NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
Голланд хэл дээрх "reeks"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
DE * Für in Sydney und Singapur gehostete VPS: 1 TB Verkehr/Monat für die VPS-Reihen "Starter" und "Value", 2 TB/Monat für die VPS-Reihe "Essential", 3 TB/Monat für die VPS-Reihe "Comfort" und 4 TB/Monat für die VPS-Reihe "Elite"
Голланд | Герман |
---|---|
vps | vps |
gehost | gehostete |
singapore | singapur |
tb | tb |
verkeer | verkehr |
maand | monat |
reeks | reihe |
value | value |
starter | starter |
comfort | comfort |
elite | elite |
NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
DE * Für in Sydney und Singapur gehostete VPS: 1 TB Traffic/Monat für die VPS-Reihen "Starter" und "Value", 2 TB/Monat für die VPS-Reihe "Essential", 3 TB/Monat für die VPS-Reihe "Comfort" und 4 TB/Monat für die VPS-Reihe "Elite"
Голланд | Герман |
---|---|
vps | vps |
gehost | gehostete |
singapore | singapur |
tb | tb |
verkeer | traffic |
maand | monat |
reeks | reihe |
value | value |
starter | starter |
comfort | comfort |
elite | elite |
NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
DE * Für in Sydney und Singapur gehostete VPS: 1 TB Traffic/Monat für die VPS-Reihen "Starter" und "Value", 2 TB/Monat für die VPS-Reihe "Essential", 3 TB/Monat für die VPS-Reihe "Comfort" und 4 TB/Monat für die VPS-Reihe "Elite"
Голланд | Герман |
---|---|
vps | vps |
gehost | gehostete |
singapore | singapur |
tb | tb |
verkeer | traffic |
maand | monat |
reeks | reihe |
value | value |
starter | starter |
comfort | comfort |
elite | elite |
NL 5. INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD: een bedrijf dat hulptools voor ontwikkelaars en Nintendo-games maakt, waaronder de Fire Emblem-reeks, de Paper Mario-reeks en de WarioWare-reeks. Het kantoor is gevestigd in Kyoto.
DE 5. INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD: Eine Firma, die Support-Tools für die Spielentwicklung und Nintendo-Spiele entwickelt, wie z. B. die Fire Emblem-Reihe, die Paper Mario-Reihe und die WarioWare-Reihe. Der Firmensitz ist in Kyoto.
Голланд | Герман |
---|---|
intelligent | intelligent |
systems | systems |
co | co |
ltd | ltd |
bedrijf | firma |
NL • De Samsung Galaxy Note-serie is vaak duurder dan de S-reeks, maar voegt S Pen-functionaliteit toe met de stylus ingebouwd in een ontwerp van metaal en glas. De algehele look heeft vergelijkbare kenmerken als de Galaxy S-reeks.
DE • Die Samsung Galaxy Note-Serie ist oft teurer als die S-Reihe, aber sie bietet S Pen-Funktionalität mit dem in ein Metall-Glas-Design integrierten Stift. Das Gesamtbild weist ähnliche Merkmale wie die Galaxy S-Reihe auf.
Голланд | Герман |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
vaak | oft |
duurder | teurer |
s | s |
ingebouwd | integrierten |
ontwerp | design |
metaal | metall |
glas | glas |
kenmerken | merkmale |
pen | stift |
vergelijkbare | ähnliche |
NL Maar dat weerhield Amazon er niet van om een volledige reeks updates, apparaten en nieuwe diensten aan te kondigen, voor een volledige reeks producten.
DE Aber das hat Amazon nicht davon abgehalten, eine vollständige Palette von Updates, Geräten und neuen Diensten für eine vollständige Produktpalette anzukündigen.
Голланд | Герман |
---|---|
amazon | amazon |
volledige | vollständige |
reeks | palette |
updates | updates |
apparaten | geräten |
nieuwe | neuen |
diensten | diensten |
NL In plaats van dat u elke keer een e-mail moet schrijven als u er een wilt versturen, kunt u een reeks of reeks e-mails maken die uitgaan volgens een vooraf bepaald schema.
DE Anstatt jedes Mal eine E-Mail schreiben zu müssen, wenn Sie eine versenden möchten, können Sie eine Reihe oder Sequenz von E-Mails erstellen, die nach einem vorgegebenen Zeitplan versendet werden.
Голланд | Герман |
---|---|
keer | mal |
schema | zeitplan |
in plaats van | anstatt |
NL Behalve, dat wil zeggen, voor de manier waarop het zowel een veelbelovend grote reeks naar achteren gerichte luidsprekers als een reeks LEDs langs alle vier de randen draagt
DE Abgesehen davon, dass es sowohl eine vielversprechend große Bank von nach hinten gerichteten Lautsprechern als auch eine Reihe von LEDs an allen vier Kanten trägt
Голланд | Герман |
---|---|
grote | große |
luidsprekers | lautsprechern |
randen | kanten |
leds | leds |
NL (Pocket-lint) - Amazon heeft een zinderende reeks Echo-luidsprekers , die geschikt zijn voor een volledige reeks prijzen en toepassingen
DE (Pocket-lint) - Amazon hat eine unglaubliche Auswahl an Echo-Lautsprechern , die für alle Preise und Verwendungszwecke geeignet sind
Голланд | Герман |
---|---|
amazon | amazon |
reeks | auswahl |
geschikt | geeignet |
prijzen | preise |
NL Sony heeft zijn reeks draadloze luidsprekers uit de X-reeks uitgebreid met drie nieuwe modellen die ontworpen zijn om het feest te starten, waar u ook
DE Sony hat sein Angebot an kabellosen Lautsprechern der X-Serie um drei neue Modelle erweitert, mit denen die Party überall steigen kann.
Голланд | Герман |
---|---|
sony | sony |
reeks | serie |
draadloze | kabellosen |
luidsprekers | lautsprechern |
uitgebreid | erweitert |
nieuwe | neue |
modellen | modelle |
feest | party |
NL De manga-reeks Psychometrer Eiji eindigde in 2000, maar de reeks is hernieuwd onder de titel Psychometrer in Weekly Young Magazine
DE Die Psychometrer Eiji Manga-Reihe wurde 2000 abgeschlossen, aber unter dem Namen Psychometrer im Weekly Young Magazine neu aufbereitet
Голланд | Герман |
---|---|
maar | aber |
reeks | reihe |
titel | namen |
magazine | magazine |
NL We hebben hieronder een reeks top Amazon-apparaten vermeld met prijzen van een volledige reeks retailers, zodat u de beste deals en aanbiedingen kunt zien.
DE Im Folgenden haben wir eine Reihe der besten Amazon-Geräte mit Preisen von verschiedenen Händlern aufgelistet, damit Sie die besten Angebote sehen können.
Голланд | Герман |
---|---|
vermeld | aufgelistet |
prijzen | preisen |
NL We introduceren Jira Service Management: een uitgebreide rondleiding met een reeks webinars en FAQ's
DE Einführung in Jira Service Management: Ausführliche Einblicke mit Webinar-Reihe und FAQs
Голланд | Герман |
---|---|
introduceren | einführung |
jira | jira |
reeks | reihe |
en | und |
faq | faqs |
NL Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor zakelijke dienstverleners.
DE Nehmen Sie das Steuer in die Hand mit einer integrierten Software-Suite für Finanzen, HR und Planung, die speziell für Business- und Professional-Services-Unternehmen entwickelt wurde.
Голланд | Герман |
---|---|
neem | nehmen |
handen | hand |
geïntegreerde | integrierten |
reeks | suite |
financiële | finanzen |
ontwikkeld | entwickelt |
NL Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor managementadviesbureaus.
DE Nehmen Sie das Steuer in die Hand mit einer integrierten Software-Suite für Finanzen, HR und Planung, die speziell für Beratungsunternehmen entwickelt wurde.
Голланд | Герман |
---|---|
neem | nehmen |
handen | hand |
geïntegreerde | integrierten |
reeks | suite |
financiële | finanzen |
ontwikkeld | entwickelt |
NL Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor IT- en softwareadviesbureaus.
DE Nehmen Sie das Steuer in die Hand mit einer integrierten Software-Suite für Finanzen, HR und Planung, die speziell für IT- und Software-Beratungsunternehmen entwickelt wurde.
Голланд | Герман |
---|---|
neem | nehmen |
handen | hand |
geïntegreerde | integrierten |
reeks | suite |
financiële | finanzen |
ontwikkeld | entwickelt |
NL Neem het heft in handen met een geïntegreerde reeks financiële, HR- en planningsfuncties die zijn ontwikkeld voor AEC-bedrijven.
DE Nehmen auch Sie das Steuer in die Hand mit einer integrierten Software-Suite für Finanzen, HR und Planung, die speziell für Architektur-, Ingenieur- und Bauunternehmen entwickelt wurde.
Голланд | Герман |
---|---|
neem | nehmen |
handen | hand |
geïntegreerde | integrierten |
reeks | suite |
financiële | finanzen |
ontwikkeld | entwickelt |
NL Doe mee met een reeks praktische breakout-sessies, georganiseerd door Zendesk-experts, klanten en partners. Ontvang concrete tips & tricks die je helpen jouw klantenservice te optimaliseren.
DE Gemeinsam mit unserem Partner OBJECT sprechen wir über „Effektives Vertragsmanagement und Kundenservice vereint“. Jetzt anmelden und sich über 45 Minuten tollen Austausch freuen.
Голланд | Герман |
---|---|
partners | partner |
klantenservice | kundenservice |
NL Een reeks toepassingen en integraties voor het automatiseren en verbinden van het gehele overeenkomstenproces:
DE Eine Reihe von Anwendungen und Integrationen für die Automatisierung und Digitalisierung des gesamten Vertragsprozesses
Голланд | Герман |
---|---|
toepassingen | anwendungen |
integraties | integrationen |
automatiseren | automatisierung |
gehele | gesamten |
NL Vinyasa in een hoger tempo: deze 30 minuten durende poweryoga-reeks verhoogt je hartslag terwijl je je lichaam beweegt.
DE Bei diesem dynamischen Yoga-Training bewegst du den ganzen Körper durch. Die 30-minütige Vinyasa-Reihe treibt außerdem deine Herzfrequenz nach oben.
Голланд | Герман |
---|---|
minuten | minütige |
je | deine |
lichaam | körper |
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.
Голланд | Герман |
---|---|
onafhankelijke | unabhängigen |
configuratie | konfiguration |
behoeften | anforderungen |
voldoet | erfüllt |
elke | jede |
NL De huidige IT-infrastructuur vormt een last voor datacenters met zijn trage reeks lastig te beheren componenten, waardoor geen gelijke tred kan worden gehouden met snel veranderende bedrijfsbehoeften en de cloud.
DE Die aktuelle IT-Infrastruktur ist mit ihren trägen Arrays oder nur schwer verwaltbaren Komponenten ein Hemmschuh für Rechenzentren und verhindert, dass diese den schnellen Durchsatz bieten, den das Geschäft und die Cloud verlangen.
Голланд | Герман |
---|---|
datacenters | rechenzentren |
lastig | schwer |
componenten | komponenten |
snel | schnellen |
cloud | cloud |
NL Een reeks fragmenten waarin een aantal van de duurzame energiepraktijken waarin Shopify investeert worden afgebeeld
DE Eine Reihe von Clips, die einige der Verfahren zur Nutzung erneuerbarer Energien darstellen, in die Shopify investiert
Голланд | Герман |
---|---|
shopify | shopify |
NL Een barcode is een versleutelde afbeelding die uit een reeks verticale strepen bestaat
DE Ein Barcode (auch Strichcode) ist ein verschlüsseltes Bild, das aus einer Reihe von vertikalen Strichen besteht
Голланд | Герман |
---|---|
afbeelding | bild |
verticale | vertikalen |
NL Een IP-adres is een reeks unieke cijfers die erg lastig te onthouden is
DE Eine IP-Adresse ist eine einzigartige Zahlenfolge, die man sich nur sehr schwer merken kann
Голланд | Герман |
---|---|
unieke | einzigartige |
erg | sehr |
lastig | schwer |
onthouden | merken |
NL Bij het positioneren van uw website, moet u rekening houden met een reeks externe en interne factoren die uw SEO prestaties beïnvloeden. On-Page...
DE Fragen Sie sich, wie Sie höhere Konversionsraten im WooCommerce erzielen können? Sie brauchen eine gute Suchmaschinen-Optimierung, um die Sichtbarkeit im Web zu erhöhen und...
Голланд | Герман |
---|---|
website | web |
NL OneSpan biedt een uitgebreide reeks FIDO U2F-, UAF- en FIDO2-compatibele oplossingen om uw online en mobiele applicaties te beveiligen
DE OneSpan bietet eine umfassende Suite von FIDO U2F-, UAF- und FIDO2-kompatiblen Lösungen, um Ihre Online- und mobilen Anwendungen zu sichern.
Голланд | Герман |
---|---|
biedt | bietet |
uitgebreide | umfassende |
reeks | suite |
oplossingen | lösungen |
online | online |
mobiele | mobilen |
applicaties | anwendungen |
beveiligen | sichern |
uw | ihre |
NL er veel berichten over en weer zijn, misschien omdat de klant een reeks vragen moet beantwoorden, of
DE es einiges an Hin und Her gibt, vielleicht weil der Kunde Antworten auf eine ganze Reihe von Fragen hat, oder
Голланд | Герман |
---|---|
misschien | vielleicht |
klant | kunde |
vragen | fragen |
beantwoorden | antworten |
er | hin |
NL Amplexor biedt een reeks connectoren en integraties met de populairste content repositories aan.
DE Amplexor bietet ein Portfolio an Konnektoren und Integrationen für die beliebtesten Content-Systeme.
Голланд | Герман |
---|---|
amplexor | amplexor |
biedt | bietet |
connectoren | konnektoren |
integraties | integrationen |
content | content |
NL Bovendien zal de score afhangen van de grootte van het voorbeeld dat je gebruikt, de reeks eigenschappen van de gemeten talen en andere factoren
DE Darüber hinaus hängt das Ergebnis auch vom Umfang der getesteten Übersetzung ab, sowie vom Zeichensatz und weiteren Faktoren
Голланд | Герман |
---|---|
factoren | faktoren |
NL Een reeks ontwikkelaarstools om u te helpen bij het ontwikkelen, bouwen, testen en bijwerken en bijwerken.
DE Eine Suite von Entwickler-Tools, mit der Sie Ihren Code erstellen, erstellen, testen und aktualisieren können.
Голланд | Герман |
---|---|
reeks | suite |
testen | testen |
bijwerken | aktualisieren |
NL Als zodanig heeft hostwinds een reeks webinars uitgebracht om u te begeleiden via een overvloed aan hostinggerelateerde taken, van het...
DE Somit hat Hostwinds eine Reihe von Webinaren veröffentlicht, um Sie durch eine Fülle von Hosting-Tasks zu leiten, von der...
Голланд | Герман |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
webinars | webinaren |
uitgebracht | veröffentlicht |
begeleiden | leiten |
overvloed | fülle |
taken | tasks |
NL Kies uw kleuren, logo en vormgeving uit een reeks professionele thema's.
DE Wählen Sie Ihre Farben, Ihr Logo und ein Design aus einer großen Auswahl professioneller Templates.
Голланд | Герман |
---|---|
kleuren | farben |
logo | logo |
en | und |
vormgeving | design |
professionele | professioneller |
NL Topical Trust Flow (vertrouwde stroom op onderwerp) biedt een reeks getallen op een op log-basis gebaseerde schaal tussen 0-100
DE Der Topical Trust Flow stellt eine Reihe von Zahlen auf einer logarithmischen Skala von 0-100 dar
Голланд | Герман |
---|---|
schaal | skala |
NL Statistieken en scores worden berekend op basis van de Link Context-analyse, waarbij een reeks filter- en sorteeropties wordt geboden om je te helpen snel de kwaliteit van links te evalueren.
DE Statistiken und Wertungen werden anhand der Link-Context-Analyse berechnet, die eine Reihe von Filter- und Sortieroptionen bietet, mit denen Sie die Qualität von Links schnell bewerten können.
Голланд | Герман |
---|---|
berekend | berechnet |
snel | schnell |
NL Analyse-opties zijn een reeks filteropties die in de geavanceerde rapporten te vinden zijn
DE Analyseoptionen sind verschiedene Filteroptionen, die bei den erweiterten Berichten zur Verfügung stehen
Голланд | Герман |
---|---|
rapporten | berichten |
NL Voordat zij Merkaffiniteit hadden, gebruikte het team van dgtl fundraising een reeks dynamische lijsten om te segmenteren op basis van de recentheid en frequentie van contactlegging.
DE Vor Brand Affinity nutzte das dgtl fundraising-Team eine Reihe dynamischer Listen, um nach Aktualität und Häufigkeit des Engagements zu segmentieren.
Голланд | Герман |
---|---|
gebruikte | nutzte |
team | team |
dynamische | dynamischer |
lijsten | listen |
frequentie | häufigkeit |
NL Het proces leidt consumenten door een reeks vragen die informatie verzamelen zoals naam, geslacht, levensstijl/gewoonten en doelen voor voeding, gezondheid en fitness
DE Der Prozess führt die Verbraucher durch eine Reihe von Fragen, bei denen Informationen wie Name, Geschlecht, Lebensstil/Gewohnheiten und Ziele für Ernährung, Gesundheit und Fitness erfasst werden
Голланд | Герман |
---|---|
proces | prozess |
leidt | führt |
consumenten | verbraucher |
informatie | informationen |
naam | name |
geslacht | geschlecht |
levensstijl | lebensstil |
gewoonten | gewohnheiten |
doelen | ziele |
voeding | ernährung |
NL Een aantrekkelijke welkomst-reeks van vijf e-mails biedt antwoorden op FAQ?s, waardoor het aantal supporttickets dat door nieuwe gebruikers wordt ingediend, aanzienlijk daalt.
DE Eine ansprechende Begrüßungsreihe bestehend aus 5 E-Mails bietet Antworten auf FAQs und reduziert die Anzahl der Support-Tickets, die von neuen Benutzern eingereicht werden, erheblich.
Голланд | Герман |
---|---|
aantrekkelijke | ansprechende |
biedt | bietet |
faq | faqs |
nieuwe | neuen |
gebruikers | benutzern |
ingediend | eingereicht |
aanzienlijk | erheblich |
NL reeks gloeiende lichte sterren met fonkelingen vectorillustratie 2933986 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
DE Set von leuchtenden Lichtsternen mit Funkeln-Vektor-Illustration 2933986 Vektor Kunst bei Vecteezy
Голланд | Герман |
---|---|
reeks | set |
ontwerpen | kunst |
NL reeks gloeiende lichte sterren met fonkelingen vectorillustratie Pro Vector
DE Set von leuchtenden Lichtsternen mit Funkeln-Vektor-Illustration Pro Vektoren
Голланд | Герман |
---|---|
reeks | set |
NL Een reeks mensen en activiteiten 294403 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
DE Eine Reihe von Personen und Aktivitäten 294403 Vektor Kunst bei Vecteezy
Голланд | Герман |
---|---|
mensen | personen |
en | und |
activiteiten | aktivitäten |
ontwerpen | kunst |
NL Een reeks mensen en activiteiten Gratis Vector
DE Eine Reihe von Personen und Aktivitäten Kostenlosen Vektoren
Голланд | Герман |
---|---|
mensen | personen |
en | und |
activiteiten | aktivitäten |
gratis | kostenlosen |
vector | vektoren |
NL Een reeks rots en steenelementen 418745 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
DE Eine Reihe von Fels- und Steinelementen 418745 Vektor Kunst bei Vecteezy
Голланд | Герман |
---|---|
rots | fels |
en | und |
ontwerpen | kunst |
NL Een reeks rots en steenelementen Gratis Vector
DE Eine Reihe von Fels- und Steinelementen Kostenlosen Vektoren
Голланд | Герман |
---|---|
rots | fels |
en | und |
gratis | kostenlosen |
vector | vektoren |
NL Het bedrijf wordt geleid volgens een reeks leidende waarden en principes.
DE Das Unternehmen wird nach einer Reihe von Leitwerten und Prinzipien geführt.
Голланд | Герман |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
geleid | geführt |
principes | prinzipien |
NL Deze fout is een catch-all voor een reeks verschillende problemen. Afhankelijk van de onderliggende oorzaak zijn er een aantal oplossingen:
DE Dieser Fehler ist ein Sammelbecken für eine Reihe von verschiedenen Problemen. Abhängig von der zugrunde liegenden Ursache gibt es eine Reihe von Lösungen:
Голланд | Герман |
---|---|
fout | fehler |
problemen | problemen |
oorzaak | ursache |
oplossingen | lösungen |
NL Het overzicht van de iPhone Backup Extractor geeft een overzicht van de belangrijkste gegevenstypes in de iTunes-back-up door een reeks app-pictogrammen te tonen
DE Der iPhone Backup Extractor-Überblick fasst die wichtigsten Datentypen der iTunes-Sicherung zusammen, indem er eine Reihe von App-Symbolen anzeigt
Голланд | Герман |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
belangrijkste | wichtigsten |
NL U kunt IMEI, serial en een reeks andere velden zien
DE Sie können IMEI, seriell und eine Reihe anderer Felder anzeigen
Голланд | Герман |
---|---|
en | und |
velden | felder |
NL Deze gids distilleert de ervaring die we hebben opgedaan bij het overzetten van Foto's vanaf iOS, en legt uit wat we hebben geleerd in een reeks gemakkelijk te volgen stappen.
DE In diesem Leitfaden wird die Erfahrung, die wir beim Übertragen von Fotos von iOS gesammelt haben, herausgestellt, und es wird erläutert, was wir in einer Reihe von einfachen Schritten gelernt haben.
Голланд | Герман |
---|---|
gids | leitfaden |
ervaring | erfahrung |
foto | fotos |
ios | ios |
geleerd | gelernt |
stappen | schritten |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна