Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"wer ist verantwortlich" -г Голланд руу орчуулах

Герман -с Голланд руу орчуулсан "wer ist verantwortlich" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

wer ist verantwortlich-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "wer ist verantwortlich"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

wer - aan aantal al alle alleen als altijd artikelen bent beste beter bij binnen daar dan dat de de beste deze die dit doen doet door dus echt een eigen elk elke en er gaan gaat gebruik gebruikt geeft geen gegevens goed heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe houden hun iedereen iets in in de informatie is is het je je wilt jouw kan komt kopen krijgen krijgt kun kunnen kunt maakt maar maken meer mensen met mijn moet moeten moment naar naar de niet nodig nog nu of om om te ons onze ook op op de over precies staat te team tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een van wie vanaf veel via vinden voor voor de vragen waar waarmee waarom wanneer was wat wat voor we we zijn website weer weet welk welke weten wie wie is wij wil wil je wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zou één
ist - aan aangezien al alle alleen allemaal alles als altijd andere antwoord app audio auto beetje bent bereik beschikbaar beste betekent beter biedt bij brengen dan dat dat is de de beste deel deze die dit dit is doen doet door dus echt echter een eenvoudig eerste elk elke en enige er er is er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geluid gemaakt gemakkelijk geweldig geweldige gewoon goed gratis grootste groter heb hebben hebt heeft heel hele helemaal helpen hem het het is hetzelfde hier hier is hij hoe hoewel hun iedereen iets ik in in de is is het is niet jaar je je kunt kan klant krijgen kunnen kunt maakt maar maken mee meer meer dan meest meeste mensen met mijn misschien moet mogelijk moment naar naar de net niet nieuwe nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over plaats platform pro probleem scherm slechts sommige staat steeds te terwijl tijd toch toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel vinden volgende volledig voor voor de waar waarmee waarom wanneer want wat we website weg werken weten wie wilt worden wordt zal ze zeer zeker zelfs zich zien zij zijn zo zoals zou zowel zult één
verantwortlich aansprakelijk bedrijf beheer beheerder beheren functies gebruiken organisatie verantwoordelijk verantwoordelijkheid

Герман-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Герман
Голланд

DE Legen Sie fest, wer für die Wartung der Tools verantwortlich ist und wie die Richtlinien aussehen, wenn etwas passiert, während die Person, die für das Tool verantwortlich ist, gerade offline ist.

NL Bepalen wie verantwoordelijk is voor het beheer van tools en wat het beleid is als iets niet werkt en de "eigenaar" van de tool offline is.

Герман Голланд
wartung beheer
verantwortlich verantwoordelijk
offline offline
tools tools
tool tool
und en
richtlinien beleid
etwas iets
ist is
für voor
wenn als
der de

DE Legen Sie fest, wer für die Wartung der Tools verantwortlich ist und wie die Richtlinien aussehen, wenn etwas passiert, während die Person, die für das Tool verantwortlich ist, gerade offline ist.

NL Bepalen wie verantwoordelijk is voor het beheer van tools en wat het beleid is als iets niet werkt en de "eigenaar" van de tool offline is.

Герман Голланд
wartung beheer
verantwortlich verantwoordelijk
offline offline
tools tools
tool tool
und en
richtlinien beleid
etwas iets
ist is
für voor
wenn als
der de

DE Legen Sie fest, wer für die Wartung der Tools verantwortlich ist und wie die Richtlinien aussehen, wenn etwas passiert, während die Person, die für das Tool verantwortlich ist, gerade offline ist.

NL Bepalen wie verantwoordelijk is voor het beheer van tools en wat het beleid is als iets niet werkt en de "eigenaar" van de tool offline is.

Герман Голланд
wartung beheer
verantwortlich verantwoordelijk
offline offline
tools tools
tool tool
und en
richtlinien beleid
etwas iets
ist is
für voor
wenn als
der de

DE Legen Sie fest, wer für die Wartung der Tools verantwortlich ist und wie die Richtlinien aussehen, wenn etwas passiert, während die Person, die für das Tool verantwortlich ist, gerade offline ist.

NL Bepalen wie verantwoordelijk is voor het beheer van tools en wat het beleid is als iets niet werkt en de "eigenaar" van de tool offline is.

Герман Голланд
wartung beheer
verantwortlich verantwoordelijk
offline offline
tools tools
tool tool
und en
richtlinien beleid
etwas iets
ist is
für voor
wenn als
der de

DE Legen Sie fest, wer für die Wartung der Tools verantwortlich ist und wie die Richtlinien aussehen, wenn etwas passiert, während die Person, die für das Tool verantwortlich ist, gerade offline ist.

NL Bepalen wie verantwoordelijk is voor het beheer van tools en wat het beleid is als iets niet werkt en de "eigenaar" van de tool offline is.

Герман Голланд
wartung beheer
verantwortlich verantwoordelijk
offline offline
tools tools
tool tool
und en
richtlinien beleid
etwas iets
ist is
für voor
wenn als
der de

DE Legen Sie fest, wer für die Wartung der Tools verantwortlich ist und wie die Richtlinien aussehen, wenn etwas passiert, während die Person, die für das Tool verantwortlich ist, gerade offline ist.

NL Bepalen wie verantwoordelijk is voor het beheer van tools en wat het beleid is als iets niet werkt en de "eigenaar" van de tool offline is.

Герман Голланд
wartung beheer
verantwortlich verantwoordelijk
offline offline
tools tools
tool tool
und en
richtlinien beleid
etwas iets
ist is
für voor
wenn als
der de

DE Legen Sie fest, wer für die Wartung der Tools verantwortlich ist und wie die Richtlinien aussehen, wenn etwas passiert, während die Person, die für das Tool verantwortlich ist, gerade offline ist.

NL Bepalen wie verantwoordelijk is voor het beheer van tools en wat het beleid is als iets niet werkt en de ?eigenaar? van de tool offline is.

Герман Голланд
wartung beheer
verantwortlich verantwoordelijk
offline offline
tools tools
tool tool
und en
richtlinien beleid
etwas iets
ist is
für voor
wenn als
der de

DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.

NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.

Герман Голланд
möchten wilt
erfahren weten
abschnitt paragraaf
daten gegevens
sie u
ist is
den de
unten hieronder
wer wie
mein mijn
wenn dan

DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.

NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.

Герман Голланд
möchten wilt
erfahren weten
abschnitt paragraaf
daten gegevens
sie u
ist is
den de
unten hieronder
wer wie
mein mijn
wenn dan

DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.

NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.

Герман Голланд
möchten wilt
erfahren weten
abschnitt paragraaf
daten gegevens
sie u
ist is
den de
unten hieronder
wer wie
mein mijn
wenn dan

DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.

NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.

Герман Голланд
möchten wilt
erfahren weten
abschnitt paragraaf
daten gegevens
sie u
ist is
den de
unten hieronder
wer wie
mein mijn
wenn dan

DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.

NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.

Герман Голланд
möchten wilt
erfahren weten
abschnitt paragraaf
daten gegevens
sie u
ist is
den de
unten hieronder
wer wie
mein mijn
wenn dan

DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.

NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.

Герман Голланд
möchten wilt
erfahren weten
abschnitt paragraaf
daten gegevens
sie u
ist is
den de
unten hieronder
wer wie
mein mijn
wenn dan

DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.

NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.

Герман Голланд
möchten wilt
erfahren weten
abschnitt paragraaf
daten gegevens
sie u
ist is
den de
unten hieronder
wer wie
mein mijn
wenn dan

DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.

NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.

Герман Голланд
möchten wilt
erfahren weten
abschnitt paragraaf
daten gegevens
sie u
ist is
den de
unten hieronder
wer wie
mein mijn
wenn dan

DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.

NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.

Герман Голланд
möchten wilt
erfahren weten
abschnitt paragraaf
daten gegevens
sie u
ist is
den de
unten hieronder
wer wie
mein mijn
wenn dan

DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.

NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.

Герман Голланд
möchten wilt
erfahren weten
abschnitt paragraaf
daten gegevens
sie u
ist is
den de
unten hieronder
wer wie
mein mijn
wenn dan

DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.

NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.

Герман Голланд
möchten wilt
erfahren weten
abschnitt paragraaf
daten gegevens
sie u
ist is
den de
unten hieronder
wer wie
mein mijn
wenn dan

DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.

NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.

Герман Голланд
möchten wilt
erfahren weten
abschnitt paragraaf
daten gegevens
sie u
ist is
den de
unten hieronder
wer wie
mein mijn
wenn dan

DE Wenn Sie erfahren möchten, wer für Ihre Daten verantwortlich ist, lesen Sie bitte den Abschnitt „Wer ist mein Datenverantwortlicher?“ weiter unten.

NL Wilt u weten wie uw gegevensbeheerder is, raadpleeg dan de paragraaf Wie beheert mijn gegevens? hieronder.

Герман Голланд
möchten wilt
erfahren weten
abschnitt paragraaf
daten gegevens
sie u
ist is
den de
unten hieronder
wer wie
mein mijn
wenn dan

DE Wer kontrolliert die Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten? Wer ist dafür verantwortlich?

NL Wie controleert de verwerking van mijn persoonsgegevens? Wie is er verantwoordelijk voor?

Герман Голланд
verarbeitung verwerking
verantwortlich verantwoordelijk
personenbezogenen de
ist is

DE Sprache ist unverzichtbar für den Handel. Wer ein Produkt oder eine Dienstleistung verkaufen will, muss sie beschreiben können. Wer Kunden anlocken will, muss eine Geschichte erzählen. Wer Menschen erreichen will, muss ihre Sprache sprechen.

NL Taal vormt de basis van ieder bedrijf. Om een product of dienst te verkopen, moet je het kunnen beschrijven. Om klanten te trekken, moet je een verhaal kunnen vertellen. Om mensen enthousiast te maken, moet je hun taal spreken.

Герман Голланд
produkt product
dienstleistung dienst
beschreiben beschrijven
kunden klanten
geschichte verhaal
verkaufen verkopen
sprache taal
oder of
eine basis
können kunnen
menschen mensen
sprechen om

DE Wie sah es in Zürich um 1400 aus, wer lebte hier - und wie roch es? Wer kümmerte sich um Kranke? Was bedeutete Heilung? Wer stand Frauen beim Gebären bei? Auf dieser Tour geht es um das grosse Abenteuer, heil durchs Leben zu kommen.

NL Van de stoutmoedige Romeinen naar een bruisende cultuur- en industriestad.

Герман Голланд
und en
geht van
zu naar

DE VF International Sagl betreibt diese VF Digitalen Plattformen und ist für unsere Marketingaktivitäten verantwortlich. Für online oder im Geschäft getätigte Einkäufe ist die jeweilige örtliche VF-Tochtergesellschaft verantwortlich.

NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.

Герман Голланд
international international
plattformen platforms
verantwortlich verantwoordelijk
geschäft winkel
einkäufe aankopen
betreibt beheert
online online
im in de
und en
digitalen digitale
oder of
ist is
für voor
unsere onze
die de

DE VF International Sagl betreibt diese VF Digitalen Plattformen und ist für unsere Marketingaktivitäten verantwortlich. Für online oder im Geschäft getätigte Einkäufe ist die jeweilige örtliche VF-Tochtergesellschaft verantwortlich.

NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.

Герман Голланд
international international
plattformen platforms
verantwortlich verantwoordelijk
geschäft winkel
einkäufe aankopen
betreibt beheert
online online
im in de
und en
digitalen digitale
oder of
ist is
für voor
unsere onze
die de

DE VF International Sagl betreibt diese VF Digitalen Plattformen und ist für unsere Marketingaktivitäten verantwortlich. Für online oder im Geschäft getätigte Einkäufe ist die jeweilige örtliche VF-Tochtergesellschaft verantwortlich.

NL VF International Sagl beheert deze VF Digitale Platforms en verantwoordelijk is voor onze marketingactiviteiten. Plaatselijke dochterondernemingen van VF zijn verantwoordelijk voor de aankopen die je online of in de winkel doet.

Герман Голланд
international international
plattformen platforms
verantwortlich verantwoordelijk
geschäft winkel
einkäufe aankopen
betreibt beheert
online online
im in de
und en
digitalen digitale
oder of
ist is
für voor
unsere onze
die de

DE Diese ganze Sache mit den Haupteinnahmen haben wir letztes Jahr beschlossen, als wir sagten: "Es muss für das Team klarer sein, wer für was verantwortlich ist." Und das ist auch die Phase, in der wir uns befinden

NL Dit hele hoofd inkomsten is wat we vorig jaar besloten te doen, waarbij we zeiden: "Het moet duidelijker zijn voor het team wie waarvoor verantwoordelijk is." En dat is ook de fase waarin we nu zitten

Герман Голланд
beschlossen besloten
klarer duidelijker
verantwortlich verantwoordelijk
phase fase
jahr jaar
team team
und en
was wat
für voor
ganze hele
wir we
auch ook
befinden zijn
als
sache dat
ist is

DE Wer ist der «zähe Walliser»? Und was ist mit den Viertausendern, die plötzlich keine mehr sind? Das erfährt, wer mit Schneeschuhpionier Edelbert Kummer auf dessen Lieblingstour zum Aletschwald unterwegs ist

NL Wie is de “stoere Walliser”? En hoe zit het met de vierduizenders die plotseling niet meer zo hoog lijken? Dat merk je vanzelf als je met sneeuwschoenpionier Edelbert Kummer meegaat op zijn favoriete tocht naar het Aletschwoud

Герман Голланд
plötzlich plotseling
mehr meer
wer wie
ist is
sind zijn
mit met
auf op
den de

DE Wer ist der «zähe Walliser»? Und was ist mit den Viertausendern, die plötzlich keine mehr sind? Das erfährt, wer mit Schneeschuhpionier Edelbert Kummer auf dessen Lieblingstour zum Aletschwald unterwegs ist

NL Wie is de “stoere Walliser”? En hoe zit het met de vierduizenders die plotseling niet meer zo hoog lijken? Dat merk je vanzelf als je met sneeuwschoenpionier Edelbert Kummer meegaat op zijn favoriete tocht naar het Aletschwoud

Герман Голланд
plötzlich plotseling
mehr meer
wer wie
ist is
sind zijn
mit met
auf op
den de

DE Ihre Kunden sind nicht dafür verantwortlich, Ihnen mitzuteilen, was sie brauchen. Sie als Unternehmen sind vielmehr dafür verantwortlich, ihre zukünftigen Bedürfnisse vorherzusagen:

NL Je klanten zijn er niet verantwoordelijk voor om te vertellen wat ze willen. Jij en je bedrijf zijn verantwoordelijk om hun toekomstige behoeften te voorspellen:

Герман Голланд
kunden klanten
verantwortlich verantwoordelijk
brauchen om
unternehmen bedrijf
zukünftigen toekomstige
bedürfnisse behoeften
vorherzusagen voorspellen
was wat
als
nicht niet
sind zijn
ihnen je
sie jij

DE Du bist dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit deines Passworts und Accounts, sofern vorhanden, aufrechtzuerhalten, und du bist vollständig verantwortlich für alle Aktivitäten, die über dein Passwort oder deinen Account vorgenommen werden

NL Het is uw verantwoordelijkheid om de vertrouwelijkheid van uw wachtwoord en account te bewaren en u bent volledig verantwoordelijk voor alle activiteiten die plaatsvinden onder uw wachtwoord of account

Герман Голланд
vertraulichkeit vertrouwelijkheid
aufrechtzuerhalten bewaren
aktivitäten activiteiten
und en
verantwortlich verantwoordelijk
passwort wachtwoord
account account
vollständig volledig
alle alle
oder of
für voor
vorhanden is
über van

DE Käufer sind für eventuell anfallende Zoll- oder Einfuhrgebühren verantwortlich. Ich bin nicht für Verzögerungen verantwortlich, die durch den Zoll entstehen.

NL Kopers zijn verantwoordelijk voor mogelijke douane- en invoerrechten. Ik ben niet verantwoordelijk voor door de douane veroorzaakte vertragingen.

Герман Голланд
käufer kopers
verantwortlich verantwoordelijk
verzögerungen vertragingen
ich ik
für voor
sind zijn
nicht niet
durch door
den de

DE Nur weil Sie für die Dienstpläne verantwortlich sind, bedeutet das nicht immer, dass Sie auch für die Beantwortung von Abwesenheitsanfragen Ihres Personals verantwortlich sind

NL Als je verantwoordelijk bent voor het rooster, betekent dat niet altijd dat het ook jouw taak is om te reageren op verlofaanvragen van je medewerkers

Герман Голланд
verantwortlich verantwoordelijk
bedeutet betekent
beantwortung reageren
für voor
sie bent
immer altijd
ihres je
dass dat
auch ook
nicht niet

DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Герман Голланд
verantwortlich verantwoordelijk
bedingungen voorwaarden
und en
oder of
was wat
inhalte content
für voor
wenn als
nicht niet
können kunnen
dass dat
sind zijn
wir we
unsere onze

DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Герман Голланд
verantwortlich verantwoordelijk
bedingungen voorwaarden
und en
oder of
was wat
inhalte content
für voor
wenn als
nicht niet
können kunnen
dass dat
sind zijn
wir we
unsere onze

DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Герман Голланд
verantwortlich verantwoordelijk
bedingungen voorwaarden
und en
oder of
was wat
inhalte content
für voor
wenn als
nicht niet
können kunnen
dass dat
sind zijn
wir we
unsere onze

DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Герман Голланд
verantwortlich verantwoordelijk
bedingungen voorwaarden
und en
oder of
was wat
inhalte content
für voor
wenn als
nicht niet
können kunnen
dass dat
sind zijn
wir we
unsere onze

DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Герман Голланд
verantwortlich verantwoordelijk
bedingungen voorwaarden
und en
oder of
was wat
inhalte content
für voor
wenn als
nicht niet
können kunnen
dass dat
sind zijn
wir we
unsere onze

DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Герман Голланд
verantwortlich verantwoordelijk
bedingungen voorwaarden
und en
oder of
was wat
inhalte content
für voor
wenn als
nicht niet
können kunnen
dass dat
sind zijn
wir we
unsere onze

DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Герман Голланд
verantwortlich verantwoordelijk
bedingungen voorwaarden
und en
oder of
was wat
inhalte content
für voor
wenn als
nicht niet
können kunnen
dass dat
sind zijn
wir we
unsere onze

DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Герман Голланд
verantwortlich verantwoordelijk
bedingungen voorwaarden
und en
oder of
was wat
inhalte content
für voor
wenn als
nicht niet
können kunnen
dass dat
sind zijn
wir we
unsere onze

DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Герман Голланд
verantwortlich verantwoordelijk
bedingungen voorwaarden
und en
oder of
was wat
inhalte content
für voor
wenn als
nicht niet
können kunnen
dass dat
sind zijn
wir we
unsere onze

DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Герман Голланд
verantwortlich verantwoordelijk
bedingungen voorwaarden
und en
oder of
was wat
inhalte content
für voor
wenn als
nicht niet
können kunnen
dass dat
sind zijn
wir we
unsere onze

DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Герман Голланд
verantwortlich verantwoordelijk
bedingungen voorwaarden
und en
oder of
was wat
inhalte content
für voor
wenn als
nicht niet
können kunnen
dass dat
sind zijn
wir we
unsere onze

DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Герман Голланд
verantwortlich verantwoordelijk
bedingungen voorwaarden
und en
oder of
was wat
inhalte content
für voor
wenn als
nicht niet
können kunnen
dass dat
sind zijn
wir we
unsere onze

DE Sie sind für Ihre Inhalte verantwortlich. Wir sind nicht dafür verantwortlich, was Sie mit Ihren Inhalten machen, und können uns weigern, Ihre Inhalte anzuzeigen, wenn wir der Auffassung sind, dass diese illegal sind oder unsere Bedingungen verletzen.

NL U bent verantwoordelijk voor uw Content. Wij zijn niet verantwoordelijk voor wat u met uw Content doet en we kunnen weigeren om uw Content weer te geven als we vermoeden dat deze onrechtmatig is of dat deze onze Voorwaarden schendt.

Герман Голланд
verantwortlich verantwoordelijk
bedingungen voorwaarden
und en
oder of
was wat
inhalte content
für voor
wenn als
nicht niet
können kunnen
dass dat
sind zijn
wir we
unsere onze

DE Definieren Sie To-Dos während Ihres Meetings, entscheiden Sie, wer verantwortlich ist, und konvertieren Sie sie dann in MeisterTask, unserem Aufgabenverwaltungstool für Teams, in zugewiesene Aufgaben.

NL Definieer taken tijdens je vergadering, bepaal wie verantwoordelijk is en zet ze vervolgens om naar toegewezen taken in MeisterTask , onze taakbeheertool voor teams.

Герман Голланд
meetings vergadering
verantwortlich verantwoordelijk
zugewiesene toegewezen
in in
teams teams
aufgaben taken
und en
definieren definieer
entscheiden bepaal
ist is
dann vervolgens
während tijdens
ihres je
für voor
wer wie

DE Whois Record Show, besitzt und wer ist verantwortlich für den technischen Support für die gegebene Domäne oder IP-Adresse

NL Whois laat zien wie eigenaar is van en wie verantwoordelijk is voor technische ondersteuning voor het opgegeven domein of IP-adres

Герман Голланд
verantwortlich verantwoordelijk
technischen technische
domäne domein
und en
support ondersteuning
oder of
ist is
für voor
wer wie

DE Wer ist für die gesammelten Daten verantwortlich?

NL Wie is er verantwoordelijk voor de verzamelde gegevens?

Герман Голланд
gesammelten verzamelde
daten gegevens
verantwortlich verantwoordelijk
für voor
ist is
die de

DE Wer ist dafür verantwortlich, nach jedem Upload zu überprüfen, ob keine Ihrer SEO-Optimierungen beeinträchtigt wurde?

NL Wie zorgt er voor het nakijken van elke online publicatie zodat geen enkele SEO-optimalisatie aangetast wordt ?

Герман Голланд
zu zodat
keine geen
wer wie
jedem het

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна