DE ClickFunnels klassifiziert seine Merkmale und Funktionen sehr gut in Abschnitte wie "Actionsetic" und "Backpacks". wie folgt:
Герман хэл дээрх "merkmale wie hd video"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE ClickFunnels klassifiziert seine Merkmale und Funktionen sehr gut in Abschnitte wie "Actionsetic" und "Backpacks". wie folgt:
PT ClickFunnels classifica seus recursos e funções muito bem em seções como “Actionsetic” e “Backpacks”; do seguinte modo:
Герман | Португал |
---|---|
gut | bem |
in | em |
abschnitte | seções |
folgt | seguinte |
sehr | muito |
seine | seus |
funktionen | recursos |
DE Sehen Sie sich an, wie sie die verbalen und nonverbalen Merkmale von Charisma aufschlüsselt, und erhalten Sie Tipps, wie Sie Ihr Publikum für bessere Präsentationen vorbereiten können.
PT Observe como ela divide as pistas verbais e não-verbais de carisma e obtenha dicas sobre como preparar seu público para melhores apresentações.
Герман | Португал |
---|---|
erhalten | obtenha |
tipps | dicas |
publikum | público |
präsentationen | apresentações |
vorbereiten | preparar |
und | e |
bessere | melhores |
an | sobre |
DE Unter Wie wird meine Website auf Mobilgeräten angezeigt? kannst du außerdem mehr darüber erfahren, wie verschiedene Merkmale auf Mobilgeräten angezeigt werden.
PT Para também saber como os diferentes recursos aparecem na versão móvel, confira "Como meu site ficará na versão móvel?".
Герман | Португал |
---|---|
merkmale | recursos |
website | site |
verschiedene | diferentes |
außerdem | também |
werden | aparecem |
erfahren | saber |
darüber | para |
meine | meu |
DE Sie müssen nun jedoch festlegen, wie sich diese Merkmale auf Inhalte wie YouTube-Videos, Produktbeschreibungen und Blog-Posts beziehen.
PT No entanto, agora você precisa estabelecer como essas características se relacionam ao conteúdo, como vídeos do YouTube, descrições de produtos e postagens em blogs.
Герман | Португал |
---|---|
festlegen | estabelecer |
merkmale | características |
beziehen | relacionam |
videos | vídeos |
blog | blogs |
nun | agora |
inhalte | conteúdo |
und | e |
youtube | youtube |
posts | postagens |
sie | você |
wie | como |
DE Definiere genau, wie die einzelnen Merkmale das Leben erleichtern und ermittle dann, wer den entsprechenden Bedarf hat.
PT Detalhe exatamente como cada recurso facilita a vida de alguém e, em seguida, identifique quem teria essa necessidade.
Герман | Португал |
---|---|
leben | vida |
genau | exatamente |
einzelnen | cada |
und | e |
bedarf | necessidade |
wie | como |
die | seguida |
den | de |
DE Sobald du weißt, wie du an einen potenzielle Kunden verkaufen kannst, und dein Interessent zum Kauf bereit ist, ist es verlockend, alle Merkmale und Vorteile deines Produkts oder deiner Dienstleistung zu beschreiben
PT Depois de aprender como vender para eles e seu cliente potencial estiver pronto para comprar, é tentador descrever todos os recursos e benefícios do seu produto ou serviço
Герман | Португал |
---|---|
potenzielle | potencial |
kunden | cliente |
verkaufen | vender |
verlockend | tentador |
dienstleistung | serviço |
beschreiben | descrever |
merkmale | recursos |
vorteile | benefícios |
und | e |
ist | é |
kauf | comprar |
bereit | pronto |
produkts | produto |
oder | ou |
sobald | depois de |
alle | todos |
deiner | de |
einen | para |
DE Die statische Biometrie nutzt physische Merkmale, wie z. B. einen Fingerabdruck-Scan oder eine Gesichtserkennung, um Mobiltelefone zu entsperren, sich bei Bankkonten anzumelden oder Transaktionen durchzuführen.
PT A biometria estática utiliza características físicas, tais como uma digitalização de impressões digitais ou reconhecimento facial, para desbloquear telemóveis, iniciar sessão em contas bancárias ou fazer transacções.
Герман | Португал |
---|---|
statische | estática |
biometrie | biometria |
nutzt | utiliza |
merkmale | características |
entsperren | desbloquear |
transaktionen | transacções |
scan | digitalização |
oder | ou |
eine | uma |
bei | a |
durchzuführen | fazer |
DE Selbst in Räumen, die angemessen beleuchtet zu sein scheinen, ist es nicht ungewöhnlich, dass dieses Licht auf Sie fällt und Merkmale wie Stirn oder Wangenknochen überbelichtet
PT Mesmo em salas que parecem razoavelmente iluminadas, também não é incomum que a luz se espalhe sobre você e exponha recursos como a testa ou as maçãs do rosto
Герман | Португал |
---|---|
scheinen | parecem |
ungewöhnlich | incomum |
licht | luz |
merkmale | recursos |
stirn | testa |
oder | ou |
und | e |
in | em |
zu | sobre |
nicht | não |
sie | você |
ist | é |
DE Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass ein großer Teil junger Nutzer nach der Einführung in die App eine Zunahme negativer psychischer Merkmale wie Depressionen, Körperdysmorphien und Essstörungen entwickelt.
PT Os resultados apontam para uma grande parte de usuários jovens desenvolvendo um aumento nos traços negativos de saúde mental após a introdução do aplicativo, como depressão, dismorfia corporal e transtornos alimentares, entre outros.
Герман | Португал |
---|---|
nutzer | usuários |
zunahme | aumento |
depressionen | depressão |
app | aplicativo |
einführung | introdução |
und | e |
ergebnisse | resultados |
hin | a |
ein | um |
groß | grande |
DE • Die Samsung Galaxy Note-Serie ist oft teurer als die S-Reihe, aber sie bietet S Pen-Funktionalität mit dem in ein Metall-Glas-Design integrierten Stift. Das Gesamtbild weist ähnliche Merkmale wie die Galaxy S-Reihe auf.
PT • A série Samsung Galaxy Note é geralmente mais cara do que a linha S, mas adiciona a funcionalidade da S Pen com a caneta integrada em um design de metal e vidro. A aparência geral tem características semelhantes à gama Galaxy S.
DE Wie bei einigen anderen modernen Paaren auf der Liste ist die Akkulaufzeit eines der besten Merkmale
PT Como alguns dos outros pares modernos da lista, um dos melhores recursos é a duração da bateria
Герман | Португал |
---|---|
anderen | outros |
modernen | modernos |
besten | melhores |
merkmale | recursos |
ist | é |
liste | lista |
bei | a |
einigen | um |
DE Unternehmenseigene Tools wie Four Dimensional Executive Assessment und Executive Snapshot definieren die Merkmale, die für den Erfolg in der jeweiligen Position, für die wir rekrutieren, benötigt werden.
PT Ferramentas proprietárias como a Avaliação Executiva em Quatro Dimensões e o Executive Snapshot definem as características necessárias para o sucesso em todas as funções recrutadas por nós.
Герман | Португал |
---|---|
tools | ferramentas |
executive | executiva |
assessment | avaliação |
definieren | definem |
merkmale | características |
erfolg | sucesso |
benötigt | necessárias |
und | e |
in | em |
den | a |
DE Sehen Sie sich einen versunkenen Tempel, ein Schiffswrack und eine Korallenlagune an und erkunden Sie, wie diese Merkmale den Lebensraum und die Tiere in ihrer Umgebung beeinflussen.
PT Veja um templo afundado, um naufrágio e uma lagoa de corais, e explore como essas características influenciam o habitat e os animais ao seu redor.
Герман | Португал |
---|---|
tempel | templo |
erkunden | explore |
merkmale | características |
lebensraum | habitat |
tiere | animais |
beeinflussen | influenciam |
und | e |
sehen sie | veja |
einen | um |
DE Geschützte Kategorien: Merkmale aus nach kalifornischem oder Bundesrecht geschützten Kategorien wie Alter und Geschlecht
PT Classificações Protegidas: informações sobre características de classificações protegidas de acordo com as leis da Califórnia ou federais, tais como idade e sexo
Герман | Португал |
---|---|
merkmale | características |
alter | idade |
geschlecht | sexo |
geschützten | protegidas |
und | e |
oder | ou |
wie | como |
DE Weitere einzigartige Merkmale wie Verlustmeldungen, kontextbezogene Signale, exklusive Publisher-Inventare und ein erstklassiger Service machen es zu einem leicht zu empfehlenden Partner.“
PT Outros recursos próprios, como notificações de perda, sinais contextuais, inventários exclusivos de anunciante e serviço de primeira fazem dele um parceiro fácil de recomendar.”
DE Im Laufe der Jahre haben wir bei porndiscountslive.com (teilweise als Vorreiter) Merkmale wie HD-Video, höhere Auflösungen und Videostreams in immer besserer Qualität eingeführt
PT Ao longo dos anos, o porndiscountslive.com foi pioneiro em tais características, tal como o vídeo em alta definição (ou "HD"), resolução superior e transmissão de vídeo de tamanho superior
Герман | Португал |
---|---|
merkmale | características |
auflösungen | resolução |
hd | hd |
jahre | anos |
video | vídeo |
und | e |
in | em |
DE Im Laufe der Jahre haben wir bei Itslive (teilweise als Vorreiter) Merkmale wie HD-Video, höhere Auflösungen und Videostreams in immer besserer Qualität eingeführt
PT Ao longo dos anos, o Itslive foi pioneiro em tais características, tal como o vídeo em alta definição (ou "HD"), resolução superior e transmissão de vídeo de tamanho superior
Герман | Португал |
---|---|
merkmale | características |
auflösungen | resolução |
hd | hd |
jahre | anos |
video | vídeo |
und | e |
in | em |
DE Wählen Sie demografische Merkmale wie Alter, Geschlecht, Land, Sprache aus
PT Escolha dados demográficos como idade, sexo, país, idioma
Герман | Португал |
---|---|
alter | idade |
geschlecht | sexo |
land | país |
sprache | idioma |
wie | como |
wählen | escolha |
DE Die statische Biometrie nutzt physische Merkmale, wie z. B. einen Fingerabdruck-Scan oder eine Gesichtserkennung, um Mobiltelefone zu entsperren, sich bei Bankkonten anzumelden oder Transaktionen durchzuführen.
PT A biometria estática utiliza características físicas, tais como uma digitalização de impressões digitais ou reconhecimento facial, para desbloquear telemóveis, iniciar sessão em contas bancárias ou fazer transacções.
Герман | Португал |
---|---|
statische | estática |
biometrie | biometria |
nutzt | utiliza |
merkmale | características |
entsperren | desbloquear |
transaktionen | transacções |
scan | digitalização |
oder | ou |
eine | uma |
bei | a |
durchzuführen | fazer |
DE Ansonsten sind die Merkmale, Funktionen, das Design und die Installation die gleichen wie bei der Video Doorbell 3 Plus oder der Video Doorbell 2
PT Em outros lugares, os recursos, funções, design e instalação são todos iguais aos do Video Doorbell 3 Plus ou do Video Doorbell 2
Герман | Португал |
---|---|
design | design |
installation | instalação |
video | video |
doorbell | doorbell |
plus | plus |
oder | ou |
und | e |
die | lugares |
sind | são |
DE Das Pixel 6 Pro hat eine ähnliche Größe und ein ähnliches Gewicht wie das Samsung Galaxy S21 Ultra und trägt viele der Merkmale des Premium-Smartphone-Designs in sich.
PT O Pixel 6 Pro é semelhante em tamanho e peso ao Samsung Galaxy S21 Ultra e carrega consigo muitas das marcas registradas do design premium de smartphones.
Герман | Португал |
---|---|
pixel | pixel |
größe | tamanho |
gewicht | peso |
trägt | carrega |
premium | premium |
ultra | ultra |
und | e |
pro | pro |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
in | em |
ähnliches | semelhante |
viele | muitas |
DE 3D Geometry nutzt extrahierte Merkmale wie Punkte, Linien und Ebenen, um Abstände und Winkel zwischen diesen zu messen. Zum Beispiel den Winkel zwischen zwei Ebenen oder den Abstand zwischen einer Linie und einem Punkt.
PT A Geometria 3D usa recursos extraídos como pontos, linhas e planos para medir distâncias e ângulos entre eles. Por exemplo, o ângulo entre dois planos ou a distância entre uma linha e um ponto.
Герман | Португал |
---|---|
nutzt | usa |
merkmale | recursos |
messen | medir |
abstand | distância |
punkte | pontos |
und | e |
oder | ou |
zwei | dois |
winkel | ângulo |
beispiel | exemplo |
den | a |
linien | linhas |
zwischen | entre |
punkt | ponto |
DE Das Gewebe und die Naht wirken sich auf das Endprodukt aus und müssen daher auf Merkmale wie Stichlänge, fehlende Stiche und Nahtprobleme überprüft werden
PT O tecido e costura afetam o produto final e, portanto, devem ser inspecionados para características como o comprimento dos pontos, pontos falhados e problemas na costura
Герман | Португал |
---|---|
gewebe | tecido |
wirken | afetam |
merkmale | características |
und | e |
daher | portanto |
werden | ser |
DE Merkmale wie Größe und Gewicht sind in der Ladeliste vermerkt und bieten zusätzliche Prüfpunkte für Rückverfolgbarkeit und Bestandsmanagement
PT Atributos físicos, como dimensões e peso, estão no inventário de entrega para fornecer pontos de verificação adicionais para rastreabilidade e gerenciamento de estoque
Герман | Португал |
---|---|
gewicht | peso |
zusätzliche | adicionais |
rückverfolgbarkeit | rastreabilidade |
größe | dimensões |
und | e |
bieten | fornecer |
in | no |
DE Fügen Sie auf der Registrierkarte Attribute Merkmale des Produkts wie Form, Material, Wert usw. hinzu, und Ihre Kunden können diese filtern.
PT Na opção Atributos, adicione características do produto, forma, material, valor, etc., e seus clientes poderão filtrá-los.
Герман | Португал |
---|---|
attribute | atributos |
merkmale | características |
form | forma |
material | material |
wert | valor |
usw | etc |
kunden | clientes |
können | poderão |
und | e |
produkts | produto |
ihre | seus |
DE Zeigen, wie „gut“ aussieht, indem Ihre Rollen unseren Success Profiles zugeordnet werden, in denen die für eine optimale Arbeitsleistung erforderlichen Merkmale verglichen wurden
PT Mostrar a você o que é "bom" mapeando suas funções com nossos Success Profiles, que comparam as características necessárias para um desempenho de trabalho ideal.
Герман | Португал |
---|---|
zeigen | mostrar |
rollen | funções |
success | success |
merkmale | características |
erforderlichen | necessárias |
gut | bom |
optimale | ideal |
eine | um |
in | de |
ihre | suas |
für | para |
unseren | nossos |
die | as |
DE Erfassen Sie die Leistung von Oracle auf einen Blick für verschiedene wesentliche Merkmale, wie SQL, Wartezeiten, Anwendungen, Client-Rechner, Benutzer usw.
PT Compreenda rapidamente o desempenho do Oracle em diferentes dimensões, inclusive SQL, esperas, aplicativos, computadores cliente, usuários e muito mais.
Герман | Португал |
---|---|
sql | sql |
oracle | oracle |
leistung | desempenho |
anwendungen | aplicativos |
benutzer | usuários |
client | cliente |
verschiedene | diferentes |
erfassen | e |
auf | em |
DE Selbst in Räumen, die angemessen beleuchtet zu sein scheinen, ist es nicht ungewöhnlich, dass dieses Licht auf Sie fällt und Merkmale wie Stirn oder Wangenknochen überbelichtet
PT Mesmo em salas que parecem razoavelmente iluminadas, também não é incomum que a luz se espalhe sobre você e exponha recursos como a testa ou as maçãs do rosto
Герман | Португал |
---|---|
scheinen | parecem |
ungewöhnlich | incomum |
licht | luz |
merkmale | recursos |
stirn | testa |
oder | ou |
und | e |
in | em |
zu | sobre |
nicht | não |
sie | você |
ist | é |
DE Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass ein großer Teil junger Nutzer nach der Einführung in die App eine Zunahme negativer psychischer Merkmale wie Depressionen, Körperdysmorphien und Essstörungen entwickelt.
PT Os resultados apontam para uma grande parte de usuários jovens desenvolvendo um aumento nos traços negativos de saúde mental após a introdução do aplicativo, como depressão, dismorfia corporal e transtornos alimentares, entre outros.
Герман | Португал |
---|---|
nutzer | usuários |
zunahme | aumento |
depressionen | depressão |
app | aplicativo |
einführung | introdução |
und | e |
ergebnisse | resultados |
hin | a |
ein | um |
groß | grande |
DE Sie legen die demografischen Merkmale des Benutzertesters fest, um sicherzustellen, dass sie zu Ihrer Zielgruppe passen, wie Alter, Geschlecht und Land.
PT Você define os dados demográficos do usuário testador para garantir que eles correspondam ao seu público-alvo, como idade, sexo e país.
Герман | Португал |
---|---|
sicherzustellen | garantir |
zielgruppe | público-alvo |
alter | idade |
geschlecht | sexo |
land | país |
und | e |
sie | você |
zu | ao |
ihrer | os |
um | para |
wie | como |
DE Sehen Sie sich einen versunkenen Tempel, ein Schiffswrack und eine Korallenlagune an und erkunden Sie, wie diese Merkmale den Lebensraum und die Tiere in ihrer Umgebung beeinflussen.
PT Veja um templo submerso, um navio naufragado e uma lagoa de corais e explore como esses elementos influenciam o habitat e os animais ao seu redor.
Герман | Португал |
---|---|
tempel | templo |
erkunden | explore |
lebensraum | habitat |
tiere | animais |
beeinflussen | influenciam |
und | e |
sehen sie | veja |
einen | um |
die | elementos |
DE Merkmale geschützter Klassifizierungen gemäß kalifornischem oder Bundesrecht wie Ihr Geschlecht und Alter.
PT Características das classificações protegidas pela lei federal ou da Califórnia, como seu gênero e idade.
Герман | Португал |
---|---|
merkmale | características |
oder | ou |
geschlecht | gênero |
alter | idade |
und | e |
gemäß | pela |
ihr | seu |
wie | como |
DE Das Kano-Modell unterteilt Merkmale in vier Kategorien, basierend darauf, wie Kunden auf sie reagieren könnten.
PT O modelo Kano classifica os recursos em quatro categorias baseadas na forma como os clientes poderiam reagir.
DE Hier kannst du demografische Details wie Alter, Beruf, Bildungsniveau und Geschlechteridentität hinzufügen. Diese Merkmale sollten quantifizierbar sein, damit du die Primärdaten hinter deinen Verbrauchern erheben kannst.
PT Neste segmento, você pode adicionar dados demográficos como idade, profissão, escolaridade e identidade de gênero. Essas características devem ser quantificáveis, para que você possa coletar os dados principais referentes aos seus consumidores.
DE Segmentiere deine Zielgruppe anhand gemeinsamer Merkmale.
PT Segmente seu público com base em características em comum.
Герман | Португал |
---|---|
deine | seu |
gemeinsamer | comum |
merkmale | características |
anhand | com |
DE Sie benötigen Einblicke in die positiven und negativen Gefühle, die Verbraucher mit Ihrer Marke assoziieren, sowie die spezifischen Eigenschaften und Merkmale, die ihre Aufmerksamkeit wecken
PT Você terá uma ideia dos sentimentos positivos ou negativos que as pessoas associam à sua marca e os traços e características específicos que despertam a atenção
Герман | Португал |
---|---|
positiven | positivos |
negativen | negativos |
gefühle | sentimentos |
aufmerksamkeit | atenção |
und | e |
sie | você |
marke | marca |
spezifischen | específicos |
eigenschaften | características |
DE Identifizieren Sie Ihre wichtigsten Kunden in den sozialen Medien.Finden Sie anschließend heraus, welche Eigenschaften diese Kunden gemeinsam haben, und nutzen Sie diese Merkmale, um neue Zielgruppen auf Social Media anzusprechen.
PT Identifique seus principais clientes de redes sociais. E descubra como você pode utilizar as características deles para atingir novos públicos sociais.
Герман | Португал |
---|---|
wichtigsten | principais |
kunden | clientes |
nutzen | utilizar |
neue | novos |
und | e |
identifizieren | identifique |
sie | você |
eigenschaften | características |
ihre | seus |
heraus | de |
DE Im Folgenden finden Sie eine kurze Erklärung aller oben genannten Merkmale:
PT Abaixo você encontrará uma breve explicação de todos os recursos mencionados acima:
Герман | Португал |
---|---|
finden | encontrar |
kurze | breve |
erklärung | explicação |
genannten | mencionados |
merkmale | recursos |
sie | você |
folgenden | uma |
DE Diese Informationen können Daten über das Betriebssystem des Benutzers, die Anzahl der installierten Schriftarten, die hinzugefügten Browsererweiterungen und viele andere identifizierende Merkmale enthalten.
PT Essas informações podem incluir dados sobre o sistema operacional do usuário, o número de fontes instaladas, quais extensões de navegador foram adicionadas e muitos outros recursos de identificação.
Герман | Португал |
---|---|
benutzers | usuário |
installierten | instaladas |
können | podem |
andere | outros |
merkmale | recursos |
und | e |
informationen | informações |
daten | dados |
schriftarten | fontes |
viele | muitos |
betriebssystem | sistema operacional |
anzahl | número |
enthalten | incluir |
DE Bevor du mit potenziellen Kunden in Kontakt trittst, solltest du die Merkmale und Vorteile dessen auflisten, was du verkaufen möchtest
PT Antes mesmo de se conectar com clientes potenciais, liste os recursos e benefícios do que você está tentando vender
Герман | Португал |
---|---|
potenziellen | potenciais |
kunden | clientes |
verkaufen | vender |
merkmale | recursos |
vorteile | benefícios |
und | e |
solltest | que |
dessen | do |
mit | com |
DE Als Anbieter globaler Serviceleistungen nutzen wir für unsere Services übliche Betriebspraktiken und -merkmale in verschiedenen Ländern
PT Como provedor de serviços globais, a gente executa os serviços com práticas e recursos operacionais comuns em vários países
Герман | Португал |
---|---|
globaler | globais |
verschiedenen | vários |
ländern | países |
und | e |
in | em |
anbieter | provedor |
serviceleistungen | serviços |
unsere | de |
nutzen | com |
DE Native Advertising weist eine oder mehrere der folgenden Merkmale auf:
PT Os anúncios nativos podem ter uma ou mais das seguintes características distintivas:
Герман | Португал |
---|---|
native | nativos |
advertising | anúncios |
merkmale | características |
oder | ou |
der | os |
folgenden | seguintes |
DE Biometrische Daten sind physische oder verhaltensbezogene Merkmale, die für jede Person einzigartig sind und zur Authentifizierung einer Person verwendet werden, um Zugriff auf Anwendungen und andere Netzwerkressourcen zu erhalten
PT A biometria é uma característica física ou comportamental única para cada pessoa e é usada para autenticar um indivíduo para ter acesso a aplicações e outros recursos da rede
Герман | Португал |
---|---|
physische | física |
authentifizierung | autenticar |
merkmale | recursos |
verwendet | usada |
anwendungen | aplicações |
und | e |
zugriff | acesso |
oder | ou |
person | pessoa |
andere | outros |
für | para |
einer | um |
erhalten | a |
einzigartig | uma |
DE Es ist erwähnenswert, dass biometrische Modelle im Laufe der Zeit lernen können, so dass altersbedingte Veränderungen der Merkmale einer Person berücksichtigt werden und eine Übereinstimmung nicht ungültig machen
PT É importante notar que os modelos biométricos podem aprender com o tempo para que as mudanças nas características de uma pessoa devido ao envelhecimento sejam levadas em conta e não invalidem uma correspondência
Герман | Португал |
---|---|
modelle | modelos |
merkmale | características |
zeit | tempo |
und | e |
änderungen | mudanças |
im | nas |
person | pessoa |
nicht | não |
ist | é |
es | sejam |
eine | uma |
DE Sie werden sicherlich bemerkt haben, dass der ESB dem Hub-and-Spoke-Modell doch sehr ähnlich ist. Das stimmt zwar, allerdings besitzen ESBs einige doch sehr differenzierte Merkmale, die sie von anderen Systemen in Sachen Funktionalität unterscheiden.
PT Até agora, é possível afirmar que um ESB se parece muito com um modelo hub-and-spoke. Isso é verdade, mas um ESB tem alguns recursos muito distintos em termos de funcionalidade.
Герман | Португал |
---|---|
modell | modelo |
ist | é |
merkmale | recursos |
funktionalität | funcionalidade |
sehr | muito |
werden | possível |
in | em |
einige | alguns |
der | de |
sie | termos |
das | verdade |
zwar | se |
DE Autodesk-Lösungen und -Services, auf die über einen Education-Vertrag zugegriffen wird, enthalten die gleichen Funktionen und Merkmale, die auch bei kostenpflichtigen Abonnements zur Verfügung stehen.
PT Os softwares e serviços da Autodesk acessados no Plano educacional contêm os mesmos recursos e funcionalidades disponíveis por meio de uma assinatura paga.
Герман | Португал |
---|---|
zugegriffen | acessados |
enthalten | contêm |
kostenpflichtigen | paga |
verfügung | disponíveis |
autodesk | autodesk |
und | e |
services | serviços |
abonnements | assinatura |
stehen | da |
DE Cloud Enterprise bietet die höchste Cloud-Supportstufe für Jira Software, Confluence und Jira Service Desk durch ein engagiertes Team aus Customer Success Managern. Dies entspricht dem Premier-Support für Data Center/Server. Wichtigste Merkmale:
PT O Cloud Enterprise vem com o nível mais alto de suporte na nuvem disponível no JSW, Confluence e JSD da equipe dedicada de gerentes de sucesso do cliente. Equivalente ao Suporte Premier do Data Center/servidor. Os principais recursos incluem:
Герман | Португал |
---|---|
enterprise | enterprise |
engagiertes | dedicada |
customer | cliente |
success | sucesso |
managern | gerentes |
entspricht | equivalente |
center | center |
premier | premier |
team | equipe |
server | servidor |
merkmale | recursos |
support | suporte |
und | e |
höchste | mais |
data | data |
cloud | nuvem |
DE Also haben wir weitere Kanäle hinzugefügt, unsere Teams ausgebaut, in strategische Übernahmen (darunter Sawa, Reaction Commerce und Chatitive) investiert und unsere All-in-one-Marketingplattform durch neue Merkmale und Funktionen erweitert.
PT Dessa forma, adicionamos mais canais, ampliamos nossas equipes, fizemos aquisições estratégicas (como Sawa, Reaction Commerce e Chatitive) e temos aprimorado nossa plataforma de marketing completa com novos recursos e funcionalidades.
Герман | Португал |
---|---|
kanäle | canais |
neue | novos |
strategische | estratégicas |
all | completa |
teams | equipes |
commerce | commerce |
und | e |
darunter | de |
DE Ein herausfordernder Aspekt des Onboarding kann die Registrierung der Biometrie eines Kunden sein, da diese nicht hinter den Kulissen stattfindet und davon abhängt, dass er die Schritte unternimmt, um seine eigenen Merkmale zu registrieren.
PT Um aspecto desafiador da integração pode ser o registro da biometria de um cliente, porque isso não ocorre nos bastidores e depende de que eles sigam as etapas para registrar suas próprias características.
Герман | Португал |
---|---|
aspekt | aspecto |
biometrie | biometria |
kunden | cliente |
abhängt | depende |
merkmale | características |
schritte | etapas |
kann | pode |
nicht | não |
und | e |
onboarding | integração |
registrierung | registro |
registrieren | registrar |
da | porque |
ein | um |
DE Die biometrische Authentifizierung beruht nicht auf der Geheimhaltung biometrischer Merkmale, sondern auf der Schwierigkeit, sich als lebende Person auszugeben
PT A autenticação biométrica não se baseia no sigilo das características biométricas, mas na dificuldade de se fazer passar pela pessoa viva
Герман | Португал |
---|---|
authentifizierung | autenticação |
merkmale | características |
schwierigkeit | dificuldade |
person | pessoa |
nicht | não |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна