DE Ob Sie nicht über das nötige Material verfügen, um etwas Hochwertiges zu drehen, ob Ihnen der richtige Drehort fehlt oder ob Sie nur ein wenig Lampenfieber haben – es muss nicht schwer sein.
"drehort fehlt" -г Португал руу орчуулах
Герман -с Португал руу орчуулсан "drehort fehlt" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Герман-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Герман
Португал
PT Se você não tem os suprimentos necessários para gravar algo de qualidade, não tem o local adequado para filmar ou tem um pouco de medo do palco, isso não precisa ser difícil.
| Герман | Португал |
|---|---|
| schwer | difícil |
| oder | ou |
| sie | os |
| richtige | adequado |
| ihnen | você |
| nicht | não |
| der | o |
| um | para |
| sein | ser |
| muss | precisa |
| ein | um |
| etwas | pouco |
DE Zweitens fehlt es an "Stereolautsprechern" auf dem Datenblatt, aber es fehlt die Klarheit und Schlagkraft, die Sie erwarten würden
PT Em segundo lugar, embora ostente "alto-falantes estéreo" na folha de especificações, falta a clareza e o vigor que você esperaria
| Герман | Португал |
|---|---|
| zweitens | em segundo lugar |
| fehlt | falta |
| datenblatt | folha |
| klarheit | clareza |
| und | e |
| würden | é |
| sie | você |
| dem | de |
DE Zweitens fehlt es an "Stereolautsprechern" auf dem Datenblatt, aber es fehlt die Klarheit und Schlagkraft, die Sie erwarten würden
PT Em segundo lugar, embora ostente "alto-falantes estéreo" na folha de especificações, falta a clareza e o vigor que você esperaria
| Герман | Португал |
|---|---|
| zweitens | em segundo lugar |
| fehlt | falta |
| datenblatt | folha |
| klarheit | clareza |
| und | e |
| würden | é |
| sie | você |
| dem | de |
DE Tags: DMARC, DMARC-Datensatz, dmarc-Datensatz fehlt, dmarc-Datensatz nicht gefunden, Domain fehlt dmarc-Datensatz, kein dmarc gefunden, kein dmarc-Datensatz, kein DMARC-Datensatz gefunden, dmarc-Datensatz nicht finden können
PT Tags: DMARC, registo DMARC, registo dmarc em falta, registo dmarc não encontrado, registo dmarc em falta no domínio, nenhum dmarc encontrado, nenhum registo dmarc, nenhum registo DMARC encontrado, incapaz de encontrar o registo dmarc
| Герман | Португал |
|---|---|
| tags | tags |
| dmarc | dmarc |
| domain | domínio |
| datensatz | registo |
| finden | encontrar |
DE Enorm geschichtsträchtig, sowohl was die Gäste als auch Haus und Interieur betrifft, zudem bekannt als Drehort von "The Eiger Sanction" mit Clint Eastwood und "Nordwand" mit Benno Fürmann.
PT Além disso, é conhecido como lugar das filmagens dos filmes "The Eiger Sanction? com Clint Eastwood e ?Nordwand? com Benno Fürmann.
| Герман | Португал |
|---|---|
| bekannt | conhecido |
| und | e |
| mit | com |
| von | lugar |
| zudem | além disso |
DE Unsere Fairmont Hotels beherbergen seit langem Filmteams und berühmte Schauspieler und dienten schon 1921 als Drehort, als Szenen für den Stummfilm „Kipps“ im Savoy gedreht wurden
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
| Герман | Португал |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | hotels |
| schauspieler | atores |
| wurden | foi |
| und | e |
| im | no |
| den | o |
| seit | desde |
| als | quando |
DE Musiker, Sonnenbadende, Skateboarder, Hundebesitzer, Pickup-Schachspieler und Studenten der NYU treffen sich alle um den historischen Brunnen im Schatten des Bogens herum, der oft als Drehort für Filme und Fernsehshows genutzt wird
PT Músicos, banhistas, skatistas, os proprietários do cão, guerreiros de recebimento xadrez e os estudantes da NYU todos sair ao redor da fonte histórica na sombra do arco, muitas vezes usado como um local em filmes e programas de televisão mostra
| Герман | Португал |
|---|---|
| musiker | músicos |
| studenten | estudantes |
| historischen | histórica |
| schatten | sombra |
| filme | filmes |
| genutzt | usado |
| und | e |
| um | redor |
| alle | todos |
DE Unsere Fairmont Hotels beherbergen seit langem Filmteams und berühmte Schauspieler und dienten schon 1921 als Drehort, als Szenen für den Stummfilm „Kipps“ im Savoy gedreht wurden
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
| Герман | Португал |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | hotels |
| schauspieler | atores |
| wurden | foi |
| und | e |
| im | no |
| den | o |
| seit | desde |
| als | quando |
DE Unsere Fairmont Hotels beherbergen seit langem Filmteams und berühmte Schauspieler und dienten schon 1921 als Drehort, als Szenen für den Stummfilm „Kipps“ im Savoy gedreht wurden
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
| Герман | Португал |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | hotels |
| schauspieler | atores |
| wurden | foi |
| und | e |
| im | no |
| den | o |
| seit | desde |
| als | quando |
DE Unsere Fairmont Hotels beherbergen seit langem Filmteams und berühmte Schauspieler und dienten schon 1921 als Drehort, als Szenen für den Stummfilm „Kipps“ im Savoy gedreht wurden
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
| Герман | Португал |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | hotels |
| schauspieler | atores |
| wurden | foi |
| und | e |
| im | no |
| den | o |
| seit | desde |
| als | quando |
DE Unsere Fairmont Hotels beherbergen seit langem Filmteams und berühmte Schauspieler und dienten schon 1921 als Drehort, als Szenen für den Stummfilm „Kipps“ im Savoy gedreht wurden
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
| Герман | Португал |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | hotels |
| schauspieler | atores |
| wurden | foi |
| und | e |
| im | no |
| den | o |
| seit | desde |
| als | quando |
DE Unsere Fairmont Hotels beherbergen seit langem Filmteams und berühmte Schauspieler und dienten schon 1921 als Drehort, als Szenen für den Stummfilm „Kipps“ im Savoy gedreht wurden
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
| Герман | Португал |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | hotels |
| schauspieler | atores |
| wurden | foi |
| und | e |
| im | no |
| den | o |
| seit | desde |
| als | quando |
DE Unsere Fairmont Hotels beherbergen seit langem Filmteams und berühmte Schauspieler und dienten schon 1921 als Drehort, als Szenen für den Stummfilm „Kipps“ im Savoy gedreht wurden
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
| Герман | Португал |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | hotels |
| schauspieler | atores |
| wurden | foi |
| und | e |
| im | no |
| den | o |
| seit | desde |
| als | quando |
DE Unsere Fairmont Hotels beherbergen seit langem Filmteams und berühmte Schauspieler und dienten schon 1921 als Drehort, als Szenen für den Stummfilm „Kipps“ im Savoy gedreht wurden
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
| Герман | Португал |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | hotels |
| schauspieler | atores |
| wurden | foi |
| und | e |
| im | no |
| den | o |
| seit | desde |
| als | quando |
DE Unsere Fairmont Hotels beherbergen seit langem Filmteams und berühmte Schauspieler und dienten schon 1921 als Drehort, als Szenen für den Stummfilm „Kipps“ im Savoy gedreht wurden
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
| Герман | Португал |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | hotels |
| schauspieler | atores |
| wurden | foi |
| und | e |
| im | no |
| den | o |
| seit | desde |
| als | quando |
DE Unsere Fairmont Hotels beherbergen seit langem Filmteams und berühmte Schauspieler und dienten schon 1921 als Drehort, als Szenen für den Stummfilm „Kipps“ im Savoy gedreht wurden
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
| Герман | Португал |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | hotels |
| schauspieler | atores |
| wurden | foi |
| und | e |
| im | no |
| den | o |
| seit | desde |
| als | quando |
DE Unsere Fairmont Hotels beherbergen seit langem Filmteams und berühmte Schauspieler und dienten schon 1921 als Drehort, als Szenen für den Stummfilm „Kipps“ im Savoy gedreht wurden
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
| Герман | Португал |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | hotels |
| schauspieler | atores |
| wurden | foi |
| und | e |
| im | no |
| den | o |
| seit | desde |
| als | quando |
DE Unsere Fairmont Hotels beherbergen seit langem Filmteams und berühmte Schauspieler und dienten schon 1921 als Drehort, als Szenen für den Stummfilm „Kipps“ im Savoy gedreht wurden
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
| Герман | Португал |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | hotels |
| schauspieler | atores |
| wurden | foi |
| und | e |
| im | no |
| den | o |
| seit | desde |
| als | quando |
DE Unsere Fairmont Hotels beherbergen seit langem Filmteams und berühmte Schauspieler und dienten schon 1921 als Drehort, als Szenen für den Stummfilm „Kipps“ im Savoy gedreht wurden
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
| Герман | Португал |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | hotels |
| schauspieler | atores |
| wurden | foi |
| und | e |
| im | no |
| den | o |
| seit | desde |
| als | quando |
DE Unsere Fairmont Hotels beherbergen seit langem Filmteams und berühmte Schauspieler und dienten schon 1921 als Drehort, als Szenen für den Stummfilm „Kipps“ im Savoy gedreht wurden
PT Os Fairmont Hotels já receberam equipes, atores e forneceu locais de filmagem desde 1921, quando o filme mudo Kipps foi filmado, em parte, no The Savoy
| Герман | Португал |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| hotels | hotels |
| schauspieler | atores |
| wurden | foi |
| und | e |
| im | no |
| den | o |
| seit | desde |
| als | quando |
DE „Gewissermaßen war es leicht, auf einer abgelegenen Insel geschützt zu sein; der Drehort war also nahezu perfekt“, sagt Kaarina Gould, die den Film gemeinsam mit Louhimies und Andrei Alén produziert hat
PT “De certa forma, foi fácil manter a segurança em uma ilha isolada, então o local era perfeito”, diz Kaarina Gould, que coproduziu o filme com Louhimies e Andrei Alén
DE Aku Louhimies (Mitte) führt die Regie über Andrei Alén (links) und Inka Kallén am Drehort im finnischen Schärengebiet.
PT Aku Louhimies (meio) dirige Andrei Alén (à esquerda) e Inka Kallén nas locações no arquipélago finlandês.
| Герман | Португал |
|---|---|
| mitte | meio |
| finnischen | finlandês |
| und | e |
| im | no |
| links | esquerda |
DE Enorm geschichtsträchtig, sowohl was die Gäste als auch Haus und Interieur betrifft, zudem bekannt als Drehort von "The Eiger Sanction" mit Clint Eastwood und "Nordwand" mit Benno Fürmann.
PT Além disso, é conhecido como lugar das filmagens dos filmes "The Eiger Sanction? com Clint Eastwood e ?Nordwand? com Benno Fürmann.
| Герман | Португал |
|---|---|
| bekannt | conhecido |
| und | e |
| mit | com |
| von | lugar |
| zudem | além disso |
DE Wenn das Zertifikat des Geräts fehlt, ausgelaufen oder ungültig ist, wird die Verbindung widerrufen und Cloudflare gibt einen 403-Fehler aus.
PT Se o certificado do dispositivo não existir, estiver expirado ou for inválido, a conexão será cancelada, e a Cloudflare apresentará um erro 403.
| Герман | Португал |
|---|---|
| zertifikat | certificado |
| geräts | dispositivo |
| ungültig | inválido |
| cloudflare | cloudflare |
| fehler | erro |
| oder | ou |
| und | e |
| verbindung | conexão |
| einen | um |
| wenn | se |
DE Ohne proaktiven Schutz vor Bedrohungen fehlt den IT-Abteilungen die Transparenz und die Fähigkeit, diese Mitarbeitergeräte vor Cyberangriffen zu schützen.
PT Sem proteção proativa contra ameaças, os departamentos de TI não têm visibilidade nem capacidade para proteger esses dispositivos dos funcionários contra ataques cibernéticos.
| Герман | Португал |
|---|---|
| transparenz | visibilidade |
| fähigkeit | capacidade |
| cyberangriffen | ataques cibernéticos |
| abteilungen | departamentos |
| it | ti |
| ohne | sem |
| bedrohungen | ameaças |
| schutz | proteção |
| schützen | proteger |
| und | esses |
| zu | contra |
DE Ihre Website ist fast perfekt, es fehlt nur noch das berühmte i-Tüpfelchen? Unsere Designexperten geben Ihrem Projekt den letzten Schliff.
PT Você tem um site quase perfeito mas falta a cereja do bolo? Então deixa com a gente.
| Герман | Португал |
|---|---|
| website | site |
| fast | quase |
| perfekt | perfeito |
| fehlt | falta |
| nur | um |
| den | o |
DE Wenn das Zertifikat des Geräts fehlt, abgelaufen oder ungültig ist, wird die Verbindung getrennt und Cloudflare gibt einen 403-Fehler aus.
PT Se o certificado do dispositivo não estiver presente, tiver expirado ou for inválido, a conexão será cancelada e a Cloudflare retornará um erro 403.
| Герман | Португал |
|---|---|
| zertifikat | certificado |
| geräts | dispositivo |
| ungültig | inválido |
| cloudflare | cloudflare |
| fehler | erro |
| oder | ou |
| und | e |
| verbindung | conexão |
| einen | um |
| wenn | se |
DE Wenn Sie also feststellen, dass Ihnen einmal die Inspiration fehlt, versuchen Sie, Ihren Fokus auf eine bestimmte Phase der Buyer's Journey zu richten und nach Ideen für ein ganz konkretes Ziel zu suchen.
PT Se você sentir falta de inspiração para produzir conteúdo social criativo, mude seu foco para criar conteúdo específico para a etapa em que seus clientes estão na jornada de compra.
| Герман | Португал |
|---|---|
| inspiration | inspiração |
| fehlt | falta |
| fokus | foco |
| phase | etapa |
| journey | jornada |
| wenn | se |
| sie | você |
| ziel | para |
| und | criar |
| ihnen | a |
DE Wenn Sie nach der Definition eines Fachbegriffs suchen, finden Sie die Antwort möglicherweise in unserem Glossar der wichtigsten Begriffe. Wenn Sie der Meinung sind, dass eine wichtige Frage fehlt, dann melden Sie sich bitte bei uns.
PT Se você quer saber a definição de um termo técnico, dê uma olhada em nosso glossário de termos. Caso perceba que há uma pergunta óbvia faltando na lista, entre em contato conosco.
| Герман | Португал |
|---|---|
| definition | definição |
| glossar | glossário |
| fehlt | faltando |
| suchen | olhada |
| wenn | se |
| in | em |
| frage | pergunta |
| uns | conosco |
| sie | você |
DE Dass eine Website fehlt, ist bei unserem ziemlich umfangreichen Index wirklich äußerst selten
PT É muito difícil um site ser esquecido, já que nosso índice é bastante abrangente
| Герман | Португал |
|---|---|
| website | site |
| umfangreichen | abrangente |
| index | índice |
| ist | é |
| ziemlich | bastante |
| äußerst | muito |
| eine | um |
| unserem | nosso |
| dass | que |
DE Wenn dir ein Icon fehlt, zeichnen wir es kostenlos.
PT Se não encontrar um ícone, nós o desenharemos de graça.
| Герман | Португал |
|---|---|
| kostenlos | de graça |
| icon | ícone |
| wenn | se |
| ein | um |
| es | não |
| dir | o |
| wir | de |
DE Sie haben das Gefühl, Ihre Ansätze zur digitalen Transformation kommen nicht schnell genug voran? Ihnen fehlt die Unterstützung der richtigen Leute? Sie wissen nicht einmal, wo Sie anfangen sollen?
PT Você está sentindo que suas iniciativas de transformação digital não se movem na velocidade esperada? Não consegue obter suporte das pessoas apropriadas? Nem ao menos sabe por onde começar?
| Герман | Португал |
|---|---|
| digitalen | digital |
| schnell | velocidade |
| unterstützung | suporte |
| anfangen | começar |
| leute | pessoas |
| sie | você |
| nicht | não |
| wo | onde |
| sollen | que |
| transformation | transformação |
DE Funktionsübergreifenden Teams fehlt ein System, um Kundenarbeit zu verwalten
PT As equipes interfuncionais não possuem um sistema para gerenciar o trabalho do cliente
| Герман | Португал |
|---|---|
| teams | equipes |
| system | sistema |
| verwalten | gerenciar |
| ein | um |
| um | para |
DE Fehlt in der Liste ein Projekt?
PT Não está vendo um projeto na lista?
| Герман | Португал |
|---|---|
| liste | lista |
| projekt | projeto |
| der | o |
| ein | um |
DE Diese Erklärung fehlt im Bereich „Datenschutz?, allerdings ist diese Oberfläche eher selbsterklärend
PT Esta explicação não aparece na seção Proteção de Privacidade, mas esta interface é mais autoexplicativa
| Герман | Португал |
|---|---|
| erklärung | explicação |
| bereich | seção |
| allerdings | mas |
| oberfläche | interface |
| ist | é |
| datenschutz | privacidade |
| diese | esta |
DE Finden Sie heraus, was Ihnen fehlt
PT Descubra o que você está perdendo
| Герман | Португал |
|---|---|
| heraus | o |
| sie | você |
| was | que |
DE Vielleicht sollten Sie einmal durch alle Awards klicken, um herauszufinden, was Ihnen noch fehlt? Vielleicht gibt es sogar ein ausgezeichnetes Tool, von dem Sie noch nichts wussten?
PT Que tal clicar em alguns prêmios? Descubra se existe alguma excelente ferramenta que você não tinha notado antes.
| Герман | Португал |
|---|---|
| awards | prêmios |
| klicken | clicar |
| herauszufinden | descubra |
| ausgezeichnetes | excelente |
| tool | ferramenta |
| es | existe |
| sollten | se |
| sie | você |
| um | antes |
| ein | alguma |
| noch | que |
DE Wenn dir ein Icon fehlt, zeichnen wir es kostenlos.
PT Se não encontrar um ícone, nós o desenharemos de graça.
| Герман | Португал |
|---|---|
| kostenlos | de graça |
| icon | ícone |
| wenn | se |
| ein | um |
| es | não |
| dir | o |
| wir | de |
DE Er prüft auf schwache, gefährdete oder doppelte Passwörter und lässt Sie wissen, welchen Seiten Zwei-Faktor-Authentifizierung fehlt oder welche ungesicherte HTTP verwenden.
PT Ele verifica senhas fracas, comprometidas ou duplicadas e informa quais sites não contam com autenticação por dois fatores ou que utilizam HTTP inseguro.
| Герман | Португал |
|---|---|
| passwörter | senhas |
| http | http |
| authentifizierung | autenticação |
| faktor | fatores |
| und | e |
| er | ele |
| oder | ou |
| welchen | que |
| zwei | dois |
| verwenden | utilizam |
| sie | o |
| welche | quais |
DE Bei Anfragen, bei denen die Whitelist-Domain im Anfrage-Header fehlt, wird eine abgeschnittene oEmbed-Antwort zurückgegeben, in der private Metadaten (wie der Name des Videos, die Beschreibung, Angaben zum Videoeigentum usw.) weggelassen werden.
PT As solicitações que não possuem o domínio na lista de permissões no cabeçalho da solicitação receberão uma resposta truncada do oEmbed que omite metadados privados (como nome do vídeo, descrição, detalhes de propriedade do vídeo, etc.)
| Герман | Португал |
|---|---|
| metadaten | metadados |
| name | nome |
| videos | vídeo |
| beschreibung | descrição |
| usw | etc |
| header | cabeçalho |
| anfragen | solicitações |
| domain | domínio |
| anfrage | solicitação |
| des | do |
| antwort | resposta |
DE Anfragen, bei denen der nicht gelistete „Hash“-Wert am Ende des privaten Links fehlt, erhalten eine abgeschnittene oEmbed-Antwort.
PT Solicitações que não tenham o valor não listado “hash” no final do link privado receberão uma resposta oEmbed truncada.
DE In den meisten Fällen ist es fast unmöglich, beschädigte verschlüsselte Backups zu reparieren, und dies ohne ein umfassendes Verständnis dessen, was fehlt und wie es behoben werden kann
PT Na maioria dos casos, é quase impossível reparar backups criptografados corrompidos e, certamente, não sem um entendimento completo do que está faltando e como corrigi-lo
| Герман | Португал |
|---|---|
| unmöglich | impossível |
| verschlüsselte | criptografados |
| backups | backups |
| reparieren | reparar |
| umfassendes | completo |
| verständnis | entendimento |
| ohne | sem |
| und | e |
| ist | é |
| fehlt | faltando |
| meisten | maioria |
| fällen | casos |
| fast | quase |
| ein | um |
| den | o |
DE Wenn die Zeile fehlt oder <false/> lautet, ist die <false/> nicht aktiviert, und das Ändern der PIN hilft nicht.
PT Se a linha estiver ausente ou indicar <false/> , o controle dos pais não será ativado - e a alteração do PIN não ajudará.
| Герман | Португал |
|---|---|
| zeile | linha |
| fehlt | ausente |
| aktiviert | ativado |
| pin | pin |
| hilft | ajudar |
| oder | ou |
| und | e |
| wenn | se |
| nicht | não |
DE Warum Ihren Corporate-Banking-Kunden die Wertschätzung fehlt
PT Por que seus clientes de operações bancárias corporativas não ficam satisfeitos
| Герман | Португал |
|---|---|
| kunden | clientes |
| corporate | corporativas |
| warum | por que |
| die | de |
DE Bei allen Bildern außer den Miniaturansichten, die wir automatisch für YouTube- oder Vimeo-Videos abrufen, fehlt das Wiedergabesymbol.
PT Imagens diferentes da miniatura que inserimos automaticamente para os vídeos do YouTube ou do Vimeo não incluirão o ícone de reprodução.
| Герман | Португал |
|---|---|
| automatisch | automaticamente |
| youtube | youtube |
| vimeo | vimeo |
| bildern | imagens |
| videos | vídeos |
| oder | ou |
| den | de |
DE Wir möchten Ihnen Botlr vorstellen, unseren intelligenten Wegbegleiter, der immer einsatzbereit ist und dafür sorgt, dass es unseren Gästen an nichts fehlt.
PT Conheça o Botlr, nosso funcionário inteligente e estiloso, que está sempre pronto para garantir que os hóspedes tenham uma ótima experiência.
| Герман | Португал |
|---|---|
| intelligenten | inteligente |
| immer | sempre |
| und | e |
| ihnen | a |
DE Wenn Ihnen noch das letzte Detail fehlt, kontaktieren Sie uns und wir helfen Ihnen
PT Se você não conseguir fazer o seu logotipo da forma desejada, por favor entre em contato conosco e faremos o possível para ajudar
| Герман | Португал |
|---|---|
| helfen | ajudar |
| und | e |
| kontaktieren | contato |
| wenn | se |
| sie | você |
| noch | para |
DE Fehlt Ihr Name? Sie müssen sich zuerst in Ihrem Titel-Dashboard bei Ihrem LES-Konto anmelden. Es kann bis zu sieben Tage dauern, bis Ihr Name auf der Liste erscheint.
PT Está faltando seu nome? Primeiro, você deve ativar a opção para ser incluído, o que pode ser feito no Painel de títulos na sua conta LES. Pode demorar até sete dias para que seu nome apareça na lista.
| Герман | Португал |
|---|---|
| fehlt | faltando |
| name | nome |
| dashboard | painel |
| titel | títulos |
| konto | conta |
| sieben | sete |
| sie | você |
| kann | pode |
| tage | dias |
| liste | lista |
| zuerst | para |
| in | no |
| bei | a |
| der | de |
DE Wenn Sie wissen, dass ein Feld aufbereitet oder gefiltert werden muss, die dafür nötige Option aber auf der Benutzeroberfläche fehlt, können Sie eine Berechnung verwenden.
PT Se você sabe que um campo precisa ser limpo ou filtrado, mas será necessário algo que não está na interface do usuário, pode usar um cálculo.
| Герман | Португал |
|---|---|
| feld | campo |
| berechnung | cálculo |
| oder | ou |
| verwenden | usar |
| nötige | precisa |
| option | não |
| benutzeroberfläche | interface |
| wenn | se |
| sie | você |
| der | o |
| können | pode |
| aber | mas |
| ein | um |
DE Sie können einige ausgezeichnete Inhalte für Ihre Website geschrieben haben, aber es fehlt Keywords
PT Você pode ter um excelente conteúdo escrito para o seu site, mas que carece de palavras-chave
| Герман | Португал |
|---|---|
| ausgezeichnete | excelente |
| inhalte | conteúdo |
| geschrieben | escrito |
| website | site |
| sie | você |
| können | pode |
| für | de |
| aber | mas |
| keywords | chave |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон