DE VPN-Modus: Wählen Sie einen VPN-Modus aus (Smart VPN-Modus oder Manueller VPN-Modus).
Герман хэл дээрх "modus schnell"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE VPN-Modus: Wählen Sie einen VPN-Modus aus (Smart VPN-Modus oder Manueller VPN-Modus).
PT Modo VPN: escolha um modo de VPN (Modo Smart VPN ou Modo VPN manual).
Герман | Португал |
---|---|
smart | smart |
manueller | manual |
modus | modo |
vpn | vpn |
oder | ou |
einen | um |
wählen | escolha |
sie | de |
DE amiibo, HD-Vibration, Internet, Mii, Kompatibel mit Nintendo Labo, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
PT amiibo, Vibração em HD, Internet, Mii, Compatibilidade com o Nintendo Labo, Modo portátil, Modo de superfície estável, Modo estático
Герман | Португал |
---|---|
internet | internet |
kompatibel | compatibilidade |
nintendo | nintendo |
vibration | vibração |
hd | hd |
modus | modo |
handheld | portátil |
mit | com |
DE Download-Inhalte, amiibo, HD-Vibration, Mii, Kompatibel mit Nintendo Labo, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
PT Conteúdos para download, amiibo, Vibração em HD, Mii, Compatibilidade com o Nintendo Labo, Modo portátil, Modo de superfície estável, Modo estático
Герман | Португал |
---|---|
kompatibel | compatibilidade |
nintendo | nintendo |
inhalte | conteúdos |
download | download |
vibration | vibração |
hd | hd |
modus | modo |
handheld | portátil |
mit | com |
DE Demo verfügbar, HD-Vibration, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
PT Demo disponível, Vibração em HD, Modo portátil, Modo de superfície estável, Modo estático
Герман | Португал |
---|---|
vibration | vibração |
hd | hd |
modus | modo |
handheld | portátil |
verfügbar | disponível |
DE amiibo, HD-Vibration, Kompatibel mit Nintendo Labo, Handheld-Modus, Tisch-Modus, TV-Modus
PT amiibo, Vibração em HD, Compatibilidade com o Nintendo Labo, Modo portátil, Modo de superfície estável, Modo estático
Герман | Португал |
---|---|
kompatibel | compatibilidade |
nintendo | nintendo |
vibration | vibração |
hd | hd |
modus | modo |
handheld | portátil |
mit | com |
DE Arbeiten Sie gemeinsam im Modus Schnell, um alle Änderungen von Mitautoren in Echtzeit sehen zu können. Wählen Sie den Modus Formal aus, um Zellen und Tabellen privat zu bearbeiten, ohne die anderen zu stören.
PT Coedite em tempo real usando o modo Rápido para mostrar sua entrada imediatamente aos colaboradores. Ative o modo Estrito para editar de forma privada células e tabelas em planilhas compartilhadas sem distrações.
Герман | Португал |
---|---|
zellen | células |
modus | modo |
schnell | rápido |
bearbeiten | editar |
ohne | sem |
und | e |
in | em |
echtzeit | tempo real |
tabellen | tabelas |
gemeinsam | compartilhadas |
zu | aos |
DE Arbeiten Sie gemeinsam im Modus Schnell, um alle Änderungen von Mitautoren in Echtzeit sehen zu können. Wählen Sie den Modus Formal aus, um die Präsentation privat zu bearbeiten, ohne die anderen zu stören.
PT Crie slides em coautoria em tempo real para permitir que outras pessoas vejam suas alterações em tempo real ou ative o modo Estrito para editar partes da apresentação em privado e evitar interrupções.
Герман | Португал |
---|---|
modus | modo |
sehen | vejam |
präsentation | apresentação |
bearbeiten | editar |
in | em |
echtzeit | tempo real |
können | permitir |
anderen | outras |
wählen | que |
DE Diejenigen, die eine Vorliebe für den Vergleich von technischen Daten haben, werden schnell darauf hinweisen, dass dies nicht so schnell ist wie beim Tesla Model 3 mit Ludicrous-Modus
PT Aqueles que gostam de comparar especificações serão rápidos em apontar que não é tão rápido quanto o Tesla Model 3 com o modo Ludicrous
Герман | Португал |
---|---|
schnell | rápido |
tesla | tesla |
daten | especificações |
model | model |
modus | modo |
ist | é |
vergleich | com |
nicht | não |
so | tão |
werden | ser |
DE Anstatt den Inkognito-Modus immer manuell einzuschalten, können Sie auch wählen, dass Ihr Browser standardmäßig im Inkognito-Modus startet.
PT Em vez de sempre ativar o modo de navegação anônima manualmente, você também pode optar por iniciar o navegador no modo de navegação anônima por padrão.
Герман | Португал |
---|---|
manuell | manualmente |
wählen | optar |
standardmäßig | padrão |
startet | iniciar |
modus | modo |
auch | também |
browser | navegador |
im | no |
immer | sempre |
anstatt | em vez |
den | de |
können | pode |
sie | você |
DE Außerdem funktioniert der Inkognito-Modus nicht, wenn beispielsweise eine Kindersicherung auf Ihrem Gerät vorhanden ist oder Ihr Computer mit Spyware infiziert ist. Sie können mehr über den Inkognito-Modus und seine Funktionsweise hier lesen.
PT Além disso, o modo de navegação anônima não funciona se, por exemplo, houver controle dos pais no seu dispositivo ou se o computador estiver infectado com spyware. Você pode ler mais sobre o modo de navegação anônima e o que ele faz aqui.
Герман | Португал |
---|---|
spyware | spyware |
modus | modo |
gerät | dispositivo |
computer | computador |
funktioniert | funciona |
oder | ou |
und | e |
nicht | não |
wenn | se |
beispielsweise | exemplo |
sie | você |
hier | aqui |
können | pode |
mit | com |
lesen | ler |
mehr | mais |
DE Sobald Sie die Bezahlseite aufrufen, beginnt Ihr Computer, im sicheren Modus mit unserem Server zu kommunizieren. Sie können anhand folgender Hinweise erkennen, dass Sie sich im sicheren Modus befinden:
PT Depois de entrar na página de checkout, o seu computador começará a se comunicar com o nosso servidor de modo seguro. Você pode ver que está no modo seguro pelo seguinte:
Герман | Португал |
---|---|
beginnt | começar |
modus | modo |
folgender | seguinte |
computer | computador |
server | servidor |
im | no |
sie | você |
sicheren | seguro |
können | pode |
unserem | a |
sobald | se |
zu | com |
DE Wenn du lieber kooperierst, lade den Modus Weitergeben, um abwechselnd mit deinen Freunden Level im normalen oder N. Vertiert-Modus zu spielen
PT Se você prefere cooperar, jogue Partida Local e reveze o progresso pelas fases no modo normal ou no N
Герман | Португал |
---|---|
modus | modo |
normalen | normal |
n | n |
oder | ou |
im | no |
wenn | se |
du | você |
deinen | o |
zu | pelas |
DE Wir erwähnen immer wieder Squads, und obwohl Sie Warzone im Solos-Modus spielen können, ist das Ziel für die meisten Spieler eindeutig immer noch, sich einem Squad im Hauptkampf-Royale-Modus anzuschließen
PT Continuamos mencionando os esquadrões e, embora você possa jogar Warzone no modo Solos, o objetivo é claramente ainda que a maioria dos jogadores se junte a um esquadrão no modo Battle Royale principal
Герман | Португал |
---|---|
eindeutig | claramente |
modus | modo |
ist | é |
spieler | jogadores |
und | e |
im | no |
spielen | jogar |
obwohl | embora |
ziel | objetivo |
sie | você |
meisten | maioria |
noch | ainda |
einem | um |
wieder | que |
immer | se |
DE Der Haupt-Nintendo Switch ist eine Zwei-in-Eins-Maschine. Sie können Spiele im angedockten Modus auf Ihrem Fernseher oder unterwegs im Handheld-Modus spielen.
PT O principal Nintendo Switch é uma máquina dois em um. Você pode jogar no modo encaixado na TV ou fora de casa quando estiver no modo portátil.
Герман | Португал |
---|---|
modus | modo |
fernseher | tv |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
maschine | máquina |
handheld | portátil |
ist | é |
oder | ou |
zwei | dois |
sie | você |
können | pode |
spielen | jogar |
der | de |
DE Glücklicherweise können Sie mit Google in den Einstellungen in den Google Docs-, Sheets- und Slides-Apps manuell zwischen dem neuen dunklen Modus und dem alten hellen Modus wechseln
PT Felizmente, o Google permite que você alterne manualmente entre o novo modo escuro e o antigo modo claro nas configurações dos aplicativos Documentos, Planilhas e Apresentações Google
Герман | Португал |
---|---|
glücklicherweise | felizmente |
einstellungen | configurações |
manuell | manualmente |
dunklen | escuro |
modus | modo |
alten | antigo |
wechseln | alterne |
apps | aplicativos |
docs | documentos |
und | e |
zwischen | entre |
in | nas |
sie | você |
neuen | novo |
DE Seid gegrüßt, Untote Siege-Spieler! Vielen Dank für die Aufregung und Wertschätzung dieses Modus! Es hat uns inspiriert, den Modus zu erweitern, zu unterstützen und zu aktualisieren
PT Saudações, jogadores do Undead Siege! Obrigado a todos pela empolgação e apreciação deste modo! Isso nos inspirou a expandir, oferecer suporte e atualizar o modo
Герман | Португал |
---|---|
modus | modo |
inspiriert | inspirou |
unterstützen | suporte |
spieler | jogadores |
erweitern | expandir |
aktualisieren | atualizar |
und | e |
vielen dank | obrigado |
es | isso |
DE Neuer Battle Royale-Modus – Blitz (40-Spieler-Modus)
PT Novo modo Battle Royale - Blitz (modo para 40 jogadores)
Герман | Португал |
---|---|
neuer | novo |
modus | modo |
spieler | jogadores |
DE Auf PlayStation gibt es einen zusätzlichen zeitlich exklusiven Modus für ein Jahr, Onslaught, aber es ist ein einfacherer Horde-Modus auf Multiplayer-Karten, sodass die Xbox- und PC-Menge kaum einen seismischen Verlust erleidet.
PT No PlayStation, há um modo exclusivo de tempo adicional por um ano, Onslaught, mas é um modo de estilo horda mais simples em mapas multijogador, portanto dificilmente uma perda sísmica para a multidão de Xbox e PC.
Герман | Португал |
---|---|
playstation | playstation |
modus | modo |
kaum | dificilmente |
verlust | perda |
karten | mapas |
multiplayer | multijogador |
menge | multidão |
xbox | xbox |
und | e |
ist | é |
gibt | uma |
jahr | ano |
einen | um |
zusätzlichen | mais |
exklusiven | exclusivo |
für | de |
aber | mas |
sodass | a |
DE Es stehen Energiemodi zur Verfügung, wobei der X-Modus die volle Leistung auslöst, um die Dinge zum Laufen zu bringen, und ein dynamischer Modus, um die Dinge im Gleichgewicht zu halten
PT Existem modos de energia disponíveis, com o Modo X acionando toda a energia para deixar as coisas rolarem e um Modo Dinâmico para manter as coisas equilibradas
Герман | Португал |
---|---|
leistung | energia |
dynamischer | dinâmico |
halten | manter |
x | x |
modus | modo |
und | e |
verfügung | disponíveis |
ein | um |
dinge | coisas |
es | existem |
DE Standardmäßig ist der lebendige Modus jedoch viel zu gesättigt, aber sobald Sie ihn in den natürlichen Modus ändern, ist dies ein viel besseres Erlebnis, das sich hervorragend für Medien und Fotos eignet.
PT Por padrão, seu modo vívido é muito saturado, mas quando você muda para o modo natural, é uma experiência muito melhor, ótima para mídia e fotos.
Герман | Португал |
---|---|
natürlichen | natural |
erlebnis | experiência |
medien | mídia |
fotos | fotos |
ist | é |
modus | modo |
standardmäßig | padrão |
und | e |
aber | mas |
sie | você |
ihn | o |
sobald | uma |
zu | muito |
DE Die Reichweite ist der Eco-Modus, während Sherpa der "Notlauf" -Modus ist und die Geschwindigkeit auf maximal 800 km / h begrenzt - damit Sie zu einem Ladegerät gelangen
PT Alcance é o modo eco, enquanto Sherpa é o modo de casa segura, limitando a velocidade a 50 mph / 800kmph no máximo - destinado a ser usado para levá-lo até um carregador
Герман | Португал |
---|---|
reichweite | alcance |
geschwindigkeit | velocidade |
maximal | máximo |
ladegerät | carregador |
modus | modo |
ist | é |
gelangen | para |
zu | até |
der | de |
einem | um |
und | enquanto |
DE Der Flüstermodus bietet eine bessere Batterieökonomie und eine insgesamt ruhigere Fahrt und wird wahrscheinlich der Modus sein, an den sich die Leute halten, sobald sie mit dem ungezähmten Modus gespielt haben, um ihn aus ihrem System zu entfernen.
PT O modo Whisper oferece melhor economia de bateria e condução mais suave no geral, e provavelmente será o modo que as pessoas usarão depois de experimentar o modo Indômito para retirá-lo do sistema.
Герман | Португал |
---|---|
wahrscheinlich | provavelmente |
leute | pessoas |
batterie | bateria |
modus | modo |
system | sistema |
bessere | melhor |
und | e |
bietet | oferece |
fahrt | de |
ihn | o |
um | para |
entfernen | do |
DE So deaktivieren Sie den Express-Modus : Öffnen Sie Wallet, tippen Sie auf Ihren Ausweis, tippen Sie auf das Drei-Punkte-Symbol und tippen Sie auf die Schaltfläche Express-Modus ein/aus.
PT Para desligar o Modo Expresso : Abra a Carteira, toque em seu cartão de identificação, toque no ícone de três pontos e toque no botão Ligar / Desligar Modo Expresso.
Герман | Португал |
---|---|
tippen | toque |
schaltfläche | botão |
modus | modo |
symbol | ícone |
punkte | pontos |
und | e |
wallet | carteira |
drei | três |
auf | abra |
den | de |
DE In der Companion-App können Sie das Klangprofil anpassen, indem Sie mit einem einfachen Einstellrad von Bassy zu Dynamic (unserem bevorzugten Modus) und bis zum Full-Treble-Modus wechseln
PT No aplicativo complementar, você pode ajustar o perfil de som usando um botão simples para alternar de grave para dinâmico (nosso modo de escolha) e até o modo agudo total
Герман | Португал |
---|---|
dynamic | dinâmico |
bevorzugten | escolha |
modus | modo |
wechseln | alternar |
app | aplicativo |
und | e |
können | pode |
sie | você |
anpassen | ajustar |
in | no |
einfachen | um |
DE In diesem Modus fliegt die Drohne viel höher als im Dronie-Modus nach oben und hinten, um Aufnahmen aus der Vogelperspektive aufzunehmen und sie in eine planetarische Miniaturansicht umzuwandeln
PT Nesse modo, o drone voa para cima e para trás, indo muito mais alto do que no modo Dronie, para filmar imagens panorâmicas e transformá-las em uma miniatura de planeta
Герман | Португал |
---|---|
modus | modo |
drohne | drone |
aufnahmen | imagens |
miniaturansicht | miniatura |
höher | mais alto |
und | e |
in | em |
eine | uma |
im | no |
um | para |
hinten | trás |
DE Es gibt viele Dinge, die sich an den beiden Konsolen unterscheiden. Die Hauptähnlichkeit sind die Spiele, die sie ausführen, und die Art und Weise, wie Sie sie im Handheld-Modus steuern (da die Switch Lite nur den Handheld-Modus ausführen kann).
PT Há muitas coisas diferentes nos dois consoles. A principal semelhança são os jogos que eles rodam e a maneira como você os controla no modo portátil (porque o Switch Lite só pode operar no modo portátil).
Герман | Португал |
---|---|
konsolen | consoles |
haupt | principal |
handheld | portátil |
switch | switch |
unterscheiden | diferentes |
spiele | jogos |
und | e |
modus | modo |
weise | maneira |
im | no |
steuern | controla |
sie | você |
kann | pode |
viele | muitas |
dinge | coisas |
sind | são |
da | porque |
den | a |
DE Wenn IIS im 64-Bit-Modus ausgeführt wird, wird es während der Einrichtung von Recovery Manager for Exchange für die Ausführung im 32-Bit-Modus konfiguriert
PT Se o IIS estiver em execução no modo de 64 bits, a configuração do Recovery Manager for Exchange o definirá para o modo de 32 bits
Герман | Португал |
---|---|
einrichtung | configuração |
manager | manager |
exchange | exchange |
modus | modo |
recovery | recovery |
ausführung | execução |
wenn | se |
im | no |
der | de |
es | estiver |
DE Mit einem ganz neuen First-Person-Modus und einem riesigen, ständig erweiterten Online-Modus ist GTA V ein echter Leckerbissen.
PT Com um modo de primeira pessoa totalmente novo e um modo online massivo e cada vez maior também, GTA V é um verdadeiro deleite.
Герман | Португал |
---|---|
neuen | novo |
echter | verdadeiro |
modus | modo |
online | online |
person | pessoa |
und | e |
ist | é |
mit | com |
DE In Staffel 10 kommt ein neuer Multiplayer-Modus namens Control. In diesem Modus - den Sie zuvor in Black Ops 4 gesehen haben - müssen Sie einige Zonen kontrollieren - mit Verteidigern und Angreifern, die versuchen, diese Zonen in Besitz zu nehmen.
PT Chegando na 10ª temporada está um novo modo multijogador chamado Controle. Neste modo - visto anteriormente em Black Ops 4 - você terá que controlar algumas zonas - com os defensores e atacantes tentando obter a posse dessas zonas.
Герман | Португал |
---|---|
staffel | temporada |
neuer | novo |
namens | chamado |
modus | modo |
black | black |
ops | ops |
gesehen | visto |
zonen | zonas |
versuchen | tentando |
multiplayer | multijogador |
und | e |
in | em |
ein | um |
sie | você |
einige | algumas |
kontrollieren | controlar |
zu | com |
diesem | neste |
haben | terá |
control | controle |
nehmen | ter |
den | a |
zuvor | anteriormente |
DE Wie im Track-Modus deines Autos verwendet der eigens designte Hi-Res-Modus des GameDAC alle Ressourcen darauf, dir die beste Soundqualität zu liefern.
PT Funciona como colocar o seu carro no modo 'track', do GameDAC com Hi-Res dedicado que simplifica as opções disponíveis para focar toda a sua potência na produção a melhor qualidade de áudio possível.
Герман | Португал |
---|---|
modus | modo |
beste | melhor |
zu | com |
im | no |
des | do |
deines | o |
der | de |
autos | a |
DE Dateien im Nur-Lese-Modus teilen Aktivieren Sie einen demoartigen Modus, in dem Ihr Design zwar visualisiert, jedoch nicht geändert werden kann.
PT Compartilhar arquivos no modo somente de visualizaçãoAtive um modo tipo demonstração que permite apenas visualizar o design, mas não alterá-lo.
Герман | Португал |
---|---|
dateien | arquivos |
teilen | compartilhar |
modus | modo |
design | design |
aktivieren | permite |
nicht | não |
werden | tipo |
einen | um |
zwar | o |
nur | apenas |
DE 9 lokale Spielmodi, darunter der Abenteuer-Modus: der berüchtigte Story-Modus aus CTR
PT 9 modos de jogo locais, incluindo o modo Aventura, o infame modo de história do CTR
Герман | Португал |
---|---|
lokale | locais |
ctr | ctr |
abenteuer | aventura |
story | história |
modus | modo |
DE Genau wie im Mehrspieler-Modus können Trupps auch in Zombies plattform- und generationsübergreifend zusammengestellt werden. Zum ersten Mal in der Geschichte der Spielreihe steht dieser Koop-Modus über Crossplay zur Verfügung.
PT Assim como no Multijogador, esquadrões em Zumbis podem ser formados entre as plataformas e gerações, fazendo desta a primeira vez na história da franquia em que este modo cooperativo está disponível para ser jogado desta forma.
Герман | Португал |
---|---|
zombies | zumbis |
geschichte | história |
verfügung | disponível |
mehrspieler | multijogador |
plattform | plataformas |
modus | modo |
und | e |
auch | que |
in | em |
im | no |
wie | como |
werden | ser |
DE Hit der Suche nach Flaggen Feld und geben Sie das Wort ‚dunkel‘. Hier werden Ihnen zwei Optionen angezeigt: der dunkle Modus für Android-Webinhalte und der dunkle Modus der Android Chrome-Benutzeroberfläche .
PT Clique na caixa Pesquisar bandeiras e digite a palavra escuro. Aqui, você verá duas opções: modo escuro do conteúdo da web do Android e modo escuro da IU do Android Chrome .
Герман | Португал |
---|---|
flaggen | bandeiras |
und | e |
optionen | opções |
modus | modo |
android | android |
zwei | duas |
suche | pesquisar |
dunkel | escuro |
hier | aqui |
sie | você |
wort | palavra |
DE Im Wi-Fi-Modus verbindet er sich mit anderen Sonos-Lautsprechern für ein Multiroom-Audioerlebnis, während er im Bluetooth-Modus ein fantastisches Klangerlebnis mit viel Bass und einem robusten und wasserabweisenden Design liefert
PT No modo Wi-Fi, ele se conecta a outras caixas de som Sonos para uma experiência de áudio em várias salas, enquanto, no modo Bluetooth, oferece uma experiência de som fantástica com muitos graves e um design durável e resistente à água
Герман | Португал |
---|---|
bass | graves |
design | design |
liefert | oferece |
modus | modo |
bluetooth | bluetooth |
anderen | outras |
und | e |
im | no |
er | ele |
verbindet | conecta |
mit | com |
für | de |
DE Filmemacher-Modus - ein Modus, um den Inhalt so anzuzeigen, wie es der Ersteller beabsichtigt hat, und überschreibt die Benutzereinstellungen.
PT Modo cineasta - um modo para mostrar o conteúdo como o criador pretendia, substituindo as configurações do usuário.
Герман | Португал |
---|---|
modus | modo |
inhalt | conteúdo |
anzuzeigen | mostrar |
ein | um |
um | para |
der | o |
DE Der Pure-Modus ist ähnlich einer manuellen Augenmassage, während der Spa-Modus eine Kombination aus sanften Pulsationen und klopfender Augenmassage bietet, wie in einer professionellen Beauty-Behandlung.
PT O Modo Puro replica a sensação de uma massagem manual. O Modo Spa recria um tratamento cosmético profissional ao combinar batidinhas leves com delicadas pulsações, sendo perfeito para peles com aparência cansada.
Герман | Португал |
---|---|
manuellen | manual |
modus | modo |
spa | spa |
behandlung | tratamento |
kombination | com |
professionellen | para |
ist | é |
der | de |
einer | um |
DE Der Adaptive Sound-Modus kann jedoch eine gute allgemeine Einstellung zum Fernsehen bieten, und der Surround-Modus mischt nicht immersive Film-Soundtracks hoch, um all diese zusätzlichen Lautsprecher voll auszunutzen.
PT No entanto, o modo Adaptive Sound pode ser uma boa configuração geral para assistir TV, e o modo Surround mixa trilhas sonoras de filmes não imersivas para fazer uso completo de todos os alto-falantes extras.
Герман | Португал |
---|---|
immersive | imersivas |
zusätzlichen | extras |
lautsprecher | falantes |
modus | modo |
sound | sound |
film | filmes |
gute | boa |
einstellung | configuração |
und | e |
kann | pode |
nicht | não |
eine | uma |
fernsehen | tv |
hoch | alto |
all | para |
DE Ganz anders sieht es natürlich aus, wenn man den Strom eingesteckt hat und der Laptop automatisch in den „Performance“- oder den noch beeindruckenderen „Turbo“-Modus wechselt (und der iGPU-Modus auf Auto oder Off umschaltet)
PT Claro que é uma história completamente diferente quando você tem a energia conectada e o laptop muda automaticamente para Desempenho ou o ainda mais impressionante modo Turbo (e o modo iGPU é alternado para automático ou desligado)
Герман | Португал |
---|---|
ganz | completamente |
anders | diferente |
strom | energia |
laptop | laptop |
performance | desempenho |
modus | modo |
turbo | turbo |
oder | ou |
und | e |
noch | ainda |
automatisch | automaticamente |
natürlich | claro |
hat | tem |
wenn | quando |
aus | desligado |
DE Es gibt auch einen IMAX Enhanced-Modus, aber sein Zweck bleibt ein Rätsel, da das Spielen des IMAX Enhanced Bad Boys for Life diesen Modus nicht automatisch ausgewählt hat
PT Há também um modo IMAX Enhanced, mas seu propósito permanece um mistério, já que jogar IMAX Enhanced Bad Boys for Life não selecionou automaticamente este modo
Герман | Португал |
---|---|
zweck | propósito |
bleibt | permanece |
spielen | jogar |
modus | modo |
automatisch | automaticamente |
life | life |
auch | também |
nicht | não |
einen | um |
aber | mas |
DE Der Flüstermodus bietet eine bessere Batterieökonomie und eine insgesamt ruhigere Fahrt und wird wahrscheinlich der Modus sein, an den sich die Leute halten, sobald sie mit dem ungezähmten Modus gespielt haben, um ihn aus ihrem System zu entfernen.
PT O modo Whisper oferece melhor economia de bateria e condução mais suave no geral, e provavelmente será o modo que as pessoas usarão depois de experimentar o modo Indômito para retirá-lo do sistema.
Герман | Португал |
---|---|
wahrscheinlich | provavelmente |
leute | pessoas |
batterie | bateria |
modus | modo |
system | sistema |
bessere | melhor |
und | e |
bietet | oferece |
fahrt | de |
ihn | o |
um | para |
entfernen | do |
DE Google aktualisiert Duo regelmäßig mit Funktionen, darunter der Low-Light-Modus. Hier erfahren Sie, was der Low-Light-Modus von Google Duo ist, wie er funktioniert und wie er verwendet wird.
PT O Google atualiza regularmente o Duo com recursos, um dos quais é o modo de pouca luz. Veja o que é o modo Low-light no Google Duo, como funciona e como usá-lo.
Герман | Португал |
---|---|
aktualisiert | atualiza |
duo | duo |
regelmäßig | regularmente |
modus | modo |
light | luz |
funktionen | recursos |
ist | é |
funktioniert | funciona |
und | e |
was | veja |
mit | com |
DE Sobald Sie die Bezahlseite aufrufen, beginnt Ihr Computer, im sicheren Modus mit unserem Server zu kommunizieren. Sie können anhand folgender Hinweise erkennen, dass Sie sich im sicheren Modus befinden:
PT Depois de entrar na página de checkout, o seu computador começará a se comunicar com o nosso servidor de modo seguro. Você pode ver que está no modo seguro pelo seguinte:
Герман | Португал |
---|---|
beginnt | começar |
modus | modo |
folgender | seguinte |
computer | computador |
server | servidor |
im | no |
sie | você |
sicheren | seguro |
können | pode |
unserem | a |
sobald | se |
zu | com |
DE In der Companion-App können Sie das Klangprofil anpassen, indem Sie mit einem einfachen Einstellrad von Bassy zu Dynamic (unserem bevorzugten Modus) und bis zum Full-Treble-Modus wechseln
PT No aplicativo complementar, você pode ajustar o perfil de som usando um botão simples para alternar de grave para dinâmico (nosso modo de escolha) e até o modo agudo total
Герман | Португал |
---|---|
dynamic | dinâmico |
bevorzugten | escolha |
modus | modo |
wechseln | alternar |
app | aplicativo |
und | e |
können | pode |
sie | você |
anpassen | ajustar |
in | no |
einfachen | um |
DE Was ist der Unterschied zwischen dem Smart VPN-Modus und dem manuellen VPN-Modus?
PT Quais são as diferenças entre o Modo Smart VPN e o Modo VPN Manual?
Герман | Португал |
---|---|
unterschied | diferenças |
smart | smart |
manuellen | manual |
modus | modo |
vpn | vpn |
und | e |
zwischen | entre |
was | quais |
DE Weitere Informationen zum Verwalten der Avast SecureLine VPN-Einstellungen für Manueller VPN-Modus und Smart VPN-Modus finden Sie im folgenden Artikel:
PT Para obter mais informações sobre como gerenciar as configurações do Avast SecureLine VPN para o Modo VPN manual e Modo Smart VPN, consulte o seguinte artigo:
Герман | Португал |
---|---|
verwalten | gerenciar |
avast | avast |
smart | smart |
einstellungen | configurações |
vpn | vpn |
modus | modo |
informationen | informações |
folgenden | seguinte |
manueller | manual |
und | e |
finden | como |
artikel | artigo |
DE Der Mini-Modus wird aktiviert, wenn der Player kleiner als 375px breit ist. Im Mini-Modus sind Porträt, Lautstärkeregler und Vimeo-Logo ausgeblendet..
PT é ativado se o player for menor que 375 pixels de largura. No Modo Mini, o retrato, barra de volume e o logo do Vimeo ficarão ocultos.
Герман | Португал |
---|---|
aktiviert | ativado |
breit | largura |
porträt | retrato |
player | player |
modus | modo |
vimeo | vimeo |
ist | é |
mini | mini |
logo | logo |
kleiner | menor |
und | e |
wenn | se |
im | no |
DE Hierbei sind die Kriterien für Mini-Modus und Tiny-Modus etwas unterschiedlich
PT : Se você estiver usando um logo personalizado no player, os critérios para o Modo Mini e Modo Tiny são um pouco diferentes
Герман | Португал |
---|---|
kriterien | critérios |
unterschiedlich | diferentes |
modus | modo |
mini | mini |
und | e |
sind | são |
DE Installieren und Ausführen von JBoss EAP 7 im Standalone-Modus und Domain-Modus
PT Instalação e execução do JBoss EAP 7 no modo autônomo e no modo de domínio
Герман | Португал |
---|---|
ausführen | execução |
jboss | jboss |
eap | eap |
modus | modo |
installieren | instalação |
im | no |
und | e |
domain | domínio |
von | de |
DE Der Modus "Adaptiver Klang" ist jedoch eine gute allgemeine Einstellung für das Fernsehen, und der Modus "Surround" mischt nicht-immersive Film-Soundtracks hoch, um die zusätzlichen Lautsprecher voll auszunutzen.
PT Entretanto, o modo Som Adaptativo pode fazer um bom ajuste geral para assistir TV, e o modo Surround mistura trilhas sonoras de filmes não imersivos para fazer pleno uso de todos aqueles alto-falantes extras.
Герман | Португал |
---|---|
modus | modo |
zusätzlichen | extras |
lautsprecher | falantes |
film | filmes |
klang | som |
gute | bom |
hoch | alto |
und | e |
einstellung | ajuste |
nicht | não |
fernsehen | tv |
jedoch | um |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна