"konnte jedoch beweisen" -г Португал руу орчуулах

DE Mit AWS Audit Manager können Sie von der manuellen Erfassung, Überprüfung und Verwaltung von Beweisen zu einer Lösung übergehen, die die Beweiserfassung automatisiert und bei der Verwaltung der Sicherheit und Integrität von Beweisen hilft.

• AWS Audit Manager
• manuellen Erfassung
• Überprüfung
• Verwaltung von Beweisen
• Lösung übergehen
• Beweiserfassung automatisiert
• Verwaltung der Sicherheit
• Integrität von Beweisen

DE REI, ein Anbieter für Freizeitausrüstung, konnte jedoch beweisen, dass es auch seine Vorzüge hat, wenn man den Fokus auf ganz bestimmte Momente richtet und diese wie kein anderer hervorhebt

• REI
• Anbieter für Freizeitausrüstung
• konnte jedoch beweisen
• Fokus auf ganz
• Momente richtet
• kein anderer hervorhebt

DE Es war jedoch nicht schwer genug für den Spieler Benjamin Gwin (AKA Bearzly) und er machte sich daran, diesen Punkt zu beweisen, indem er es mit den "obskursten" und "schrecklichsten" Controllern spielte, die er in die Hände bekommen konnte.

• Benjamin Gwin
• AKA Bearzly
• Controllern spielte
• bekommen

DE Es war jedoch nicht schwer genug für den Spieler Benjamin Gwin (AKA Bearzly) und er machte sich daran, diesen Punkt zu beweisen, indem er es mit den "obskursten" und "schrecklichsten" Controllern spielte, die er in die Hände bekommen konnte.

• Benjamin Gwin
• AKA Bearzly
• Controllern spielte
• bekommen

DE XDA-Entwickler berichteten von Beweisen im Android 12-Code, die darauf hindeuten, dass das Pixel 6 mit einem Fingerabdruckscanner unter dem Display ausgestattet sein könnte.

• Android
• darauf hindeuten

DE XDA-Entwickler berichteten von Beweisen im Android 12-Code, die darauf hindeuten, dass das Pixel 6 mit einem Fingerabdruckscanner unter dem Display ausgestattet sein könnte.

• Android
• darauf hindeuten

DE Man könnte sich keine ethnische Zugehörigkeit mit mehr Feuer oder mehr Spaß im Sack wünschen als Latinas, und diese Seiten werden es beweisen.

• Spaß im Sack
• Latinas

DE Für uns ist die Smart-Home-Überwachungskamera jedoch genauso erfolgreich geworden - und als ob sie dies beweisen würde, gibt es mindestens 10 oder 20 anständige Modelle, von denen jedes Ihren Kauf wert ist.

• Smart-Home-Überwachungskamera jedoch genauso
• geworden
• ob sie dies
• würde
• mindestens
• anständige Modelle
• denen jedes Ihren
• wert

DE Dieser Kurs könnte oder könnte nicht rentabel sein. Es könnte Ihre Sichtweise endgültig ändern. Obwohl der Preis ein großes Hindernis ist, wenn Sie dies wünschen und wünschen, dann entscheiden Sie sich dafür.

• Kurs könnte
• könnte nicht rentabel
• könnte Ihre Sichtweise
• ändern
• Obwohl der Preis
• dies wünschen
• wünschen
• dann entscheiden Sie

DE Dies ist jedoch keine Garantie, da sich Apple für das iPhone 13s entscheiden könnte oder es könnte etwas ganz anderes sein

• Dies ist jedoch
• Garantie
• da sich Apple
• iPhone entscheiden könnte
• könnte etwas ganz

DE In einem Bericht vom März 2021 wurde jedoch behauptet, dass der Nintendo Switch Pro zwar alle bestehenden und zukünftigen Switch-Spiele spielen wird, es jedoch einige neue Titel geben könnte, die ausschließlich auf der neuen Konsole laufen.

• Bericht vom März
• jedoch behauptet
• Nintendo Switch Pro
• bestehenden
• zukünftigen Switch-Spiele spielen
• geben könnte
• Konsole

DE Bieten Leistungen, die beweisen, wie wichtig ihre Forschung ist – Digital Commons | Elsevier Solutions

• Bieten Leistungen
• beweisen
• wichtig ihre Forschung
• Digital CommonsxElsevier Solutions

DE So wie ich nicht aufhören kann, vor der Arbeit zu frühstücken, werde ich nicht aufhören, nach klinischen Beweisen für HINARI zu suchen. - Mulugeta Bayisa, Äthiopien.

• Arbeit zu frühstücken
• suchen
• - Mulugeta Bayisa

DE Messen Sie Ihre Gesamtleistung, um den Mehrwert Ihrer Instagram-Aktivitäten intern zu beweisen.

• Messen Sie Ihre
• Mehrwert Ihrer Instagram-Aktivitäten

DE Ich habe mit vielen Marketingfachleuten gesprochen, die erstaunliche Arbeit im Bereich Social Media leisten und nicht wissen, wie sie beweisen können, dass das, was sie tun, Einfluss auf das Geschäft hat.

• habe mit vielen
• gesprochen
• Social Media leisten
• wissen
• tun

DE Social Listening kann Ihnen den Wert Ihrer Marketingkampagnen beweisen

• Wert Ihrer Marketingkampagnen

DE Beweisen Sie Ihre Semrush-Kenntnisse mit einer Prüfung, die Ihrem Branchenschwerpunkt entspricht: SEO, PPC, Social-Media- oder Content-Marketing, Mitbewerberanalyse.

• Beweisen Sie Ihre
• Prüfung
• Ihrem Branchenschwerpunkt entspricht
• SEO
• PPC
• Social-Media-
• Content-Marketing

DE Um den kostenlosen Authentifizierungsprozess zu starten, wählen Sie bitte "Oder beweisen Sie, dass Sie kein Roboter sind" aus der Fußzeile.

• wählen Sie bitte
• beweisen Sie
• kein Roboter

DE Die Gesichtsvergleichstechnologie vergleicht das Selfie-Bild mit dem Bild aus dem verifizierten ID-Dokument, um zu beweisen, dass die verifizierte Person während des Kontoeröffnungsprozesses wirklich anwesend ist.

• verifizierten ID-Dokument
• beweisen
• verifizierte Person während
• Kontoeröffnungsprozesses wirklich anwesend

DE Die vielen inspirierenden Ideen, die im gesamten Smarta 100 zusammen mit O2 gezeigt werden, beweisen, dass die unternehmerische Bewegung in Großbritannien an Stärke gewinnt, und wir werden zweifellos ein Wachstum der britischen Wirtschaft sehen

• vielen inspirierenden Ideen
• gesamten Smarta zusammen
• beweisen
• Stärke gewinnt
• zweifellos ein Wachstum
• britischen Wirtschaft sehen

DE Wenn Sie uns dabei helfen könnten, diese zu beweisen, würden wir Ihre Zeit sehr schätzen und wir werden Ihnen die Bestätigungen der App gutschreiben.

• dabei helfen könnten
• beweisen
• würden wir Ihre
• sehr schätzen
• Ihnen die Bestätigungen
• App

DE Interpretation der Nachrichten basierend auf Beweisen, einschließlich Daten; Projektierung, wie sich Ereignisse basierend auf vergangenen Ereignissen entwickeln könnten oder wie Produkte und Dienstleistungen miteinander verglichen werden.

• Interpretation der Nachrichten
• Beweisen
• einschließlich Daten
• Projektierung
• Ereignissen entwickeln könnten
• Produkte
• Dienstleistungen miteinander verglichen

DE Fotos, die beweisen, dass Photoshop alles besser macht

• Fotos
• beweisen
• Photoshop alles besser

DE Die Beweislast bei einer Ausnahme aufgrund von lauterer Nutzung obliegt immer der Person, die sie geltend machen will; der Copyright-Inhaber muss nicht beweisen, dass das Argument auf lautere Nutzung nicht stichhaltig ist.

• aufgrund von lauterer
• geltend machen will
• Argument auf lautere
• stichhaltig

DE „ Wie zu beweisen ist, wer eine Textnachricht gesendet hat “ - Avvo Legal Directory, über einen Anwalt für Gerichtsverfahren

• wer eine Textnachricht
• Avvo Legal Directory
• Anwalt für Gerichtsverfahren

DE " iPhone Forensics: Wiederherstellen von Beweisen, persönlichen Daten und Unternehmensgütern " amazon.co.uk

• iPhone Forensics
• Wiederherstellen von Beweisen
• persönlichen Daten
• Unternehmensgütern

DE Treten Sie mit Ihren Zielgruppen auf verschiedenen Netzwerken geschützt in Kontakt, beweisen Sie Ihren Social-Media-ROI und teilen Sie Erkenntnisse mit sämtlichen Teams.

• Zielgruppen auf verschiedenen
• geschützt in Kontakt
• beweisen Sie Ihren
• teilen Sie Erkenntnisse
• sämtlichen

DE Mutige Marken beweisen sich nicht erst an der Social Media-Front, sondern bereits in

• Mutige Marken beweisen
• Media-Front

DE Beweisen Sie Ihre Compliance und lenken Sie Rechtsstreitigkeiten mit den umfassendsten Prüfpfaden ab

• Beweisen Sie Ihre
• lenken Sie Rechtsstreitigkeiten

DE Die Verhaltensauthentifizierung ermöglicht es nicht nur, die Identität des Benutzers genau und nahtlos zu beweisen, sondern auch bestimmte Verhaltensweisen zu erkennen, beispielsweise Bot-Angriffe

• Identität des Benutzers
• nahtlos zu beweisen
• sondern auch bestimmte
• erkennen
• beispielsweise Bot-Angriffe

DE OneSpan Sign ist die einzige Lösung, mit der ein aktiver visueller Prüfpfad aller Informationen erfasst wird, die den Benutzern angezeigt werden, um das Verständnis des Unterzeichners für das, was sie unterzeichnet haben, zu beweisen

• einzige Lösung
• aktiver visueller Prüfpfad
• Verständnis des Unterzeichners
• beweisen

DE KYC-Prozesse helfen FIs zu beweisen, dass der Kunde der ist, von dem sie sagen, dass er er ist, und dass der FI legal mit ihnen Geschäfte machen kann.

• KYC-Prozesse helfen FIs
• beweisen
• sagen
• Geschäfte machen

DE Da der Betrug durch Erstanbieter weiter zunimmt, wird es für Finanzinstitute immer wichtiger, zu bestimmen und zu beweisen, mit wem sie Geschäfte abwickeln

• Da der Betrug
• Erstanbieter weiter zunimmt
• Finanzinstitute immer wichtiger
• bestimmen
• beweisen
• wem sie Geschäfte

DE So präsentieren Sie Ihren Fall mit elektronischen Beweisen

• präsentieren Sie Ihren
• elektronischen Beweisen

DE Im Gegensatz dazu wird bei der Einfaktor-Authentifizierung (oder einfach "Authentifizierung") eine einzige Technologie verwendet, um die Authentizität des Benutzers zu beweisen

• Einfaktor-Authentifizierung
• einfach
• einzige Technologie verwendet
• Authentizität des Benutzers
• beweisen

DE Identitätsprüfung: Sammeln von Beweisen von der Person und Überprüfung, ob diese authentisch, gültig und korrekt sind.

• Identitätsprüfung
• Sammeln von Beweisen
• Person
• Überprüfung
• ob diese authentisch
• gültig
• korrekt

DE Stellen Sie sich vor, wie viel bequemer es für einen Kunden ist, aus der Ferne ihre Identität beweisen in Sekundenschnelle, egal wo sie sich gerade auf ihrem Mobilgerät befinden

• Ferne ihre Identität
• Sekundenschnelle
• gerade auf ihrem
• befinden

DE „Der Ausgangspunkt für uns war, die fehlende Statistik zu finden. Suchen Sie in Ihrer Branche nach etwas, das häufig behauptet, aber selten mit Beweisen belegt wird.“

• Branche nach etwas
• häufig behauptet
• selten mit Beweisen

DE Um Ihre Berechtigung für dieses Angebot zu beweisen, klicken Sie einfach unten auf "Jetzt einkaufen"

• Berechtigung für dieses
• beweisen
• klicken Sie einfach

DE Sie werden dann zur UGG-Landingpage für Community-Helden weitergeleitet, auf der Sie Ihren spezifischen Beruf auswählen und Ihre Informationen eingeben können, um Ihren Status zu beweisen.

• dann zur UGG-Landingpage
• Community-Helden weitergeleitet
• Ihren spezifischen Beruf

DE Klicken Sie einfach unten auf "Jetzt einkaufen", melden Sie sich für ein Sticker Mule-Konto an (oder melden Sie sich an) und überprüfen Sie Ihre Informationen, um zu beweisen, dass Sie Militär sind

• Klicken Sie einfach
• überprüfen Sie Ihre
• beweisen

DE Fügen Sie für die Nachricht Folgendes "Ich öffne dieses Ticket ein, um eine betrügerische Zahlung auf meiner Karte zu melden und zu beweisen, dass ich der wahre Besitzer der verwendeten Karte bin."

• Nachricht Folgendes
• öffne dieses Ticket
• Karte zu melden
• beweisen
• Karte

DE Hinweis: Mit Kreditkarten umkehren wir die Ladung nicht in den letzten 72 Stunden der Anklage.Das heißt, wir müssten beweisen, dass Sie der gültige Besitzer in diesem Zeitrahmen sind.

• Hinweis
• heißt
• müssten beweisen
• Zeitrahmen

DE Stellen Sie den Betreff als "Betrugsnachweis des Eigentums" und Ihre Nachricht als "Ich öffne dieses Ticket, um eine betrügerische Nutzung meines PayPal-Kontos zu melden und um zu beweisen, dass ich der rechtmäßige Eigentümer dieses Kontos bin".

• öffne dieses Ticket
• betrügerische Nutzung meines
• melden
• beweisen
• rechtmäßige Eigentümer dieses

DE Beweisen Sie den Leuten, dass sprechende Computer jetzt passieren! Mit Speechelo Pro können Sie die Geschwindigkeit und Tonhöhe Ihrer Stimme bearbeiten

• Geschwindigkeit
• Tonhöhe Ihrer Stimme

DE Und es gibt auch keinen Grund, das Boot mal so richtig ins Schwanken zu bringen, nur um zu beweisen, dass dies möglich ist.

• keinen Grund
• beweisen
• dies möglich

DE Die Bewertung identifiziert Schwachstellen und Eintrittspunkte in die Cloud-Infrastruktur, sucht nach Beweisen für eine Ausnutzung und skizziert Ansätze, um zukünftige Angriffe zu verhindern.

• Bewertung identifiziert Schwachstellen
• sucht nach Beweisen
• Ausnutzung
• skizziert Ansätze

DE Zum Beispiel ist die macOS-Version von Logi Capture, einer Anwendung, die einige der exklusiven Funktionen der Logitech StreamCam steuert, bis zur Version 2.02 und noch in der Beta-Phase (ich habe die Abstürze, um dies zu beweisen).

• Logi Capture
• Anwendung
• einige der exklusiven
• Logitech StreamCam steuert
• Version
• Beta-Phase
• habe die Abstürze
• dies zu beweisen

DE Beweisen Sie Umweltbewusstsein: Buchen Sie ein Signature-Event oder unser Eco-Meet-Programm und helfen Sie dem Planeten, während Sie gleichzeitig Ihre Geschäftsziele erreichen.

• Beweisen Sie Umweltbewusstsein
• unser Eco-Meet-Programm
• während Sie gleichzeitig
• Geschäftsziele

DE Mit jedem Ihrer Aufenthalte im Fairmont Copley Plaza beweisen Sie Ihr Vertrauen in uns, was wir sehr schätzen. Um mehr über unsere umfangreichen Sicherheitsmaßnahmen zu erfahren, besuchen Sie ALLSafeandWell.com.

• jedem Ihrer Aufenthalte
• Fairmont Copley Plaza
• sehr schätzen
• besuchen Sie