DE Diese Vereinbarung stellt die vollständige Vereinbarung der Vertragsparteien zu diesem Thema dar und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen, Bestellungen und Verträge zu diesem Thema
"diesem thema" -г Голланд руу орчуулах
Герман -с Голланд руу орчуулсан "diesem thema" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
diesem thema-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "diesem thema"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Герман
Голланд
NL Deze overeenkomst is de volledige verklaring van de Overeenkomst tussen de partijen over het onderwerp, en vervangt alle voorgaande afspraken, inkooporders, overeenkomsten en regelingen
| Герман | Голланд |
|---|---|
| thema | onderwerp |
| ersetzt | vervangt |
| vorherigen | voorgaande |
| vereinbarung | overeenkomst |
| und | en |
| vollständige | volledige |
| alle | alle |
| vereinbarungen | overeenkomsten |
| zu | over |
| der | de |
DE Dann sehen Sie Tweets von Konten, denen Sie nicht folgen, aber über Fachwissen zu diesem Thema verfügen oder etwas Bemerkenswertes zu diesem Thema gesagt haben.
NL Vervolgens zie je tweets van accounts die je niet volgt, maar die wel expertise hebben of iets opmerkelijks over het onderwerp hebben gezegd.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| tweets | tweets |
| konten | accounts |
| fachwissen | expertise |
| thema | onderwerp |
| gesagt | gezegd |
| sehen sie | zie |
| oder | of |
| etwas | iets |
| dann | vervolgens |
| nicht | niet |
| folgen | volgt |
| aber | maar |
| haben | hebben |
| zu | over |
DE Diese Vereinbarung stellt die vollständige Vereinbarung der Vertragsparteien zu diesem Thema dar und ersetzt alle vorherigen Vereinbarungen, Bestellungen und Verträge zu diesem Thema
NL Deze overeenkomst is de volledige verklaring van de Overeenkomst tussen de partijen over het onderwerp, en vervangt alle voorgaande afspraken, inkooporders, overeenkomsten en regelingen
| Герман | Голланд |
|---|---|
| thema | onderwerp |
| ersetzt | vervangt |
| vorherigen | voorgaande |
| vereinbarung | overeenkomst |
| und | en |
| vollständige | volledige |
| alle | alle |
| vereinbarungen | overeenkomsten |
| zu | over |
| der | de |
DE Um das dunkle Thema von Google auf Ihrem Android-Telefon zu verwenden, gehen Sie einfach zu den Systemeinstellungen (Einstellungen > Anzeige > Thema) und aktivieren Sie das dunkle Thema
NL Om het donkere thema van Google op je Android-telefoon te gebruiken, ga je naar de systeeminstelling (Instellingen > Weergave > Thema) en schakel je Donker thema in
| Герман | Голланд |
|---|---|
| thema | thema |
| einstellungen | instellingen |
| anzeige | weergave |
| android | android-telefoon |
| und | en |
| zu | om |
| dunkle | donkere |
| auf | op |
| von | van |
DE Es gibt die Wahl zwischen einem aggressiven Gaming-Thema oder einem Android-Thema, das Ihnen beim Start präsentiert wird - aber das Android-Thema kommt unserer Meinung nach einem Aktienerlebnis nie nahe genug
NL Er is de keuze uit een agressief gamingthema of Android-thema dat u bij het opstarten te zien krijgt, maar het Android-thema komt naar onze mening nooit in de buurt van een aandelenervaring
| Герман | Голланд |
|---|---|
| wahl | keuze |
| start | opstarten |
| meinung | mening |
| oder | of |
| nie | nooit |
| gibt | is |
| kommt | van |
| aber | maar |
DE Online-Shop Shopify-Thema mit reaktionsschnellen, wie Blog-Website-Design, kostenlosem WordPress-Thema, eine Seitenvorlage, eine Seite reaktionsschnelle E-Commerce-Vorlage werden zusammen mit dem Thema mit einem Klick heruntergeladen.
NL Online winkel Shopify-thema met responsief, zoals blogwebsite-ontwerp, gratis WordPress-thema, één paginasjabloon, één pagina responsieve e-commercesjabloon worden samen met het thema met één klik gedownload.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| kostenlosem | gratis |
| klick | klik |
| heruntergeladen | gedownload |
| online | online |
| werden | worden |
| zusammen | met |
| wie | zoals |
| seite | pagina |
| shop | winkel |
| dem | het |
DE Klassenzimmer-Thema 1 – Tauchen mit einer Digitalkamera mit Schwerpunkt auf grundlegenden Kameraeinstellungen, Instandhaltung, Annäherung an Fische. Klassenzimmer-Thema 2 – Makro und Nahaufnahmen-Fotografie. Klassenzimmer-Thema 3 – Bestimmt werden
NL Klassikaal Onderwerp 1 ? Duiken met een digitale camera met nadruk op basis camera-instellingen, onderhoud, naderende vissen. Klaslokaal Onderwerp 2 ? Macro- en close-upfotografie. Klaslokaal Onderwerp 3 ? Op aanvraag
| Герман | Голланд |
|---|---|
| tauchen | duiken |
| schwerpunkt | nadruk |
| instandhaltung | onderhoud |
| fische | vissen |
| klassenzimmer | klaslokaal |
| und | en |
| thema | onderwerp |
| auf | op |
| mit | met |
DE Um das dunkle Thema von Google auf Ihrem Android-Telefon zu verwenden, gehen Sie einfach zu den Systemeinstellungen (Einstellungen > Anzeige > Thema) und aktivieren Sie das dunkle Thema
NL Om het donkere thema van Google op je Android-telefoon te gebruiken, ga je naar de systeeminstelling (Instellingen > Weergave > Thema) en schakel je Donker thema in
| Герман | Голланд |
|---|---|
| thema | thema |
| einstellungen | instellingen |
| anzeige | weergave |
| android | android-telefoon |
| und | en |
| zu | om |
| dunkle | donkere |
| auf | op |
| von | van |
DE Es gibt die Wahl zwischen einem aggressiven Gaming-Thema oder einem Android-Thema, das Ihnen beim Start präsentiert wird - aber das Android-Thema kommt unserer Meinung nach einem Aktienerlebnis nie nahe genug
NL Er is de keuze uit een agressief gamingthema of Android-thema dat u bij het opstarten te zien krijgt, maar het Android-thema komt naar onze mening nooit in de buurt van een aandelenervaring
| Герман | Голланд |
|---|---|
| wahl | keuze |
| start | opstarten |
| meinung | mening |
| oder | of |
| nie | nooit |
| gibt | is |
| kommt | van |
| aber | maar |
DE "Wenn Sie einem Thema folgen, bleiben Sie über aktuelle Ereignisse informiert und sehen relevantere Inhalte wie Tweets, Veranstaltungen und Anzeigen zu diesem Thema
NL "Door een onderwerp te volgen, blijf je op de hoogte van wat er gebeurt en zie je relevantere inhoud, waaronder tweets, evenementen en advertenties, over dat onderwerp
| Герман | Голланд |
|---|---|
| bleiben | blijf |
| informiert | op de hoogte |
| tweets | tweets |
| inhalte | inhoud |
| anzeigen | advertenties |
| und | en |
| thema | onderwerp |
| veranstaltungen | evenementen |
| folgen | een |
| zu | over |
DE Der PPC-Track bei Friends of Search 2022 wurde von einem Thema dominiert: Performance Max. Worum geht es also bei diesem Thema?
NL De PPC track op Friends of Search 2022 werd gedomineerd door één onderwerp: Performance Max. Dus, waar gaat al die ophef over?
| Герман | Голланд |
|---|---|
| search | search |
| thema | onderwerp |
| performance | performance |
| max | max |
| track | track |
| wurde | werd |
| worum | waar |
| geht | gaat |
| der | de |
DE Nachdem Sie die Standardeinstellungen konfiguriert haben, müssen Sie ein Thema auswählen. Ein Thema steuert, wie Ihr WordPress-Blog aussieht.
NL Zodra u de standaardinstellingen hebt geconfigureerd, moet u een thema kiezen. Een thema bepaalt hoe uw WordPress blog eruit ziet.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| konfiguriert | geconfigureerd |
| auswählen | kiezen |
| aussieht | ziet |
| blog | blog |
| müssen | moet |
| wordpress | wordpress |
| thema | thema |
| haben | hebt |
| ein | een |
DE Eine einzige Seite kann für Hunderte thematisch verwandte Keywords ranken. Das Eltern-Thema zeigt dir schnell, ob du auch mit einem breiteren Inhalt zum übergeordneten Thema für dein Zielkeyword ranken kannst,
NL Een enkele pagina kan ranken op honderden aanverwante zoektermen. Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| seite | pagina |
| hunderte | honderden |
| kann | kan |
| thema | onderwerp |
| mit | op |
| einzige | een |
| du | jij |
| kannst | kunt |
DE Mit dem Event-Thema bist du in einer guten Position, um nach geeigneten Veranstaltungsorten zu suchen. Der Veranstaltungsort sollte nicht nur mit deiner Marke und deinem Thema übereinstimmen, sondern auch dabei helfen, das Event selbst zu verkaufen.
NL Als je een evenemententhema hebt bedacht, heb je een goede positie om toepasselijke locaties te zoeken. De locatie moet niet alleen bij je merk en thema passen het moet ook helpen bij het verkopen van het evenement zelf.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| veranstaltungsorten | locaties |
| thema | thema |
| helfen | helpen |
| verkaufen | verkopen |
| position | positie |
| event | evenement |
| und | en |
| sollte | moet |
| guten | goede |
| marke | merk |
| sondern | |
| nur | alleen |
| auch | ook |
| suchen | zoeken |
| deiner | je |
| nicht | niet |
DE Mit der Entwicklung von COVID-19-Impfstoffen, die auf präzise Temperaturen gekühlt werden müssen, hat sich das Thema Kühlkette zu einem noch wichtigeren Thema entwickelt
NL Naarmate COVID-19-vaccins die op een exacte temperatuur moeten worden gehouden, worden uitgebracht, is de koelketen een groter onderwerp geworden in krantenkoppen dan ooit tevoren
| Герман | Голланд |
|---|---|
| temperaturen | temperatuur |
| thema | onderwerp |
| müssen | moeten |
| der | de |
| werden | worden |
DE DAN Europe wird zwar immer Informationen zum Thema Tauchsicherheit zur Verfügung stellen, aber die richtige Einstellung zum Thema Sicherheit muss von jedem Taucher selbst kommen
NL DAN Europe gaat door met he beschikbaar stellen van informatie betreffende duikveiligheid, maar de juiste attitude betreffende veiligheid moet toch van de duiker zelf komen
| Герман | Голланд |
|---|---|
| informationen | informatie |
| verfügung | beschikbaar |
| sicherheit | veiligheid |
| taucher | duiker |
| richtige | juiste |
| dan | de |
| aber | maar |
| von | gaat |
DE Das Thema sollte auch Teil deines Eventmarketings sein. Auf Social Media kannst du das Thema nutzen, um eine Geschichte über dein Event zu erzählen.
NL Het thema moet onderdeel zijn van je marketing. Je kunt op social media je thema gebruiken om een verhaal te vertellen over je evenement.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| thema | thema |
| social | social |
| geschichte | verhaal |
| event | evenement |
| media | media |
| nutzen | gebruiken |
| sollte | moet |
| zu | om |
| auf | op |
| das | het |
| teil | van |
| dein | je |
| erzählen | een |
| auch | te |
| kannst | kunt |
DE Nachdem Sie die Standardeinstellungen konfiguriert haben, müssen Sie ein Thema auswählen. Ein Thema steuert, wie Ihr WordPress-Blog aussieht.
NL Zodra u de standaardinstellingen hebt geconfigureerd, moet u een thema kiezen. Een thema bepaalt hoe uw WordPress blog eruit ziet.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| konfiguriert | geconfigureerd |
| auswählen | kiezen |
| aussieht | ziet |
| blog | blog |
| müssen | moet |
| wordpress | wordpress |
| thema | thema |
| haben | hebt |
| ein | een |
DE DAN Europe wird zwar immer Informationen zum Thema Tauchsicherheit zur Verfügung stellen, aber die richtige Einstellung zum Thema Sicherheit muss von jedem Taucher selbst kommen
NL DAN Europe gaat door met he beschikbaar stellen van informatie betreffende duikveiligheid, maar de juiste attitude betreffende veiligheid moet toch van de duiker zelf komen
| Герман | Голланд |
|---|---|
| informationen | informatie |
| verfügung | beschikbaar |
| sicherheit | veiligheid |
| taucher | duiker |
| richtige | juiste |
| dan | de |
| aber | maar |
| von | gaat |
DE Wenn du zum Beispiel regelmäßig Websites zum Thema Vogelbeobachtung besuchst, schlagen wir dir vielleicht Accounts vor, die oft über dieses Thema twittern, oder blenden Anzeigen für Ferngläser oder Vogelhäuschen ein.
NL Als je bijvoorbeeld regelmatig websites voor vogelaars bezoekt, kunnen we accounts voorstellen die vaak over dat onderwerp tweeten, of advertenties voor verrekijkers of voederhuisjes weergeven.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| beispiel | bijvoorbeeld |
| websites | websites |
| thema | onderwerp |
| vielleicht | kunnen |
| accounts | accounts |
| regelmäßig | regelmatig |
| oft | vaak |
| oder | of |
| wir | we |
| für | voor |
| wenn | als |
| dir | je |
| die | die |
| über | over |
| anzeigen | advertenties |
DE Wenn du dich nicht für ein bestimmtes Thema entscheiden kannst, hältst du deine Einreichung einfach möglichst allgemein und unsere Redakteure erarbeiten dann mit dir zusammen ein Thema.
NL Als je hulp nodig hebt bij de keuze voor een specifiek onderwerp, kun je het onderwerp dat je instuurt breed houden, dan kunnen onze redacteuren met je meedenken.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| bestimmtes | specifiek |
| entscheiden | keuze |
| redakteure | redacteuren |
| thema | onderwerp |
| für | voor |
| zusammen | met |
| möglichst | kunnen |
| unsere | onze |
| deine | de |
| wenn | als |
| einfach | een |
DE Mit dem Event-Thema bist du in einer guten Position, um nach geeigneten Veranstaltungsorten zu suchen. Der Veranstaltungsort sollte nicht nur mit deiner Marke und deinem Thema übereinstimmen, sondern auch dabei helfen, das Event selbst zu verkaufen.
NL Als je een evenemententhema hebt bedacht, heb je een goede positie om toepasselijke locaties te zoeken. De locatie moet niet alleen bij je merk en thema passen het moet ook helpen bij het verkopen van het evenement zelf.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| veranstaltungsorten | locaties |
| thema | thema |
| helfen | helpen |
| verkaufen | verkopen |
| position | positie |
| event | evenement |
| und | en |
| sollte | moet |
| guten | goede |
| marke | merk |
| sondern | |
| nur | alleen |
| auch | ook |
| suchen | zoeken |
| deiner | je |
| nicht | niet |
DE Sie können das Thema Ihrer Website jederzeit mit einem einzigen Klick ändern. Der Inhalt Ihrer Website wird automatisch an das neue Thema angepasst.
NL U kunt uw website thema op elk moment veranderen met een enkele klik. De inhoud van uw website wordt automatisch aangepast aan het nieuwe thema.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| klick | klik |
| ändern | veranderen |
| automatisch | automatisch |
| website | website |
| inhalt | inhoud |
| neue | nieuwe |
| thema | thema |
| jederzeit | elk moment |
| ihrer | uw |
| wird | wordt |
| können | kunt |
DE Sie können das Thema wechseln und einen Ihrer gespeicherten Stile auf ein beliebiges Thema anwenden, um die von Ihnen ausgewählten visuellen Elemente zu erhalten.
NL U kunt van thema veranderen en een van uw opgeslagen stijlen toepassen op elk thema om de visuele elementen te krijgen die u had geselecteerd.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| thema | thema |
| gespeicherten | opgeslagen |
| stile | stijlen |
| anwenden | toepassen |
| ausgewählten | geselecteerd |
| visuellen | visuele |
| und | en |
| zu | om |
| auf | op |
| elemente | elementen |
| ihrer | uw |
| können | kunt |
| ein | een |
DE $ 0 für einen WordPress-E-Commerce-Thema (möglicherweise etwas für ein Premium-Thema)
NL $ 0 voor een WordPress e-commerce thema (mogelijk iets voor een premium thema)
| Герман | Голланд |
|---|---|
| möglicherweise | mogelijk |
| e-commerce | e-commerce |
| premium | premium |
| wordpress | wordpress |
| thema | thema |
| etwas | iets |
| für | voor |
| ein | een |
DE Das Thema sollte auch Teil deines Eventmarketings sein. Auf Social Media kannst du das Thema nutzen, um eine Geschichte über dein Event zu erzählen.
NL Het thema moet onderdeel zijn van je marketing. Je kunt op social media je thema gebruiken om een verhaal te vertellen over je evenement.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| thema | thema |
| social | social |
| geschichte | verhaal |
| event | evenement |
| media | media |
| nutzen | gebruiken |
| sollte | moet |
| zu | om |
| auf | op |
| das | het |
| teil | van |
| dein | je |
| erzählen | een |
| auch | te |
| kannst | kunt |
DE Mehr zu diesem Thema finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.
NL Meer weten? Raadpleeg ons Privacybeleid.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| mehr | meer |
| finden | weten |
| datenschutzrichtlinie | privacybeleid |
| unserer | ons |
DE Informationen und Inhalte an Empfänger senden, die den Erhalt von Inhalten zu diesem Thema von Ihrer Organisation angefordert haben
NL informatie en inhoud sturen naar ontvangers die hebben verzocht om inhoud over dat onderwerp van uw organisatie te ontvangen
| Герман | Голланд |
|---|---|
| empfänger | ontvangers |
| organisation | organisatie |
| informationen | informatie |
| thema | onderwerp |
| ihrer | uw |
| und | en |
| inhalte | inhoud |
| zu | om |
| an | naar |
| senden | sturen |
| haben | hebben |
DE Website-Übersetzung und Übersetzungs-Proxys: In diesem E-Book erfahren Sie alles zum Thema
NL Raadpleeg ons e-book en leer alles over de vertaling van websites via de vertaalproxytechnologie
| Герман | Голланд |
|---|---|
| und | en |
| website | websites |
| alles | alles |
DE Unter diesem Thema wird die Installation von F-Secure Internet Security erläutert.
NL Dit onderwerp geeft uitleg over hoe u F-Secure Internet Security kunt installeren.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| thema | onderwerp |
| wird | kunt |
| installation | installeren |
| internet | internet |
| security | security |
| von | hoe |
| diesem | dit |
DE Der amerikanische Schauspieler Steve McQueen beobachtet auf der 24-Stunden-Rennstrecke von Le Mans die Rallye den Film (Le Mans), den er am 10. Juni 1969 zu diesem Thema drehen wird.
NL De Amerikaanse acteur Steve McQueen op het 24-uurs circuit van Le Mans observeert de rally voor de behoeften van een film (Le Mans) die hij op 10 juni 1969 over dit onderwerp zal produceren.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| amerikanische | amerikaanse |
| schauspieler | acteur |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
| le | le |
| rallye | rally |
| film | film |
| juni | juni |
| thema | onderwerp |
| er | hij |
| am | op |
| zu | over |
DE Da wir immer mehr Artikel, Interviews, Features und Leitfäden zu diesem Thema veröffentlichen, werden wir sie unten auflisten, um künftig als Drehscheibe für Nachhaltigkeit zu fungieren:
NL Naarmate we meer en meer artikelen, interviews, functies en handleidingen over het onderwerp publiceren, zullen we ze hieronder opsommen om in de toekomst als duurzaamheidshub te fungeren:
| Герман | Голланд |
|---|---|
| interviews | interviews |
| features | functies |
| leitfäden | handleidingen |
| veröffentlichen | publiceren |
| fungieren | fungeren |
| thema | onderwerp |
| und | en |
| mehr | meer |
| zu | om |
| um | over |
| wir | we |
| werden | zullen |
| als |
DE Im Atlassian Team Playbook und in diesem Dokument zum Thema Zielsetzung findet ihr weitere Informationen dazu, wie ihr die Ergebnisse eurer Arbeit im Auge behalten könnt, statt euch nur auf die Arbeit selbst zu konzentrieren.
NL Bekijk het Atlassian Team Playbook en dit onderdeel over doelen stellen voor meer informatie over de manier waarop je je op de resultaten van je inspanningen richt en niet op de inspanningen zelf.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| team | team |
| informationen | informatie |
| und | en |
| ihr | je |
| statt | voor |
| ergebnisse | resultaten |
| weitere | meer |
| auf | op |
| dazu | |
| zu | over |
DE Wenn Sie weitere Informationen zu diesem Thema benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team .
NL Als u meer informatie over dit onderwerp nodig hebt, aarzel dan niet om contact op te nemen met ons ondersteuningsteam .
| Герман | Голланд |
|---|---|
| weitere | meer |
| informationen | informatie |
| thema | onderwerp |
| an | op |
| zu | om |
| wenn | als |
| sie | u |
| diesem | dit |
| benötigen | hebt |
| unser | ons |
DE Angenommen, ein Kunde beginnt mit einem Live-Chat, aber dafür wird das Thema zu kompliziert. In diesem Fall sollte der Agent in der Lage sein, das Gespräch mühelos per Telefon weiterzuführen.
NL Stel dat een klant begint met live chat, maar dat het probleem voor dat kanaal te ingewikkeld blijkt. In zo'n situatie moeten je agenten gemakkelijk kunnen overstappen naar een telefoongesprek.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| kunde | klant |
| beginnt | begint |
| kompliziert | ingewikkeld |
| agent | agenten |
| mühelos | gemakkelijk |
| lage | situatie |
| in | in |
| live | live |
| chat | chat |
| aber | maar |
| thema | probleem |
| fall | het |
| per | met |
DE Mit diesem Tool findest du die besten Hashtags für dein Thema
NL Gebruik deze tool om te bepalen welke hashtags je doel het best kan gebruiken
| Герман | Голланд |
|---|---|
| tool | tool |
| besten | best |
| dein | je |
| die | het |
| diesem | deze |
| mit | gebruiken |
| für | te |
DE Ja, das tut es sicherlich.Unser "klarer Hostwinds-Reseller-Hosting" -Blog-Beitrag berührt auch auf diesem Thema: "Hier kommt Whmcs inhaltlich für das White Label-Reseller-Programm
NL Ja, het doet het meest zeker.Onze 'Clarifying Hostwinds Reseller hosting' Blog-post raakt ook op dit onderwerp: "Daar komt WHMC's handig voor het White Label Reseller-programma
| Герман | Голланд |
|---|---|
| berührt | raakt |
| thema | onderwerp |
| whmcs | whmcs |
| white | white |
| hostwinds | hostwinds |
| label | label |
| hosting | hosting |
| auch | ook |
| tut | - |
| auf | op |
| für | voor |
| kommt | komt |
DE Nach den ersten Erfolgen mit seiner neu entwickelten Technik begann er eine Reihe von Büchern zu diesem Thema zu schreiben
NL Uiteindelijk, na de eerste successen met zijn nieuw ontwikkelde techniek, begon hij een reeks boeken over het onderwerp te schrijven
| Герман | Голланд |
|---|---|
| entwickelten | ontwikkelde |
| technik | techniek |
| begann | begon |
| büchern | boeken |
| er | hij |
| thema | onderwerp |
| den | de |
| neu | een |
DE Unser Artikel ist natürlich nur eine der vielen Ressourcen, die Sie bei der Recherche zu diesem Thema finden werden. Verlassen Sie sich bei der Verwaltung Ihrer Marken auf eine solide Website mit guten Referenzen.
NL Ons artikel is uiteraard een van de vele bronnen die u zult vinden wanneer u dit onderwerp onderzoekt. Vertrouw op een solide website met goede referenties voor het beheer van uw merken.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| natürlich | uiteraard |
| ressourcen | bronnen |
| verwaltung | beheer |
| marken | merken |
| solide | solide |
| referenzen | referenties |
| website | website |
| thema | onderwerp |
| ihrer | uw |
| artikel | artikel |
| der | de |
| mit | op |
| zu | met |
DE Eine einfache Suche kann Ihnen Zugang zu Statistiken zu diesem Thema verschaffen
NL Een eenvoudige zoekopdracht kan u toegang geven tot statistieken over dit onderwerp
| Герман | Голланд |
|---|---|
| suche | zoekopdracht |
| kann | kan |
| zugang | toegang |
| statistiken | statistieken |
| thema | onderwerp |
| verschaffen | geven |
| ihnen | u |
| einfache | eenvoudige |
| diesem | een |
| zu | over |
DE Balanced oder unbalanced? Das ist hier die Frage. Wir haben euch ein paar Gedanken zu diesem Thema zusammengetragen.
NL Cassettebandjes maken een comeback!
| Герман | Голланд |
|---|---|
| zu | maken |
| oder | een |
DE Wir haben letzten Monat eine kurze Einführung zu diesem Thema veröffentlicht .
NL We hebben vorige maand een korte inleiding over het onderwerp gepubliceerd .
| Герман | Голланд |
|---|---|
| monat | maand |
| kurze | korte |
| einführung | inleiding |
| thema | onderwerp |
| veröffentlicht | gepubliceerd |
| wir | we |
| zu | over |
| haben | hebben |
| diesem | een |
DE Dies kann eine bereits bekannte Person sein oder auch nur jemand, der besonders eloquent ist oder sich zu diesem Thema äußert
NL Dit kan iemand zijn die al bekend is of gewoon een bijzonder welsprekend persoon of iemand die binnen de zaak al een reputatie heeft opgebouwd
| Герман | Голланд |
|---|---|
| bekannte | bekend |
| bereits | al |
| kann | kan |
| person | persoon |
| oder | of |
| ist | is |
| zu | binnen |
| dies | dit |
| der | de |
DE Das Thema Kürbis, das in diesem idyllisch gelegenen Gasthof mit Beginn des Herbstes relevant wird, beschert den Besuchern Kreationen jenseits des Üblichen
NL Het thema pompoen, dat in dit idyllisch gelegen Gasthof vanaf het begin van de herfst relevant wordt, levert de bezoekers buitengewone creaties op
| Герман | Голланд |
|---|---|
| thema | thema |
| kürbis | pompoen |
| idyllisch | idyllisch |
| gelegenen | gelegen |
| beginn | begin |
| relevant | relevant |
| besuchern | bezoekers |
| kreationen | creaties |
| in | in |
| wird | wordt |
| den | de |
DE Lassen Sie uns wissen, wenn Sie Fragen zu diesem Thema in den untenstehenden Kommentaren haben
NL Laat het ons weten als u vragen heeft over dit onderwerp in de commentaren hieronder
| Герман | Голланд |
|---|---|
| lassen | laat |
| in | in |
| thema | onderwerp |
| fragen | vragen |
| zu | over |
| uns | ons |
| wenn | als |
| wissen | weten |
DE Lassen Sie uns wissen, wenn Sie diesen Artikel hilfreich finden und/oder Fragen zu diesem Thema haben, in den Kommentaren unten. Wir freuen uns auch über jeden anderen Aspekt, den Sie für wichtig halten, um in Suchmaschinen gut zu ranken!
NL Laat het ons weten als u dit artikel nuttig vindt en/of vragen heeft over dit onderwerp in de commentaren hieronder. We horen ook graag elk ander aspect dat u van vitaal belang acht om hoog te scoren in de zoekmachines!
| Герман | Голланд |
|---|---|
| lassen | laat |
| hilfreich | nuttig |
| aspekt | aspect |
| suchmaschinen | zoekmachines |
| in | in |
| und | en |
| thema | onderwerp |
| wichtig | belang |
| finden | vindt |
| oder | of |
| fragen | vragen |
| zu | om |
| wir | we |
| auch | ook |
| wenn | als |
| artikel | artikel |
| wissen | weten |
DE Weitere Tipps, Ideen und Visualisierungen von Jeffrey Shaffer zu diesem Thema finden Sie auf der Tableau Public-Seite und in seinem Blog. Auf Twitter ist er als @HighVizAbility unterwegs.
NL Meer tips, ideeën en visualisaties van Jeffrey Shaffer vind je op zijn Tableau Public-pagina en in zijn blog. Je kunt ook contact met hem opnemen op Twitter @HighVizAbility.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| tipps | tips |
| ideen | ideeën |
| visualisierungen | visualisaties |
| finden | vind |
| tableau | tableau |
| blog | blog |
| in | in |
| und | en |
| als | |
| auf | op |
| weitere | meer |
| zu | met |
| seinem | je |
DE Was ist also das Thema in diesem Monat? Für unsere sechste Folge schalten wir um und konzentrieren uns auf ein anderes digitales Feld: Conversion-Rate-Optimierung (oder CRO)
NL In deze zevende aflevering bespreken we een ander hot topic, namelijk de employee experience (EX)
| Герман | Голланд |
|---|---|
| in | in |
| und | deze |
| wir | we |
DE Wenn Ihnen zu diesem Thema dennoch eine Frage unter den Fingernägeln brennt, steht Ihnen unser Kundenservice gerne für entsprechende Auskünfte bereit.
NL Als u nog steeds een vraag heeft over dit onderwerp, zal onze klantenservice u graag voorzien van de relevante informatie.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| kundenservice | klantenservice |
| gerne | graag |
| entsprechende | relevante |
| thema | onderwerp |
| frage | vraag |
| zu | over |
| wenn | als |
DE Mit diesem Brettspiel zum Thema Weed sorgst Du bei Deinen Rauchsessions für richtig Spaß. Sammle Cannabissorten, gewinne Cannabis-Cups und stapel Gramm für Gramm in Deinen Vorrat.
NL Maak je rooksessies nóg leuker met dit bordspel. Hemp Heroes staat helemaal in het teken van wiet. Verzamel cannabis strains, win cannabis cups en voeg de ene na de andere gram toe aan je voorraad.
| Герман | Голланд |
|---|---|
| sammle | verzamel |
| gewinne | win |
| gramm | gram |
| in | in |
| und | en |
| cannabis | cannabis |
| weed | wiet |
| für | toe |
| diesem | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
diesem thema äußert diesem thema thema blog thema thema audio thema internet thema entwickelt bestimmten thema thema klimawandel jedem thema thema verstehen thema javascript thema entwicklung thema essen thema tauchsicherheit thema sollte thema sport thema sicherheit aktuelles thema thema messaging thema geistiges eigentum finde ein thema thema mit reaktionsschnellen sport club thema jedem beliebigen thema thema bilder thema steuert bestimmtes thema thema gut auskennst du dein thema wordpress thema dieses thema thema kostenlos jeweilige thema jedes thema thema datenschutz dich relevanten thema thema teilen gruppen zum thema thema veroeffentlichen breit ein thema tabu thema unternehmenskommunikation sonstiges thema wordpress thema erstellen android thema wichtig das thema thema kunst findest ihr thema verwendet woocommerce thema thema asp auf
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон