DE Die Skalierung erfolgt durch geringere Abwanderung, höhere Expansion und mehr Benutzer. Mithilfe der Marketing-Automatisierung können Sie vorhandene Kunden einbinden und erweitern, während Sie neue Kunden pflegen und konvertieren.
Герман хэл дээрх "vorhandene kunden einbinden"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Die Skalierung erfolgt durch geringere Abwanderung, höhere Expansion und mehr Benutzer. Mithilfe der Marketing-Automatisierung können Sie vorhandene Kunden einbinden und erweitern, während Sie neue Kunden pflegen und konvertieren.
IT La crescita deriva da un minor tasso di abbandono, una maggior espansione e più utenti. La marketing automation ti aiuta ad acquisire ed espandere clienti esistenti mentre coltivi e converti quelli nuovi.
Герман | Итали |
---|---|
geringere | minor |
marketing | marketing |
automatisierung | automation |
benutzer | utenti |
kunden | clienti |
erweitern | espandere |
neue | nuovi |
vorhandene | esistenti |
expansion | espansione |
und | ed |
konvertieren | converti |
die | una |
DE Die Skalierung erfolgt durch geringere Abwanderung, höhere Expansion und mehr Benutzer. Mithilfe der Marketing-Automatisierung können Sie vorhandene Kunden einbinden und erweitern, während Sie neue Kunden pflegen und konvertieren.
IT La crescita deriva da un minor tasso di abbandono, una maggior espansione e più utenti. La marketing automation ti aiuta ad acquisire ed espandere clienti esistenti mentre coltivi e converti quelli nuovi.
Герман | Итали |
---|---|
geringere | minor |
marketing | marketing |
automatisierung | automation |
benutzer | utenti |
kunden | clienti |
erweitern | espandere |
neue | nuovi |
vorhandene | esistenti |
expansion | espansione |
und | ed |
konvertieren | converti |
die | una |
DE Du kannst das Board problemlos in monatliche oder vierteljährliche Planungssitzungen einbinden, es für All-Hands-Meetings verwenden, neue Teammitglieder einbinden oder Missverständnisse bei komplexen Projekten klären.
IT Puoi facilmente incorporare la lavagna nelle sessioni di pianificazione mensili o trimestrali, usarla per riunioni generali, per aiutare ad allineare nuovi membri del team o per risolvere malintesi durante progetti complessi.
DE Verbessern Sie Interaktionen mit Mobilgeräten: Sie können alles mit der Pega-Umgebung entwickeln, Mashups in bestehende Apps einbetten oder vorhandene native mobile Apps über offene APIs nahtlos einbinden.
IT Aumenta il coinvolgimento da dispositivi mobili progettando tutto in Pega, integrando nelle app esistenti con mashup o collegando facilmente le app mobili native esistenti con API aperte.
Герман | Итали |
---|---|
verbessern | aumenta |
interaktionen | coinvolgimento |
native | native |
offene | aperte |
apis | api |
pega | pega |
apps | app |
in | in |
oder | o |
mit | con |
mobile | mobili |
alles | tutto |
der | il |
bestehende | esistenti |
DE Verbessern Sie Interaktionen mit Mobilgeräten: Sie können alles mit der Pega-Umgebung entwickeln, Mashups in bestehende Apps einbetten oder vorhandene native mobile Apps über offene APIs nahtlos einbinden.
IT Aumenta il coinvolgimento da dispositivi mobili progettando tutto in Pega, integrando nelle app esistenti con mashup o collegando facilmente le app mobili native esistenti con API aperte.
DE Wenn Sie bereits über vorhandene Transkripte verfügen, können Sie diese auch zum Trainieren Ihres Modells verwenden. Für weitere Informationen siehe So verwenden Sie vorhandene Transkriptionen zum Trainieren eines HTR-Modells.
IT Se hai già delle trascrizioni esistenti, puoi anche usarle per addestrare il tuo modello. Per maggiori informazioni vedi Come usare le trascrizioni esistenti per addestrare un modello HTR.
Герман | Итали |
---|---|
vorhandene | esistenti |
modells | modello |
siehe | vedi |
informationen | informazioni |
bereits | già |
verwenden | usarle |
auch | anche |
eines | un |
wenn | se |
sie | puoi |
für | per |
transkriptionen | trascrizioni |
DE Wenn Sie bereits über vorhandene Transkripte verfügen, können Sie diese auch zum Trainieren Ihres Modells verwenden. Für weitere Informationen siehe So verwenden Sie vorhandene Transkriptionen zum Trainieren eines HTR-Modells.
IT Se hai già delle trascrizioni esistenti, puoi anche usarle per addestrare il tuo modello. Per maggiori informazioni vedi Come usare le trascrizioni esistenti per addestrare un modello HTR.
Герман | Итали |
---|---|
vorhandene | esistenti |
modells | modello |
siehe | vedi |
informationen | informazioni |
bereits | già |
verwenden | usarle |
auch | anche |
eines | un |
wenn | se |
sie | puoi |
für | per |
transkriptionen | trascrizioni |
DE Alle Kunden können zudem eine bereits vorhandene Kreditkarte oder Geldwertkarte zum Ein- und Ausfahren benutzen, oder Sie integrieren Kunden- oder Mitarbeiterkarten in Ihr System bzw
IT Tutti i clienti possono, inoltre, utilizzare una carta di credito o una carta prepagata già presente per entrare e uscire
Герман | Итали |
---|---|
kunden | clienti |
und | e |
bereits | già |
kreditkarte | carta di credito |
alle | tutti |
zudem | per |
oder | o |
DE Wir freuen uns, die Partnerschaft mit Cloudflare stärken und CNI in unser Service-Ökosystem einbinden zu können, um Kunden den Aufbau sicher verbundener IT-Architekturen mit Multi-Service-Funktion innerhalb weniger Minuten zu ermöglichen.
IT Siamo entusiasti della crescita della nostra partnership con Cloudflare e di contribuire con CNI al nostro ecosistema di servizi, consentendo ai clienti di costruire architetture IT multi-servizio connesse in maniera sicura in pochi minuti.
Герман | Итали |
---|---|
partnerschaft | partnership |
kunden | clienti |
minuten | minuti |
service | servizi |
architekturen | architetture |
cloudflare | cloudflare |
in | in |
unser | nostro |
zu | costruire |
und | consentendo |
wir | siamo |
mit | con |
DE Mit diesen Daten können Sie Kunden besser einbinden und Arbeitsplätze und Ressourcen optimal nutzen.
IT Questo ti consente di coinvolgere meglio i clienti e utilizzare al massimo gli ambienti di lavoro e le risorse.
Герман | Итали |
---|---|
ressourcen | risorse |
kunden | clienti |
und | e |
arbeitsplätze | lavoro |
besser | meglio |
nutzen | utilizzare |
DE Kunden einbinden und Genehmigungen einholen
IT Coinvolgimento e approvazione del cliente
Герман | Итали |
---|---|
kunden | cliente |
und | e |
DE Einbinden Ihrer Online-Broschüre, um sie auf Ihrer Website anzuzeigen. So vermeiden Sie, Kunden die Ihre Website besuchen zu verlieren.
IT Mostra la tua brochure online incorporandola nel tuo sito. In questo modo potrai evitare di allontanare gli utenti dal tuo sito.
Герман | Итали |
---|---|
vermeiden | evitare |
kunden | utenti |
broschüre | brochure |
online | online |
website | sito |
DE Das Einbinden eines neuen Krankenversicherers oder Kunden, das vormals 90 Tage dauerte, ist jetzt bereits nach 30 bis 45 Tagen erledigt
IT Mentre in passato servivano 90 giorni per attivare un nuovo piano sanitario o un nuovo cliente, ora bastano 30-45 giorni
Герман | Итали |
---|---|
kunden | cliente |
neuen | nuovo |
jetzt | ora |
eines | un |
oder | o |
tage | giorni |
DE Kunden, die sich für Betonkonstruktionen entscheiden, werden an der Möglichkeit interessiert sein, unnötige Risiken zu vermeiden, indem sie ein Betonkorrosionsschutzmittel einbinden.
IT I clienti che scelgono le strutture in calcestruzzo saranno interessati all'opportunità di evitare rischi inutili costruendo un edificio con calcestruzzo che inibisce la corrosione.
Герман | Итали |
---|---|
risiken | rischi |
vermeiden | evitare |
kunden | clienti |
interessiert | interessati |
DE nShield-as-a-Service kann mit mehreren Anbietern von Cloud-Diensten verwendet werden, im Unterschied zu HSM-Diensten einzelner Anbieter, die Kunden in ihre Cloud-Umgebungen einbinden möchten.
IT nShield as a Service può essere utilizzato con più provider di servizi cloud, a differenza dei servizi HSM offerti dai singoli provider, che si sforzano di bloccare i clienti nei loro ambienti cloud.
Герман | Итали |
---|---|
unterschied | differenza |
cloud | cloud |
hsm | hsm |
umgebungen | ambienti |
kunden | clienti |
kann | può |
service | service |
anbieter | provider |
diensten | servizi |
zu | a |
verwendet | utilizzato |
im | nei |
ihre | i |
mit | con |
von | di |
DE Kunden einbinden und Genehmigungen einholen
IT Coinvolgimento e approvazione del cliente
Герман | Итали |
---|---|
kunden | cliente |
und | e |
DE Wir freuen uns, die Partnerschaft mit Cloudflare stärken und CNI in unser Service-Ökosystem einbinden zu können, um Kunden den Aufbau sicher verbundener IT-Architekturen mit Multi-Service-Funktion innerhalb weniger Minuten zu ermöglichen.“
IT Siamo entusiasti della crescita della nostra partnership con Cloudflare e di contribuire con CNI al nostro ecosistema di servizi, consentendo ai clienti di costruire architetture IT multi-servizio connesse in maniera sicura in pochi minuti.
Герман | Итали |
---|---|
partnerschaft | partnership |
cloudflare | cloudflare |
service | servizi |
kunden | clienti |
architekturen | architetture |
minuten | minuti |
mit | con |
in | in |
wir | siamo |
unser | nostro |
zu | costruire |
und | consentendo |
sicher | sicura |
DE Wenn Sie Ihren Katalog in Ihre Website einbinden, können die Kunden darin blättern und stöbern, ohne etwas zu verpassen.
IT L'aggiunta del catalogo al sito consente ai clienti di scorrere le pagine e il catalogo senza perdere un colpo.
Герман | Итали |
---|---|
katalog | catalogo |
kunden | clienti |
blättern | scorrere |
verpassen | perdere |
und | e |
ohne | senza |
website | sito |
etwas | un |
können | di |
zu | del |
sie | il |
ihre | le |
DE Wenn Sie die Shopify Chat-App in Ihre Website einbinden, können Sie nicht nur mit Ihren Kunden sprechen, sondern genießen auch folgende Vorteile:
IT Quando integri una chat di Shopify nel tuo sito, oltre a poter parlare con i clienti, potrai avere anche i seguenti vantaggi:
DE Wenn Sie die Shopify Chat-App in Ihre Website einbinden, können Sie nicht nur mit Ihren Kunden sprechen, sondern genießen auch folgende Vorteile:
IT Quando integri una chat di Shopify nel tuo sito, oltre a poter parlare con i clienti, potrai avere anche i seguenti vantaggi:
DE Wenn Sie die Shopify Chat-App in Ihre Website einbinden, können Sie nicht nur mit Ihren Kunden sprechen, sondern genießen auch folgende Vorteile:
IT Quando integri una chat di Shopify nel tuo sito, oltre a poter parlare con i clienti, potrai avere anche i seguenti vantaggi:
DE Wenn Sie die Shopify Chat-App in Ihre Website einbinden, können Sie nicht nur mit Ihren Kunden sprechen, sondern genießen auch folgende Vorteile:
IT Quando integri una chat di Shopify nel tuo sito, oltre a poter parlare con i clienti, potrai avere anche i seguenti vantaggi:
DE Wenn Sie die Shopify Chat-App in Ihre Website einbinden, können Sie nicht nur mit Ihren Kunden sprechen, sondern genießen auch folgende Vorteile:
IT Quando integri una chat di Shopify nel tuo sito, oltre a poter parlare con i clienti, potrai avere anche i seguenti vantaggi:
DE Wenn Sie die Shopify Chat-App in Ihre Website einbinden, können Sie nicht nur mit Ihren Kunden sprechen, sondern genießen auch folgende Vorteile:
IT Quando integri una chat di Shopify nel tuo sito, oltre a poter parlare con i clienti, potrai avere anche i seguenti vantaggi:
DE Wenn Sie die Shopify Chat-App in Ihre Website einbinden, können Sie nicht nur mit Ihren Kunden sprechen, sondern genießen auch folgende Vorteile:
IT Quando integri una chat di Shopify nel tuo sito, oltre a poter parlare con i clienti, potrai avere anche i seguenti vantaggi:
DE Teams zusammenbringen, Arbeit neu denken, neue Zielgruppen einbinden und Ihre Kunden begeistern – all das mit der Zoom-Plattform, die Sie kennen und mögen.
IT Riunisci i team, reinventa le aree di lavoro, coinvolgi nuovi segmenti di pubblico e delizia i tuoi clienti, il tutto sulla piattaforma Zoom che conosci e ami.
DE Einbinden der Kunden mit interaktiven Katalogen
IT Aumentare l'interazione dei clienti con cataloghi interattivi
DE Teams zusammenbringen, Arbeit neu denken, neue Zielgruppen einbinden und Ihre Kunden begeistern – all das mit der Zoom-Plattform, die Sie kennen und mögen.
IT Riunisci i team, reinventa le aree di lavoro, coinvolgi nuovi segmenti di pubblico e delizia i tuoi clienti, il tutto sulla piattaforma Zoom che conosci e ami.
DE Teams zusammenbringen, Arbeit neu denken, neue Zielgruppen einbinden und Ihre Kunden begeistern – all das mit der Zoom-Plattform, die Sie kennen und mögen.
IT Riunisci i team, reinventa le aree di lavoro, coinvolgi nuovi segmenti di pubblico e delizia i tuoi clienti, il tutto sulla piattaforma Zoom che conosci e ami.
DE Wenn Sie die Shopify Chat-App in Ihre Website einbinden, können Sie nicht nur mit Ihren Kunden sprechen, sondern genießen auch folgende Vorteile:
IT Quando integri una chat di Shopify nel tuo sito, oltre a poter parlare con i clienti, potrai avere anche i seguenti vantaggi:
DE Wenn Sie die Shopify Chat-App in Ihre Website einbinden, können Sie nicht nur mit Ihren Kunden sprechen, sondern genießen auch folgende Vorteile:
IT Quando integri una chat di Shopify nel tuo sito, oltre a poter parlare con i clienti, potrai avere anche i seguenti vantaggi:
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
IT Invio da Sell di email multiple personalizzate usando modelli su misura per accelerare le attività di outreach e per raggiungere un maggior numero di prospect e clienti.
Герман | Итали |
---|---|
vorlagen | modelli |
beschleunigen | accelerare |
kunden | clienti |
und | e |
angepasster | personalizzate |
mails | |
anhand | di |
mehr | per |
erreichen | raggiungere |
DE So viele E-Mail-Vorlagen wie gewünscht erstellen, um potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
IT Creazione di un numero illimitato di modelli email per contattare prospect e clienti su larga scala.
Герман | Итали |
---|---|
kunden | clienti |
erreichen | contattare |
und | e |
vorlagen | modelli |
viele | un |
wie | di |
DE Anhand von Geolocation potenzielle und vorhandene Kunden in der Nähe finden, Wegbeschreibungen anzeigen und Besuche protokollieren.
IT Permette di trovare prospect o clienti nelle vicinanze, ottenere indicazioni stradali e inserire le visite in registro.
Герман | Итали |
---|---|
kunden | clienti |
finden | trovare |
wegbeschreibungen | indicazioni |
besuche | visite |
protokollieren | registro |
und | e |
in | in |
anhand | di |
DE Mit vollständigen APIs können Sie Analysen an Ihre Anforderungen anpassen und in wenigen Wochen in vorhandene Produkt-Benutzeroberflächen einbetten. Davon profitieren sowohl Ihr Business als auch Ihre Kunden.
IT Le API complete ti consentono di integrare in poche settimane analytics altamente personalizzabili nelle interfacce utente dei prodotti esistenti, per offrire più rapidamente valore ai clienti e alla tua azienda.
Герман | Итали |
---|---|
vollständigen | complete |
apis | api |
analysen | analytics |
wenigen | poche |
wochen | settimane |
vorhandene | esistenti |
business | azienda |
kunden | clienti |
produkt | prodotti |
in | in |
und | e |
auch | altamente |
ihre | le |
als | di |
DE Kunden sind für ihre eigene, lokal vorhandene IT-Infrastruktur, Anwendungen und Systeme verantwortlich
IT I clienti sono responsabili per infrastruttura IT, applicazioni e sistemi nelle proprie sedi
Герман | Итали |
---|---|
verantwortlich | responsabili |
infrastruktur | infrastruttura |
kunden | clienti |
anwendungen | applicazioni |
systeme | sistemi |
und | e |
sind | sono |
für | per |
ihre | proprie |
DE Kunden sind für ihre eigene, lokal vorhandene IT-Infrastruktur, Anwendungen und Systeme verantwortlich
IT I clienti sono responsabili per infrastruttura IT, applicazioni e sistemi nelle proprie sedi
Герман | Итали |
---|---|
verantwortlich | responsabili |
infrastruktur | infrastruttura |
kunden | clienti |
anwendungen | applicazioni |
systeme | sistemi |
und | e |
sind | sono |
für | per |
ihre | proprie |
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
IT Invio da Sell di email multiple personalizzate usando modelli su misura per accelerare le attività di outreach e per raggiungere un maggior numero di prospect e clienti.
Герман | Итали |
---|---|
vorlagen | modelli |
beschleunigen | accelerare |
kunden | clienti |
und | e |
angepasster | personalizzate |
mails | |
anhand | di |
mehr | per |
erreichen | raggiungere |
DE So viele E-Mail-Vorlagen wie gewünscht erstellen, um potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
IT Creazione di un numero illimitato di modelli email per contattare prospect e clienti su larga scala.
Герман | Итали |
---|---|
kunden | clienti |
erreichen | contattare |
und | e |
vorlagen | modelli |
viele | un |
wie | di |
DE Anhand von Geolocation potenzielle und vorhandene Kunden in der Nähe finden, Wegbeschreibungen anzeigen und Besuche protokollieren.
IT Permette di trovare prospect o clienti nelle vicinanze, ottenere indicazioni stradali e inserire le visite in registro.
Герман | Итали |
---|---|
kunden | clienti |
finden | trovare |
wegbeschreibungen | indicazioni |
besuche | visite |
protokollieren | registro |
und | e |
in | in |
anhand | di |
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
IT Invio da Sell di email multiple personalizzate usando modelli su misura per accelerare le attività di outreach e per raggiungere un maggior numero di prospect e clienti.
Герман | Итали |
---|---|
vorlagen | modelli |
beschleunigen | accelerare |
kunden | clienti |
und | e |
angepasster | personalizzate |
mails | |
anhand | di |
mehr | per |
erreichen | raggiungere |
DE So viele E-Mail-Vorlagen wie gewünscht erstellen, um potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
IT Creazione di un numero illimitato di modelli email per contattare prospect e clienti su larga scala.
Герман | Итали |
---|---|
kunden | clienti |
erreichen | contattare |
und | e |
vorlagen | modelli |
viele | un |
wie | di |
DE Anhand von Geolocation potenzielle und vorhandene Kunden in der Nähe finden, Wegbeschreibungen anzeigen und Besuche protokollieren.
IT Permette di trovare prospect o clienti nelle vicinanze, ottenere indicazioni stradali e inserire le visite in registro.
Герман | Итали |
---|---|
kunden | clienti |
finden | trovare |
wegbeschreibungen | indicazioni |
besuche | visite |
protokollieren | registro |
und | e |
in | in |
anhand | di |
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
IT Invio da Sell di email multiple personalizzate usando modelli su misura per accelerare le attività di outreach e per raggiungere un maggior numero di prospect e clienti.
Герман | Итали |
---|---|
vorlagen | modelli |
beschleunigen | accelerare |
kunden | clienti |
und | e |
angepasster | personalizzate |
mails | |
anhand | di |
mehr | per |
erreichen | raggiungere |
DE So viele E-Mail-Vorlagen wie gewünscht erstellen, um potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
IT Creazione di un numero illimitato di modelli email per contattare prospect e clienti su larga scala.
Герман | Итали |
---|---|
kunden | clienti |
erreichen | contattare |
und | e |
vorlagen | modelli |
viele | un |
wie | di |
DE Anhand von Geolocation potenzielle und vorhandene Kunden in der Nähe finden, Wegbeschreibungen anzeigen und Besuche protokollieren.
IT Permette di trovare prospect o clienti nelle vicinanze, ottenere indicazioni stradali e inserire le visite in registro.
Герман | Итали |
---|---|
kunden | clienti |
finden | trovare |
wegbeschreibungen | indicazioni |
besuche | visite |
protokollieren | registro |
und | e |
in | in |
anhand | di |
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
IT Invio da Sell di email multiple personalizzate usando modelli su misura per accelerare le attività di outreach e per raggiungere un maggior numero di prospect e clienti.
Герман | Итали |
---|---|
vorlagen | modelli |
beschleunigen | accelerare |
kunden | clienti |
und | e |
angepasster | personalizzate |
mails | |
anhand | di |
mehr | per |
erreichen | raggiungere |
DE So viele E-Mail-Vorlagen wie gewünscht erstellen, um potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
IT Creazione di un numero illimitato di modelli email per contattare prospect e clienti su larga scala.
Герман | Итали |
---|---|
kunden | clienti |
erreichen | contattare |
und | e |
vorlagen | modelli |
viele | un |
wie | di |
DE Anhand von Geolocation potenzielle und vorhandene Kunden in der Nähe finden, Wegbeschreibungen anzeigen und Besuche protokollieren.
IT Permette di trovare prospect o clienti nelle vicinanze, ottenere indicazioni stradali e inserire le visite in registro.
Герман | Итали |
---|---|
kunden | clienti |
finden | trovare |
wegbeschreibungen | indicazioni |
besuche | visite |
protokollieren | registro |
und | e |
in | in |
anhand | di |
DE Von Sell aus anhand angepasster Vorlagen personalisierte Massen-E-Mails senden, um die Kontaktaufnahme zu beschleunigen und mehr potenzielle und vorhandene Kunden zu erreichen.
IT Invio da Sell di email multiple personalizzate usando modelli su misura per accelerare le attività di outreach e per raggiungere un maggior numero di prospect e clienti.
Герман | Итали |
---|---|
vorlagen | modelli |
beschleunigen | accelerare |
kunden | clienti |
und | e |
angepasster | personalizzate |
mails | |
anhand | di |
mehr | per |
erreichen | raggiungere |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна