DE Mache gemeinsam mit deinem Team eine Rückschau in Bezug auf das, was gut lief („Liked“), was das Team gelernt hat („Learned“), was das Team vermisst hat („Lacked“) und was sich das Team gewünscht hättet („Longed for“).
Герман хэл дээрх "team mit großer"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Mache gemeinsam mit deinem Team eine Rückschau in Bezug auf das, was gut lief („Liked“), was das Team gelernt hat („Learned“), was das Team vermisst hat („Lacked“) und was sich das Team gewünscht hättet („Longed for“).
PT Reflita sobre o que seu time curtiu, aprendeu, sentiu falta e esperava usando nosso template para retrospectiva 4Ls.
DE Das Google Pixel 6 Pro wird voraussichtlich ein 6,7-Zoll-Display haben – wie von Carphone Warehouse vor dem Entfernen aufgelistet –, was es größer als das Pixel 5 und größer als das Pixel 4 XL mit einem 6,3-Zoll-Display ist.
PT O Google Pixel 6 Pro deve ter uma tela de 6,7 polegadas - conforme listado pela Carphone Warehouse antes de ser removido - tornando-o maior do que o Pixel 5 e maior do que o Pixel 4 XL, que tinha uma tela de 6,3 polegadas.
Герман | Португал |
---|---|
pixel | pixel |
display | tela |
zoll | polegadas |
aufgelistet | listado |
und | e |
pro | pro |
von | do |
als | maior |
vor | antes |
das | o |
einem | uma |
DE Tatsächlich hat Oppo vor einiger Zeit einen optischen Fingerabdrucksensor mit "großer Zone" vorgestellt, der einen Bereich erkennt, der bis zu 15-mal größer ist als aktuelle Sensoren.
PT Na verdade, há algum tempo, a Oppo apresentou um sensor óptico de impressão digital de "zona ampla", que reconhece uma área até 15 vezes maior do que os sensores atuais.
Герман | Португал |
---|---|
vorgestellt | apresentou |
oppo | oppo |
optischen | óptico |
zeit | tempo |
erkennt | reconhece |
sensoren | sensores |
zone | zona |
aktuelle | atuais |
einen | um |
bereich | área |
DE Das Google Pixel 6 Pro wird voraussichtlich ein 6,7-Zoll-Display haben – wie von Carphone Warehouse vor dem Entfernen aufgelistet –, was es größer als das Pixel 5 und größer als das Pixel 4 XL mit einem 6,3-Zoll-Display ist.
PT O Google Pixel 6 Pro deve ter uma tela de 6,7 polegadas - conforme listado pela Carphone Warehouse antes de ser removido - tornando-o maior do que o Pixel 5 e maior do que o Pixel 4 XL, que tinha uma tela de 6,3 polegadas.
Герман | Португал |
---|---|
pixel | pixel |
display | tela |
zoll | polegadas |
aufgelistet | listado |
und | e |
pro | pro |
von | do |
als | maior |
vor | antes |
das | o |
einem | uma |
DE Tatsächlich hat Oppo vor einiger Zeit einen optischen Fingerabdrucksensor mit "großer Zone" vorgestellt, der einen Bereich erkennt, der bis zu 15-mal größer ist als aktuelle Sensoren.
PT Na verdade, há algum tempo, a Oppo apresentou um sensor óptico de impressão digital de "zona ampla", que reconhece uma área até 15 vezes maior do que os sensores atuais.
Герман | Португал |
---|---|
vorgestellt | apresentou |
oppo | oppo |
optischen | óptico |
zeit | tempo |
erkennt | reconhece |
sensoren | sensores |
zone | zona |
aktuelle | atuais |
einen | um |
bereich | área |
DE Wenn du zu einem Team gehörst, kannst du die Team-Videos anzeigen, zu denen du Zugang hast, indem du das jeweilige Team im Team-Switcher oben auf der Seite auswählst
PT Se você faz parte de uma equipe, poderá ver os vídeos da equipe aos quais tem acesso, selecionando a equipe específica no Seletor de equipes na parte superior da página
Герман | Португал |
---|---|
zugang | acesso |
videos | vídeos |
team | equipe |
kannst | poderá |
wenn | se |
im | no |
seite | página |
zu | parte |
DE Je größer die Site, desto öfter verlinken Sie zu anderen Seiten und desto größer die Wahrscheinlichkeit von defekten Links auf der Site.
PT Quanto maior o seu site, e você se refere às suas páginas ou às de outras pessoas ? maior será a probabilidade de links quebrados no site.
Герман | Португал |
---|---|
wahrscheinlichkeit | probabilidade |
und | e |
sie | você |
seiten | páginas |
zu | quanto |
anderen | outras |
links | links |
site | site |
DE Verwende zum Beispiel alle Bilder im Querformat (Breite ist größer als Höhe) oder Bilder im Hochformat (Höhe ist größer als Breite), keine Mischung aus beidem.
PT Por exemplo, use todas as imagens de paisagem (mais largas do que altas) ou todas as imagens de retrato (mais altas do que largas), não uma mistura de ambas.
Герман | Португал |
---|---|
bilder | imagens |
querformat | paisagem |
hochformat | retrato |
mischung | mistura |
oder | ou |
verwende | use |
zum | de |
alle | todas |
beispiel | exemplo |
im | por |
DE Angelrute und großer Lachs und großer Wolfsbarschvektor 1936907 Vektor Kunst bei Vecteezy
PT vara de pesca e vetor de grande salmão e robalo 1936907 Vetor no Vecteezy
Герман | Португал |
---|---|
und | e |
vecteezy | vecteezy |
vektor | vetor |
bei | de |
groß | grande |
DE Die Idee einer Macht größer als wir selbstDie 12 Schritte drehen sich um das Konzept einer Macht, die größer ist als wir
PT Explore a ideia de poder maior que vocêOs 12 Passos giram em torno do conceito de um poder maior do que nós
Герман | Португал |
---|---|
idee | ideia |
konzept | conceito |
schritte | passos |
einer | um |
macht | a |
DE Der CX-3 ist etwas größer als Autos wie der Kona (oben), daher ist es schade, dass der Kofferraum nicht größer als 350 Liter ist
PT O CX-3 é um pouco maior que carros como o Kona (acima), então é uma pena que o porta-malas não seja maior que 350 litros
Герман | Португал |
---|---|
autos | carros |
ist | é |
daher | que |
nicht | não |
oben | acima |
der | o |
DE Er sagte auch, dass das Metaverse "... ein großer Fokus sein wird, und ich denke, dass dies nur ein großer Teil des nächsten Kapitels sein wird, wie sich das Internet nach dem mobilen Internet entwickelt."
PT Ele também disse que o metaverso "... será um grande foco, e eu acho que isso será uma grande parte do próximo capítulo para a forma como a internet evolui após a internet móvel."
Герман | Португал |
---|---|
sagte | disse |
metaverse | metaverso |
fokus | foco |
denke | acho |
mobilen | móvel |
und | e |
nach dem | após |
internet | internet |
er | ele |
ich | eu |
auch | também |
wird | será |
nur | um |
teil | do |
groß | grande |
DE Beschreibung: Sehen Sie Frau neckt nach zwei Wochen in Keuschheit und großer Ablehnung HD als völlig kostenlos an. BDSM Porno xxx Frau neckt nach zwei Wochen in Keuschheit und großer Ablehnung Video.
PT Descrição: Veja Esposa provocando depois de duas semanas em castidade e grande negação hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Esposa provocando depois de duas semanas em castidade e grande negação vídeo.
Герман | Португал |
---|---|
beschreibung | descrição |
frau | esposa |
wochen | semanas |
keuschheit | castidade |
hd | hd |
völlig | completamente |
kostenlos | grátis |
bdsm | bdsm |
video | vídeo |
und | e |
xxx | xxx |
in | em |
porno | pornografia |
sehen sie | veja |
sie | o |
groß | grande |
DE Obwohl es insgesamt größer ist als sein Vorgänger - der Bildschirm ist 3 Zoll größer als das 7-Zoll-Panel zuvor -, wirkt die Echo Show nicht so sperrig oder klobig
PT Embora seja maior em geral do que seu antecessor - a tela é 3 polegadas maior que o painel de 7 polegadas antes - o Echo Show não parece tão volumoso ou desajeitado por design
Герман | Португал |
---|---|
vorgänger | antecessor |
zoll | polegadas |
wirkt | parece |
echo | echo |
ist | é |
show | show |
oder | ou |
panel | painel |
bildschirm | tela |
obwohl | embora |
insgesamt | geral |
so | tão |
der | de |
nicht | não |
DE Die Abmessungen dieses Telefons machen es etwas größer als das Pixel 4a 5G, das es ersetzt – und wenn Sie sich erinnern, ist dieses Gerät auch größer als das Pixel 5, sodass das neue Modell das größte von allen ist.
PT As dimensões deste telefone tornam-no um pouco maior do que o Pixel 4a 5G que ele substitui - e se você se lembra, esse dispositivo é maior do que o Pixel 5 também, então o novo modelo é o maior do lote.
Герман | Португал |
---|---|
abmessungen | dimensões |
telefons | telefone |
pixel | pixel |
ersetzt | substitui |
erinnern | lembra |
gerät | dispositivo |
modell | modelo |
und | e |
ist | é |
wenn | se |
etwas | pouco |
neue | novo |
von | do |
sie | você |
auch | também |
die | as |
dieses | deste |
DE Zum Vergleich: Goldvorkommen sind viermal größer und Platinvorkommen sind fünfmal größer als die von Rhodium.
PT Para comparação, os depósitos de ouro são quatro vezes maiores e os de platina são cinco vezes maiores que os do ródio.
Герман | Португал |
---|---|
fünfmal | vezes |
und | e |
vergleich | comparação |
sind | são |
von | de |
DE EFS für Lambda eignet sich hervorragend für eine Reihe von Anwendungsfällen wie beispielsweise das Verarbeiten oder Sichern großer Datenmengen und das Laden großer Referenzdateien oder Modelle
PT O EFS para Lambda é ideal para uma variedade de casos de uso, incluindo processamento ou backup de grandes quantidades de dados e carregamento de grandes arquivos ou modelos de referência
Герман | Португал |
---|---|
lambda | lambda |
verarbeiten | processamento |
laden | carregamento |
modelle | modelos |
sichern | backup |
und | e |
oder | ou |
reihe | uma |
groß | grandes |
DE Je größer die Site, desto öfter verlinken Sie zu anderen Seiten und desto größer die Wahrscheinlichkeit von defekten Links auf der Site.
PT Quanto maior o seu site, e você se refere às suas páginas ou às de outras pessoas ? maior será a probabilidade de links quebrados no site.
Герман | Португал |
---|---|
wahrscheinlichkeit | probabilidade |
und | e |
sie | você |
seiten | páginas |
zu | quanto |
anderen | outras |
links | links |
site | site |
DE Der CX-3 ist etwas größer als Autos wie der Kona (oben), daher ist es schade, dass der Kofferraum nicht größer als 350 Liter ist
PT O CX-3 é um pouco maior que carros como o Kona (acima), então é uma pena que o porta-malas não seja maior que 350 litros
Герман | Португал |
---|---|
autos | carros |
ist | é |
daher | que |
nicht | não |
oben | acima |
der | o |
DE Verwende zum Beispiel alle Bilder im Querformat (Breite ist größer als Höhe) oder Bilder im Hochformat (Höhe ist größer als Breite), keine Mischung aus beidem.
PT Por exemplo, use todas as imagens de paisagem (mais largas do que altas) ou todas as imagens de retrato (mais altas do que largas), não uma mistura de ambas.
Герман | Португал |
---|---|
bilder | imagens |
querformat | paisagem |
hochformat | retrato |
mischung | mistura |
oder | ou |
verwende | use |
zum | de |
alle | todas |
beispiel | exemplo |
im | por |
DE Alles ist größer in Texas, und wenn man in der größten Stadt im (zweit) größten Staat des Landes ist, dann ist ein Texaner-Fußballspiel ein großer Teil des Erlebnisses. Texas Fußball hat einige der besten Filme und TV-Shows inspiriert.
PT Tudo é maior no Texas, e quando você está na maior cidade e no (segundo) maior estado do país, um jogo de futebol texano é uma grande parte da experiência. Alguns dos melhores filmes e programas de TV são inspirados pelo futebol texano.
Герман | Португал |
---|---|
texas | texas |
staat | estado |
erlebnisses | experiência |
fußball | futebol |
filme | filmes |
inspiriert | inspirados |
shows | programas |
besten | melhores |
ist | é |
stadt | cidade |
und | e |
alles | tudo |
landes | país |
wenn | quando |
groß | grande |
DE Harman Kardon Citation Multibeam 700 Test: Kleine Soundbar, großer großer Sound
PT Revisão do Harman Kardon Citation Multibeam 700: barra de som pequena, grande som
Герман | Португал |
---|---|
test | revisão |
kleine | pequena |
sound | som |
groß | grande |
DE Bis zu 70 Milliarden Euro jährlich gehen den EU-Staaten Schätzungen zufolge durch Steuervermeidung großer Konzerne verloren - aus Sicht der EU-Kommission untragbar in Zeiten großer Haushaltslöcher.
PT Arrancou esta segunda-feira, em França, o julgamento do recurso interposto pelo maior gestor de fortunas do mundo à condenação de 2019 por lavagem de dinheiro e fuga ao fisco
Герман | Португал |
---|---|
staaten | frança |
großer | maior |
in | em |
zu | dinheiro |
DE Bis zu 70 Milliarden Euro jährlich gehen den EU-Staaten Schätzungen zufolge durch Steuervermeidung großer Konzerne verloren - aus Sicht der EU-Kommission untragbar in Zeiten großer Haushaltslöcher.
PT Arrancou esta segunda-feira, em França, o julgamento do recurso interposto pelo maior gestor de fortunas do mundo à condenação de 2019 por lavagem de dinheiro e fuga ao fisco
Герман | Португал |
---|---|
staaten | frança |
großer | maior |
in | em |
zu | dinheiro |
DE Bis zu 70 Milliarden Euro jährlich gehen den EU-Staaten Schätzungen zufolge durch Steuervermeidung großer Konzerne verloren - aus Sicht der EU-Kommission untragbar in Zeiten großer Haushaltslöcher.
PT Arrancou esta segunda-feira, em França, o julgamento do recurso interposto pelo maior gestor de fortunas do mundo à condenação de 2019 por lavagem de dinheiro e fuga ao fisco
Герман | Португал |
---|---|
staaten | frança |
großer | maior |
in | em |
zu | dinheiro |
DE Schriftart - Sie können die Schriftarten des angezeigten Widgets größer oder kleiner machen. Wenn Ihr Fernseher zu hoch platziert ist, möchten Sie vielleicht die Schriftarten größer machen.
PT Fonte - você pode aumentar ou diminuir as fontes do widget exibido. Se a sua TV estiver localizada muito alta, você pode querer aumentar as fontes.
Герман | Португал |
---|---|
angezeigten | exibido |
widgets | widget |
fernseher | tv |
möchten | querer |
schriftarten | fontes |
oder | ou |
schriftart | fonte |
sie | você |
des | do |
wenn | se |
können | pode |
zu | muito |
vielleicht | você pode |
die | a |
DE Die Kombination mit einer kollaborativen Umgebung, die es unserem Team ermöglicht, effizienter mit der Zeit umzugehen, ist ein großer Vorteil.“
PT Isso, combinado com um ambiente colaborativo que capacita nossa equipe a ser mais eficiente com o tempo, tem sido uma grande vantagem.“
DE Wenn Ihr Unternehmen über mehr als ein Dropbox Business-Team verfügt oder Sie eng mit einem anderen Team zusammenarbeiten, kann es hilfreich sein, diese Teams zu einem Team zusammenzuführen.
PT Se houver mais de uma equipe do Dropbox Business em sua organização ou se você estiver trabalhando estreitamente com outra equipe, pode ser conveniente combinar essas duas equipes separadas em uma.
Герман | Португал |
---|---|
dropbox | dropbox |
business | business |
mehr | mais |
oder | ou |
team | equipe |
kann | pode |
teams | equipes |
wenn | se |
sie | você |
zu | com |
es | sua |
DE Aufgebaut von einem kleinen Team mit großer Leidenschaft für Technologie und SEO.
PT Iniciada por uma pequena equipa com uma grande paixão por tecnologia e SEO.
Герман | Португал |
---|---|
kleinen | pequena |
team | equipa |
technologie | tecnologia |
seo | seo |
und | e |
leidenschaft | paixão |
mit | com |
einem | uma |
groß | grande |
DE Changelly hat ein professionelles Team mit großer Erfahrung und noch größerem Potenzial
PT Changelly possui uma equipe profissional com muita experiência e um potential ainda maior
Герман | Португал |
---|---|
professionelles | profissional |
team | equipe |
erfahrung | experiência |
noch | ainda |
größerem | maior |
und | e |
mit | com |
ein | um |
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Einzelwahrnehmung, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.
PT Pessoas com temas dominantes em Construção de relacionamento, como Individualização, criam relacionamentos fortes que podem unir uma equipe e torná-la maior do que a soma de suas partes.
Герман | Португал |
---|---|
starke | fortes |
summe | soma |
team | equipe |
teile | partes |
und | e |
beziehungen | relacionamentos |
menschen | pessoas |
mit | com |
beispielsweise | que |
sorgen | em |
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Entwicklung, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.
PT Pessoas com temas dominantes em Construção de relacionamento, como Desenvolvimento, criam relacionamentos fortes que podem unir uma equipe e torná-la maior do que a soma de suas partes.
Герман | Португал |
---|---|
starke | fortes |
summe | soma |
entwicklung | desenvolvimento |
team | equipe |
teile | partes |
und | e |
beziehungen | relacionamentos |
menschen | pessoas |
mit | com |
beispielsweise | que |
sorgen | em |
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Einfühlungsvermögen, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.
PT Pessoas com temas dominantes em Construção de relacionamento, como Empatia, criam relacionamentos fortes que podem unir uma equipe e torná-la maior do que a soma de suas partes.
Герман | Португал |
---|---|
starke | fortes |
summe | soma |
team | equipe |
teile | partes |
und | e |
beziehungen | relacionamentos |
menschen | pessoas |
mit | com |
beispielsweise | que |
sorgen | em |
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Bindungsfähigkeit, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.
PT Pessoas com temas dominantes em Construção de Relacionamento, como Relacionamento, criam relacionamentos fortes que podem unir uma equipe e torná-la maior do que a soma de suas partes.
Герман | Португал |
---|---|
starke | fortes |
summe | soma |
team | equipe |
teile | partes |
und | e |
beziehungen | relacionamentos |
menschen | pessoas |
mit | com |
beispielsweise | que |
sorgen | em |
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Verbundenheit, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.
PT Pessoas com temas dominantes em Construção de relacionamento, como Conexão, criam relacionamentos fortes que podem unir uma equipe e torná-la maior do que a soma de suas partes.
Герман | Португал |
---|---|
starke | fortes |
summe | soma |
team | equipe |
teile | partes |
und | e |
beziehungen | relacionamentos |
menschen | pessoas |
mit | com |
beispielsweise | que |
sorgen | em |
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Anpassungsfähigkeit, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.
PT Pessoas com temas dominantes em Construção de relacionamento, como Adaptabilidade, criam relacionamentos fortes que podem unir uma equipe e torná-la maior do que a soma de suas partes.
Герман | Португал |
---|---|
anpassungsfähigkeit | adaptabilidade |
starke | fortes |
summe | soma |
team | equipe |
teile | partes |
und | e |
beziehungen | relacionamentos |
menschen | pessoas |
mit | com |
beispielsweise | que |
sorgen | em |
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Integrationsbestreben, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.
PT Pessoas com temas dominantes em Construção de relacionamento, como Inclusão, criam relacionamentos fortes que podem unir uma equipe e torná-la maior do que a soma de suas partes.
Герман | Португал |
---|---|
starke | fortes |
summe | soma |
team | equipe |
teile | partes |
und | e |
beziehungen | relacionamentos |
menschen | pessoas |
mit | com |
beispielsweise | que |
sorgen | em |
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Harmoniestreben, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.
PT Pessoas com temas dominantes em Construção de relacionamento, como Harmonia, criam relacionamentos fortes que podem unir uma equipe e torná-la maior do que a soma de suas partes.
Герман | Португал |
---|---|
starke | fortes |
summe | soma |
team | equipe |
teile | partes |
und | e |
beziehungen | relacionamentos |
menschen | pessoas |
mit | com |
beispielsweise | que |
sorgen | em |
DE Menschen mit ausgeprägten Talenten im Bereich des Beziehungsaufbaus, wie beispielsweise Positive Einstellung, bauen starke Beziehungen auf, die den Zusammenhalt im Team festigen und dafür sorgen, dass es größer ist als die Summe seiner Teile.
PT Pessoas com temas dominantes em Construção de relacionamento, como Positivo, criam relacionamentos fortes que podem unir uma equipe e torná-la maior do que a soma de suas partes.
Герман | Португал |
---|---|
positive | positivo |
starke | fortes |
summe | soma |
team | equipe |
teile | partes |
und | e |
beziehungen | relacionamentos |
menschen | pessoas |
mit | com |
beispielsweise | que |
sorgen | em |
DE Changelly hat ein professionelles Team mit großer Erfahrung und noch größerem Potenzial
PT Changelly possui uma equipe profissional com muita experiência e um potential ainda maior
Герман | Португал |
---|---|
professionelles | profissional |
team | equipe |
erfahrung | experiência |
noch | ainda |
größerem | maior |
und | e |
mit | com |
ein | um |
DE Wenn das Team Bedenken äußert, solltest du sie nicht ignorieren, ganz gleich, ob es dabei um die Velocity oder um Aufgaben mit großer Unsicherheit oder potenziell die Schätzung übersteigendem Umfang geht
PT Se você ouvir as preocupações da equipe, seja sobre velocidade, trabalho de baixo grau de certeza ou trabalho que eles acham que é maior do que o estimado, não ignore
Герман | Португал |
---|---|
bedenken | preocupações |
team | equipe |
oder | ou |
großer | maior |
um | sobre |
wenn | se |
sie | você |
nicht | não |
geht | de |
solltest | que |
DE Begrenzte Teilnehmerzahl. Wenn es sich lediglich um zwei Teams handelt, kann das ganze Team teilnehmen. Wenn es mehr als zwei Teams sind, dann sende ein- bis zwei Repräsentanten pro Team. (Der Scrum Master sollte nicht das Team repräsentieren.)
PT Limite a quantidade de participantes. Se houver apenas duas equipes, então toda a equipe pode participar. Se houver mais de duas equipes, então envie um ou dois representantes de cada equipe. (O Scrum Master não deve ser o representante).
Герман | Португал |
---|---|
teilnehmen | participar |
sende | envie |
scrum | scrum |
master | master |
teams | equipes |
team | equipe |
mehr | mais |
wenn | se |
kann | pode |
nicht | não |
ein | um |
der | de |
zwei | dois |
dann | a |
DE Eskalation: Das nächste Team setzt die Diagnose anhand der protokollierten Daten fort. Wenn dieses Team den Vorfall nicht diagnostizieren kann, eskaliert es ihn an das nächste Team.
PT Escalonar: a equipe seguinte assume os dados registrados e continua com o processo de diagnóstico. Se essa equipe não conseguir diagnosticar o incidente, ela vai escalonar para a próxima.
Герман | Португал |
---|---|
vorfall | incidente |
team | equipe |
daten | dados |
diagnose | diagnóstico |
wenn | se |
nicht | não |
diagnostizieren | diagnosticar |
ihn | o |
an | com |
DE Jedes Repository gehört zu einem Benutzer-Account oder einem Team. Gehört es zu einem Benutzer-Account, ist der Benutzer der Verantwortliche für das Repository. Gehört es zu einem Team, ist die verantwortliche Instanz das Team.
PT Cada repositório pertence a uma conta de usuário ou a uma equipe. No caso de uma conta de usuário, esse usuário é o responsável pelo repositório. + No caso de uma equipe, essa equipe é responsável por ele.
Герман | Португал |
---|---|
repository | repositório |
gehört | pertence |
benutzer | usuário |
verantwortliche | responsável |
account | conta |
team | equipe |
ist | é |
oder | ou |
der | de |
es | ele |
zu | pelo |
DE Sie können sich Folgendes ansehen: die Anzahl der aktiven Nutzer in Ihrem Team, den insgesamt von Ihrem Team belegten Speicherplatz sowie die Anzahl der von Ihrem Team freigegebenen Links und der aktiven freigegebenen Ordner
PT Você pode visualizar o número de usuários ativos da sua equipe, quanto espaço de armazenamento foi utilizado e o número de links compartilhados e pastas compartilhadas ativas
Герман | Португал |
---|---|
ansehen | visualizar |
nutzer | usuários |
team | equipe |
ordner | pastas |
speicherplatz | espaço de armazenamento |
und | e |
sie | você |
können | pode |
links | links |
aktiven | ativos |
anzahl | número |
DE Im Analyse -Dashboard kann Aniela Folgendes ansehen: die Anzahl der aktiven Nutzer in Ihrem Team, den insgesamt von Ihrem Team belegten Speicherplatz sowie die Anzahl der von Ihrem Team freigegebenen Links und der aktiven freigegebenen Ordner
PT No painel Estatísticas, Aniela pode visualizar o número de usuários ativos de sua equipe, quanto espaço de armazenamento tem sido utilizado e o número de links compartilhados e pastas compartilhadas ativas
Герман | Португал |
---|---|
analyse | estatísticas |
nutzer | usuários |
team | equipe |
ordner | pastas |
dashboard | painel |
kann | pode |
speicherplatz | espaço de armazenamento |
und | e |
ansehen | visualizar |
links | links |
aktiven | ativos |
folgendes | tem |
anzahl | número |
DE Seit ich Majestic vor 6 Monaten zum ersten Mal verwendet habe, bin ich ein großer Fan der Website geworden. Vielen Dank an das Majestic-Team, Ihr seid großartig! Macht weiter so!
PT Eu me tornei um grande fã do Majestic desde a primeira vez que eu o usei, 6 meses atrás... Obrigado à equipe Majestic, vocês são demais :) Continuem fazendo um bom trabalho
Герман | Португал |
---|---|
monaten | meses |
mal | vez |
team | equipe |
ersten | primeira |
weiter | continuem |
ihr | você |
seid | são |
vielen dank | obrigado |
ich | eu |
der | o |
macht | a |
seit | que |
ein | um |
groß | grande |
DE Basierend auf dem Abschluss der zweiten Saison, in der Lassos Team, AFC Richmond, wieder in die Premier League aufstieg, gehen wir davon aus, dass die Anpassung an das Leben auf höherem Niveau ein großer Teil der kommenden Saison sein wird.
PT Com base na conclusão da segunda temporada, que viu o time de Lasso, AFC Richmond, ser promovido de volta à Premier League, assumimos que o ajuste à vida de volta ao nível superior será uma grande parte da próxima temporada.
Герман | Португал |
---|---|
saison | temporada |
league | league |
niveau | nível |
team | time |
afc | afc |
leben | vida |
premier | premier |
zweiten | segunda |
wieder | que |
anpassung | ajuste |
basierend | com |
DE Je geschickter ein Team in einer Vielzahl von Fähigkeiten ist - Pilotierung, Programmierung, Wartung, Engineering - desto größer ist sein Gewinnspielraum
PT Quanto mais hábil uma equipe em uma variedade de habilidades - pilotagem, programação, manutenção, engenharia - maior será seu escopo para vencer
Герман | Португал |
---|---|
team | equipe |
fähigkeiten | habilidades |
programmierung | programação |
wartung | manutenção |
engineering | engenharia |
größer | maior |
in | em |
von | de |
ist | o |
DE Seit ich Majestic vor 6 Monaten zum ersten Mal verwendet habe, bin ich ein großer Fan der Website geworden. Vielen Dank an das Majestic-Team, Ihr seid großartig! Macht weiter so!
PT Eu me tornei um grande fã do Majestic desde a primeira vez que eu o usei, 6 meses atrás... Obrigado à equipe Majestic, vocês são demais :) Continuem fazendo um bom trabalho
Герман | Португал |
---|---|
monaten | meses |
mal | vez |
team | equipe |
ersten | primeira |
weiter | continuem |
ihr | você |
seid | são |
vielen dank | obrigado |
ich | eu |
der | o |
macht | a |
seit | que |
ein | um |
groß | grande |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна