DE Gewinner und Verlierer Samsung Samsung Galaxy Z Flip 3 Samsung Galaxy Watch 4 Samsung Galaxy Watch 4 Classic Samsung Galaxy Z Fold 3
Герман хэл дээрх "preise der samsung"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Gewinner und Verlierer Samsung Samsung Galaxy Z Flip 3 Samsung Galaxy Watch 4 Samsung Galaxy Watch 4 Classic Samsung Galaxy Z Fold 3
PT Vencedores e Perdedores Samsung Samsung Galaxy Z Flip 3 Samsung Galaxy Watch 4 Samsung Galaxy Watch 4 Classic Samsung Galaxy Z Fold 3
Герман | Португал |
---|---|
watch | watch |
und | e |
z | z |
classic | classic |
gewinner | vencedores |
verlierer | perdedores |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
DE Das Samsung Galaxy Book Pro 360 5G schafft es, viele der Probleme zu umgehen, die wir in einigen Samsung-Laptops der letzten Jahre angesprochen haben. Es ist eines der besten Samsung-Modelle der letzten Zeit.
PT O Samsung Galaxy Book Pro 360 5G consegue contornar muitas das questões que levantamos em alguns laptops Samsung nos últimos anos. É um dos melhores modelos da Samsung nos últimos tempos.
Герман | Португал |
---|---|
book | book |
probleme | questões |
umgehen | contornar |
besten | melhores |
laptops | laptops |
letzten | últimos |
modelle | modelos |
jahre | anos |
zeit | tempos |
in | em |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
pro | pro |
wir | nos |
der | da |
einigen | um |
DE • Samsung 75-Zoll Q70T, jetzt 1.499,99 USD (Sie sparen 700 USD). Ein massiver Bildschirm in der Mittelklasse der QLED-Reihe von Samsung, dieses Set ist sehr günstig und hat eine super Bildqualität. Sehen Sie sich das Angebot im Samsung Store an
PT • Samsung Q70T de 75 polegadas, agora por $ 1.499,99 (economize $ 700). Uma tela enorme na camada intermediária da gama QLED da Samsung, este conjunto tem um preço muito justo e tem uma qualidade de imagem super. Confira a oferta na Samsung Store
DE Damit Galaxy SmartTag funktioniert, müssen Sie bei einem Samsung-Konto angemeldet sein. Daher besteht die Möglichkeit, dass nicht alle Samsung-Telefone Galaxy SmartTag erkennen, da einige Benutzer das Samsung-Konto nicht verwenden.
PT Para que o Galaxy SmartTag funcione, você precisa estar conectado a uma conta Samsung, portanto, é possível que nem todos os telefones Samsung detectem o Galaxy SmartTag, porque algumas pessoas optarão por não usar a conta Samsung.
Герман | Португал |
---|---|
telefone | telefones |
verwenden | usar |
möglichkeit | possível |
da | porque |
konto | conta |
galaxy | galaxy |
funktioniert | funcione |
sie | você |
nicht | não |
einige | algumas |
samsung | samsung |
bei | a |
alle | todos |
erkennen | para |
DE • Samsung Galaxy Watch 42mm, jetzt £159, sparen £100 (vorher £259): Die Samsung Galaxy Watch ist nicht die neueste Smartwatch von Samsung, bietet aber eine schöne drehbare Lünette und einige tolle Funktionen
PT • Samsung Galaxy Watch 42 mm, agora £ 159, economize £ 100 (era £ 259): O Samsung Galaxy Watch não é o mais novo smartwatch da Samsung, mas oferece uma moldura giratória adorável e alguns recursos excelentes
DE Es wurde 2017 auf dem Samsung Galaxy S8 vorgestellt und ist für eine Reihe von Samsung-Produkten geeignet, die in zahlreichen anderen Geräten wie den Family Hub-Kühlschränken und Fernsehgeräten von Samsung integriert sind.
PT Ele fez sua estreia no Samsung Galaxy S8 em 2017 e foi projetado para funcionar com uma variedade de produtos Samsung, incorporados em vários outros dispositivos, como TVs e geladeiras Family Hub da Samsung.
Герман | Португал |
---|---|
geräten | dispositivos |
family | family |
integriert | incorporados |
hub | hub |
zahlreichen | vários |
anderen | outros |
und | e |
wurde | foi |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
in | em |
es | sua |
reihe | uma |
wie | como |
DE Samsung macht auch gerne Rabatte, so dass es wahrscheinlich eine vollständige Palette von Angeboten für Samsung Tabs gibt, während andere Android-Tablets oft unschlagbare Preise erzielen
PT A Samsung também gosta de descontos, então é provável que haja uma gama completa de ofertas no Samsung Tabs, enquanto outros tablets Android costumam ter preços imbatíveis
Герман | Португал |
---|---|
samsung | samsung |
wahrscheinlich | provável |
palette | gama |
preise | preços |
tablets | tablets |
android | android |
rabatte | descontos |
andere | outros |
angeboten | ofertas |
auch | também |
gibt | uma |
es | haja |
macht | a |
vollständige | completa |
oft | de |
DE (Pocket-lint) - Hier sind alle aktuellen Samsung Galaxy S20-Angebote, einschließlich der Samsung S20 Fan Edition. Aufgrund der Ankunft der Galaxy S21-Serie ist die Galaxy S20-Serie mit einigen großartigen Plänen verfügbar.
PT (Pocket-lint) - Aqui estão todas as ofertas mais recentes do Samsung Galaxy S20, incluindo o Samsung S20 Fan Edition. Devido à chegada da série Galaxy S21 , a série Galaxy S20 está disponível em alguns grandes planos.
Герман | Португал |
---|---|
s | s |
ankunft | chegada |
plänen | planos |
angebote | ofertas |
edition | edition |
einschließlich | incluindo |
verfügbar | disponível |
hier | aqui |
alle | todas |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
serie | série |
der | da |
ist | é |
groß | grandes |
DE Das Samsung Galaxy Note 20 Ultra steht an der Spitze der Galaxy Note-Serie und bietet einige der besten Technologien, die Samsung zu bieten hat
PT O Samsung Galaxy Note 20 Ultra está no topo da série Galaxy Note e oferece algumas das melhores tecnologias que a Samsung tem a oferecer
Герман | Португал |
---|---|
note | note |
ultra | ultra |
technologien | tecnologias |
serie | série |
besten | melhores |
bietet | oferece |
und | e |
einige | algumas |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
spitze | no topo |
steht | é |
bieten | oferecer |
DE Samsung war nicht Teil der Beta, aber wir gehen davon aus, dass eine große Anzahl von Modellen enthalten sein wird. Samsung wurde in der T-Mobile-Roadmap erwähnt.
PT A Samsung não fazia parte do beta, mas esperamos que um grande número de modelos seja incluído. A Samsung foi mencionada no roteiro da T-Mobile.
Герман | Португал |
---|---|
samsung | samsung |
beta | beta |
modellen | modelos |
enthalten | incluído |
roadmap | roteiro |
nicht | não |
große | grande |
anzahl | um |
aber | mas |
in | no |
DE (Pocket-lint) - Samsung hat die Einführung der Bespoke Edition des Samsung Galaxy Z Flip 3 angekündigt, mit der Benutzer aus einzigartigen Farben wählen können, um ein Gerät zu erhalten, das perfekt zu Ihnen passt.
PT (Pocket-lint) - A Samsung anunciou o lançamento da Bespoke Edition do Samsung Galaxy Z Flip 3 , permitindo aos usuários escolher cores exclusivas para obter um dispositivo perfeito para você.
Герман | Португал |
---|---|
einführung | lançamento |
edition | edition |
angekündigt | anunciou |
benutzer | usuários |
wählen | escolher |
gerät | dispositivo |
perfekt | perfeito |
z | z |
einzigartigen | exclusivas |
ein | um |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
farben | cores |
der | da |
des | do |
zu | aos |
DE Allein in ihrem ersten Jahr bei Samsung hat sie die Zahl der Besuche auf der Samsung-Website um 34 % gesteigert, Millionen von Nutzern angezogen und den Blog als Marketingkanal etabliert
PT Somente no primeiro ano, ela conseguiu aumentar o número de visitas no site da Samsung em 34%, atraindo milhões de usuários e construindo um blog como canal oficial de marketing
Герман | Португал |
---|---|
jahr | ano |
samsung | samsung |
besuche | visitas |
nutzern | usuários |
blog | blog |
und | e |
website | site |
zahl | um |
millionen | milhões |
in | em |
als | como |
DE Daher funktioniert diese 360-Grad-Kamera sowohl mit der Samsung Gear VR (zum Anzeigen der Fotos) als auch mit den neuesten Samsung-Telefonen über die zugehörige App .
PT Como tal, esta câmera 360 funciona bem com o Samsung Gear VR (para visualizar as fotos) e os telefones Samsung mais recentes por meio do aplicativo que o acompanha .
Герман | Португал |
---|---|
samsung | samsung |
anzeigen | visualizar |
kamera | câmera |
vr | vr |
telefonen | telefones |
funktioniert | funciona |
fotos | fotos |
app | aplicativo |
neuesten | recentes |
der | e |
den | do |
DE Den Stream der Veranstaltung finden Sie oben auf dieser Seite. Sie können die Veranstaltung auch auf dem YouTube-Kanal von Samsung oder auf der Samsung Newsroom-Website nachverfolgen.
PT Você pode encontrar o fluxo para o evento no topo desta página. Você também poderá revê-lo através do canal YouTube da Samsung ou no site da Samsung Newsroom.
Герман | Португал |
---|---|
stream | fluxo |
samsung | samsung |
kanal | canal |
veranstaltung | evento |
finden | encontrar |
youtube | youtube |
website | site |
seite | página |
auch | também |
oder | ou |
sie | você |
dieser | é |
können | poderá |
sie können | pode |
der | da |
oben | no |
den | do |
die | o |
DE Samsungs Einschränkung ist die Anforderung, das Samsung-Konto zu verwenden: Wenn es mit allen Samsung-Telefonen nur mit einem Google-Konto funktionieren würde, würde es möglicherweise mit der Gerätereichweite von Apple konkurrieren
PT A limitação da Samsung é o requisito de usar a conta Samsung: se funcionasse com todos os telefones Samsung usando apenas uma conta do Google, seria potencialmente rival do alcance de dispositivos da Apple
Герман | Португал |
---|---|
einschränkung | limitação |
anforderung | requisito |
möglicherweise | potencialmente |
apple | apple |
konto | conta |
telefonen | telefones |
ist | é |
samsung | samsung |
zu | com |
verwenden | usar |
nur | apenas |
wenn | se |
DE • Samsung Galaxy Watch 3, Sparen Sie 50 £, jetzt 389 £ (vorher 439 £): Dieses Angebot gilt für das kleinere Modell der Samsung Galaxy Watch 3 mit LTE-Konnektivität. Sehen Sie sich das Angebot bei Amazon an .
PT • Samsung Galaxy Watch 3, economize £ 50, agora £ 389 (era £ 439): Esta oferta é para o modelo menor do Samsung Galaxy Watch 3 com conectividade LTE. Veja o negócio na Amazon .
DE • Samsung Galaxy Watch Active, 70 £ sparen, jetzt 129 £ (vorher 199 £): Die Samsung Galaxy Watch Active ist ein kleineres, sportlicheres und älteres Modell der Galaxy Watch 3
PT • Samsung Galaxy Watch Active, economize £ 70, agora £ 129 (era £ 199): O Samsung Galaxy Watch Active é um modelo menor, mais esportivo e mais antigo do Galaxy Watch 3
DE • Samsung 55-Zoll Q85T QLED, jetzt £ 899 (sparen Sie £ 400). Ein großartiger Samsung-Fernseher, der 4K HDR mit einem gesunden Rabatt vorantreibt. Sehen Sie sich das Angebot hier an
PT • Samsung Q85T QLED de 55 polegadas, agora por £ 899 (economize £ 400). Uma ótima TV Samsung, empurrando 4K HDR com um desconto saudável. Veja a oferta aqui
DE Samsung Boost ist eine neue Initiative von Samsung, mit der Sie beim Kauf eines neuen Galaxy S21 eine Reihe von "epischen Apps und Diensten" ausprobieren können
PT Samsung Boost é uma nova iniciativa da Samsung que permite que você experimente uma variedade de "aplicativos e serviços épicos" ao comprar um novo Galaxy S21
Герман | Португал |
---|---|
initiative | iniciativa |
ausprobieren | experimente |
ist | é |
apps | aplicativos |
kauf | comprar |
und | e |
sie | você |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
reihe | uma |
diensten | e serviços |
DE Der mobile Zahlungsdienst von Samsung unterstützt jetzt PayPal. Wenn Sie Samsung Pay verwenden, können Sie jetzt PayPal als Zahlungsmethode auswählen,
PT O serviço de pagamentos móveis da Samsung agora suporta o PayPal. Se você usa o Samsung Pay, agora pode escolher o PayPal como forma de pagamento, que...
Герман | Португал |
---|---|
mobile | móveis |
samsung | samsung |
jetzt | agora |
paypal | paypal |
pay | pay |
unterstützt | suporta |
verwenden | usa |
wenn | se |
sie | você |
können | pode |
als | como |
auswählen | escolher |
DE Das Samsung Galaxy A52 5G wird mit der neuesten Software von Samsung gestartet
PT O Samsung Galaxy A52 5G é lançado com o software mais recente da Samsung
Герман | Португал |
---|---|
gestartet | lançado |
software | software |
mit | com |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
der | da |
DE Das Samsung Galaxy A52 5G scheint ein viel wettbewerbsfähigeres Gerät zu sein als die A-Serie im Jahr 2020. Mit einem Anstieg der Leistung im mittleren Bereich in den letzten 12 Monaten hat Samsung hier ein wirklich starkes Gerät geliefert.
PT O Samsung Galaxy A52 5G parece um dispositivo muito mais competitivo do que a série A em 2020. Com um aumento no desempenho de gama média nos últimos 12 meses, a Samsung entregou um dispositivo realmente forte aqui.
Герман | Португал |
---|---|
scheint | parece |
gerät | dispositivo |
anstieg | aumento |
leistung | desempenho |
mittleren | média |
starkes | forte |
letzten | últimos |
monaten | meses |
a | um |
hier | aqui |
wirklich | realmente |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
serie | série |
in | em |
im | no |
der | de |
DE Samsung hatte eine virtuelle Veranstaltung, bei der hauptsächlich über das Galaxy-Ökosystem und die Vorteile von Samsung Knox, seinem Sicherheitspaket, gesprochen wurde
PT A Samsung teve um evento virtual onde falou principalmente sobre o ecossistema Galaxy e os benefícios do Samsung Knox, seu pacote de segurança
Герман | Португал |
---|---|
samsung | samsung |
virtuelle | virtual |
veranstaltung | evento |
hauptsächlich | principalmente |
vorteile | benefícios |
knox | knox |
galaxy | galaxy |
und | e |
eine | um |
bei | a |
gesprochen | falou |
wurde | teve |
DE (Pocket-lint) - Die Samsung Galaxy S22-Reihe wird wahrscheinlich die nächste Serie von Premium-Smartphones von Samsung sein , wobei ein S22 Ultra an der Spitze des Stapels steht.
PT (Pocket-lint) - A linha do Samsung Galaxy S22 provavelmente será a próxima série de smartphones premium da Samsung , com um S22 Ultra no topo da pilha.
Герман | Португал |
---|---|
s | s |
wahrscheinlich | provavelmente |
ultra | ultra |
smartphones | smartphones |
premium | premium |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
sein | ser |
des | do |
spitze | no topo |
steht | é |
nächste | a |
serie | série |
ein | um |
DE Oder finden Sie die App auf dem Telefon. Es wird sich wahrscheinlich im Samsung-Ordner befinden, zusammen mit allen anderen Samsung-Apps. Wenn dies nicht der Fall ist, können Sie es im Google Play Store finden und von dort herunterladen .
PT Ou encontre o aplicativo no telefone. Provavelmente estará na pasta Samsung, com todos os outros aplicativos Samsung. Se não estiver, você pode encontrá-lo na Google Play Store e fazer o download de lá .
Герман | Португал |
---|---|
wahrscheinlich | provavelmente |
play | play |
store | store |
ordner | pasta |
samsung | samsung |
telefon | telefone |
wird | estará |
finden | encontre |
app | aplicativo |
und | e |
apps | aplicativos |
oder | ou |
anderen | outros |
herunterladen | download |
sie | você |
im | no |
wenn | se |
nicht | não |
können | pode |
zusammen | com |
es | lo |
dort | de |
DE Die gleiche Technologie wird auf der Rückseite verwendet: Die Hauptkamera, eine 48-Megapixel-Einheit von Samsung (bevor Samsung sie lustigerweise sogar in seinen eigenen Handys verwendete), verwendet ebenfalls die Quad-Pixel-Technologie
PT A mesma tecnologia é usada na parte traseira: a câmera principal, que é uma unidade de 48MP originária da Samsung (antes mesmo de a Samsung usá-la em seus próprios telefones, o que é engraçado), também usa a tecnologia Quad Pixel
Герман | Португал |
---|---|
technologie | tecnologia |
rückseite | traseira |
samsung | samsung |
handys | telefones |
pixel | pixel |
verwendet | usa |
in | em |
verwendete | usada |
einheit | unidade |
eine | uma |
DE Eines der besten Dinge am Sprung des Samsung Galaxy A80 in ein anderes Design ist das vollständige Display. Keine Kerbe, keine Lochkamera, nur reine, ununterbrochene OLED, die Samsung New Infinity Display nennt.
PT Uma das melhores coisas sobre a queda do Samsung Galaxy A80 em um design diferente é a tela cheia. Sem entalhe, sem câmera de furador, apenas OLED puro e ininterrupto, que a Samsung está chamando de New Infinity Display.
Герман | Португал |
---|---|
design | design |
kerbe | entalhe |
reine | puro |
oled | oled |
new | new |
besten | melhores |
ist | é |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
in | em |
dinge | coisas |
nur | apenas |
a | uma |
DE Hier ist der Vergleich zwischen dem Samsung Galaxy Z Fold 4 und dem Galaxy Z Flip 4. Welches Samsung Galaxy Foldable ist das richtige für Sie?
PT Veja como o Samsung Galaxy Z Fold 4 e o Galaxy Z Flip 4 se comparam. Qual o Samsung Galaxy dobrável é o ideal para você?
Герман | Португал |
---|---|
ist | é |
z | z |
und | e |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
sie | você |
richtige | para |
DE Mit der Einführung eines regulären Samsung Galaxy S7 und eines größeren SGS7-Edge-Modells ist die Dual-Flaggschiff-Strategie von Samsung nun in vollem
PT A estratégia de dupla bandeira da Samsung está agora em pleno vigor, com o lançamento de um Samsung Galaxy S7 comum e de um modelo de borda SGS7 maior...
Герман | Португал |
---|---|
einführung | lançamento |
vollem | pleno |
strategie | estratégia |
dual | dupla |
modells | modelo |
edge | borda |
größeren | maior |
nun | agora |
und | e |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
in | em |
mit | com |
eines | um |
ist | é |
DE Samsung Galaxy S20-Angebote für Juli 2021 einschließlich des Samsung S20 FE
PT Ofertas do Samsung Galaxy S20 para julho de 2021, incluindo o Samsung S20 FE
Герман | Португал |
---|---|
juli | julho |
einschließlich | incluindo |
angebote | ofertas |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
des | do |
für | de |
DE Übertragen Sie Ihre BlackBerry-Kontakte mit Samsung Kies auf Ihr Samsung-Gerät
PT Transfira seus contatos do BlackBerry para o seu dispositivo Samsung usando o Samsung Kies
Герман | Португал |
---|---|
samsung | samsung |
kontakte | contatos |
gerät | dispositivo |
ihre | seus |
sie | o |
DE Beginnen wir mit den offensichtlichen Punkten: Apple AirTag funktioniert mit Find My, das nur auf Apple-Geräten verfügbar ist. Samsung Galaxy SmartTag funktioniert mit SmartThings Find, das nur auf Samsung Galaxy-Geräten verfügbar ist.
PT Vamos começar com os pontos óbvios: o Apple AirTag funciona com Find My, que está disponível apenas em dispositivos Apple. Samsung Galaxy SmartTag funciona com SmartThings Find, que está disponível apenas em dispositivos Samsung Galaxy.
Герман | Португал |
---|---|
beginnen | começar |
punkten | pontos |
apple | apple |
airtag | airtag |
funktioniert | funciona |
find | find |
geräten | dispositivos |
nur | apenas |
verfügbar | disponível |
mit | com |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
auf | em |
ist | está |
DE Apple verlangt, dass Sie eine Apple-ID für Ihr iPhone verwenden (d. h., alle iPhones können einen AirTag finden), aber Samsung erfordert nicht die Verwendung eines Samsung-Kontos auf einem Galaxy-Gerät.
PT A Apple exige que você use um ID Apple para o seu iPhone (o que significa que todos os iPhones podem encontrar um AirTag), mas a Samsung não exige o uso de uma conta Samsung em um dispositivo Galaxy.
Герман | Португал |
---|---|
apple | apple |
airtag | airtag |
finden | encontrar |
samsung | samsung |
kontos | conta |
galaxy | galaxy |
gerät | dispositivo |
verwenden | use |
verwendung | uso |
iphone | iphone |
erfordert | exige |
sie | você |
nicht | não |
einen | um |
für | de |
alle | todos |
aber | mas |
DE Samsung bietet ähnliches über SmartThings Find an und verfolgt beispielsweise Ihre Samsung Buds sowie Ihren SmartTag, aber es ist in diesem Sinne nicht so weitreichend wie Tile oder Apple.
PT A Samsung oferece similares através do SmartThings Find, acompanhando seus Samsung Buds, por exemplo, bem como seu SmartTag, mas não é tão abrangente quanto o Tile ou a Apple neste sentido.
Герман | Португал |
---|---|
samsung | samsung |
sinne | sentido |
apple | apple |
find | find |
oder | ou |
so | tão |
bietet | oferece |
beispielsweise | exemplo |
aber | mas |
nicht | não |
ihre | seus |
ist | é |
diesem | neste |
DE • Samsung Galaxy Tab S6 Lite spart 126 US-Dollar, jetzt 303,99 US-Dollar (vorher 429,99 US-Dollar): Das Samsung Galaxy Tab S6 Lite verfügt über ein 10,4-Zoll-Display, AKG-Doppellautsprecher und dieses Modell verfügt über 128 GB Speicher
PT • Samsung Galaxy Tab S6 Lite economiza $ 126, agora $ 303,99 (era $ 429,99): O Samsung Galaxy Tab S6 Lite possui uma tela de 10,4 polegadas, alto-falantes duplos AKG e este modelo tem 128 GB de armazenamento
DE Für ein günstigeres Paar Samsung Buds können Sie mit den Samsung Galaxy Buds Plus nichts falsch machen
PT Para um par de Samsung Buds mais acessível, você não pode errar com o Samsung Galaxy Buds Plus
Герман | Португал |
---|---|
plus | plus |
samsung | samsung |
können | pode |
sie | você |
galaxy | galaxy |
ein | um |
mit | com |
den | de |
DE Wie fügt sich das Samsung Galaxy S21+ neben das Samsung Galaxy S20 FE und Galaxy S20 ein?
PT Como o Samsung Galaxy S21 + se encaixa ao lado do Samsung Galaxy S20 FE e do Galaxy S20?
Герман | Португал |
---|---|
und | e |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
DE Samsung und Apple treten nicht nur im Smartphone-Ring gegeneinander an, sondern auch im Tablet-Ring. Das neue Samsung Tab S3 ist mehr denn je für Appl...
PT A Samsung e a Apple não apenas enfrentam o anel do smartphone, mas também o anel do tablet. O novo Samsung Tab S3 está buscando o iPad Pro da Apple
Герман | Португал |
---|---|
samsung | samsung |
apple | apple |
ring | anel |
smartphone | smartphone |
und | e |
tablet | tablet |
neue | novo |
auch | também |
nicht | não |
nur | apenas |
sondern | mas |
denn | a |
ist | é |
DE • Samsung Galaxy Watch 3, 50 € sparen, jetzt 409 € (vorher 459 €): Die neueste Samsung Galaxy Smartwatch mit tollem Design und tollen Funktionen. Dies gilt für das größere Modell und das 4G-Modell. Sehen Sie sich das Angebot bei Amazon an
PT • Samsung Galaxy Watch 3, economize £ 50, agora £ 409 (era £ 459): O mais recente smartwatch Samsung Galaxy, oferecendo um excelente design e recursos. Isso é para o modelo maior e o modelo 4G. Veja a oferta na Amazon
DE • Samsung Powerbot R7040 Roboter-Staubsauger - 59 US-Dollar sparen, statt 499,99 US-Dollar jetzt 439,99 US-Dollar: Die Powerbots von Samsung sind unglaubliche Flachroboter-Staubsauger mit viel Reinigungskraft und Finesse
PT • Aspirador robô Samsung Powerbot R7040 - economize $ 59, custava $ 499,99 agora $ 439,99: Os Powerbots da Samsung são incríveis aspiradores de pó robóticos de frente plana com bastante poder de limpeza e sutileza
DE Samsung hat seinen Samsung Pay-Service mit zwei neuen Funktionen aktualisiert, darunter eine Prepaid-Geldkarte. So funktioniert das
PT A Samsung atualizou seu serviço Samsung Pay com dois novos recursos, incluindo um cartão pré-pago. Aqui está como isso funciona.
Герман | Португал |
---|---|
samsung | samsung |
pay | pay |
funktionen | recursos |
neuen | novos |
funktioniert | funciona |
service | serviço |
aktualisiert | atualizou |
zwei | dois |
eine | um |
seinen | o |
mit | com |
so | como |
DE PayPal ist endlich als Zahlungsoption in Samsung Pay verfügbar. Obwohl im vergangenen Juli eine Partnerschaft zwischen Samsung und PayPal angekündigt
PT O PayPal está finalmente disponível como uma opção de pagamento dentro do Samsung Pay. Embora uma parceria entre a Samsung e o PayPal tenha sido anunc...
Герман | Португал |
---|---|
endlich | finalmente |
samsung | samsung |
partnerschaft | parceria |
paypal | paypal |
pay | pay |
verfügbar | disponível |
und | e |
obwohl | embora |
eine | uma |
ist | está |
DE • Samsung Galaxy S21+, 205 € sparen, jetzt 794 €: Ein großartiges Samsung-Handy mit viel Leistung. Es stehen 128 oder 256 GB in verschiedenen Farben zur Auswahl. Sehen Sie sich das Angebot auf Amazon UK an
PT • Samsung Galaxy S21 +, economize £ 205, agora £ 794: um ótimo telefone Samsung com muita potência. Há uma escolha de 128 GB de 256 GB, em uma variedade de cores. Veja a oferta na Amazon UK
DE • Samsung Galaxy S21 Ultra, 324,99 US-Dollar sparen, jetzt 925 US-Dollar: Das Flaggschiff 2021 von Samsung verfügt über ein hervorragendes Display, viel Leistung und ein großartiges Kamerasystem, das in verschiedenen Farben erhältlich ist, 128 GB
PT • Samsung Galaxy S21 Ultra, economize $ 324,99, agora $ 925: o carro-chefe da Samsung 2021 tem uma tela excelente, muita potência e um ótimo sistema de câmera, disponível em uma variedade de cores, 128 GB
DE Wir haben eine Reihe von Telefonen verwendet, um das Kishi zu testen, vom Samsung Galaxy S21+ über das Sony Xperia 10 III bis hin zum älteren Redmi Note 9 und Samsung Galaxy Note 8.
PT Usamos vários telefones para testar o Kishi, do Samsung Galaxy S21 + ao Sony Xperia 10 III, até o antigo Redmi Note 9 e Samsung Galaxy Note 8.
Герман | Португал |
---|---|
telefonen | telefones |
kishi | kishi |
sony | sony |
xperia | xperia |
iii | iii |
älteren | antigo |
redmi | redmi |
note | note |
und | e |
testen | testar |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
zu | ao |
hin | para |
bis | até |
DE Samsung Display wird oft als Marktführer angesehen, wobei viele Marken ein Samsung-Display deklarieren, um Sie zum Kauf zu überzeugen.
PT O monitor Samsung é frequentemente considerado o líder de mercado, com muitas marcas declarando um monitor Samsung para convencê-lo a comprar.
Герман | Португал |
---|---|
samsung | samsung |
display | monitor |
angesehen | considerado |
marken | marcas |
kauf | comprar |
ein | um |
oft | de |
sie | o |
wird | a |
DE Es ist größer und schwerer als das Samsung Galaxy S20 Ultra - aber das Samsung-Handy hat ein größeres Display
PT É maior e mais pesado que o Samsung Galaxy S20 Ultra - mas o telefone Samsung tem uma tela maior
Герман | Португал |
---|---|
schwerer | pesado |
ultra | ultra |
display | tela |
handy | telefone |
und | e |
größeres | mais |
aber | mas |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ein | uma |
DE Samsung hat auch die QLED Alliance mit Hisense und TCL gegründet. Sie finden QLED-Fernseher, die von anderen Marken als Samsung verkauft werden.
PT A Samsung também formou a QLED Alliance com Hisense e TCL e você encontrará TVs QLED vendidas de outras marcas além da Samsung.
Герман | Португал |
---|---|
samsung | samsung |
qled | qled |
alliance | alliance |
finden | encontrar |
anderen | outras |
marken | marcas |
verkauft | vendidas |
fernseher | tvs |
und | e |
auch | também |
sie | você |
mit | com |
von | de |
DE Samsung konzentriert sich heutzutage nicht mehr so sehr auf Multiroom, bot jedoch zuvor die R-Serie mit 360-Grad-Soundausgabe an, die sich vor allem bei Samsung-Anhängern als sehr beliebt erwies.
PT A Samsung não tem tanto foco em multiroom atualmente, mas anteriormente oferecia a série R, com saída de som de 360 graus, que se provou muito popular, especialmente entre os devotos da Samsung.
Герман | Португал |
---|---|
samsung | samsung |
heutzutage | atualmente |
beliebt | popular |
grad | graus |
bot | o |
an | com |
nicht | não |
sehr | muito |
serie | série |
vor allem | especialmente |
bei | a |
als | tanto |
mehr | é |
DE Wir haben auch gehört, dass das Samsung Galaxy S22 Ultra – das nicht Teil dieses neuesten Leaks ist – möglicherweise über einen eigenen 200-Megapixel-Kamerasensor von Samsung verfügt.
PT Também ouvimos que o Samsung Galaxy S22 Ultra - que não faz parte deste último vazamento - pode apresentar o próprio sensor de câmera de 200 megapixels da Samsung.
Герман | Португал |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
ultra | ultra |
neuesten | último |
auch | também |
von | da |
nicht | não |
teil | parte |
dieses | deste |
eigenen | próprio |
ist | faz |
möglicherweise | pode |
das | o |
dass | que |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна