
DE Erkenne deine negativen Gedanken, um keine Dämonen anzuziehen
PT Identifique pensamentos negativos
| Герман | Португал |
|---|---|
| negativen | negativos |
| gedanken | pensamentos |
DE Beginne damit, dass du deine negativen Gedanken erkennst und umlenkst
PT Isso significa que, para mantê-los afastados, você só precisa aprender a controlar sua vibração
| Герман | Португал |
|---|---|
| und | aprender |
| du | você |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
teile deine gedanken teile deine teile deine erfahrungen teile deine fotos weniger gedanken gedanken gedanken machen ersten gedanken gedanken aufgreift einige gedanken sicherheit gedanken gedanken festhalten weiteren gedanken gleiche gedanken gedanken festzuhalten gedanken ueber gedanken daran euch keine gedanken euch darüber gedanken einige interessante gedanken gedanken zu materialisieren gedanken unserer experten gedanken mehr machen gedanken darüber machen verbundener gedanken deine deine zielgruppe deine besucher deine teile dein flugblatt teile beweglichen teile verwendet teile einzelne teile teile ideen teile bitte weite teile wichtigen teile andere teile bestimmte teile teile dies drei teile verschiedenen teile teile der webseite austausch der teile welche teile teile informationen grosse teile teile ersetzt teile die artikel teile unserer website teile alles
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон