DE SELinux bietet eine zusätzliche Sicherheitsschicht für Ihr System, die in die Linux-Distributionen integriert ist. Sie sollte aktiviert bleiben, damit Ihr System vor unerlaubten Zugriffen geschützt ist.
Герман хэл дээрх "system integriert"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE SELinux bietet eine zusätzliche Sicherheitsschicht für Ihr System, die in die Linux-Distributionen integriert ist. Sie sollte aktiviert bleiben, damit Ihr System vor unerlaubten Zugriffen geschützt ist.
IT SELinux garantisce un ulteriore livello di sicurezza del sistema, integrato nelle distribuzioni di Linux, che dovrebbe rimanere sempre attivo per proteggere il sistema qualora venga compromesso.
Герман | Итали |
---|---|
bietet | garantisce |
zusätzliche | ulteriore |
integriert | integrato |
distributionen | distribuzioni |
linux | linux |
system | sistema |
geschützt | sicurezza |
sollte | dovrebbe |
damit | di |
DE Das System ist robust und benutzerfreundlich, und die Geräte, mit denen es kompatibel ist, haben den Dienst meist in ihr System integriert.
IT Il suo sistema è robusto e facile da usare e i dispositivi con cui è compatibile hanno per lo più il servizio integrato nei loro sistemi.
Герман | Итали |
---|---|
robust | robusto |
kompatibel | compatibile |
integriert | integrato |
system | sistema |
geräte | dispositivi |
und | e |
ist | è |
dienst | servizio |
mit | con |
den | il |
DE Das NVIDIA-Anwendungsframework für Metropolis ist vollständig in Azure Edge IoT integriert und wird demnächst in Amazon Green Grass integriert.
IT NVIDIA Metropolis, il framework applicativo, è completamente integrato con Azure Edge IoT e sarà presto integrato con Amazon Green Grass.
Герман | Итали |
---|---|
vollständig | completamente |
edge | edge |
iot | iot |
integriert | integrato |
demnächst | presto |
amazon | amazon |
nvidia | nvidia |
azure | azure |
und | e |
in | con |
ist | è |
green | green |
wird | sarà |
DE Ehrlich gesagt sollte Ecwid auch in andere Plattformen integriert werden. Wir können sehen, dass andere Plattformen wie Shopify und BigCommerce in fast alle verfügbaren Apps und Plattformen integriert sind.
IT Francamente, Ecwid dovrebbe integrarsi anche con altre piattaforme, possiamo vedere altre piattaforme come Shopify e BigCommerce si integrano con quasi tutte le app e le piattaforme disponibili.
Герман | Итали |
---|---|
plattformen | piattaforme |
shopify | shopify |
bigcommerce | bigcommerce |
apps | app |
ecwid | ecwid |
alle | tutte |
verfügbaren | disponibili |
und | e |
wir können | possiamo |
sollte | dovrebbe |
integriert | integrarsi |
sehen | vedere |
auch | anche |
andere | altre |
DE NVIDIA Metropolis, das Anwendungsframework für Smart Cities, ist vollständig mit Azure IoT Edge integriert und wird bald mit AWS IoT Greengrass integriert.
IT NVIDIA Metropolis, il framework applicativo per smart city, è completamente integrato con Azure IoT Edge e sarà presto integrato con AWS IoT Greengrass.
Герман | Итали |
---|---|
nvidia | nvidia |
smart | smart |
vollständig | completamente |
iot | iot |
edge | edge |
integriert | integrato |
bald | presto |
aws | aws |
azure | azure |
und | e |
für | per |
ist | è |
mit | con |
wird | sarà |
DE Integriert in Oracle Cloud Expertise erkennt OPN-Mitglieder mit Lösungen an, die in Oracle Cloud integriert sind
IT Integrato con Oracle Cloud Expertise riconosce i membri OPN con soluzioni che si integrano con Oracle Cloud
Герман | Итали |
---|---|
cloud | cloud |
erkennt | riconosce |
lösungen | soluzioni |
oracle | oracle |
mitglieder | membri |
integriert | integrato |
mit | con |
DE Das NVIDIA-Anwendungsframework für Metropolis ist vollständig in Azure Edge IoT integriert und wird demnächst in Amazon Green Grass integriert.
IT NVIDIA Metropolis, il framework applicativo, è completamente integrato con Azure Edge IoT e sarà presto integrato con Amazon Green Grass.
Герман | Итали |
---|---|
vollständig | completamente |
edge | edge |
iot | iot |
integriert | integrato |
demnächst | presto |
amazon | amazon |
nvidia | nvidia |
azure | azure |
und | e |
in | con |
ist | è |
green | green |
wird | sarà |
DE NVIDIA Metropolis, das Anwendungsframework für Smart Cities, ist vollständig mit Azure IoT Edge integriert und wird bald mit AWS IoT Greengrass integriert.
IT NVIDIA Metropolis, il framework applicativo per smart city, è completamente integrato con Azure IoT Edge e sarà presto integrato con AWS IoT Greengrass.
Герман | Итали |
---|---|
nvidia | nvidia |
smart | smart |
vollständig | completamente |
iot | iot |
edge | edge |
integriert | integrato |
bald | presto |
aws | aws |
azure | azure |
und | e |
für | per |
ist | è |
mit | con |
wird | sarà |
DE Das NVIDIA-Anwendungsframework für Metropolis ist vollständig in Azure Edge IoT integriert und wird demnächst in Amazon Green Grass integriert.
IT NVIDIA Metropolis, il framework applicativo, è completamente integrato con Azure Edge IoT e sarà presto integrato con Amazon Green Grass.
Герман | Итали |
---|---|
vollständig | completamente |
edge | edge |
iot | iot |
integriert | integrato |
demnächst | presto |
amazon | amazon |
nvidia | nvidia |
azure | azure |
und | e |
in | con |
ist | è |
green | green |
wird | sarà |
DE Die NVIDIA Grace-CPU integriert Arm Neoverse™-Kerne der nächsten Generation, um eine hohe Leistung in einem stromsparenden System zu erzielen und Wissenschaftlern und Forschern die Arbeit zu erleichtern.
IT La CPU NVIDIA Grace integra gli Arm Neoverse™ core di nuova generazione per offrire prestazioni elevate in un design efficiente dal punto di vista energetico, il che aiuta scienziati e ricercatori a portare a termine i loro progetti.
DE Im September 2019 veröffentlicht DeepL eine Applikation für Windows und MacOS, die sich in das System integriert und es den Nutzern erlaubt, in allen Anwendungen auf ihrem Computer direkt zu übersetzen.
IT DeepL lancia un'applicazione per Windows e MacOS. Direttamente integrata nel sistema operativo, questa permette all'utente di tradurre da qualsiasi applicazione sul proprio computer.
Герман | Итали |
---|---|
deepl | deepl |
integriert | integrata |
erlaubt | permette |
computer | computer |
direkt | direttamente |
macos | macos |
windows | windows |
system | sistema |
und | e |
auf | operativo |
es | questa |
in | nel |
anwendungen | applicazione |
zu | sul |
DE Beschreiben bestimmter Software, die Sie erstellt haben und die in Moodle integriert ist™ Markensoftware (zB ein Moodle™ Integrationsfunktion auf einem anderen System).
IT Descrivere alcuni software che hai realizzato e che si integrano con Moodle™ software di marca (ad esempio un Moodle™ funzione di integrazione su un altro sistema).
DE Ansys Minerva integriert sich in Ansys GRANTA MI: das führende System für unternehmensweites Werkstoffinformationsmanagement
IT Ansys Minerva si integra con ANSYS GRANTA MI, il sistema aziendale leader nel settore per la gestione delle informazioni sui materiali
Герман | Итали |
---|---|
ansys | ansys |
integriert | integra |
führende | leader |
system | sistema |
sich | mi |
für | per |
DE Ihr System ist extrem flexibel. Zahlreiche geprüfte Lösungen sind bereits sicher integriert. Erweiterungen sind über die Plattform-SDK-Architektur jederzeit möglich.
IT Sistema estremamente flessibile, con numerose soluzioni testate già integrate in modo sicuro. L'architettura della piattaforma SDK permette di ampliare il sistema in qualsiasi momento
Герман | Итали |
---|---|
extrem | estremamente |
flexibel | flessibile |
zahlreiche | numerose |
lösungen | soluzioni |
integriert | integrate |
sdk | sdk |
plattform | piattaforma |
system | sistema |
jederzeit | in qualsiasi momento |
bereits | già |
DE Ihr System ist extrem flexibel. Zahlreiche geprüfte Lösungen sind bereits sicher integriert. Erweiterungen sind über die Plattform-SDK-Architektur jederzeit möglich.
IT Sistema estremamente flessibile, con numerose soluzioni testate già integrate in modo sicuro. L'architettura della piattaforma SDK permette di ampliare il sistema in qualsiasi momento
Герман | Итали |
---|---|
extrem | estremamente |
flexibel | flessibile |
zahlreiche | numerose |
lösungen | soluzioni |
integriert | integrate |
sdk | sdk |
plattform | piattaforma |
system | sistema |
jederzeit | in qualsiasi momento |
bereits | già |
DE Das Content-Management-System ist in die Plattform integriert. Sie können Inhalte auf der Webseite verwalten, Meta-Tags ändern, Grafiken hochladen und lokalisierte Webseitenversionen verwalten.
IT Il Sistema di gestione dei contenuti è integrato nella piattaforma. Gestite i contenuti sulle pagine del sito, modificate I metatags, caricate la grafica, e gestite le versioni del sito web localizzato.
Герман | Итали |
---|---|
content-management-system | sistema di gestione dei contenuti |
plattform | piattaforma |
integriert | integrato |
grafiken | grafica |
system | sistema |
hochladen | caricate |
inhalte | contenuti |
verwalten | gestite |
management | gestione |
und | e |
ist | è |
webseite | sito web |
DE Das System kann so angepasst werden, dass neue Funktionen integriert und Verbindungen mit Zutrittskontrollsystemen hergestellt werden können. Außerdem kann auf interne Informationssysteme zugegriffen werden.
IT Il sistema può essere personalizzato per incorporare nuove funzioni, connettersi a sistemi di controllo degli accessi e accedere ai sistemi informativi interni.
Герман | Итали |
---|---|
neue | nuove |
funktionen | funzioni |
zugegriffen | accedere |
system | sistema |
und | e |
kann | può |
verbindungen | accessi |
interne | interni |
DE Das alles ist möglich mit dem Sicherheitssystem, das in das ELAN Smart Home Control System integriert ist.
IT Tutto questo è possibile con il sistema di sicurezza integrato nel sistema di controllo intelligente della casa ELAN.
Герман | Итали |
---|---|
möglich | possibile |
smart | intelligente |
control | controllo |
integriert | integrato |
elan | elan |
alles | tutto |
system | sistema |
ist | è |
home | il |
in | nel |
mit | con |
dem | di |
DE Das Anwendungs- und Integrationszentrum (AIZ) von FLIR bietet dem Benutzer eine einzige Bedieneroberfläche zur Verwaltung seiner Sicherheitssysteme, indem es Produkte Dritter mit dem Latitude Netzerk-Video-Management-System (NVMS) von FLIR integriert
IT Il Centro applicazioni e integrazione (AIC) FLIR integra prodotti di terze parti con il sistema di gestione video in rete Latitude (NVMS) FLIR, per realizzare una piattaforma operativa unificata per la gestione dei sistemi di sicurezza
Герман | Итали |
---|---|
video | video |
system | sistema |
integriert | integra |
und | e |
produkte | prodotti |
dritter | terze |
verwaltung | gestione |
mit | con |
DE Das Anwendungs- und Integrationszentrum (AIZ) von FLIR integriert Produkte Dritter mit dem Latitude Netzerk-Video-Management-System (NVMS) von FLIR.
IT Il Centro applicazioni e integrazione (AIC) FLIR integra prodotti di terze parti con il sistema di gestione video in rete Latitude (NVMS) FLIR.
Герман | Итали |
---|---|
system | sistema |
video | video |
management | gestione |
und | e |
integriert | integra |
produkte | prodotti |
dritter | terze |
von | di |
mit | con |
DE Das System kann integriert in einer Drohne, einer Roboterplattform oder als Teil einer Netzwerkkonfiguration betrieben werden, um die "erste Stufe" eines Systems zum Schutz eines Gebäudes/kritischer Infrastrukturen zu bilden.
IT Il sistema può operare integrato in un UAV o piattaforma robotica, come parte di una configurazione di rete per formare il primo livello di un sistema di protezione di un edificio/infrastruttura critica.
Герман | Итали |
---|---|
integriert | integrato |
schutz | protezione |
kann | può |
stufe | livello |
system | sistema |
in | in |
oder | o |
infrastrukturen | infrastruttura |
teil | di |
die | una |
DE Um das Mehrzweck-WordPress-Design Ihres Unternehmens zu erstellen, benötigen Sie eine HTML5-Vorlage für Unternehmen mit strengen, aber beruhigenden 5 Homepage-Layouts, die in das Content-Management-System integriert sind
IT Per creare il tema WordPress multiuso della tua azienda, hai bisogno di un modello HTML5 aziendale con 5 layout di home page rigorosi ma rilassanti che si integrano nel sistema di gestione dei contenuti
Герман | Итали |
---|---|
strengen | rigorosi |
content-management-system | sistema di gestione dei contenuti |
integriert | integrano |
wordpress | wordpress |
mehrzweck | multiuso |
system | sistema |
content | contenuti |
vorlage | modello |
management | gestione |
benötigen | bisogno |
aber | ma |
layouts | layout |
erstellen | creare |
sie | tema |
die | home |
in | nel |
zu | dei |
mit | con |
DE Das System ist robust und einfach zu bedienen, und bei den Geräten, mit denen es kompatibel ist, ist der Dienst größtenteils in die Systeme integriert.
IT Il suo sistema è robusto e facile da usare e i dispositivi con cui è compatibile hanno per lo più il servizio integrato nei loro sistemi.
Герман | Итали |
---|---|
robust | robusto |
kompatibel | compatibile |
integriert | integrato |
system | sistema |
einfach | facile |
geräten | dispositivi |
systeme | sistemi |
und | e |
ist | è |
dienst | servizio |
mit | con |
bedienen | usare |
zu | per |
DE Für den Anfang macht ein neues Virtual 5.1.2-Upconversion-System, das vom Alpha 9 Gen 4-Prozessor eingeführt wurde, eine überraschend überzeugende Aufgabe, Soundtracks, in die keine Höhenkanäle integriert sind, ein mildes Höhengefühl zu verleihen
IT Per cominciare, un nuovo sistema di upconversion Virtual 5.1.2 introdotto dal processore Alpha 9 Gen 4 fa un lavoro sorprendentemente convincente nellaggiungere un leggero senso di altezza alle colonne sonore che non hanno canali di altezza integrati
Герман | Итали |
---|---|
virtual | virtual |
eingeführt | introdotto |
überraschend | sorprendentemente |
aufgabe | lavoro |
integriert | integrati |
system | sistema |
prozessor | processore |
alpha | alpha |
gen | gen |
neues | nuovo |
keine | non |
DE Es ist vollständig in den Vorbau integriert und verfügt über eine Taste, um den per farbigem LED-System angezeigten Unterstützungsgrad zu erhöhen oder zu verringern.
IT Perfettamente integrato nel cannotto di sterzo, comprende un pulsante che consente di aumentare o ridurre il livello di assistenza mediante un sistema di LED colorati.
Герман | Итали |
---|---|
integriert | integrato |
taste | pulsante |
erhöhen | aumentare |
verringern | ridurre |
system | sistema |
led | led |
oder | o |
in | nel |
DE Wir haben eine zweite Überprüfungsroutine für Kontonummern aus Slowenien in unser System integriert
IT I nostri sviluppatori hanno appena aggiunto la nuova e migliorata funzione di convalida IBAN al nostro endpoint SOAP API
Герман | Итали |
---|---|
unser | nostro |
zweite | al |
DE Beim AWS Nitro System ist die Sicherheit auf Chipebene integriert, um die Instance-Hardware kontinuierlich zu überwachen, zu schützen und zu überprüfen und potenzielle Angriffsflächen zu minimieren
IT Con AWS Nitro System la sicurezza viene integrata a livello di chip per monitorare, proteggere e verificare continuamente l'hardware dell'istanza e ridurre al minimo potenziali superfici di attacco
Герман | Итали |
---|---|
aws | aws |
nitro | nitro |
system | system |
integriert | integrata |
kontinuierlich | continuamente |
überprüfen | verificare |
potenzielle | potenziali |
minimieren | ridurre |
sicherheit | sicurezza |
überwachen | monitorare |
schützen | proteggere |
und | e |
zu | a |
beim | di |
DE Das System ist robust und einfach zu bedienen, und bei den Geräten, mit denen es kompatibel ist, ist der Dienst größtenteils in die Systeme integriert.
IT Il suo sistema è robusto e facile da usare e i dispositivi con cui è compatibile hanno per lo più il servizio integrato nei loro sistemi.
Герман | Итали |
---|---|
robust | robusto |
kompatibel | compatibile |
integriert | integrato |
system | sistema |
einfach | facile |
geräten | dispositivi |
systeme | sistemi |
und | e |
ist | è |
dienst | servizio |
mit | con |
bedienen | usare |
zu | per |
DE Amazon Alexa ist integriert und das System funktioniert auch mit Google Assistant, wodurch der A9G zu einem voll funktionsfähigen und agnostischen intelligenten Assistenten mit zusätzlicher Sprachsteuerung wird.
IT Amazon Alexa è integrato e il sistema funziona anche con Google Assistant, trasformando lA9G in un assistente intelligente completamente funzionante e agnostico, con controllo vocale aggiunto.
Герман | Итали |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
integriert | integrato |
voll | completamente |
intelligenten | intelligente |
system | sistema |
a | un |
funktioniert | funziona |
assistant | assistant |
assistenten | assistente |
mit | con |
und | e |
ist | è |
das | la |
auch | anche |
sprachsteuerung | controllo vocale |
DE SPIN ist ein System von Polstern, die in den Helm integriert und so angeordnet sind, dass sie bei Aufprall eine zusätzliche Schutzschicht gegen Schädeldrehung bieten
IT SPIN: Sistema di cuscinetti integrati al casco e disposti in modo da creare uno strato protettivo aggiuntivo per evitare la rotazione del cranio in caso di impatto
Герман | Итали |
---|---|
helm | casco |
integriert | integrati |
zusätzliche | aggiuntivo |
schutzschicht | strato |
system | sistema |
in | in |
und | e |
ein | di |
die | caso |
DE SPIN Ein System von Polstern, die in den Helm integriert und so angeordnet sind, dass sie bei einem Aufprall eine zusätzliche Schutzschicht gegen Schädeldrehung bieten
IT SPIN: Sistema di cuscinetti integrati al casco e disposti in modo da creare uno strato protettivo aggiuntivo per evitare la rotazione del cranio in caso di impatto
Герман | Итали |
---|---|
helm | casco |
integriert | integrati |
zusätzliche | aggiuntivo |
schutzschicht | strato |
system | sistema |
in | in |
und | e |
ein | di |
die | caso |
DE Die Hardware-Sicherheitsmodule (HSM) von Thales können mit Microsoft Autenticode zu einem vertrauenswürdigen System integriert werden, das die Berechtigungsnachweise im Unternehmens des Softwareherausgebers schützt
IT Gli HSM (Hardware Security Module) di Thales si integrano con Microsoft Authenticode per fornire un sistema affidabile volto a proteggere le credenziali aziendali del produttore del software
Герман | Итали |
---|---|
microsoft | microsoft |
integriert | integrano |
berechtigungsnachweise | credenziali |
unternehmens | aziendali |
hsm | hsm |
system | sistema |
hardware | hardware |
zu | a |
einem | un |
des | del |
schützt | proteggere |
von | di |
mit | con |
DE Diese Bibliotheken sind umfassend in das Spark-System integriert und können sofort für eine Vielzahl von Anwendungsfällen genutzt werden
IT Queste librerie sono integrate nell'ecosistema di Spark e possono essere impiegate senza ulteriori configurazioni per diversi casi d'uso
Герман | Итали |
---|---|
bibliotheken | librerie |
integriert | integrate |
und | e |
sind | sono |
von | di |
DE Ihr System ist extrem flexibel. Zahlreiche geprüfte Lösungen sind bereits sicher integriert. Erweiterungen sind über die Plattform-SDK-Architektur jederzeit möglich.
IT Sistema estremamente flessibile, con numerose soluzioni testate già integrate in modo sicuro. L'architettura della piattaforma SDK permette di ampliare il sistema in qualsiasi momento
Герман | Итали |
---|---|
extrem | estremamente |
flexibel | flessibile |
zahlreiche | numerose |
lösungen | soluzioni |
integriert | integrate |
sdk | sdk |
plattform | piattaforma |
system | sistema |
jederzeit | in qualsiasi momento |
bereits | già |
DE Ihr System ist extrem flexibel. Zahlreiche geprüfte Lösungen sind bereits sicher integriert. Erweiterungen sind über die Plattform-SDK-Architektur jederzeit möglich.
IT Sistema estremamente flessibile, con numerose soluzioni testate già integrate in modo sicuro. L'architettura della piattaforma SDK permette di ampliare il sistema in qualsiasi momento
Герман | Итали |
---|---|
extrem | estremamente |
flexibel | flessibile |
zahlreiche | numerose |
lösungen | soluzioni |
integriert | integrate |
sdk | sdk |
plattform | piattaforma |
system | sistema |
jederzeit | in qualsiasi momento |
bereits | già |
DE Eine komplexe Verkabelung über einen zentralen Server macht herkömmliche Systeme unnötig kompliziert und teuer. Ein flexibles System funktioniert Edge-basiert – die Intelligenz ist direkt an der Tür integriert.
IT Il complesso cablaggio verso un server decisionale centrale può rendere i sistemi tradizionali ingombranti e costosi. Un sistema agile è basato su edge e snello, con intelligenza sulla porta.
Герман | Итали |
---|---|
verkabelung | cablaggio |
server | server |
zentralen | centrale |
macht | rendere |
herkömmliche | tradizionali |
teuer | costosi |
basiert | basato |
edge | edge |
intelligenz | intelligenza |
tür | porta |
system | sistema |
systeme | sistemi |
und | e |
die | i |
ist | è |
an | su |
ein | un |
DE Das umfassende Axis Überwachungssystem, das in ein Video Management System integriert ist, bietet visuelle und Wärmebildgebung, Radargeräte, Audiogeräte und Zutrittskontrolllösungen
IT Il sistema di sorveglianza completo Axis, integrato con un sistema di gestione video, comprende immagini visive e termiche, dispositivi radar, apparecchiature audio e soluzioni per il controllo degli accessi
Герман | Итали |
---|---|
umfassende | completo |
integriert | integrato |
video | video |
management | gestione |
und | e |
system | sistema |
DE AXIS Case Insight kann auch in Ihr Datenverwaltungssystem (RMS) oder Computer-Aided Dispatch System (CAD) für die automatische Fallerstellung und das Hinzufügen von Beweisen aus anderen Quellen integriert werden
IT Si può inoltre integrare AXIS Case Insight con il tuo Record Management System (RMS) o sistema Computer-Aided Dispatch (CAD) per creare casi automaticamente e aggiungere prove da altre fonti
Герман | Итали |
---|---|
rms | rms |
cad | cad |
automatische | automaticamente |
quellen | fonti |
integriert | integrare |
hinzufügen | aggiungere |
und | e |
kann | può |
system | sistema |
anderen | altre |
oder | o |
für | per |
ihr | tuo |
DE Zudem können sie problemlos in ein System mit anderen Kameras integriert werden.
IT Possono essere facilmente integrate in un sistema con altre telecamere.
Герман | Итали |
---|---|
system | sistema |
anderen | altre |
kameras | telecamere |
integriert | integrate |
in | in |
ein | un |
problemlos | facilmente |
mit | con |
können | possono |
werden | essere |
DE Dank der Wirkung eines leistungsstarken Staubsaugers, der in den 200- oder 400-kg-Tank integriert ist, nutzt das System den erzeugten Luftstrom, um das Pellet bis zu einer Entfernung von 20 Metern zu entfernen.
IT Grazie all'azione di un potente aspirapolvere incorporato nel serbatoio da 200 o 400 kg, il sistema sfrutta il flusso d'aria generato per rimuovere il pellet fino a una distanza di 20 metri.
Герман | Итали |
---|---|
leistungsstarken | potente |
nutzt | sfrutta |
integriert | incorporato |
kg | kg |
entfernung | distanza |
system | sistema |
metern | metri |
oder | o |
entfernen | rimuovere |
in | nel |
DE Das Manufacturing Execution System (MES) von Siemens stellt sicher, dass Qualität und Effizienz in den Fertigungsprozess integriert und proaktiv und systematisch umgesetzt werden
IT Il sistema MES (Manufacturing Execution System) di Siemens assicura standard di qualità ed efficienza integrati nel processo di produzione e applicati in modo proattivo e sistematico
Герман | Итали |
---|---|
siemens | siemens |
effizienz | efficienza |
integriert | integrati |
qualität | qualità |
system | sistema |
in | in |
und | ed |
sicher | assicura |
proaktiv | proattivo |
von | di |
DE Es sollte auch in vorhandene Software und Tools integriert werden, in der Lage sein, mit anderen Programmen zu kommunizieren und über ein System zum Umgang mit Daten verfügen.
IT Deve anche integrarsi con il software e gli strumenti esistenti, essere in grado di comunicare con altri programmi e disporre di un sistema per gestire i dati.
Герман | Итали |
---|---|
vorhandene | esistenti |
umgang | gestire |
daten | dati |
integriert | integrarsi |
tools | strumenti |
system | sistema |
sollte | deve |
software | software |
lage | grado |
anderen | altri |
kommunizieren | comunicare |
und | e |
in | in |
programmen | programmi |
auch | anche |
mit | con |
zu | per |
DE Speichern Sie die Datei. Falls Sie sie lokal erstellt haben, vergessen Sie bitte nicht, sie in template/system/ hochzuladen. Das war es schon, Ihr Shop wurde integriert.
IT Salva il file. Se l?hai creato personalmente, non dimenticare di caricarlo in template/system/. Ecco fatto, hai appena integrato il tuo negozio.
DE Die ProProctor-Plattform ist in unser proprietäres Prometric Assessment System integriert
IT La piattaforma ProProctor è integrata con il nostro sistema di valutazione Prometric proprietario
DE Bedenken Sie, dass unsere Tests auf unserem System durchgeführt wurden und dass sich Ihr System stark von unserem unterscheiden kann
IT Tieni presente che i nostri test sono stati condotti sul nostro sistema, e il tuo sistema può essere molto diverso
Герман | Итали |
---|---|
tests | test |
system | sistema |
stark | molto |
und | e |
kann | può |
sie | tieni |
ihr | tuo |
unserem | il |
DE Die API hat eine bemerkenswerte Erfolgsbilanz, da sie das erste System dieser Art ist und regelmäßig das einzige System ist, das mit der neuesten Version von iCloud arbeiten kann
IT L'API ha una notevole esperienza di essere il primo sistema del suo genere, e regolarmente è l'unico sistema in grado di lavorare con l'ultima versione di iCloud
Герман | Итали |
---|---|
bemerkenswerte | notevole |
system | sistema |
regelmäßig | regolarmente |
icloud | icloud |
und | e |
ist | è |
hat | ha |
mit | con |
arbeiten | lavorare |
DE Dieses Set enthält ein ME2-II-Ansteck-Lav-Mikrofon - das Sie auch ohne das drahtlose System verwenden können, wenn Sie wollen. Sie können das gleiche System auch ohne Mikrofon für 50 Dollar billiger bekommen.
IT Questo set comprende un microfono lav lavico a clip ME2-II - che potete utilizzare senza il sistema wireless, se volete. È anche possibile ottenere lo stesso sistema senza il microfono per $50 in meno.
Герман | Итали |
---|---|
set | set |
drahtlose | wireless |
mikrofon | microfono |
verwenden | utilizzare |
ohne | senza |
system | sistema |
ein | un |
für | per |
wenn | se |
wollen | volete |
auch | anche |
gleiche | lo stesso |
bekommen | a |
sie können | potete |
DE Programme wie Software Updater, Phantom VPN, System Speedup und Safe Shopping werden automatisch zu Ihrem System hinzugefügt, ohne Sie vorher um Bestätigung zu bitten
IT Programmi come Software Updater, Phantom VPN, System Speedup e Safe Shopping vengono aggiunti direttamente al sistema senza chiedere prima una tua conferma
Герман | Итали |
---|---|
updater | updater |
vpn | vpn |
shopping | shopping |
hinzugefügt | aggiunti |
bestätigung | conferma |
phantom | phantom |
programme | programmi |
software | software |
werden | vengono |
ohne | senza |
und | e |
system | sistema |
safe | safe |
sie | chiedere |
ihrem | tua |
DE Die Welt verändert sich und Bildung ist keine Ausnahme. Das traditionelle System ist irrelevant geworden, und wir leben in einer Zeit, in der es beim Lernen darum gehen sollte, was wir brauchen, und nicht darum, was das System von uns lernen soll.
IT Il mondo sta cambiando e l'istruzione non fa eccezione. Il sistema tradizionale è diventato irrilevante e viviamo in un'epoca in cui l'apprendimento dovrebbe riguardare ciò di cui abbiamo bisogno, non ciò che il sistema vuole che impariamo.
Герман | Итали |
---|---|
ausnahme | eccezione |
traditionelle | tradizionale |
wir leben | viviamo |
brauchen | bisogno |
system | sistema |
in | in |
welt | mondo |
geworden | diventato |
sollte | dovrebbe |
nicht | non |
und | e |
ist | è |
wir | che |
DE Die Frage ist nicht, ob Sie über ein System zur Umsetzung der Anforderungen des CCPA verfügen. Die Frage ist, ob Sie über ein System verfügen, das Ihre Systeme verwaltet.
IT La domanda non è se disponi di un sistema per gestire il CCPA. Ma è se disponi di un sistema per gestire tutti gli altri sistemi.
Герман | Итали |
---|---|
ccpa | ccpa |
system | sistema |
systeme | sistemi |
nicht | non |
ob | se |
ist | è |
verwaltet | gestire |
frage | domanda |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна