DE Systeme wie dieses mögen einigen sinnlos erscheinen, aber Sie können ihren Platz sehen, wenn es dunkel ist und regnet, Sie müde sind und von Lastwagen umgeben sind, die alle auf ihren Begrenzern sitzen. Es ist ein zusätzliches Backup.
Герман хэл дээрх "umgeben von ihren"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Systeme wie dieses mögen einigen sinnlos erscheinen, aber Sie können ihren Platz sehen, wenn es dunkel ist und regnet, Sie müde sind und von Lastwagen umgeben sind, die alle auf ihren Begrenzern sitzen. Es ist ein zusätzliches Backup.
NL Systemen zoals deze lijken voor sommigen misschien zinloos, maar je kunt hun plek zien als het donker en regent, je moe bent en omringd door vrachtwagens die allemaal op hun begrenzers zitten. Het is een extra back-up.
Герман | Голланд |
---|---|
systeme | systemen |
erscheinen | lijken |
dunkel | donker |
müde | moe |
sitzen | zitten |
und | en |
sehen | zien |
aber | maar |
wenn | als |
auf | op |
zusätzliches | extra |
sie | bent |
von | plek |
einigen | een |
können | kunt |
umgeben | door |
backup | back-up |
DE Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankreich, Juli 1980: Brigitte Bardot in ihrem Haus auf ihrem Grundstück in La Madrague: lächelndes Gesicht, posiert umgeben von ihren Hunden. (Foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juli 1980: Brigitte Bardot bij haar thuis op haar landgoed in La Madrague: lachend gezicht, poseren omringd door haar honden. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
Герман | Голланд |
---|---|
var | var |
juli | juli |
la | la |
gesicht | gezicht |
hunden | honden |
foto | foto |
jack | jack |
frankreich | frankrijk |
paris | paris |
in | in |
auf | op |
ihren | te |
umgeben | door |
DE Vektor flache Hand gezeichnete Illustrationen. Platz für Ihren Text, umgeben von Pflanzen und Blumen. 2236856 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL vector platte hand getrokken illustraties. plaats voor uw tekst omringd door planten en bloemen. 2236856 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
Герман | Голланд |
---|---|
hand | hand |
gezeichnete | getrokken |
pflanzen | planten |
blumen | bloemen |
und | en |
illustrationen | illustraties |
text | tekst |
kunst | ontwerpen |
vektor | vector |
für | voor |
platz | plaats |
umgeben | door |
DE Vektor flache Hand gezeichnete Illustrationen. Platz für Ihren Text, umgeben von Pflanzen und Blumen. Pro Vektoren
NL vector platte hand getrokken illustraties. plaats voor uw tekst omringd door planten en bloemen. Pro Vector
Герман | Голланд |
---|---|
hand | hand |
gezeichnete | getrokken |
illustrationen | illustraties |
pflanzen | planten |
blumen | bloemen |
und | en |
text | tekst |
für | voor |
pro | pro |
platz | plaats |
umgeben | door |
DE Brigitte Bardot umgeben von Ihren Hunden & Katzen (1978) Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Brigitte Bardot publiceert haar eerste boek voor kinderen - Foto en Poster te koop
Герман | Голланд |
---|---|
bild | foto |
kaufen | koop |
ihren | en |
DE Brigitte Bardot umgeben von Ihren Hunden & Katzen (1978)
NL Brigitte Bardot publiceert haar eerste boek voor kinderen
Герман | Голланд |
---|---|
von | voor |
DE Brigitte Bardot posiert auf der Treppe sitzend, mit ihrem Buch in der Hand und umgeben von ihren Hunden Nini, Mouche, Mienne, Macho und ihrer Katze
NL Glimlachende face-on houding, zittend op de trap poseren, met haar boek in haar hand en omringd door haar honden die ze nooit scheidt, Nini, Mouche, Mienne, Macho en haar kat
Герман | Голланд |
---|---|
treppe | trap |
buch | boek |
hand | hand |
hunden | honden |
in | in |
und | en |
katze | kat |
der | de |
umgeben | door |
DE Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankreich, Juli 1980: Brigitte Bardot in ihrem Haus auf ihrem Grundstück in La Madrague: lächelndes Gesicht, posiert umgeben von ihren Hunden. (Foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
NL Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrijk, juli 1980: Brigitte Bardot bij haar thuis op haar landgoed in La Madrague: lachend gezicht, poseren omringd door haar honden. (foto: Jack Garofalo / Paris Match / Scoop)
Герман | Голланд |
---|---|
var | var |
juli | juli |
la | la |
gesicht | gezicht |
hunden | honden |
foto | foto |
jack | jack |
frankreich | frankrijk |
paris | paris |
in | in |
auf | op |
ihren | te |
umgeben | door |
DE Umgeben Sie sich mit Erinnerungen an besondere Momente. BookWright macht es einfach, mit Ihren eigenen Fotos und Motiven einzigartige Wandbilder zu gestalten.
NL Hang je mooiste momenten aan de muur. Met BookWright maak je heel eenvoudig een unieke wanddecoratie van je foto’s en ontwerpen.
Герман | Голланд |
---|---|
momente | momenten |
fotos | fotos |
wandbilder | wanddecoratie |
und | en |
einzigartige | een |
einfach | eenvoudig |
sie | de |
zu | maak |
DE Umgeben Sie sich mit Erinnerungen an besondere Momente. BookWright macht es einfach, mit Ihren eigenen Fotos und Motiven einzigartige Wandbilder zu gestalten.
NL Hang je mooiste momenten aan de muur. Met BookWright maak je heel eenvoudig een unieke wanddecoratie van je foto’s en ontwerpen.
Герман | Голланд |
---|---|
momente | momenten |
fotos | fotos |
wandbilder | wanddecoratie |
und | en |
einzigartige | een |
einfach | eenvoudig |
sie | de |
zu | maak |
DE Umgeben Sie sich mit Erinnerungen an besondere Momente. BookWright macht es einfach, mit Ihren eigenen Fotos und Motiven einzigartige Wandbilder zu gestalten.
NL Hang je mooiste momenten aan de muur. Met BookWright maak je heel eenvoudig een unieke wanddecoratie van je foto’s en ontwerpen.
Герман | Голланд |
---|---|
momente | momenten |
fotos | fotos |
wandbilder | wanddecoratie |
und | en |
einzigartige | een |
einfach | eenvoudig |
sie | de |
zu | maak |
DE Umgeben Sie sich mit Erinnerungen an besondere Momente. BookWright macht es einfach, mit Ihren eigenen Fotos und Motiven einzigartige Wandbilder zu gestalten.
NL Hang je mooiste momenten aan de muur. Met BookWright maak je heel eenvoudig een unieke wanddecoratie van je foto’s en ontwerpen.
Герман | Голланд |
---|---|
momente | momenten |
fotos | fotos |
wandbilder | wanddecoratie |
und | en |
einzigartige | een |
einfach | eenvoudig |
sie | de |
zu | maak |
DE Umgeben Sie sich mit Erinnerungen an besondere Momente. BookWright macht es einfach, mit Ihren eigenen Fotos und Motiven einzigartige Wandbilder zu gestalten.
NL Hang je mooiste momenten aan de muur. Met BookWright maak je heel eenvoudig een unieke wanddecoratie van je foto’s en ontwerpen.
Герман | Голланд |
---|---|
momente | momenten |
fotos | fotos |
wandbilder | wanddecoratie |
und | en |
einzigartige | een |
einfach | eenvoudig |
sie | de |
zu | maak |
DE Umgeben Sie sich mit Erinnerungen an besondere Momente. BookWright macht es einfach, mit Ihren eigenen Fotos und Motiven einzigartige Wandbilder zu gestalten.
NL Hang je mooiste momenten aan de muur. Met BookWright maak je heel eenvoudig een unieke wanddecoratie van je foto’s en ontwerpen.
Герман | Голланд |
---|---|
momente | momenten |
fotos | fotos |
wandbilder | wanddecoratie |
und | en |
einzigartige | een |
einfach | eenvoudig |
sie | de |
zu | maak |
DE Umgeben Sie sich mit Erinnerungen an besondere Momente. BookWright macht es einfach, mit Ihren eigenen Fotos und Motiven einzigartige Wandbilder zu gestalten.
NL Hang je mooiste momenten aan de muur. Met BookWright maak je heel eenvoudig een unieke wanddecoratie van je foto’s en ontwerpen.
Герман | Голланд |
---|---|
momente | momenten |
fotos | fotos |
wandbilder | wanddecoratie |
und | en |
einzigartige | een |
einfach | eenvoudig |
sie | de |
zu | maak |
DE Diese elegant von Didier Gomez entworfene luxuriöse Bar, in der Gespräche übersprudeln, verkörpert den Geist von Paris. Lassen Sie sich umgeben von den neuesten Trends ein Mittagessen oder einen Cocktail schmecken.
NL Deze luxe bar, waar bruisend wordt geconverseerd, is de belichaming van het Parijse leven. Geniet hier van een lunch of cocktail omgeven door de laatste trends, elegant ontworpen door Didier Gomez.
Герман | Голланд |
---|---|
elegant | elegant |
luxuriöse | luxe |
bar | bar |
trends | trends |
mittagessen | lunch |
cocktail | cocktail |
oder | of |
neuesten | laatste |
ein | een |
DE Die französische Schauspielerin Brigitte Bardot in Italien für den Film "A Very Private Affair" 1961- Brigitte Bardot schlendert durch die Straßen von Spoleto, umgeben von Fotografen und neugierigen Fußgängern.
NL Franse actrice Brigitte Bardot, in Italië voor de film "A Very Private Affair", slentert in 1961 door de straten van Spoleto, omringd door fotografen en nieuwsgierige voetgangers.
Герман | Голланд |
---|---|
schauspielerin | actrice |
film | film |
a | a |
straßen | straten |
fotografen | fotografen |
italien | italië |
in | in |
und | en |
französische | franse |
für | voor |
von | van |
umgeben | door |
DE Luc Besson umgeben von den Schauspielern des Films...von Collection Christophel - Gaumont / Le...ab
NL Luc Besson omringd door de acteurs van de...door Collection Christophel - Gaumont / Le...van
Герман | Голланд |
---|---|
le | le |
collection | collection |
den | de |
des | van de |
umgeben | door |
von | van |
DE Luc Besson umgeben von den Schauspielern des Films...von Collection Christophel - © Gaumont / ...ab
NL Luc Besson omringd door de acteurs van de...door Collection Christophel - © Gaumont / ...van
Герман | Голланд |
---|---|
collection | collection |
den | de |
des | van de |
umgeben | door |
von | van |
DE Olinn hat eine andere Konzeption von seiner Tätigkeit. Wir sind offen für andere und umgeben uns mit Partnern, um neue Quellen von Wert zu erschließen.
NL Olinn heeft een andere kijk op zaken doen, het staat open voor andere meningen en omringt zich met partners om nieuwe bronnen van meerwaarde aan te boren.
Герман | Голланд |
---|---|
partnern | partners |
quellen | bronnen |
neue | nieuwe |
und | en |
zu | om |
hat | heeft |
für | voor |
seiner | van |
mit | op |
DE Sie erkunden mysteriöse wissenschaftliche Außenposten und klettern durch die Fenster in der Innenstadt, umgeben von erstaunlichen Designs, von Postern bis hin zu Möbeln.
NL Je verkent mysterieuze wetenschappelijke buitenposten en klautert door ramen in stadswijken, terwijl je wordt omringd door geweldige ontwerpen, van posters tot meubels.
Герман | Голланд |
---|---|
wissenschaftliche | wetenschappelijke |
fenster | ramen |
erstaunlichen | geweldige |
möbeln | meubels |
in | in |
und | en |
designs | ontwerpen |
sie | je |
umgeben | door |
hin | van |
DE In der Mitte befindet sich der optische Herzfrequenzsensor, der in einem subtilen Vorsprung, der von einem Metallring umgeben ist, eingebaut ist und von einem vierpoligen Anschluss für die Ladestation begleitet wird.
NL Midden in het midden bevindt zich de optische hartslagsensor - ingebouwd in een subtiel uitsteeksel dat is omgeven door een metalen ring - en vergezeld van een vierpinsconnector voor het oplaadstation.
Герман | Голланд |
---|---|
mitte | midden |
optische | optische |
eingebaut | ingebouwd |
begleitet | vergezeld |
in | in |
und | en |
befindet | is |
für | voor |
der | de |
von | van |
DE Ein abgestürztes Flugzeug, umgeben von Unterholz. Die geraden Linien des Rumpfes bilden einen perfekten Kontrast zu der unordentlichen natürlichen Vegetation, die ihn umgibt. Uns gefällt, wie das Flugzeug auch von oben fast pelzig aussieht.
NL Een neergestort vliegtuig omgeven door kreupelhout. De rechte lijnen van de romp contrasteren perfect met de rommelige natuurlijke vegetatie eromheen. We houden ervan hoe het vliegtuig er van boven ook bijna harig uitziet.
Герман | Голланд |
---|---|
perfekten | perfect |
natürlichen | natuurlijke |
aussieht | uitziet |
fast | bijna |
flugzeug | vliegtuig |
das | ervan |
auch | ook |
linien | lijnen |
der | de |
von | van |
des | van de |
DE Von oben ist Fort Bourtange sicherlich wunderschön, umgeben von Verteidigungsgräben und einer brillanten Landschaft.
NL Van bovenaf is Fort Bourtange zeker mooi, omgeven door verdedigingsgrachten en een schitterend landschap.
Герман | Голланд |
---|---|
wunderschön | mooi |
landschaft | landschap |
sicherlich | zeker |
und | en |
ist | is |
von | van |
DE Von unserer Terrasse und dem Restaurant aus können Sie atemberaubende Fotos machen.Gönnen Sie sich ein überragendes italienisches Essen auf Aruba, umgeben von der schönsten Landschaft, Natur, Kultur und Geschichte, die die Insel zu bieten hat.
NL Vanaf ons terras en vanuit het restaurant kun je prachtige foto's maken.Trakteer jezelf op heerlijk Italiaans eten op Aruba, omringd door het mooiste landschap, natuur, cultuur en geschiedenis die het eiland te bieden heeft.
Герман | Голланд |
---|---|
terrasse | terras |
fotos | fotos |
aruba | aruba |
restaurant | restaurant |
landschaft | landschap |
natur | natuur |
kultur | cultuur |
geschichte | geschiedenis |
bieten | bieden |
und | en |
insel | eiland |
atemberaubende | prachtige |
essen | eten |
sie | jezelf |
hat | heeft |
auf | op |
umgeben | door |
DE Das De France by Thermalhotels Leukerbad befindet sich inmitten des historischen Stadtzentrums von Leukerbad. Die wunderbare, sonnige Lage ist umgeben von den majestätischen Alpen.
NL De France by Thermalhotels Leukerbad bevindt zich aan het historische dorpsplein van Leukerbad. Op deze glorieuze, zonnige locatie ben je helemaal omringd door de spectaculaire Alpen.
Герман | Голланд |
---|---|
france | france |
leukerbad | leukerbad |
historischen | historische |
lage | locatie |
alpen | alpen |
by | door |
von | by |
des | op |
den | de |
DE Umgeben von den wunderschönen Davoser Bergen liegt das Hilton Garden Inn direkt gegenüber des Kongresszentrums im Herzen von Davos
NL Het Hilton Garden Inn is omgeven door de wonderschone bergen van Davos en staat direct tegenover het congrescentrum in het hart van Davos
Герман | Голланд |
---|---|
bergen | bergen |
direkt | direct |
herzen | hart |
davos | davos |
liegt | is |
den | de |
gegenüber | van |
des | en |
DE Romantische Paare, die auf der Küste unter dem Mondschein umgeben durch reizende Familie von Haaren und von Igelem sitzen. Vektorillustration mit Mann und Frau in der Liebe
NL Hart in een snavel van zwaluw met de tekst LIEFDE op lint. Old school stijl tatoeage. Vectorillustratie.
Герман | Голланд |
---|---|
in | in |
liebe | liefde |
DE Während Sie gemütlich im 25-Meter-Infinity-Pool schwimmen, der von wunderschönen Landterrassen umgeben ist, und das türkisfarbene Wasser der Westküste betrachten, ist es schwer, von diesem schönen Anwesen nicht beeindruckt zu sein. ?
NL Als u heerlijk ontspannen ronddobbert in het 25 meter lange infinity zwembad, omgeven door het prachtig landelijke terrassen en uitkijkt over de turquoise wateren van de westkust onder u, dan ?
Герман | Голланд |
---|---|
wasser | wateren |
westküste | westkust |
meter | meter |
pool | zwembad |
und | en |
schönen | heerlijk |
wunderschönen | prachtig |
der | de |
zu | over |
DE Sie müssen das Nachladen und die Rationierung von Munition gut im Griff haben, um sicherzustellen, dass Sie nicht von Fleischessern umgeben sind, die nichts damit zu tun haben
NL Je hebt een goede grip nodig bij het herladen en rantsoeneren van munitie om ervoor te zorgen dat je niet wordt omringd door vleeseters die niets met ze te maken hebben
Герман | Голланд |
---|---|
sicherzustellen | zorgen |
und | en |
nicht | niet |
die | ervoor |
dass | dat |
zu | bij |
von | van |
haben | hebben |
umgeben | door |
DE Das Hotel ist von Natur umgeben, die zum Spazieren gehen oder Joggen einlädt, und auch eine Vielzahl von Restaurants und Bars befindet sich in der Nähe
NL Het is omgeven door groen waar u heerlijk kunt wandelen of joggen en ligt vlak bij allerlei restaurants en bars
Герман | Голланд |
---|---|
restaurants | restaurants |
und | en |
spazieren | wandelen |
oder | of |
in | bij |
auch | vlak |
befindet | is |
DE Das Anantara Vilamoura Algarve Resort an der Küste von Albufeira, umgeben von eindrucksvollen Golfplätzen, vereint all diese Elemente und lässt somit wirklich keinen Wunsch offen.
NL De kust van Albufeira bevat alle elementen en een verblijf in ons hotel Anantara Vilamoura Algarve Resort, betekent omgeven worden door indrukwekkende golfbanen.
Герман | Голланд |
---|---|
küste | kust |
eindrucksvollen | indrukwekkende |
resort | resort |
und | en |
vereint | een |
elemente | elementen |
der | de |
all | alle |
DE Heute ist es von gehobenen Geschäften, Restaurants und Bars umgeben und nur Minuten von den pulsierenden Vierteln Principe Real, Baixa und Chiado entfernt
NL Nu is het omgeven door luxe winkels, restaurants en bars, op slechts enkele minuten afstand van de bruisende wijken Príncipe Real, Baixa en Chiado
Герман | Голланд |
---|---|
heute | nu |
geschäften | winkels |
restaurants | restaurants |
minuten | minuten |
real | real |
und | en |
ist | is |
DE Das Hotel ist von den herrlichen Bergen der Sierra Madre umgeben und die Kultureinrichtungen und Sehenswürdigkeiten von Monterrey liegen nur eine kurze Autofahrt entfernt.
NL Het hotel is omgeven door het Sierra Madre-gebergte en het is maar een klein stukje rijden naar de cultuur en de bezienswaardigheden van Monterrey.
Герман | Голланд |
---|---|
hotel | hotel |
sehenswürdigkeiten | bezienswaardigheden |
und | en |
ist | is |
DE Sie erkunden mysteriöse wissenschaftliche Außenposten und klettern durch die Fenster in der Innenstadt, umgeben von erstaunlichen Designs, von Postern bis hin zu Möbeln.
NL Je verkent mysterieuze wetenschappelijke buitenposten en klautert door ramen in stadswijken, terwijl je wordt omringd door geweldige ontwerpen, van posters tot meubels.
Герман | Голланд |
---|---|
wissenschaftliche | wetenschappelijke |
fenster | ramen |
erstaunlichen | geweldige |
möbeln | meubels |
in | in |
und | en |
designs | ontwerpen |
sie | je |
umgeben | door |
hin | van |
DE Olinn hat eine andere Konzeption von seiner Tätigkeit. Wir sind offen für andere und umgeben uns mit Partnern, um neue Quellen von Wert zu erschließen.
NL Olinn heeft een andere kijk op zaken doen, het staat open voor andere meningen en omringt zich met partners om nieuwe bronnen van meerwaarde aan te boren.
Герман | Голланд |
---|---|
partnern | partners |
quellen | bronnen |
neue | nieuwe |
und | en |
zu | om |
hat | heeft |
für | voor |
seiner | van |
mit | op |
DE Spatial Audio macht, was der Name vermuten lässt, und vermittelt die Wahrnehmung, von Klängen umgeben zu sein, die verschiedenen Teilen des Tracks ein Gefühl von Distanz und Richtung verleihen.
NL Spatial Audio doet wat de naam doet vermoeden, en geeft de indruk omringd te zijn door geluiden en voegt een gevoel van afstand en richting toe aan verschillende delen van het nummer.
Герман | Голланд |
---|---|
name | naam |
teilen | delen |
gefühl | gevoel |
distanz | afstand |
und | en |
audio | audio |
was | wat |
der | de |
umgeben | door |
zu | aan |
verschiedenen | verschillende |
ein | een |
richtung | richting |
verleihen | zijn |
von | van |
DE Das Gelände besteht aus einem ovalen Steinhaufen mit einer Größe von 45 x 38 m und ist von einer Baumgruppe umgeben
NL De site bestaat uit een ovale steenhoop van 148 bij 125 voet (45 bij 38 m) en is omgeven door een groep bomen
Герман | Голланд |
---|---|
m | m |
und | en |
besteht | is |
von | van |
DE Coralí Lecca Céspedes war von Geburt an von Ton, Pigmenten und Emaille der Keramikwerkstatt ihrer Mutter umgeben
NL Sinds haar geboorte was Coralí Lecca Céspedes omringd door de klei, pigmenten en email van haar moeders keramiekatelier
Герман | Голланд |
---|---|
geburt | geboorte |
ton | klei |
und | en |
war | was |
der | de |
umgeben | door |
von | van |
DE Sevilla (Andalusien), Spanien, April 1958 --- Die französische Schauspielerin Brigitte Bardot, 23, am Set von Julien Duviviers Film "Ein Weib wie der Satan" anlässlich der Feria: lächelnd, eine Hand im Haar, umgeben von Zuschauern
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van Julien Duviviers film "La femme et le puppet", ter gelegenheid van de feria: lachend gezicht , een hand in zijn haar, omringd door de menigte toeschouwers
Герман | Голланд |
---|---|
spanien | spanje |
april | april |
schauspielerin | actrice |
set | set |
film | film |
hand | hand |
am | op |
französische | franse |
ein | een |
der | de |
umgeben | door |
von | van |
DE Sie müssen das Nachladen und die Rationierung von Munition gut im Griff haben, um sicherzustellen, dass Sie nicht von Fleischessern umgeben sind, die nichts damit zu tun haben
NL Je hebt een goede grip nodig bij het herladen en rantsoeneren van munitie om ervoor te zorgen dat je niet wordt omringd door vleeseters die niets met ze te maken hebben
Герман | Голланд |
---|---|
sicherzustellen | zorgen |
und | en |
nicht | niet |
die | ervoor |
dass | dat |
zu | bij |
von | van |
haben | hebben |
umgeben | door |
DE Auf einer Höhe von 962 m liegt dieser wunderschöne See inmitten des Poschiavo-Tals, umgeben von Bergen
NL Dit prachtige meer ligt midden in het Val Poschiavo op een hoogte van 962 m en is omringd door bergen
Герман | Голланд |
---|---|
höhe | hoogte |
m | m |
bergen | bergen |
wunderschöne | prachtige |
auf | op |
inmitten | in |
see | meer |
von | van |
des | en |
umgeben | door |
DE Auf der Fiescheralp sind die Schlittler gleich von mehreren Viertausendern umgeben. Diese atemberaubende Bergwelt macht die Schlittelfahrt von der Fiescheralp nach Lax zu einem unvergesslichen Erlebnis für die ganze Familie.
NL Op de Fiescheralp zijn de sleeërs omringd door meerdere vierduizend meter toppen. Dit adembenemende berglandschap maakt de slee-afdaling vanaf de Fiescheralp naar Lax tot een onvergetelijke ervaring voor het hele gezin.
Герман | Голланд |
---|---|
unvergesslichen | onvergetelijke |
erlebnis | ervaring |
familie | gezin |
für | voor |
auf | op |
der | de |
sind | zijn |
umgeben | door |
DE Umgeben von unberührter Natur und der engadiner Bergwelt. Alle Zimmer in der Holzellipse im Hotel Arnica bieten eine grosse Fensterfront und von der Badewanne aus eine wunderbare Aussicht.
NL Omringd door ongerepte natuur en de bergen van Engadin. Alle kamers in de houten ellips in Hotel Arnica hebben een groot gevelraam en een prachtig uitzicht vanuit het bad.
Герман | Голланд |
---|---|
natur | natuur |
bergwelt | bergen |
hotel | hotel |
grosse | groot |
badewanne | bad |
wunderbare | prachtig |
aussicht | uitzicht |
alle | alle |
in | in |
im | in de |
und | en |
zimmer | kamers |
umgeben | door |
der | de |
von | van |
DE Das Hotel liegt auf einer privaten Insel, umgeben von einer wunderschönen türkisfarbenen Lagune, wenige Minuten im privaten Shuttle von Bora Bora
NL Het hotel ligt op een eigen eiland, omgeven door een prachtige turkooizen lagune, slechts enkele minuten per privépendeldienst van Bora Bora
Герман | Голланд |
---|---|
hotel | hotel |
insel | eiland |
wunderschönen | prachtige |
minuten | minuten |
auf | op |
wenige | een |
liegt | ligt |
privaten | privé |
von | van |
das | het |
DE 3 Nagas hat eine unübertreffliche Lage an Hauptstraße von Luang Prabang und ist umgeben von Tempeln und lokalen Kunsthandwerkern
NL 3 Nagas, gelegen aan de hoofdstraat van Luang Prabang, ligt op een unieke locatie, omringd door tempels en lokale ambachtslieden
Герман | Голланд |
---|---|
lokalen | lokale |
und | en |
lage | locatie |
an | op |
eine | unieke |
hat | de |
von | van |
umgeben | door |
DE Der Hauptpool des Sofitel Singapore Sentosa ist von wiegenden Palmen umgeben. Er bietet Entspannungsliegen und einen Blick auf das Meer. Das nahe So SPA besitzt einen 20-m-Pool, Schlammpool und Entspannungspool mit Wasserfall inmitten von üppigem Grün.
NL Het grootste zwembad van Sofitel Singapore Sentosa, dat wordt omringd door wuivende palmen en ontspannende ligstoelen, kijkt uit over zee. De nabijgelegen So SPA heeft een 22-meterbad, een modderbad en een zwembad met waterval in een groene omgeving.
Герман | Голланд |
---|---|
singapore | singapore |
spa | spa |
wasserfall | waterval |
meer | zee |
und | en |
pool | zwembad |
blick | kijkt |
der | de |
umgeben | door |
mit | in |
von | van |
DE Ein Blick auf die unmittelbare Umgebung eines Backlinks zeigt häufig, dass der Link von anderen Links umgeben ist
NL Wanneer we de onmiddellijke omgeving van een backlink bekijken, is het niet ongebruikelijk om te zien dat de link wordt omgeven door andere links
Герман | Голланд |
---|---|
unmittelbare | onmiddellijke |
umgebung | omgeving |
link | link |
anderen | andere |
zeigt | zien |
blick | bekijken |
links | links |
ist | is |
ein | een |
dass | dat |
DE Raymond Devos von Tänzern umgeben Bild - Kaufen / Verkaufen
NL Raymond Devos omringd door dansers - Foto en Poster te koop
Герман | Голланд |
---|---|
bild | foto |
kaufen | koop |
von | en |
umgeben | door |
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Bild Raymond Devos von Tänzern umgeben
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Fotografie Raymond Devos omringd door dansers
Герман | Голланд |
---|---|
bild | fotografie |
und | en |
musik | muziek |
konzert | concert |
umgeben | door |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна