DE Ein stolzes Discogs-Mitglied seit 2008, begreift Eigentümer Aaron Marquez die Community als eine Möglichkeit, seine Sammelleidenschaft mit Vinyl-Fans rund um den Globus zu teilen.
"stolzes discogs mitglied seit" -г Итали руу орчуулах
Герман -с Итали руу орчуулсан "stolzes discogs mitglied seit" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
stolzes discogs mitglied seit-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "stolzes discogs mitglied seit"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Герман
Итали
IT Il proprietario, Aaron Marquez, fiero membro di Discogs dal 2008, ha abbracciato la Community come un modo di condividere l'amore per il collezionismo dei vinili con appassionati di tutto il mondo.
| Герман | Итали |
|---|---|
| eigentümer | proprietario |
| aaron | aaron |
| community | community |
| globus | mondo |
| teilen | condividere |
| mitglied | membro |
| fans | appassionati |
| möglichkeit | modo |
| um | la |
| mit | con |
| rund | di |
| zu | dei |
DE Mitglied des Aufsichtsrates und Mitgründer AUTO1 Group, Mitglied des Präsidial- und Nominierungsausschusses, Mitglied des ESG-Ausschusses, Mitglied des Marketing- und Brandingausschusses (Aktionärsvertreter)
IT Membro del Consiglio di Sorveglianza & Co-Fondatore di AUTO1 Group, Membro del Comitato di Presidenza e Nomine, Membro del Comitato ESG, Membro del Comitato Marketing e Branding (Rappresentante degli Azionisti)
| Герман | Итали |
|---|---|
| mitglied | membro |
| group | group |
| ausschusses | comitato |
| und | e |
| marketing | marketing |
| auto | di |
DE Und es bedeutet, stolzes Mitglied im komoot Pioneers Club zu sein – eine Auszeichnung, die nur die besten Alltags-Abenteurer erfahren.
IT Diventare Pioneer significa entrare nel Club Pioneer di komoot, un privilegio riservato ai veri amanti dell’avventura.
| Герман | Итали |
|---|---|
| pioneers | pioneer |
| club | club |
| die | di |
| komoot | komoot |
| sein | diventare |
| bedeutet | significa |
| im | nel |
DE Sie ist stolzes Mitglied der Tableau-Community, in der Benutzer unterstützt werden, lernen können, Inhalte teilen und Spaß haben
IT È orgogliosa di far parte della community di Tableau, dove può sostenere gli altri, imparare, condividere e divertirsi
| Герман | Итали |
|---|---|
| spaß | divertirsi |
| community | community |
| unterstützt | sostenere |
| teilen | condividere |
| und | e |
| mitglied | parte |
| lernen | imparare |
| sie | dove |
| können | può |
DE Zscaler – Stolzes Mitglied der CSA
IT Zscaler - orgogliosa di collaborare con CSA
| Герман | Итали |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
DE Apptio ist stolzes Mitglied der FinOps Foundation, einer Community von Fachleuten und Cloud-Experten, die an der Entwicklung und Aufrechterhaltung der Standards für das Cloud-Finanzmanagement arbeiten
IT Apptio è fiera di far parte di FinOps Foundation, una comunità di esperti e professionisti del cloud che lavorano per sviluppare e mantenere gli standard per le pratiche di gestione finanziaria del cloud
| Герман | Итали |
|---|---|
| foundation | foundation |
| entwicklung | sviluppare |
| aufrechterhaltung | mantenere |
| standards | standard |
| community | comunità |
| cloud | cloud |
| experten | esperti |
| und | e |
| ist | è |
| arbeiten | lavorano |
DE Patagonia spendet 1% seines Umsatzes zugunsten des Umweltschutzes und ist stolzes Mitglied von 1% For The Planet.
IT Patagonia devolve l'1% delle proprie vendite alla tutela ambientale ed è orgogliosa di essere membro di 1% For The Planet.
| Герман | Итали |
|---|---|
| patagonia | patagonia |
| umsatzes | vendite |
| mitglied | membro |
| planet | planet |
| und | ed |
| ist | è |
| von | di |
DE Patagonia spendet 1% seines Umsatzes zugunsten des Umweltschutzes und ist stolzes Mitglied von 1% For The Planet
IT Patagonia destina l'1% delle proprie vendite alla tutela ambientale ed è orgogliosa di essere membro di 1% For The Planet
| Герман | Итали |
|---|---|
| patagonia | patagonia |
| umsatzes | vendite |
| mitglied | membro |
| planet | planet |
| und | ed |
| ist | è |
| von | di |
DE BCITALLY WEiJL ist ein stolzes Mitglied der Better Cotton Initiative. Indem Sie zertifizierte Baumwollprodukte bei uns kaufen, unterstützen Sie einen nachhaltigeren Baumwollanbau.
IT BCITALLY WEiJL è un orgoglioso membro della Better Cotton Initiative. Acquistando da noi prodotti in cotone certificato, sostieni una coltivazione di cotone più sostenibile.
| Герман | Итали |
|---|---|
| mitglied | membro |
| cotton | cotone |
| zertifizierte | certificato |
| initiative | initiative |
| kaufen | acquistando |
| unterstützen | sostieni |
| ist | è |
DE Tally & BCI-LogosTally Weijl ist ein stolzes Mitglied von Better Cotton
IT Loghi Tally & BCITally Weijl è un membro orgoglioso di Better Cotton
| Герман | Итали |
|---|---|
| mitglied | membro |
| ist | è |
DE Apptio ist stolzes Mitglied der FinOps Foundation, einer Community von Fachleuten und Cloud-Experten, die an der Entwicklung und Aufrechterhaltung der Standards für das Cloud-Finanzmanagement arbeiten
IT Apptio è fiera di far parte di FinOps Foundation, una comunità di esperti e professionisti del cloud che lavorano per sviluppare e mantenere gli standard per le pratiche di gestione finanziaria del cloud
| Герман | Итали |
|---|---|
| foundation | foundation |
| entwicklung | sviluppare |
| aufrechterhaltung | mantenere |
| standards | standard |
| community | comunità |
| cloud | cloud |
| experten | esperti |
| und | e |
| ist | è |
| arbeiten | lavorano |
DE Und es bedeutet, stolzes Mitglied im komoot Pioneers Club zu sein – eine Auszeichnung, die nur die besten Alltags-Abenteurer erfahren.
IT Diventare Pioneer significa entrare nel Club Pioneer di komoot, un privilegio riservato ai veri amanti dell’avventura.
| Герман | Итали |
|---|---|
| pioneers | pioneer |
| club | club |
| die | di |
| komoot | komoot |
| sein | diventare |
| bedeutet | significa |
| im | nel |
DE Und es bedeutet, stolzes Mitglied im komoot Pioneers Club zu sein – eine Auszeichnung, die nur die besten Alltags-Abenteurer erfahren.
IT Diventare Pioneer significa entrare nel Club Pioneer di komoot, un privilegio riservato ai veri amanti dell’avventura.
| Герман | Итали |
|---|---|
| pioneers | pioneer |
| club | club |
| die | di |
| komoot | komoot |
| sein | diventare |
| bedeutet | significa |
| im | nel |
DE Und es bedeutet, stolzes Mitglied im komoot Pioneers Club zu sein – eine Auszeichnung, die nur die besten Alltags-Abenteurer erfahren.
IT Diventare Pioneer significa entrare nel Club Pioneer di komoot, un privilegio riservato ai veri amanti dell’avventura.
| Герман | Итали |
|---|---|
| pioneers | pioneer |
| club | club |
| die | di |
| komoot | komoot |
| sein | diventare |
| bedeutet | significa |
| im | nel |
DE Und es bedeutet, stolzes Mitglied im komoot Pioneers Club zu sein – eine Auszeichnung, die nur die besten Alltags-Abenteurer erfahren.
IT Diventare Pioneer significa entrare nel Club Pioneer di komoot, un privilegio riservato ai veri amanti dell’avventura.
| Герман | Итали |
|---|---|
| pioneers | pioneer |
| club | club |
| die | di |
| komoot | komoot |
| sein | diventare |
| bedeutet | significa |
| im | nel |
DE Und es bedeutet, stolzes Mitglied im komoot Pioneers Club zu sein – eine Auszeichnung, die nur die besten Alltags-Abenteurer erfahren.
IT Diventare Pioneer significa entrare nel Club Pioneer di komoot, un privilegio riservato ai veri amanti dell’avventura.
| Герман | Итали |
|---|---|
| pioneers | pioneer |
| club | club |
| die | di |
| komoot | komoot |
| sein | diventare |
| bedeutet | significa |
| im | nel |
DE Und es bedeutet, stolzes Mitglied im komoot Pioneers Club zu sein – eine Auszeichnung, die nur die besten Alltags-Abenteurer erfahren.
IT Diventare Pioneer significa entrare nel Club Pioneer di komoot, un privilegio riservato ai veri amanti dell’avventura.
| Герман | Итали |
|---|---|
| pioneers | pioneer |
| club | club |
| die | di |
| komoot | komoot |
| sein | diventare |
| bedeutet | significa |
| im | nel |
DE Zscaler – Stolzes Mitglied der CSA
IT Zscaler - orgogliosa di collaborare con CSA
| Герман | Итали |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
DE Zscaler – Stolzes Mitglied der CSA
IT Zscaler - orgogliosa di collaborare con CSA
| Герман | Итали |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
DE Patagonia spendet 1% seines Umsatzes zugunsten des Umweltschutzes und ist stolzes Mitglied von 1% For The Planet.
IT Patagonia devolve l'1% delle proprie vendite alla tutela ambientale ed è orgogliosa di essere membro di 1% For The Planet.
DE Mitglied des Aufsichtsrates, Mitglied des ESG-Ausschusses, Mitglied des Marketing- und Brandingausschusses (unabhängig von Unternehmen und Großaktionären)
IT Membro del Consiglio di Sorveglianza, Membro del Comitato ESG, Membro del Comitato Marketing e Branding (indipendente dalle società e dai principali azionisti)
| Герман | Итали |
|---|---|
| mitglied | membro |
| unabhängig | indipendente |
| ausschusses | comitato |
| unternehmen | società |
| und | e |
| marketing | marketing |
| von | di |
DE Discogs - Die offizielle Discogs-App
IT Discogs - L'App Discogs ufficiale
| Герман | Итали |
|---|---|
| discogs | discogs |
| offizielle | ufficiale |
DE Da Discogs weiter wächst, sind wir auf der Suche nach klugen, engagierten, kreativen und hochmotivierten Menschen, die uns helfen, die MIssion von Discogs zu verwirklichen: dem Musikfan in jedem zu dienen.
IT Mentre Discogs continua a crescere, cerchiamo persone brillanti, appassionate, creative e fortemente motivate che ci aiutino a realizzare la missione di Discogs: servire l'appassionato di musica che c'è in ognuno di noi.
| Герман | Итали |
|---|---|
| discogs | discogs |
| kreativen | creative |
| menschen | persone |
| mission | missione |
| verwirklichen | realizzare |
| helfen | aiutino |
| dienen | servire |
| zu | a |
| in | in |
| und | e |
| wir | che |
DE Discogs hat es noch einfacher gemacht, Musik zu verkaufen. Verkäufer in den USA können Versandetiketten für nationalen und internationalen Versand direkt auf Discogs.com kaufen und drucken. Schau wie es funktioniert
IT Discogs ha reso più facile vendere musica. I venditori dagli Stati Uniti possono comprare e stampare etichette di spedizione direttamente da Discogs.com per spedizioni nazionali e internazionali. Guarda come funziona
| Герман | Итали |
|---|---|
| discogs | discogs |
| gemacht | reso |
| musik | musica |
| verkäufer | venditori |
| nationalen | nazionali |
| internationalen | internazionali |
| direkt | direttamente |
| stampare | |
| funktioniert | funziona |
| verkaufen | vendere |
| kaufen | comprare |
| und | e |
| usa | stati uniti |
| schau | guarda |
| hat | ha |
| versand | spedizione |
DE Hier kannst du auf den Discogs-Dienst zugreifen: Discogs
IT Puoi accedere al servizio Discogs qui: Discogs
| Герман | Итали |
|---|---|
| hier | qui |
| discogs | discogs |
| dienst | servizio |
| zugreifen | accedere |
| kannst | puoi |
| auf | al |
DE Zscaler ist stolzes Gründungsmitglied der Cloud Security Alliance (CSA) Ziel der CSA ist es, Best Practices zu definieren und auf diese aufmerksam zu machen, um ein sicheres Computing-Umfeld in der Cloud zu gewährleisten.
IT Zscaler è orgogliosa di essere membro fondatore della Cloud Security Alliance (CSA). CSA si impegna a definire e aumentare la consapevolezza relativa alle best practice, per garantire un ambiente di cloud computing sicuro.
| Герман | Итали |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| cloud | cloud |
| best | best |
| practices | practice |
| definieren | definire |
| alliance | alliance |
| umfeld | ambiente |
| computing | computing |
| security | security |
| gewährleisten | garantire |
| zu | a |
| und | e |
| ist | è |
| machen | per |
DE Außerdem vermittelten sie der Gastgeberstadt ein Gefühl des olympischen Stolzes, das sich über die Jahrzehnte gehalten hat
IT Nella città ospitante si instaurò un sentimento di orgoglio olimpico, che dura da decenni
| Герман | Итали |
|---|---|
| olympischen | olimpico |
| jahrzehnte | decenni |
| gefühl | sentimento |
DE Die Zusammenarbeit mit Axis als Channel-/Lösungspartner ist für uns sicherlich eine Frage des Stolzes und schafft bei unseren Endbenutzern pures Vertrauen.“
IT Collaborare con Axis in qualità di Channel/Solution partner ci inorgoglisce senz'altro e infonde assoluta fiducia nei nostri utenti finali.“
DE Die Zusammenarbeit mit Axis als Channel-/Lösungspartner ist für uns sicherlich eine Frage des Stolzes und schafft bei unseren Endbenutzern pures Vertrauen.
IT Collaborare con Axis in qualità di Channel/Solution partner ci inorgoglisce senz'altro e infonde assoluta fiducia nei nostri utenti finali.
| Герман | Итали |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaborare |
| endbenutzern | utenti |
| vertrauen | fiducia |
| channel | channel |
| und | e |
| mit | con |
| unseren | nostri |
DE Zscaler ist stolzes Gründungsmitglied der Cloud Security Alliance (CSA) Ziel der CSA ist es, Best Practices zu definieren und auf diese aufmerksam zu machen, um ein sicheres Computing-Umfeld in der Cloud zu gewährleisten.
IT Zscaler è orgogliosa di essere membro fondatore della Cloud Security Alliance (CSA). CSA si impegna a definire e aumentare la consapevolezza relativa alle best practice, per garantire un ambiente di cloud computing sicuro.
| Герман | Итали |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| cloud | cloud |
| best | best |
| practices | practice |
| definieren | definire |
| alliance | alliance |
| umfeld | ambiente |
| computing | computing |
| security | security |
| gewährleisten | garantire |
| zu | a |
| und | e |
| ist | è |
| machen | per |
DE Zscaler ist stolzes Gründungsmitglied der Cloud Security Alliance (CSA) Ziel der CSA ist es, Best Practices zu definieren und auf diese aufmerksam zu machen, um ein sicheres Computing-Umfeld in der Cloud zu gewährleisten.
IT Zscaler è orgogliosa di essere membro fondatore della Cloud Security Alliance (CSA). CSA si impegna a definire e aumentare la consapevolezza relativa alle best practice, per garantire un ambiente di cloud computing sicuro.
| Герман | Итали |
|---|---|
| zscaler | zscaler |
| cloud | cloud |
| best | best |
| practices | practice |
| definieren | definire |
| alliance | alliance |
| umfeld | ambiente |
| computing | computing |
| security | security |
| gewährleisten | garantire |
| zu | a |
| und | e |
| ist | è |
| machen | per |
DE Eine limitierte Kapselkollektion, die ein stolzes europäisches Erbe präsentiert.
IT Una capsule collection limitata che presenta un orgoglioso patrimonio europeo.
DE Jon AD betreibt in Portland, Oregon, seit 2004 Anthem Records als Shop und Label, und ist seit 2006 ein profiliertes Discogs-Mitglied
IT Jon AD gestisce dal 2004 Anthem Records, negozio di dischi ed etichetta di Portland (Oregon), ed è un membro importante di Discogs dal 2006
| Герман | Итали |
|---|---|
| betreibt | gestisce |
| portland | portland |
| shop | negozio |
| label | etichetta |
| mitglied | membro |
| records | records |
| und | ed |
| ist | è |
| in | dal |
DE Sie war außerdem Mitglied in den Vorständen verschiedener Wirtschaftsverbände und gemeinnütziger Organisationen und ist derzeit Mitglied des Aufsichtsrates von Vital Voices Global Partnership sowie des Beratungsausschusses von New Perimeter.
IT Ricopre un ruolo anche nei consigli di diverse organizzazioni commerciali e no-profit, attualmente è membro del Consiglio di Amministrazione di Vital Voices Global Partnership e del Comitato consultivo di New Perimeter.
| Герман | Итали |
|---|---|
| mitglied | membro |
| organisationen | organizzazioni |
| derzeit | attualmente |
| global | global |
| new | new |
| und | e |
| ist | è |
| sie | diverse |
| war | un |
| von | di |
DE Nach dieser Einführungsveranstaltung bin ich Ende 2013 Mitglied geworden und Mitglied geworden
IT Dopo questo evento introduttivo, mi sono unito e sono diventato membro alla fine del 2013
| Герман | Итали |
|---|---|
| ende | fine |
| mitglied | membro |
| geworden | diventato |
| ich | mi |
| und | e |
| dieser | questo |
DE Er begann seine Karriere bei der Deutschen Bundesbank, wo er verschiedene Positionen innehatte, zuletzt als Mitglied der Geschäftsleitung und Mitglied des Zentralbankrats
IT Ha iniziato la sua carriera presso la Banca Centrale Tedesca, ricoprendo varie posizioni, da ultimo come membro del consiglio di amministrazione e membro del consiglio della Banca Centrale
| Герман | Итали |
|---|---|
| begann | iniziato |
| karriere | carriera |
| verschiedene | varie |
| positionen | posizioni |
| zuletzt | ultimo |
| mitglied | membro |
| geschäftsleitung | amministrazione |
| und | e |
DE Wir sind Mitglied vom Schweizer Tourismus-Verband und Schweizer Reise-Verband sowie Mitglied und Partner von Schweiz Tourismus.Ausserdem arbeiten wir in Kooperation mit Switzerland Travel Centre und der Schweizerischen Bundesbahn.
IT Siamo membri della Federazione svizzera del turismo e dell'Associazione svizzera dei viaggiatori, nonché membri e partner di Svizzera Turismo. Lavoriamo anche in collaborazione con Switzerland Travel Centre e le Ferrovie federali svizzere.
| Герман | Итали |
|---|---|
| centre | centre |
| verband | federazione |
| arbeiten | lavoriamo |
| partner | partner |
| tourismus | turismo |
| ausserdem | anche |
| kooperation | collaborazione |
| und | e |
| mitglied | membri |
| schweiz | svizzera |
| in | in |
| switzerland | switzerland |
| schweizer | svizzere |
| mit | con |
DE Sie erhalten 10% Rabatt auf die regulären HTR-Seitenbearbeitungspreise als reguläres Mitglied und 25% Rabatt als abonnierendes Mitglied sowie 500 kostenlose Credits pro Jahr
IT Ottieni il 10% di sconto sui prezzi standard di elaborazione delle pagine HTR come membro standard e 25% di sconto come membro abbonato, così come 500 crediti gratuiti ogni anno
| Герман | Итали |
|---|---|
| rabatt | sconto |
| mitglied | membro |
| kostenlose | gratuiti |
| credits | crediti |
| jahr | anno |
| und | e |
| erhalten | il |
| als | di |
DE Welche Möglichkeiten habe ich als Basic Mitglied und welche als Guidants PRO Mitglied?
IT Quale gamma di funzionalità ho come Membro di base e quale ho come membro PRO di Guidants?
| Герман | Итали |
|---|---|
| mitglied | membro |
| möglichkeiten | funzionalità |
| und | e |
| habe | ho |
| als | di |
| basic | base |
| pro | pro |
DE Sie ist Mitglied des Vorstands der Technical Services Industry Association (TSIA) und außerdem Mitglied des Forrester Customer Experience Advisory Council, einem Beratungsgremium für Kundenerfahrung.
IT È membro del Consiglio di Amministrazione della Technical Services Industry Association (TSIA) e del Customer Experience Advisory Council di Forrester.
| Герман | Итали |
|---|---|
| mitglied | membro |
| vorstands | consiglio |
| technical | technical |
| services | services |
| industry | industry |
| association | association |
| customer | customer |
| experience | experience |
| council | council |
| und | e |
DE Bevorzugtes Programm Wählen Sie ein Programm Prozent-Programm Pro Mitglied Bestell Bracket Pro Mitgliederbestellung nach Land Pro-Mitglied-Bestellung
IT Programma preferito Seleziona un programma Programma a percentuale Fascia Ordine per Utente Ordine per Utente per Paese Ordini per utente
| Герман | Итали |
|---|---|
| bevorzugtes | preferito |
| programm | programma |
| land | paese |
| prozent | percentuale |
| mitglied | utente |
| ein | un |
| bestellung | ordine |
| bestell | ordini |
| sie | per |
DE Maite ist derzeit Mitglied des Exekutivausschusses von Globant und ein Mitglied des Beratergremiums des spanischen Kommunikationskonzerns Grupo Godó.
IT Maite è membro del Comitato esecutivo di Globant e del Comitato consultivo di Grupo Godó.
| Герман | Итали |
|---|---|
| mitglied | membro |
| und | e |
| ist | è |
| ein | di |
DE Maite ist derzeit Schirmherrin der Stiftung der Prinzessin von Girona, Mitglied des Delegiertenausschusses des Vorstands, Mitglied des Prüfungsausschusses und Leiterin der Arbeitsgruppe Finanzen der Stiftung
IT Al momento, Maite è sostenitrice della fondazione Patron of the Princess of Girona, membro del Comitato dei delegati, membro del Comitato di controllo e responsabile del gruppo finanziario della fondazione
| Герман | Итали |
|---|---|
| stiftung | fondazione |
| mitglied | membro |
| leiterin | responsabile |
| finanzen | finanziario |
| von | of |
| derzeit | al momento |
| und | e |
| ist | è |
DE Mitglied werden Mitglied werden bei HotellerieSuisse
IT Diventare socio Diventare socio di HotellerieSuisse
DE Wir sind Mitglied vom Schweizer Tourismus-Verband und Schweizer Reise-Verband sowie Mitglied und Partner von Schweiz Tourismus.Ausserdem arbeiten wir in Kooperation mit Switzerland Travel Centre und der Schweizerischen Bundesbahn.
IT Siamo membri della Federazione svizzera del turismo e dell'Associazione svizzera dei viaggiatori, nonché membri e partner di Svizzera Turismo. Lavoriamo anche in collaborazione con Switzerland Travel Centre e le Ferrovie federali svizzere.
| Герман | Итали |
|---|---|
| centre | centre |
| verband | federazione |
| arbeiten | lavoriamo |
| partner | partner |
| tourismus | turismo |
| ausserdem | anche |
| kooperation | collaborazione |
| und | e |
| mitglied | membri |
| schweiz | svizzera |
| in | in |
| switzerland | switzerland |
| schweizer | svizzere |
| mit | con |
DE Eigentümer, Administrator oder Nutzer – Wählen Sie für jedes Mitglied in Ihrem Team einen Mitgliedschaftsstatus aus und legen Sie genau fest, auf welche Menüs und Inhalte jedes Mitglied Zugriff hat.
IT Proprietario, amministratore o semplice utente. Scegli lo status di ciascun membro del tuo team e seleziona il tipo di sezioni a cui vorrai dargli accesso.
| Герман | Итали |
|---|---|
| eigentümer | proprietario |
| administrator | amministratore |
| mitglied | membro |
| team | team |
| zugriff | accesso |
| oder | o |
| und | e |
| nutzer | utente |
| jedes | ciascun |
| wählen | seleziona |
| sie | tuo |
DE Sie erhalten 10% Rabatt auf die regulären HTR-Seitenbearbeitungspreise als reguläres Mitglied und 25% Rabatt als abonnierendes Mitglied sowie 500 kostenlose Credits pro Jahr
IT Ottieni il 10% di sconto sui prezzi standard di elaborazione delle pagine HTR come membro standard e 25% di sconto come membro abbonato, così come 500 crediti gratuiti ogni anno
| Герман | Итали |
|---|---|
| rabatt | sconto |
| mitglied | membro |
| kostenlose | gratuiti |
| credits | crediti |
| jahr | anno |
| und | e |
| erhalten | il |
| als | di |
DE Mehr als 100 Institutionen und Privatpersonen sind der Genossenschaft bereits beigetreten. Jedes einzelne Mitglied ist eine wichtige Säule für den Erfolg von Transkribus und die weitere Entwicklung von Transkribus. Jetzt Mitglied werden >
IT Più di 100 istituzioni e privati hanno già aderito alla cooperativa. Ogni singolo membro è un pilastro importante per il successo di Transkribus e il suo ulteriore sviluppo. Diventa un membro ora >
| Герман | Итали |
|---|---|
| institutionen | istituzioni |
| privatpersonen | privati |
| genossenschaft | cooperativa |
| mitglied | membro |
| säule | pilastro |
| erfolg | successo |
| entwicklung | sviluppo |
| transkribus | transkribus |
| gt | gt |
| jetzt | ora |
| bereits | già |
| wichtige | importante |
| werden | diventa |
| und | e |
| ist | è |
| mehr | per |
DE Erstmals in ihrer Geschichte als Uno-Mitglied ist die Schweiz als nicht-ständiges Mitglied in den Sicherheitsrat gewählt worden.
IT Per la prima volta da quando fa parte dell'ONU, la Svizzera è stata eletta membro non permanente del Consiglio di sicurezza.
| Герман | Итали |
|---|---|
| schweiz | svizzera |
| mitglied | membro |
| nicht | non |
| ist | è |
| worden | stata |
| ihrer | la |
DE Navigiere zum Profil des Mitglieds und tippe oder klicke auf das Symbol Mehr , damit das Mitglied entfernt wird. Du wirst gebeten, Feedback zum Regelverstoß zu geben, damit das Mitglied versteht, warum diese Maßnahme ergriffen wurde.
IT Vai al profilo del membro e clicca o tocca l'icona altro per rimuoverli. Ti verrà chiesto di fornire un feedback sulla violazione della regola per aiutare il trasgressore a capire perché è stata intrapresa questa azione.
| Герман | Итали |
|---|---|
| profil | profilo |
| tippe | tocca |
| klicke | clicca |
| mitglied | membro |
| gebeten | chiesto |
| feedback | feedback |
| wird | verrà |
| maßnahme | azione |
| und | e |
| oder | o |
| wurde | stata |
| geben | per |
| entfernt | di |
| zu | a |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
stolzes mitglied stolzes zscaler ist stolzes mitglied jedem mitglied mitglied unseres teams bereits mitglied jedes mitglied kein mitglied werde mitglied aktives mitglied zwar mitglied mitglied im channel mitglied des verwaltungsrats mitglied ihrer organisation wer mitglied ist kostenlos mitglied du mitglied abonnenten ein mitglied heute mitglied du ein mitglied denen sie mitglied mitglied im beirat padi mitglied ausgeben mitglied des vorstands mitglied des red du bereits mitglied generalversammlung als mitglied mitglied des bai werde jetzt mitglied bin all mitglied mitglied in unserer mitglied unseres cch mitglied werden new mitglied des kundenservices mitglied der historischen mitglied eines dropbox mitglied des aufsichtsrates mitglied unseres vertriebsteams mitglied der medien mitglied des teams foursquare ist mitglied bin aktuell mitglied mitglied seit juli mitglied des nominierungsausschusses discogs discogs newsletter an discogs verkauften platten discogs marktplatz neu bei discogs
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон