DE Sie können den Bildausschnitt im Editor der primären Galerie-Seite oder im Galerieabschnitt des Editor anpassen. Verwenden Sie den Bild-Editor, um fein abgestimmte Änderungen vorzunehmen.
"fein abgestimmte änderungen" -г Португал руу орчуулах
Герман -с Португал руу орчуулсан "fein abgestimmte änderungen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
fein abgestimmte änderungen-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "fein abgestimmte änderungen"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Герман
Португал
PT Você pode ajustar o ponto focal na página de galeria principal ou no editor de seção de galeria. Para fazer ajustes finos, use o editor de imagens.
| Герман | Португал |
|---|---|
| primären | principal |
| galerie | galeria |
| bild | imagens |
| editor | editor |
| verwenden | use |
| vorzunehmen | fazer |
| seite | página |
| oder | ou |
| sie | você |
| im | no |
| können | pode |
| um | para |
| der | de |
| anpassen | ajustar |
DE Sie können den Bildausschnitt im Editor der primären Galerie-Seite oder im Galerieabschnitt des Editor anpassen. Verwenden Sie den Bild-Editor, um fein abgestimmte Änderungen vorzunehmen.
PT Você pode ajustar o ponto focal na página de galeria principal ou no editor de seção de galeria. Para fazer ajustes finos, use o editor de imagens.
| Герман | Португал |
|---|---|
| primären | principal |
| galerie | galeria |
| bild | imagens |
| editor | editor |
| verwenden | use |
| vorzunehmen | fazer |
| seite | página |
| oder | ou |
| sie | você |
| im | no |
| können | pode |
| um | para |
| der | de |
| anpassen | ajustar |
DE Setzen Sie fein abgestimmte Filterregeln global in weniger als 500 ms ein – alles über ein gemeinsames Dashboard.
PT Implante regras de filtragem detalhadas globalmente em menos de 500 ms — tudo isso em um painel comum.
DE Bei der UV-LED-Härtung werden eine fein abgestimmte Lichtquelle und eine proprietäre Optik verwendet, die eine bessere Prozesssteuerung ermöglichen, was zu einem besseren und konsistenteren Gesamtprodukt führt
PT A cura UV LED utiliza uma fonte de luz afinada e óptica proprietária que permite um melhor controle do processo, resultando em um produto geral superior e mais consistente
| Герман | Португал |
|---|---|
| verwendet | utiliza |
| ermöglichen | permite |
| härtung | cura |
| uv | uv |
| optik | óptica |
| led | led |
| und | e |
| besseren | mais |
| bessere | melhor |
| bei | a |
| einem | um |
DE Die UV-LED-Härtung für elektrische und strukturelle Drähte verwendet eine fein abgestimmte Lichtquelle, die eine bessere Prozesssteuerung ermöglicht, was zu einem besseren und gleichmäßigeren Gesamtprodukt führt
PT A cura UV LED para fios elétricos e estruturais utiliza uma fonte de luz afinada que permite um melhor controle do processo, resultando em um produto geral superior e mais consistente
| Герман | Португал |
|---|---|
| strukturelle | estruturais |
| verwendet | utiliza |
| ermöglicht | permite |
| härtung | cura |
| uv | uv |
| und | e |
| besseren | mais |
| led | led |
| bessere | melhor |
| für | de |
| einem | um |
DE Regelbasierte, fein abgestimmte und mehrschichtige Sicherheit bis hin auf Zellebene
PT Segurança baseada em políticas, refinada e multinível—indo até o nível da célula
| Герман | Португал |
|---|---|
| sicherheit | segurança |
| hin | a |
DE Mit den SEO-Tools von Ranktracker können Sie fein abgestimmte, genaue Daten anzeigen lassen, so dass Sie nie wieder im Dunkeln tappen und sich fragen müssen, wie Sie das Ranking Ihrer Website verbessern können.
PT O conjunto de ferramentas de SEO do Ranktracker pode exibir dados precisos e afinados, para que nunca seja deixado no escuro a pensar como melhorar a classificação do seu site.
| Герман | Португал |
|---|---|
| genaue | precisos |
| daten | dados |
| ranking | classificação |
| verbessern | melhorar |
| tools | ferramentas |
| und | e |
| im | no |
| website | site |
| seo | seo |
| lassen | para |
| nie | nunca |
| können | pode |
| wieder | que |
DE Die fein abgestimmte Poly Optik lässt Sie perfekt aussehen, damit Sie in jedem Gespräch glänzen können
PT Com a lente ajustada da Poly, você terá uma aparência tão boa que impressionará os participantes
| Герман | Португал |
|---|---|
| poly | poly |
| aussehen | aparência |
| sie | você |
| damit | com |
| jedem | uma |
| die | tão |
DE Erhalte abgestimmte Benachrichtigungen und passe sie an deine Bedürfnisse an, um stets über Änderungen in deinen Bereichen, Seiten (auch untergeordneten Seiten) und Blogs auf dem Laufenden zu bleiben.
PT Personalize e receba notificações refinadas para ficar por dentro das mudanças em seus espaços, páginas (até mesmo páginas filhas!) e blogs.
| Герман | Португал |
|---|---|
| erhalte | receba |
| benachrichtigungen | notificações |
| bereichen | espaços |
| blogs | blogs |
| bleiben | ficar |
| und | e |
| in | em |
| seiten | páginas |
| zu | até |
| sie | das |
DE Erhalte abgestimmte Benachrichtigungen und passe sie an deine Bedürfnisse an, um stets über Änderungen in deinen Bereichen, Seiten (auch untergeordneten Seiten) und Blogs auf dem Laufenden zu bleiben.
PT Personalize e receba notificações refinadas para ficar por dentro das mudanças em seus espaços, páginas (até mesmo páginas filhas!) e blogs.
| Герман | Португал |
|---|---|
| erhalte | receba |
| benachrichtigungen | notificações |
| bereichen | espaços |
| blogs | blogs |
| bleiben | ficar |
| und | e |
| in | em |
| seiten | páginas |
| zu | até |
| sie | das |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Zelle und wählen Sie Zellenverlauf anzeigen, um ein Protokoll der Änderungen auf Zellebene sowie die Person anzuzeigen, die die Änderungen vorgenommen hat, und wann die Änderungen vorgenommen wurden.
PT Clique com o botão direito do mouse em uma célula e selecione Exibir histórico de célula para ver um registro das alterações feitas no âmbito da célula, quem fez tais alterações e em que momento.
| Герман | Португал |
|---|---|
| zelle | célula |
| protokoll | registro |
| und | e |
| klicken | clique |
| rechten | direito |
| um | com |
| vorgenommen | feitas |
| anzuzeigen | exibir |
| ein | um |
DE Nehmen Sie Ihre Änderungen vor und wählen Sie dann Aktualisieren und Ausführen, um Ihre Änderungen zu testen und zu validieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Ihre Änderungen testen und validieren“.
PT Faça suas alterações e selecione Atualizar e executar para testar e validar suas alterações. Consulte Testar e validar suas alterações para obter mais informações.
| Герман | Португал |
|---|---|
| ausführen | executar |
| weitere | mais |
| und | e |
| aktualisieren | atualizar |
| informationen | informações |
| testen | testar |
| validieren | validar |
| wählen | selecione |
| um | para |
DE Während kleine Änderungen nicht notwendigerweise zu einem zusätzlichen Backup-Raum beitragen, werden viele kleine Änderungen verwendet, und natürlich beeinflussen große Änderungen den gespeicherten Betrag erheblich.
PT Enquanto pequenas alterações não necessariamente contribuem para o espaço extra de backup usado, muitas pequenas alterações e, é claro, grandes mudanças afetarão muito o valor armazenado.
| Герман | Португал |
|---|---|
| kleine | pequenas |
| notwendigerweise | necessariamente |
| zusätzlichen | extra |
| beitragen | contribuem |
| verwendet | usado |
| beeinflussen | afetar |
| raum | espaço |
| und | e |
| backup | backup |
| gespeicherten | armazenado |
| natürlich | claro |
| große | grandes |
| nicht | não |
| betrag | valor |
| den | de |
| erheblich | muito |
DE Mehr als 350 Änderungen wurden am Harmonisierten System (HS) vorgenommen. Die Änderungen treten am 1. Januar 2022 in Kraft. Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie sich proaktiv auf die bevorstehenden Änderungen vorbereiten können.
PT Mais de 350 emendas foram feitas ao Sistema Harmonizado (HS). As mudanças entram em vigor em 1º de janeiro de 2022. Saiba mais sobre como se preparar proativamente para as próximas mudanças.
| Герман | Португал |
|---|---|
| system | sistema |
| vorgenommen | feitas |
| januar | janeiro |
| kraft | vigor |
| proaktiv | proativamente |
| vorbereiten | preparar |
| erfahren | saiba |
| in | em |
| über | sobre |
| mehr | mais |
| wurden | foram |
| wie | como |
| darüber | de |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Zelle und wählen Sie Zellenverlauf anzeigen, um ein Protokoll der Änderungen auf Zellebene sowie die Person anzuzeigen, die die Änderungen vorgenommen hat, und wann die Änderungen vorgenommen wurden.
PT Clique com o botão direito do mouse em uma célula e selecione Exibir histórico de célula para ver um registro das alterações feitas no âmbito da célula, quem fez tais alterações e em que momento.
| Герман | Португал |
|---|---|
| zelle | célula |
| protokoll | registro |
| und | e |
| klicken | clique |
| rechten | direito |
| um | com |
| vorgenommen | feitas |
| anzuzeigen | exibir |
| ein | um |
DE Nehmen Sie die Änderungen vor und wählen Sie anschließend Aktualisieren und ausführen aus, um Ihre Änderungen zu testen und zu validieren. Weitere Informationen finden Sie unter „Ihre Änderungen testen und validieren“.
PT Faça suas alterações e selecione Atualizar e executar para testar e validar suas alterações. Consulte Teste e valide suas alterações para obter mais informações.
| Герман | Португал |
|---|---|
| ausführen | executar |
| und | e |
| aktualisieren | atualizar |
| informationen | informações |
| wählen | selecione |
| testen | testar |
| validieren | valide |
| um | para |
| die | mais |
DE Während kleine Änderungen nicht notwendigerweise zu einem zusätzlichen Backup-Raum beitragen, werden viele kleine Änderungen verwendet, und natürlich beeinflussen große Änderungen den gespeicherten Betrag erheblich.
PT Enquanto pequenas alterações não necessariamente contribuem para o espaço extra de backup usado, muitas pequenas alterações e, é claro, grandes mudanças afetarão muito o valor armazenado.
| Герман | Португал |
|---|---|
| kleine | pequenas |
| notwendigerweise | necessariamente |
| zusätzlichen | extra |
| beitragen | contribuem |
| verwendet | usado |
| beeinflussen | afetar |
| raum | espaço |
| und | e |
| backup | backup |
| gespeicherten | armazenado |
| natürlich | claro |
| große | grandes |
| nicht | não |
| betrag | valor |
| den | de |
| erheblich | muito |
DE Unsere erfahrenen, mehrsprachigen Teams achten auf konsistente Markendarstellung und liefern auf Ihre Zielgruppe abgestimmte, suchmaschinenoptimierte Inhalte. Das erhöht den Traffic auf Ihrer Website und lässt Ihr Geschäft blühen.
PT As nossas experientes equipas multilingues estão empenhadas em capturar o interesse do seu público-alvo, assegurando conteúdos consistentes e otimizados com palavras-chave que aumentarão o tráfego e ajudarão o seu negócio a crescer.
| Герман | Португал |
|---|---|
| erfahrenen | experientes |
| teams | equipas |
| konsistente | consistentes |
| zielgruppe | público-alvo |
| inhalte | conteúdos |
| erhöht | aumentar |
| traffic | tráfego |
| geschäft | negócio |
| und | e |
| auf | em |
DE Auf Betriebssysteme abgestimmte Bedrohungserkennung, die verdeckte, eingeschleuste Angriffe mit hoher Präzision ausspürt – einschließlich speicherbasierter und „Living Off The Land“-Attacken
PT Aproveite a detecção centrada no SO, altamente precisa na detecção de ataques infiltrados furtivos, incluindo ataques baseados em memória e “living off the land”
DE Abgestimmte Reaktion auf Sicherheitsvorfälle mit anpassbaren Playbooks
PT Organize a resposta a incidentes com manuais personalizáveis
| Герман | Португал |
|---|---|
| reaktion | resposta |
| anpassbaren | personalizáveis |
| mit | com |
| auf | a |
DE Das perfekt abgestimmte Gästezimmer
PT O quarto perfeito até o último detalhe
| Герман | Португал |
|---|---|
| perfekt | perfeito |
| gästezimmer | quarto |
| das | o |
DE In über 150 AC Hotels weltweit erwartet Sie der perfekt abgestimmte Aufenthalt.
PT Uma estadia perfeita espera você em mais de 150 hotéis AC no mundo todo.
| Герман | Португал |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| erwartet | espera |
| perfekt | perfeita |
| aufenthalt | estadia |
| weltweit | mundo |
| sie | você |
| in | em |
| der | de |
DE Entdecken Sie auf Ihren konkreten Anwendungsfall abgestimmte Telefonnummern mit der branchenweit stärksten Telefonnummern-API.
PT Descubra números de telefone adaptados ao seu caso de uso com a mais poderosa API de número de telefone do setor.
| Герман | Португал |
|---|---|
| api | api |
| entdecken | descubra |
| der | de |
| sie | números |
| mit | com |
DE Auf Ihre Anforderungen abgestimmte Schulungen
PT Treinamento adaptado às suas necessidades
| Герман | Португал |
|---|---|
| ihre | suas |
| anforderungen | necessidades |
| schulungen | treinamento |
DE Vor einigen Jahren fühlte sich das abgestimmte Smart Home wie ein Wunschtraum an, aber Alexa hat das alles geändert.
PT Há alguns anos, a casa inteligente coordenada parecia um sonho irreal, mas Alexa mudou tudo isso.
| Герман | Португал |
|---|---|
| smart | inteligente |
| alexa | alexa |
| geändert | mudou |
| jahren | anos |
| alles | tudo |
| home | casa |
| aber | mas |
DE Die beiden Hauptkameras liefern besser abgestimmte Ergebnisse, die scharf, lebendig und mit viel Tiefe bei gutem Tageslicht sind
PT As duas câmeras principais fornecem resultados melhores combinados que são nítidos, vibrantes e com bastante profundidade em boa luz do dia
| Герман | Португал |
|---|---|
| beiden | duas |
| liefern | fornecem |
| ergebnisse | resultados |
| viel | bastante |
| tiefe | profundidade |
| und | e |
| besser | melhores |
| mit | com |
| sind | são |
DE Darüber hinaus erhalten Sie alle Smartphone-Anschlüsse, die Sie sich wünschen können, eine von Beats abgestimmte Stereoanlage und viel (optionale) Technik lassen Sie wahrscheinlich viele T-Rocs auf der Straße sehen
PT Além do mais, você obtém todas as conexões de smartphone que poderia pedir, um aparelho de som ajustado pela Beats e muita tecnologia (opcional) significa que você provavelmente verá muitos T-Rocs na estrada
| Герман | Португал |
|---|---|
| optionale | opcional |
| technik | tecnologia |
| wahrscheinlich | provavelmente |
| anschlüsse | conexões |
| smartphone | smartphone |
| sehen | verá |
| und | e |
| sie | você |
| alle | todas |
| können | poderia |
| eine | um |
| straße | estrada |
| lassen | é |
| viele | muitos |
DE Keeper bietet Ihnen verschiedene, auf die Größe Ihres Unternehmens abgestimmte Verfahren, wie Sie Nutzer integrieren können
PT O Keeper oferece uma variedade de métodos de provisionamento para pequenas, médias e grandes empresas
| Герман | Португал |
|---|---|
| bietet | oferece |
| verfahren | métodos |
| verschiedene | uma |
| können | para |
DE Anstatt potenzielle Kunden online zu verfolgen, laden Sie eine auf Ihre Marke abgestimmte Verbrauchergemeinschaft ein, ein personalisiertes Angebot zu erhalten
PT Em vez de perseguir clientes potenciais online, você convida uma comunidade de consumidores alinhada com sua marca para desfrutar de uma oferta personalizada
| Герман | Португал |
|---|---|
| potenzielle | potenciais |
| online | online |
| personalisiertes | personalizada |
| angebot | oferta |
| kunden | clientes |
| zu | com |
| sie | você |
| marke | marca |
| anstatt | em vez |
| eine | uma |
DE Auf dich abgestimmte Inhalte und Zusatzmaterialien
PT Recursos e conteúdos selecionados para você
| Герман | Португал |
|---|---|
| dich | você |
| inhalte | conteúdos |
| und | e |
DE Engine Apps sind eine Sammlung von In-Game-Integrationsmöglichkeiten und eigens entwickelten Anwendungen, die zusammen auf dich abgestimmte Vorteile bieten
PT O Engine Apps é uma coleção de integração de jogos e aplicativos criados especificamente para fornecer benefícios personalizados
| Герман | Португал |
|---|---|
| engine | engine |
| sammlung | coleção |
| game | jogos |
| vorteile | benefícios |
| und | e |
| bieten | fornecer |
| eine | uma |
| apps | aplicativos |
DE Jeder von uns angebotene, auf das jeweilige System abgestimmte Verbrauchsartikel zeichnet sich durch überragende Leistung und Zuverlässigkeit aus und erfüllt oder übertrifft die Branchenstandards
PT Cada item de suprimento compatível com o sistema que oferecemos é projetado para ter desempenho e confiabilidade superior, atendendo ou superando os padrões do setor
| Герман | Португал |
|---|---|
| leistung | desempenho |
| zuverlässigkeit | confiabilidade |
| und | e |
| oder | ou |
| jeder | cada |
| system | sistema |
| von | de |
DE Die digitale Zusammenarbeit erleichtert die Vernetzung aller Nutzer auf jedem Gerät, während auf die Verteidigung abgestimmte Funktionen und Geräte die Kommunikation auch unter schwierigsten Bedingungen aufrechterhalten
PT A colaboração digital ajuda a conectar a todos, com qualquer dispositivo, enquanto recursos e equipamentos adaptados à defesa mantêm as comunicações disponíveis mesmo nas condições mais difíceis
| Герман | Португал |
|---|---|
| zusammenarbeit | colaboração |
| verteidigung | defesa |
| bedingungen | condições |
| gerät | dispositivo |
| funktionen | recursos |
| und | e |
| jedem | qualquer |
| während | enquanto |
DE Unsere erfahrenen, mehrsprachigen Teams achten auf konsistente Markendarstellung und liefern auf Ihre Zielgruppe abgestimmte, suchmaschinenoptimierte Inhalte. Das erhöht den Traffic auf Ihrer Website und lässt Ihr Geschäft blühen.
PT As nossas experientes equipas multilingues estão empenhadas em capturar o interesse do seu público-alvo, assegurando conteúdos consistentes e otimizados com palavras-chave que aumentarão o tráfego e ajudarão o seu negócio a crescer.
| Герман | Португал |
|---|---|
| erfahrenen | experientes |
| teams | equipas |
| konsistente | consistentes |
| zielgruppe | público-alvo |
| inhalte | conteúdos |
| erhöht | aumentar |
| traffic | tráfego |
| geschäft | negócio |
| und | e |
| auf | em |
DE Technisch nach oben abgestimmte und seitlich abstrahlende Lautsprecher
PT Técnicas ajustadas para cima e alto-falantes laterais
| Герман | Португал |
|---|---|
| lautsprecher | falantes |
| und | e |
DE Auf Betriebssysteme abgestimmte Bedrohungserkennung, die verdeckte, eingeschleuste Angriffe mit hoher Präzision ausspürt – einschließlich speicherbasierter und „Living Off The Land“-Attacken
PT Aproveite a detecção centrada no SO, altamente precisa na detecção de ataques infiltrados furtivos, incluindo ataques baseados em memória e “living off the land”
DE Abgestimmte Reaktion auf Sicherheitsvorfälle mit anpassbaren Playbooks
PT Organize a resposta a incidentes com manuais personalizáveis
| Герман | Португал |
|---|---|
| reaktion | resposta |
| anpassbaren | personalizáveis |
| mit | com |
| auf | a |
DE Die digitale Zusammenarbeit erleichtert die Vernetzung aller Nutzer auf jedem Gerät, während auf die Verteidigung abgestimmte Funktionen und Geräte die Kommunikation auch unter schwierigsten Bedingungen aufrechterhalten
PT A colaboração digital ajuda a conectar a todos, com qualquer dispositivo, enquanto recursos e equipamentos adaptados à defesa mantêm as comunicações disponíveis mesmo nas condições mais difíceis
| Герман | Португал |
|---|---|
| zusammenarbeit | colaboração |
| verteidigung | defesa |
| bedingungen | condições |
| gerät | dispositivo |
| funktionen | recursos |
| und | e |
| jedem | qualquer |
| während | enquanto |
DE Die beiden Hauptkameras liefern besser aufeinander abgestimmte Ergebnisse, die bei gutem Tageslicht scharf, lebendig und mit viel Tiefe sind
PT As duas principais câmeras proporcionam resultados mais adequados que são nítidos, vibrantes e com muita profundidade em plena luz do dia
| Герман | Португал |
|---|---|
| beiden | duas |
| liefern | proporcionam |
| ergebnisse | resultados |
| tiefe | profundidade |
| und | e |
| mit | com |
| viel | muita |
| sind | são |
DE Darüber hinaus erhalten Sie alle Smartphone-Anschlüsse, die Sie sich wünschen können, eine von Beats abgestimmte Stereoanlage und viel (optionale) Technik lassen Sie wahrscheinlich viele T-Rocs auf der Straße sehen
PT Além do mais, você obtém todas as conexões de smartphone que poderia pedir, um aparelho de som ajustado pela Beats e muita tecnologia (opcional) significa que você provavelmente verá muitos T-Rocs na estrada
| Герман | Португал |
|---|---|
| optionale | opcional |
| technik | tecnologia |
| wahrscheinlich | provavelmente |
| anschlüsse | conexões |
| smartphone | smartphone |
| sehen | verá |
| und | e |
| sie | você |
| alle | todas |
| können | poderia |
| eine | um |
| straße | estrada |
| lassen | é |
| viele | muitos |
DE Abgestimmte Sets – Herren | Burberry®
PT Peças masculinas para combinar | Burberry® oficial
DE Entdecken Sie Zweiteiler und abgestimmte Sets für Herren. Kaleidoskopische Motive aus unserer Vorkollektion und Neuinterpretationen unseres Karomusters sind angesagt.
PT Descubra peças para combinar e coordenar looks masculinos - incluindo estampas caleidoscópicas da pré-coleção e reinterpretações da nossa estampa xadrez.
| Герман | Португал |
|---|---|
| sets | coleção |
| herren | masculinos |
| und | e |
| unserer | nossa |
| entdecken | descubra |
DE Keeper bietet Ihnen verschiedene, auf die Größe Ihres Unternehmens abgestimmte Verfahren, wie Sie Nutzer integrieren können
PT O Keeper oferece uma variedade de métodos de provisionamento para pequenas, médias e grandes empresas
| Герман | Португал |
|---|---|
| bietet | oferece |
| verfahren | métodos |
| verschiedene | uma |
| können | para |
DE Anstatt potenzielle Kunden online zu verfolgen, laden Sie eine auf Ihre Marke abgestimmte Verbrauchergemeinschaft ein, ein personalisiertes Angebot zu erhalten
PT Em vez de perseguir clientes potenciais online, você convida uma comunidade de consumidores alinhada com sua marca para desfrutar de uma oferta personalizada
| Герман | Португал |
|---|---|
| potenzielle | potenciais |
| online | online |
| personalisiertes | personalizada |
| angebot | oferta |
| kunden | clientes |
| zu | com |
| sie | você |
| marke | marca |
| anstatt | em vez |
| eine | uma |
DE Sie können sich auf ein auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenes System verlassen, das ausschließlich perfekt aufeinander abgestimmte Komponenten von
PT Você pode ficar tranquilo com um sistema feito sob medida para suas necessidades usando componentes perfeitamente combinados, todos da Axis
| Герман | Португал |
|---|---|
| bedürfnisse | necessidades |
| system | sistema |
| perfekt | perfeitamente |
| komponenten | componentes |
| sie | você |
| verlassen | para |
| ein | um |
| können | pode |
| ihre | suas |
DE Sie können sich auf ein auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenes System verlassen, das ausschließlich perfekt aufeinander abgestimmte Komponenten von Axis verwendet. Genau richtig für heute. Und für morgen.
PT Você pode ficar tranquilo com um sistema feito sob medida para suas necessidades usando componentes perfeitamente combinados, todos da Axis. Perfeitos para você hoje. E amanhã.
| Герман | Португал |
|---|---|
| bedürfnisse | necessidades |
| system | sistema |
| komponenten | componentes |
| und | e |
| sie | você |
| morgen | amanhã |
| heute | hoje |
| ein | um |
| verlassen | para |
| perfekt | perfeitamente |
| können | pode |
| ihre | suas |
| verwendet | com |
DE Red Hat arbeitet eng mit einem großen Partnernetzwerk zusammen, um flexible, vollständige und auf ihre speziellen Anforderungen abgestimmte Lösungen anbieten zu können.
PT A Red Hat trabalha com um vasto grupo de parceiros para oferecer soluções flexíveis, completas e adequadas às necessidades específicas da sua empresa.
| Герман | Португал |
|---|---|
| red | red |
| arbeitet | trabalha |
| vollständige | completas |
| anforderungen | necessidades |
| lösungen | soluções |
| und | e |
| speziellen | específicas |
| anbieten | oferecer |
| einem | um |
DE Das perfekt abgestimmte Gästezimmer
PT O quarto perfeito até o último detalhe
| Герман | Португал |
|---|---|
| perfekt | perfeito |
| gästezimmer | quarto |
| das | o |
DE In über 150 AC Hotels weltweit erwartet Sie der perfekt abgestimmte Aufenthalt.
PT Uma estadia perfeita espera você em mais de 150 hotéis AC no mundo todo.
| Герман | Португал |
|---|---|
| hotels | hotéis |
| erwartet | espera |
| perfekt | perfeita |
| aufenthalt | estadia |
| weltweit | mundo |
| sie | você |
| in | em |
| der | de |
DE Schaffen Sie perfekt abgestimmte Erlebnisse, die die Erwartungen Ihrer Kunden übertreffen und Sie in eine Reihe mit führenden CX-Unternehmen stellen.
PT Crie experiências sob medida que superem as expectativas dos clientes e lhe permitam competir em pé de igualdade com os líderes em CX.
| Герман | Португал |
|---|---|
| erlebnisse | experiências |
| erwartungen | expectativas |
| kunden | clientes |
| und | e |
| in | em |
| reihe | que |
| mit | com |
| stellen | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
fein abgestimmte sicherheitseinstellungen fein fein abgestimmten funktionen marke fein abzustimmen vieles mehr fein abgestimmte marke abgestimmte verbrauchergemeinschaft aufeinander abgestimmte innenausstattung änderungen managen sie änderungen auswirkung solcher änderungen sicherung vorgenommenen änderungen aggressiv bei änderungen kopieren einiger änderungen bedarf weitere änderungen nachdem du änderungen stil änderungen vorzunehmen änderungen sind sichtbar beeinflussen große änderungen ihm bei änderungen auswirkungen aller änderungen änderungen unserer datenschutzrichtlinie ordnungsgemäß durchgeführten änderungen änderungen im internet änderungen dieser geschäftsbedingungen änderungen dieser datenschutzbestimmungen änderungen unserer informationspraktiken änderungen an benutzerberechtigungen änderungen bei entwicklungsteamstrukturen änderungen des netzwerkdatenverkehrs änderungen in ihrer etwaige änderungen informiert änderungen der datenschutzrichtlinie änderungen unserer datenschutzerklärung benutzerdefinierte änderungen vorzunehmen autorisierten änderungen vorzubeugen bevor die änderungen änderungen meistens vorne änderungen an ihrem grundlegende änderungen vermutlich sind änderungen änderungen sofort speichert änderungen werden wirksam änderungen der agb änderungen dieses datenschutzhinweiseswir bearbeiter änderungen daran repository einrichten änderungen änderungen voll ausschöpfen paar kleine änderungen kartenerstellung änderungen vorantreiben
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон