"austausches eröffnet" -г Португал руу орчуулах

DE Ursprünglich haben wir die Foren als ein Ort des Austausches eröffnet, damit Schöpfer Gespräche mit anderen Schöpfern führen, Tipps und Ressourcen finden und Möglichkeiten zur Verbesserung von Vimeo vorzuschlagen können

• Austausches eröffnet
• damit Schöpfer Gespräche
• anderen Schöpfern führen
• Tipps
• Möglichkeiten zur Verbesserung

DE Machen Sie sich bereit. Schließen Sie sich der Unity Community für einen vollen Tag der Inspiration, des Lernens und des Austausches an – Online und persönlich am 1. November.

• Lernens

DE Sheraton setzt seine weltweite Expansion fort und eröffnet seine ersten Hotels im Nahen Osten und in Südamerika. 1965 eröffnet Sheraton sein 100. Hotel – The Sheraton Boston.

• Sheraton setzt seine
• Expansion fort
• eröffnet seine ersten
• Nahen Osten
• Südamerika
• Hotel
• The Sheraton

DE Social Listening eröffnet Ihnen eine Fülle an Möglichkeiten. Wir haben hier für Sie 5 Anwendungsfälle zusammengefasst, die für unsere Kunden am wichtigsten sind:

• Social Listening eröffnet
• Fülle an Möglichkeiten
• Anwendungsfälle zusammengefasst
• Kunden am wichtigsten

DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne. Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.

• bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice
• VPS Hosting-Pläne
• Unser Serverüberwachung überwacht
• Server proaktiv
• eines technischen

DE Sobald du das Gespräch mit deinem Käufer eröffnet hast, geht es im nächsten Schritt darum, mehr darüber herauszufinden, was er braucht.

• deinem Käufer eröffnet
• Schritt darum
• darüber herauszufinden
• er

DE Sehen Sie, wie die Freshworks-Plattform eine leistungsstarke, vereinigte Kundenerfahrung über Berührungspunkte hinweg ermöglicht und Entwicklern die Möglichkeit eröffnet, eine hervorragende Kundenerfahrung zu bieten.

• Sehen Sie
• Freshworks-Plattform eine leistungsstarke
• hinweg ermöglicht
• Entwicklern die Möglichkeit

DE Zur digitalen Identitätsüberprüfung, wenn ein Kunde aus der Ferne ein neues Konto eröffnet

• digitalen Identitätsüberprüfung
• neues Konto eröffnet

DE Die Identitätsprüfung ist der wichtige Prozess, der sicherstellt, dass eine Person diejenige ist, die sie vorgibt zu sein, wenn sie ein Bankkonto eröffnet, einen Kredit beantragt oder andere finanzielle Prozesse durchführt

• Prozess
• sicherstellt
• Bankkonto eröffnet
• Kredit beantragt
• andere finanzielle Prozesse

DE Ihr Intranet braucht frischen Wind? Die nächste Generation eröffnet eine neue Dimension.

• Ihr Intranet braucht
• Wind
• nächste Generation eröffnet

DE Amplexor macht digitale Transformation in der Luft- und Raumfahrt eine sichere Sache und eröffnet neue Wege in der Kommunikation mit Kunden und Mitarbeitern.

• Amplexor macht digitale
• Luft-
• Raumfahrt eine sichere
• eröffnet neue Wege
• Kommunikation mit Kunden

DE Hilton expandiert nach Waco (Texas) und eröffnet sein erstes Hotel mit kaltem, fließendem Wasser und Klimaanlage in den öffentlichen Bereichen.

• Texas
• eröffnet sein erstes
• kaltem
• fließendem Wasser

DE Das erste DoubleTree by Hilton Hotel wird in Scottsdale im US-Bundesstaat Arizona eröffnet.

• erste DoubleTree by
• US-Bundesstaat Arizona

DE Das erste Embassy Suites Hotel wird in Kansas City-Overland Park im US-Bundesstaat Missouri eröffnet.

• erste Embassy Suites
• Kansas City-Overland Park
• US-Bundesstaat Missouri

DE Das erste Hampton Inn wird in Memphis im US-Bundesstaat Tennessee eröffnet.

• erste Hampton Inn
• Memphis im US-Bundesstaat

DE Das erste Homewood Suites by Hilton Hotel wird in Omaha im US-Bundesstaat Nebraska eröffnet.

• erste Homewood Suites
• Omaha im US-Bundesstaat

DE Home2 Suites, ein neues Konzept auf dem Markt für längere Aufenthalte, eröffnet das erste Hotel in Fayetteville im US-Bundesstaat North Carolina.

• Suites
• Markt für längere
• eröffnet das erste
• Fayetteville im US-Bundesstaat

DE Das Empire State Building wurde 1931 in der 5th Avenue von Manhattan eröffnet und befindet sich somit im Herzen von New York City

• Empire State Building
• Avenue von Manhattan
• befindet sich somit
• Herzen von New
• City

DE Dieser zweitägige Kurs eröffnet Coaches, die mit stärkenorientierter Entwicklung arbeiten, wichtige Einsichten für die Effektivierung ihres Coachings

• zweitägige Kurs eröffnet
• stärkenorientierter Entwicklung arbeiten
• Effektivierung ihres Coachings

DE In den vergangenen zwei Jahren hat das Unternehmen neben seinen ursprünglichen Büros in Wien und München zwei neue Büros in San Francisco und Seattle eröffnet

• vergangenen zwei Jahren
• Unternehmen neben seinen
• Büros in Wien
• San Francisco
• Seattle eröffnet

DE Die Umstellung auf Remote hat eine Reihe von Möglichkeiten eröffnet, von Gastspielen in der WWDC.Community bis hin zur Interaktion mit Gruppen wie LMUG .

• Umstellung auf Remote
• Reihe von Möglichkeiten
• hin zur Interaktion
• Gruppen wie LMUG

DE Registrierung der britischen Drohne eröffnet: 9 GBP Jahresgebühr und Online-Test erforderlich

• Registrierung der britischen
• eröffnet
• GBP Jahresgebühr
• Online-Test erforderlich

DE Amazon eröffnet den Londoner Friseursalon mit Augmented-Reality-Spiegeln und Magazinen auf Tablets

• Friseursalon mit Augmented-Reality-Spiegeln
• Magazinen auf Tablets

DE Dies verbessert die Teamarbeit, reduziert die Arbeitsbelastung und eröffnet neue Möglichkeiten für Sicherheitsmaßnahmen.

• reduziert die Arbeitsbelastung
• eröffnet neue Möglichkeiten

DE Das Restaurant, das von Nick Suclescy eröffnet wurde und sich seitdem im Familienbesitz befindet, ist seinen Wurzeln über die Jahre hinweg treu geblieben

• Restaurant
• Nick Suclescy eröffnet
• seitdem im Familienbesitz
• Jahre hinweg treu

DE Das Restaurant, das von Nick Suclescy eröffnet wurde und sich seitdem im Familienbesitz befindet, ist seinen Wurzeln über die Jahre hinweg treu geblieben

• Restaurant
• Nick Suclescy eröffnet
• seitdem im Familienbesitz
• Jahre hinweg treu

DE Mit Pega Sales Automation eröffnet AIG Japan seinen Agenten völlig neue Möglichkeiten. Sehen Sie selbst.

• Pega Sales Automation
• AIG Japan seinen
• völlig neue Möglichkeiten
• Sehen Sie

DE Der CCPA eröffnet neue Möglichkeiten

DE „Sobald ein Vorfall eröffnet wird, richten wir einen Slack-Channel ein und bringen alle an einem Ort zusammen, [um IT-Support-Tickets zu bearbeiten]“, so Whitmore

• Sobald ein Vorfall
• Ort zusammen
• IT-Support-Tickets zu bearbeiten
• Whitmore

DE „Sobald ein Vorfall eröffnet wird, richten wir einen Slack-Channel ein und bringen alle an einem Ort zusammen ... Das ist für Intuit wirklich geschäftskritisch geworden.“

• Sobald ein Vorfall
• Ort zusammen
• Intuit wirklich geschäftskritisch

DE Antragsbetrug findet statt, bevor das Konto eröffnet wurde, da der Betrüger noch versucht, sich als legitimer potenzieller Kunde auszugeben und durch die KYC-Prüfungen der Bank zu kommen.

• Antragsbetrug findet statt
• bevor das Konto
• da der Betrüger
• versucht
• legitimer potenzieller Kunde
• KYC-Prüfungen der Bank

DE Erstbetrug liegt vor, wenn jemand ein Konto mit der Absicht eröffnet hat, einen Betrug zu begehen, dabei aber seine eigene Identität falsch angibt

• jemand ein Konto
• Betrug zu begehen
• dabei aber seine
• Identität falsch angibt

DE Typischerweise erfordert der Job, dass der neue Mitarbeiter ein neues Bankkonto eröffnet, damit der Kurier Geld für seinen "neuen Job" sammeln und überweisen kann

• Mitarbeiter ein neues
• eröffnet
• damit der Kurier
• seinen
• sammeln

DE Beim Kunden-Onboarding wird ein neuer Kunde registriert, wenn er ein Konto bei einer Bank oder einem anderen Finanzinstitut eröffnet

• Kunde registriert
• er ein Konto
• Bank
• anderen Finanzinstitut eröffnet

DE Der Bankkontenantragsprozess ist der Gesamtprozess für einen neuen Kunden, der Schritt für Schritt über eine Reihe von Kontaktpunkten ein Konto eröffnet

• neuen Kunden
• Schritt für Schritt
• Reihe von Kontaktpunkten
• Konto eröffnet

DE Die Cloud eröffnet eine Welt voller neuer Möglichkeiten, vor allem wenn es darum geht, geschäftliche Flexibilität zu erreichen. Dies gilt insbesondere für Cloud-basierte Anwendungen.

• voller neuer Möglichkeiten
• geht
• Dies gilt insbesondere
• Cloud-basierte

DE Jedes Mal, wenn jemand eine Nebenkonversationen schließt oder erneut eröffnet, erscheint in der Zendesk Support-Oberfläche 60 Sekunden lang eine Benachrichtigung.

• Jedes Mal
• jemand eine Nebenkonversationen
• erneut eröffnet
• Support-Oberfläche Sekunden lang

DE Als das Ontario Science Centre 1969 eröffnet wurde, war es möglicherweise das erste interaktive Wissenschaftsmuseum

• Ontario Science Centre
• war es möglicherweise
• erste interaktive Wissenschaftsmuseum

DE Unser Hauptsitz ist in der Innenstadt von Chicago und wir haben 2018 unser erstes internationales Büro in Sydney, Australien, eröffnet.

• Innenstadt von Chicago
• unser erstes internationales
• Sydney
• Australien

DE Wenn Sie ein Möbelgeschäft eröffnet haben und eine einzigartige und unnachahmliche Marke schaffen möchten, benötigen Sie dringend ein Logo

• einzigartige
• unnachahmliche Marke schaffen
• benötigen Sie dringend
• Logo

DE Bist du ein Musikkünstler oder hast du eine eigene Band? Tonstudio oder Musikseite eröffnet? Dann brauchen Sie definitiv ein Logo, das genau das Lied wird, das jedes Unternehmen zum Hit macht

• Band
• Tonstudio
• Musikseite eröffnet
• Dann brauchen Sie
• Logo
• genau das Lied
• macht

DE Nachdem Sie ein Konto eröffnet haben, können Sie mit der Funktion "Pay Anyone" Ihr Geld umtauschen und Überweisungen in 99 Länder tätigen.

• Funktion
• Ihr Geld umtauschen
• Überweisungen in Länder

DE Die Entwicklung von Bitcoin oder besser gesagt seiner Blockchain-Technologie hat wesentlich zu diesem Prozess beigetragen und unzählige Möglichkeiten für die Erstellung schneller, sicherer und billiger Zahlungssysteme eröffnet

• Entwicklung von Bitcoin
• besser gesagt seiner
• wesentlich zu diesem
• beigetragen
• Erstellung schneller
• sicherer
• billiger Zahlungssysteme eröffnet

DE Sie bieten eine Vielzahl von Finanzdienstleistungen an und nachdem Sie ein Konto eröffnet haben, können Sie sowohl Inlands- als auch Auslandszahlungen aufgeben

• bieten eine Vielzahl
• Auslandszahlungen aufgeben

DE Nachdem Sie ein Konto bei der Capital One Bank eröffnet haben, können Sie Ihr Geld online über deren Website und App verwalten.

• Capital One Bank
• deren Website
• App

DE In Entwicklungsländern eröffnet Konnektivität völlig neue Chancen. Mit IoT können Benutzer alles tun – angefangen damit, einem Freund Geld per SMS zu senden, bis hin zu Unternehmen, die Gesundheitsdaten in Echtzeit verfolgen.

• Entwicklungsländern eröffnet Konnektivität
• Chancen
• IoT können Benutzer
• tun
• angefangen damit
• Freund Geld per
• senden
• hin zu Unternehmen
• Gesundheitsdaten in Echtzeit

DE Für mich eröffnet diese App nicht nur Reisemöglichkeiten, sondern hat mir auch allgemein geholfen, fließend zu sprechen!

• Reisemöglichkeiten
• sondern hat mir
• allgemein geholfen
• fließend zu sprechen

DE Ich bin mir nicht sicher, woher sie kommen.% Rankings von und trotz des durchschnittlichen Verkehrsaufkommens, das wir erhalten, befinden wir uns in den Top% der Geschäfte, die in dieser Woche eröffnet wurden

• trotz des durchschnittlichen
• erhalten
• Geschäfte
• Woche eröffnet wurden

DE Envato Elements eröffnet eine Welt der kreativen Möglichkeiten für alle deine Designprojekte. Unser Abonnement wird durch eine Gemeinschaft talentierter Designer gefördert und macht großartiges Design für alle zugänglich.

• Envato Elements eröffnet
• Welt der kreativen
• deine Designprojekte
• Gemeinschaft talentierter Designer
• macht großartiges Design

DE “ Infogram hat sowohl unserem Publikum als auch unseren Reportern eine völlig neue Welt an interaktiven Grafiken eröffnet

• Infogram hat sowohl
• Reportern eine völlig
• Welt an interaktiven
• eröffnet