DE Panasonics große Hoffnung auf die GH5 M2 besteht darin, eine Lücke zu füllen: drahtloses Livestreaming. Zugegeben, das ist eine Nische, aber sie ist eine wachsende Nische für alle Arten von Content-Erstellern.
"wähle eine nische" -г Голланд руу орчуулах
Герман -с Голланд руу орчуулсан "wähle eine nische" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
wähle eine nische-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "wähle eine nische"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Герман
Голланд
NL De grote hoop van Panasonic op de GH5 M2 is dat het een leegte zal vullen: draadloze livestreaming. Toegegeven, dat is een niche, maar het is een groeiende niche voor allerlei soorten contentmakers.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| große | grote |
| füllen | vullen |
| drahtloses | draadloze |
| nische | niche |
| wachsende | groeiende |
| arten | soorten |
| für | voor |
| auf | op |
| besteht | is |
| alle | allerlei |
| aber | maar |
| von | van |
DE Willst du jedoch erfolgreich sein und ist es dir ernst mit deinem Blog, wähle eine Nische, die deiner Fähigkeit und Kompetenz entspricht
NL Als je echter succesvol wilt zijn en serieus wilt zijn over je blog, kies dan een niche die past bij je professionaliteit en competentie
| Герман | Голланд |
|---|---|
| erfolgreich | succesvol |
| ernst | serieus |
| blog | blog |
| wähle | kies |
| nische | niche |
| willst | wilt |
| und | en |
| deiner | je |
| jedoch | echter |
DE Wähle die Vorlage, die am besten zu deinem Unternehmen passt, lade dein eigenes Logo und wähle eine Farbe für deine Rechnungen
NL Kies de sjabloon die het beste bij je bedrijf past, laad je eigen logo en kies een kleur voor je facturen
| Герман | Голланд |
|---|---|
| wähle | kies |
| vorlage | sjabloon |
| unternehmen | bedrijf |
| passt | past |
| logo | logo |
| rechnungen | facturen |
| lade | laad |
| und | en |
| zu | bij |
| besten | beste |
| farbe | kleur |
| für | voor |
DE Wähle die Vorlage, die am besten zu deinem Unternehmen passt, lade dein eigenes Logo und wähle eine Farbe für deine Rechnungen
NL Kies de sjabloon die het beste bij je bedrijf past, laad je eigen logo en kies een kleur voor je facturen
| Герман | Голланд |
|---|---|
| wähle | kies |
| vorlage | sjabloon |
| unternehmen | bedrijf |
| passt | past |
| logo | logo |
| rechnungen | facturen |
| lade | laad |
| und | en |
| zu | bij |
| besten | beste |
| farbe | kleur |
| für | voor |
DE Klicke auf die gewünschte App. Wenn du Chrome nutzen möchtest, wähle Google Chrome. Oder wähle eine andere Option, wenn du von Chrome wechseln möchtest.
NL Klik op het programma van je voorkeur. Als je Chrome wilt gebruiken, selecteer dan Google Chrome. Je kunt ook een andere optie kiezen, als je Chrome niet wilt gebruiken.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| chrome | chrome |
| nutzen | gebruiken |
| möchtest | wilt |
| option | optie |
| wenn | als |
| wähle | selecteer |
| klicke | klik |
| auf | op |
DE Wähle die Vorlage, die am besten zu deinem Unternehmen passt, lade dein eigenes Logo und wähle eine Farbe für deine Rechnungen
NL Kies de sjabloon die het beste bij je bedrijf past, laad je eigen logo en kies een kleur voor je facturen
| Герман | Голланд |
|---|---|
| wähle | kies |
| vorlage | sjabloon |
| unternehmen | bedrijf |
| passt | past |
| logo | logo |
| rechnungen | facturen |
| lade | laad |
| und | en |
| zu | bij |
| besten | beste |
| farbe | kleur |
| für | voor |
DE Wähle „Datei“ > „Als Smartobjekt öffnen“, wähle eine Datei und klicke auf „Öffnen“.
NL Kies Bestand > Openen als slim object, selecteer een bestand en klik op Openen.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| klicke | klik |
| datei | bestand |
| auf | op |
| und | en |
| als | als |
| eine | een |
| wähle | selecteer |
DE Wähle eine oder mehrere Ebenen aus und wähle „Ebene“ > „Smartobjekte“ > „In Smartobjekt konvertieren“. Die Ebenen werden zu einem einzigen Smartobjekt gebündelt.
NL Selecteer een of meerdere lagen en kies Laag > Slimme objecten > Omzetten in slim object. De lagen worden gebundeld in één slim object.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| ebenen | lagen |
| ebene | laag |
| gebündelt | gebundeld |
| und | en |
| in | in |
| oder | of |
| die | de |
| werden | worden |
| mehrere | meerdere |
| wähle | selecteer |
| konvertieren | omzetten |
DE Klicke auf die SpalteAktion neben Portable Document Format (PDF) und wähle dann eine Anwendung, um das PDF-Dokument zu öffnen. Wenn du beispielsweise das Acrobat-Plug-In im Browser verwenden möchtest, wähle Adobe Acrobat (in Firefox).
NL Klik op de kolom Actie naast PDF (Portable Document Format) en selecteer een toepassing om de pdf te openen. Kies Adobe Acrobat gebruiken (in Firefox) als u de Acrobat-invoegtoepassing in de browser wilt gebruiken.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| browser | browser |
| adobe | adobe |
| firefox | firefox |
| öffnen | openen |
| im | in de |
| möchtest | wilt |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| dokument | document |
| neben | naast |
| anwendung | toepassing |
| klicke | klik |
| auf | op |
| wähle | selecteer |
| wenn | als |
DE Einige Spiele werden in beiden Fällen nicht unterstützt, aber es ist eine gute Option, wenn auch eine kleine Nische.
NL Sommige games worden in beide gevallen niet ondersteund, maar het is een leuke optie om te hebben, als het een kleine niche is.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| spiele | games |
| unterstützt | ondersteund |
| kleine | kleine |
| nische | niche |
| in | in |
| fällen | gevallen |
| option | optie |
| werden | worden |
| aber | maar |
| einige | sommige |
| auch | te |
| nicht | niet |
| ist | is |
| wenn | als |
| es | het |
| beiden | een |
DE Die PlayStation 2 hat das Spiel verändert, und das ist eine unbestreitbare Tatsache. Zu der Zeit, als es auf den Markt kam, waren Konsolen eine Nische...
NL De PlayStation 2 was een game-wisselaar, en dat is een onbetwistbaar feit. Op het moment dat het werd gelanceerd, waren consoles meer een niche-achter...
| Герман | Голланд |
|---|---|
| spiel | game |
| tatsache | feit |
| konsolen | consoles |
| nische | niche |
| und | en |
| ist | is |
| zeit | moment |
| auf | op |
| kam | werd |
| als |
DE "Ich stelle es mir gerne als eine Art Land Rover des Himmels vor, eine ähnliche Nische, in der es sehr robust, sehr robust, sehr leicht zu reparieren ..
NL "Ik zie het graag als een soort Land Rover van de lucht, een soortgelijk soort nis omdat het erg robuust, erg sterk, erg gemakkelijk te repareren is ..
| Герман | Голланд |
|---|---|
| gerne | graag |
| art | soort |
| land | land |
| rover | rover |
| robust | robuust |
| leicht | gemakkelijk |
| reparieren | repareren |
| ich | ik |
| zu | erg |
| der | de |
| als | |
| eine | is |
| des | van de |
DE Es bringt eine Tonne mehr Action auf den Tisch als The Forgotten City und viel mehr Humor als das furchterregende Returnal , das eine ganz eigene willkommene Nische schafft.
NL Het brengt een ton meer actie op tafel dan The Forgotten City , en veel meer humor dan de angstaanjagende Returnal , en schept een geheel eigen welkome niche.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| bringt | brengt |
| tonne | ton |
| action | actie |
| tisch | tafel |
| city | city |
| humor | humor |
| nische | niche |
| mehr | meer |
| und | en |
| auf | op |
| viel | een |
| den | de |
| als |
DE Es bringt eine Tonne mehr Action auf den Tisch als The Forgotten City und viel mehr Humor als das furchterregende Returnal , das eine ganz eigene willkommene Nische schafft.
NL Het brengt een ton meer actie op tafel dan The Forgotten City , en veel meer humor dan de angstaanjagende Returnal , en schept een geheel eigen welkome niche.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| bringt | brengt |
| tonne | ton |
| action | actie |
| tisch | tafel |
| city | city |
| humor | humor |
| nische | niche |
| mehr | meer |
| und | en |
| auf | op |
| viel | een |
| den | de |
| als |
DE Sicher, die Sony A1 ist eine Nische und für die meisten unerreichbar. Aber diejenigen, die die Hand ausstrecken und den Sprung wagen, werden mit einem großartigen Tier belohnt. Es ist wirklich die eine Kamera, die sie alle beherrscht.
NL Natuurlijk, de Sony A1 is een niche en voor de meesten onbereikbaar. Maar degenen die de hand reiken en de sprong wagen, zullen hoog worden beloond met een prachtig beest. Het is echt de enige camera om ze allemaal te regeren.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| sony | sony |
| nische | niche |
| hand | hand |
| sprung | sprong |
| großartigen | prachtig |
| belohnt | beloond |
| kamera | camera |
| und | en |
| die meisten | meesten |
| a | een |
| für | voor |
| wirklich | echt |
| diejenigen | degenen |
| ist | is |
| meisten | de |
| aber | maar |
| werden | worden |
DE Einige Spiele werden in beiden Fällen nicht unterstützt, aber es ist eine gute Option, wenn auch eine kleine Nische.
NL Sommige games worden in beide gevallen niet ondersteund, maar het is een leuke optie om te hebben, als het een kleine niche is.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| spiele | games |
| unterstützt | ondersteund |
| kleine | kleine |
| nische | niche |
| in | in |
| fällen | gevallen |
| option | optie |
| werden | worden |
| aber | maar |
| einige | sommige |
| auch | te |
| nicht | niet |
| ist | is |
| wenn | als |
| es | het |
| beiden | een |
DE Die PlayStation 2 hat das Spiel verändert, und das ist eine unbestreitbare Tatsache. Zu der Zeit, als es auf den Markt kam, waren Konsolen eine Nische...
NL De PlayStation 2 was een game-wisselaar, en dat is een onbetwistbaar feit. Op het moment dat het werd gelanceerd, waren consoles meer een niche-achter...
| Герман | Голланд |
|---|---|
| spiel | game |
| tatsache | feit |
| konsolen | consoles |
| nische | niche |
| und | en |
| ist | is |
| zeit | moment |
| auf | op |
| kam | werd |
| als |
DE "Ich stelle es mir gerne als eine Art Land Rover des Himmels vor, eine ähnliche Nische, in der es sehr robust, sehr robust, sehr leicht zu reparieren ..
NL "Ik zie het graag als een soort Land Rover van de lucht, een soortgelijk soort nis omdat het erg robuust, erg sterk, erg gemakkelijk te repareren is ..
| Герман | Голланд |
|---|---|
| gerne | graag |
| art | soort |
| land | land |
| rover | rover |
| robust | robuust |
| leicht | gemakkelijk |
| reparieren | repareren |
| ich | ik |
| zu | erg |
| der | de |
| als | |
| eine | is |
| des | van de |
DE Auf Twitter für iOS und Android: Tippe auf das Symbol deines Profil-Fotos in der oberen linken Ecke, wähle Einstellungen und Datenschutz, wähle Datenschutz und Sicherheit, und tippe auf Individualisierung und Daten.
NL In de Twitter-app voor iOS of Android: tik op het icoon van je profielfoto in de linkerbovenhoek, selecteer Instellingen en privacy, selecteer Privacy en veiligheid en tik op Personalisatie en gegevens.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| symbol | icoon |
| daten | gegevens |
| tippe | tik |
| in | in |
| wähle | selecteer |
| einstellungen | instellingen |
| datenschutz | privacy |
| und | en |
| sicherheit | veiligheid |
| für | voor |
| auf | op |
| deines | de |
DE Wenn du den Zugriff auf bestimmte Nutzer beschränken möchtest, wähle den Ordner, klicke anschließend auf + unter der Benutzerliste und wähle dann diejenigen Person, die Zugriff erhalten sollen.
NL Als je de toegang voor andere gebruikers wilt beperken, selecteer dan de map, klik op '+' onderaan de lijst met gebruikers en selecteer daarna wie toegang mag hebben.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| nutzer | gebruikers |
| beschränken | beperken |
| ordner | map |
| zugriff | toegang |
| möchtest | wilt |
| und | en |
| wähle | selecteer |
| klicke | klik |
| die | lijst |
| wenn | als |
DE Ich brauche Hilfe bei der Einrichtung meiner Kampagne - wie wähle ich meine Anzeigen - wie wähle ich den Zielort - Einrichtung der Kampagne
NL Ik heb hulp nodig bij het opzetten van mijn campagne - Hoe kies ik mijn advertenties - het opzetten van een campagne
| Герман | Голланд |
|---|---|
| brauche | nodig |
| hilfe | hulp |
| einrichtung | opzetten |
| wähle | kies |
| kampagne | campagne |
| anzeigen | advertenties |
| ich | ik |
| wie | hoe |
| der | van |
DE Wähle einen Ort, füge Markierungen hinzu, wähle einen Kartenstil, füge Beschriftungen oder Logos hinzu..
NL Selecteer een locatie, voeg markeringen toe, kies een kaartstijl, voeg labels of logo's toe..
| Герман | Голланд |
|---|---|
| markierungen | markeringen |
| oder | of |
| ort | locatie |
| logos | een |
| wähle | selecteer |
DE Ich brauche Hilfe bei der Einrichtung meiner Kampagne - wie wähle ich meine Anzeigen - wie wähle ich den Zielort - Einrichtung der Kampagne
NL Ik heb hulp nodig bij het opzetten van mijn campagne - Hoe kies ik mijn advertenties - het opzetten van een campagne
| Герман | Голланд |
|---|---|
| brauche | nodig |
| hilfe | hulp |
| einrichtung | opzetten |
| wähle | kies |
| kampagne | campagne |
| anzeigen | advertenties |
| ich | ik |
| wie | hoe |
| der | van |
DE Für maximale Flexibilität: Wähle unser Monatsabo für 19,99 €/Monat!Für das günstigste Angebot und größtmögliche Ersparnis: Wähle unser Jahresabo mit einer Einmalzahlung von 149,88 € (= 12,49 €/Monat)!
NL Voor maximale flexibiliteit: kies ons maandabonnement voor € 19,99/maand!Voor de voordeligste aanbieding en de grootste besparing: kies ons jaarabonnement voor € 149,88 (= € 12,49/maand)!
DE Wähle die Größe deines Unternehmens aus * Wähle die Größe deines Unternehmens aus * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+
NL Selecteer de grootte van je bedrijf * Selecteer de grootte van je bedrijf * 1-10 11-50 51-250 251-1K 1K-5K 5K-10K 10K-50K 50K-100K 100K+
| Герман | Голланд |
|---|---|
| wähle | selecteer |
| größe | grootte |
| unternehmens | bedrijf |
| deines | de |
DE Wähle einen Grund aus… Es gibt ein Problem mit meiner Bestellung Mein geistiges Eigentum wird ohne meine Erlaubnis verwendet Meiner Ansicht nach entspricht er nicht den Richtlinien von Etsy Wähle einen Grund aus…
NL Kies een reden… Er is een probleem met mijn bestelling Het gebruikt mijn intellectueel eigendom zonder toestemming Het voldoet volgens mij niet aan Etsy's richtlijnen Kies een reden…
DE Wähle das Smartobjekt aus und wähle „Ebene“ > „Smartobjekte“ > „Inhalt ersetzen“.
NL Selecteer het slimme object en kies Laag > Slimme objecten > Inhoud vervangen.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| ebene | laag |
| inhalt | inhoud |
| ersetzen | vervangen |
| und | en |
| das | het |
| wähle | selecteer |
DE Wähle das Smartobjekt im Ebenenbedienfeld aus und wähle „Ebene“ > „Smartobjekte“ > „Inhalt exportieren“.
NL Selecteer het slimme object in het deelvenster Lagen en kies Laag > Slimme objecten > Inhoud exporteren.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| ebene | laag |
| inhalt | inhoud |
| exportieren | exporteren |
| und | en |
| das | het |
| wähle | selecteer |
DE Wähle unter Wähle ein Kampagnenziel das Ziel Katalogverkäufe aus.
NL Selecteer Catalogusverkopen onder Kies een campagnedoel.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| unter | onder |
| ein | een |
| wähle | selecteer |
DE Wähle unter Wähle ein Kampagnenziel das Ziel Katalogverkäufe aus.
NL Selecteer Catalogusverkopen onder Kies een campagnedoel.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| unter | onder |
| ein | een |
| wähle | selecteer |
DE Wähle unter Wähle ein Format aus die Option Collections Ad aus.
NL Selecteer onder Kies een type de optie Verzamelingadvertentie.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| format | type |
| unter | onder |
| option | optie |
| wähle | selecteer |
| die | de |
| ein | een |
DE Wähle Adobe Reader in der Liste der Programme. Wähle in der Dropdown-Liste unter „Beim Besuch anderer Websites“ die Option Immer zulassen und klicke dann auf Fertig.
NL Selecteer Adobe Reader in de lijst met invoegtoepassingen.Onder de optie voor andere websites kiest u Sta altijd toe in de vervolgkeuzelijst en klikt u op Gereed.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| adobe | adobe |
| anderer | andere |
| websites | websites |
| immer | altijd |
| fertig | gereed |
| option | optie |
| in | in |
| und | en |
| wähle | selecteer |
| auf | op |
| unter | onder |
| die | de |
| liste | lijst |
DE Nicht sicher, welche Version von macOS du verwendest? Wähle das Apple-Symbol in der oberen linken Ecke des Bildschirms und wähle Über diesen Mac.
NL Weet u niet zeker welke versie van macOS u gebruikt? Selecteer het Apple-pictogram in de linkerbovenhoek van uw scherm en kies vervolgens Over deze Mac.
DE Wähle die Datei aus, wenn sie am unteren Rand des Browsers angezeigt wird. (Wenn die Datei nicht angezeigt wird, wähle aus dem Chrome-Menü Downloads.)
NL Wanneer het bestand onder in een browser wordt weergegeven, selecteert u het bestand. (Als u het bestand niet ziet, kiest u Downloads in het Chrome-menu.)
DE Wenn Sie eine Nische, Branche oder ein Thema für Ihren Blog (oder Podcast) auswählen, sollten Sie etwas auswählen, das spezifisch genug ist, um bei Ihrem Publikum Anklang zu finden.
NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| nische | niche |
| branche | industrie |
| thema | onderwerp |
| blog | blog |
| podcast | podcast |
| auswählen | kiezen |
| spezifisch | specifiek |
| publikum | publiek |
| oder | of |
| etwas | iets |
| zu | zodat |
| um | bij |
| ein | een |
| genug | genoeg |
| für | voor |
| finden | is |
| sie | zult |
| ihren | uw |
DE Sie möchten, dass Ihr Podcast auf ein bestimmtes Thema oder eine Nische fokussiert ist.
NL U wilt dat uw podcast gericht is op een bepaald onderwerp of een bepaalde niche.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| möchten | wilt |
| podcast | podcast |
| thema | onderwerp |
| nische | niche |
| bestimmtes | bepaald |
| auf | op |
| oder | of |
| ein | een |
| ist | is |
| dass | dat |
| sie | u |
| ihr | uw |
DE Spezialbibliotheken stellen eine besondere Nische im Bereich der Bibliotheksgemeinschaft dar
NL Speciale bibliotheken vormen een unieke niche binnen het bibliotheeklandschap
| Герман | Голланд |
|---|---|
| nische | niche |
| besondere | een |
| der | het |
DE auf der anderen Seite des Bildschirms versetzen. Führen Sie eine Google-Suche nach einem Begriff aus, der mit Ihrer Nische zusammenhängt, und schauen Sie sich die ersten zehn Ergebnisse genau an.
NL aan de andere kant van het scherm. Doe een Google-zoekopdracht op een term die gerelateerd is aan uw niche, en kijk eens goed naar de eerste tien resultaten.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| google-suche | |
| begriff | term |
| nische | niche |
| anderen | andere |
| und | en |
| bildschirms | scherm |
| ergebnisse | resultaten |
| seite | van |
| ersten | een |
| ihrer | uw |
| der | de |
| zehn | tien |
DE Teilen Sie Daten und Statistiken, die sich auf Ihre Nische beziehen, indem Sie eine optisch ansprechende und informative Marketing-Infografik erstellen
NL Deel gegevens en statistieken met betrekking tot uw niche door een visueel aantrekkelijke en informatieve marketing infographic te maken
| Герман | Голланд |
|---|---|
| teilen | deel |
| nische | niche |
| optisch | visueel |
| ansprechende | aantrekkelijke |
| marketing | marketing |
| infografik | infographic |
| daten | gegevens |
| statistiken | statistieken |
| und | en |
| ihre | uw |
| indem | te |
DE Eine Reihe leistungsstarker SEO-Tools, mit denen du deinen Suchverkehr steigern, deine Konkurrenten recherchieren und deine Nische überwachen kannst.
NL Een pakket van krachtige SEO-tools om je zoekverkeer te vergroten, je concurrenten te onderzoeken en je niche te bewaken.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| leistungsstarker | krachtige |
| steigern | vergroten |
| konkurrenten | concurrenten |
| recherchieren | onderzoeken |
| nische | niche |
| überwachen | bewaken |
| und | en |
| reihe | een |
| deine | je |
| deinen | van |
DE Ich meine, es gab immer Websites mit schwulen Pornovideos und -bildern - aber es war immer eine kleine Nische
NL Ik bedoel, er waren altijd sites met gay pornovideo's en -foto's - maar het was altijd een kleine niche
| Герман | Голланд |
|---|---|
| websites | sites |
| kleine | kleine |
| nische | niche |
| immer | altijd |
| und | en |
| ich | ik |
| aber | maar |
| war | was |
DE Gegen: Die Auswahl der auf MUBI angebotenen Filme ist viel begrenzter als bei vielen Mitbewerbern, bietet jedoch ein ganz anderes Angebot und ist daher eine größere Nische.
NL Tegen: De selectie van films die op MUBI wordt aangeboden is veel beperkter dan op veel van zijn concurrenten, maar het biedt wel een heel ander voorstel en is daarom meer niche.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| auswahl | selectie |
| filme | films |
| mitbewerbern | concurrenten |
| nische | niche |
| angebotenen | aangeboden |
| und | en |
| bietet | biedt |
| größere | meer |
| angebot | voorstel |
| auf | op |
| ist | is |
| anderes | ander |
| gegen | van |
| der | de |
| als | |
| ganz | heel |
| daher | daarom |
DE Wenn Sie eine Nische, Branche oder ein Thema für Ihren Blog (oder Podcast) auswählen, sollten Sie etwas auswählen, das spezifisch genug ist, um bei Ihrem Publikum Anklang zu finden.
NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| nische | niche |
| branche | industrie |
| thema | onderwerp |
| blog | blog |
| podcast | podcast |
| auswählen | kiezen |
| spezifisch | specifiek |
| publikum | publiek |
| oder | of |
| etwas | iets |
| zu | zodat |
| um | bij |
| ein | een |
| genug | genoeg |
| für | voor |
| finden | is |
| sie | zult |
| ihren | uw |
DE Sie möchten, dass Ihr Podcast auf ein bestimmtes Thema oder eine Nische fokussiert ist.
NL U wilt dat uw podcast gericht is op een bepaald onderwerp of een bepaalde niche.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| möchten | wilt |
| podcast | podcast |
| thema | onderwerp |
| nische | niche |
| bestimmtes | bepaald |
| auf | op |
| oder | of |
| ein | een |
| ist | is |
| dass | dat |
| sie | u |
| ihr | uw |
DE Gegen: Die Auswahl der auf MUBI angebotenen Filme ist viel begrenzter als bei vielen Mitbewerbern, bietet jedoch ein ganz anderes Angebot und ist daher eine größere Nische.
NL Tegen: De selectie van films die op MUBI wordt aangeboden is veel beperkter dan op veel van zijn concurrenten, maar het biedt wel een heel ander voorstel en is daarom meer niche.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| auswahl | selectie |
| filme | films |
| mitbewerbern | concurrenten |
| nische | niche |
| angebotenen | aangeboden |
| und | en |
| bietet | biedt |
| größere | meer |
| angebot | voorstel |
| auf | op |
| ist | is |
| anderes | ander |
| gegen | van |
| der | de |
| als | |
| ganz | heel |
| daher | daarom |
DE Teilen Sie Daten und Statistiken, die sich auf Ihre Nische beziehen, indem Sie eine optisch ansprechende und informative Marketing-Infografik erstellen
NL Deel gegevens en statistieken met betrekking tot uw niche door een visueel aantrekkelijke en informatieve marketing infographic te maken
| Герман | Голланд |
|---|---|
| teilen | deel |
| nische | niche |
| optisch | visueel |
| ansprechende | aantrekkelijke |
| marketing | marketing |
| infografik | infographic |
| daten | gegevens |
| statistiken | statistieken |
| und | en |
| ihre | uw |
| indem | te |
DE Spezialbibliotheken stellen eine besondere Nische im Bereich der Bibliotheksgemeinschaft dar
NL Speciale bibliotheken vormen een unieke niche binnen het bibliotheeklandschap
| Герман | Голланд |
|---|---|
| nische | niche |
| besondere | een |
| der | het |
DE Dagegen: Das Filmangebot von MUBI ist sehr viel begrenzter als bei vielen Konkurrenten, aber es bietet ein ganz anderes Angebot und ist daher eher eine Nische.
NL Tegen: Het aanbod van films op MUBI is veel beperkter dan op veel van zijn concurrenten, maar het biedt wel een heel ander aanbod en is daarom meer niche.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| konkurrenten | concurrenten |
| nische | niche |
| und | en |
| bietet | biedt |
| aber | maar |
| angebot | aanbod |
| daher | daarom |
| ist | is |
| anderes | ander |
| von | van |
| sehr | heel |
| als | |
| bei | op |
DE Bei Google Adwords-Kampagnen hilft Ihnen das Keyword-Recherche-Tool von Ranktracker, eine gezielte Nische zu finden, die Ihre Konkurrenten möglicherweise nicht anvisieren
NL In termen van Google Adwords campagnes, zal Ranktracker's trefwoord onderzoekstool u helpen een gerichte niche te identificeren waar uw concurrenten zich misschien niet op richten
| Герман | Голланд |
|---|---|
| hilft | helpen |
| gezielte | gerichte |
| nische | niche |
| konkurrenten | concurrenten |
| möglicherweise | misschien |
| kampagnen | campagnes |
| keyword | trefwoord |
| nicht | niet |
| ihnen | u |
| ihre | uw |
| von | van |
| zu | zich |
DE Sie haben ein kleines Zeitfenster, um Ihre Webseiten und Blogbeiträge für diese Inhalte zu optimieren, was es Ihnen ermöglicht, eine Autorität in dieser Nische zu werden, bevor Sie sich mit einem höheren Maß an Wettbewerb auseinandersetzen müssen.
NL U zult een klein venster van tijd hebben om uw webpagina's en blogberichten te optimaliseren voor deze inhoud, waardoor u een autoriteit in die niche kunt worden voordat u te maken krijgt met hogere niveaus van concurrentie.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| inhalte | inhoud |
| optimieren | optimaliseren |
| autorität | autoriteit |
| nische | niche |
| höheren | hogere |
| wettbewerb | concurrentie |
| kleines | klein |
| in | in |
| und | en |
| zu | om |
| ermöglicht | kunt |
| bevor | voordat |
| haben | hebben |
| ihre | uw |
| für | voor |
| werden | worden |
| ein | een |
| diese | deze |
| sie | zult |
| ihnen | u |
| dieser | van |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
wähle eine optionmit wähle eine vorlage wähle eine domainendung wähle eine farbe nische finde deine nische ähnliche nische wähle wähle aus millionen wähle deinen gott wähle für dich wähle einen grund wähle einen sitter welche branche wähle wähle ich meine wähle unser monatsabo schlüsselwort focus wähle wähle einstellungen wähle ein ansprechendes wähle einen kartenstil wähle die datei wähle ein team wähle diese option wähle die länder wähle dein layout wähle einen kurs eine facebook hat eine modul eine 360° unternehmensprodukt eine api behandlungen eine kopie automatisch eine aufzeichnung darunter eine bot eine website jetzt eine skype bieten eine api schnell eine website gab eine reihe jetzt eine demo erhalten eine antwort erhalten eine kommission designern eine orientierung beispielsweise eine apple reseller eine zahlung bezeichnet eine person imap eine verbindung bereits eine bestellung region eine schnelle setzen eine reihe automatisch eine empfehlung
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон