DE Sie sind als Softcover-Ausgabe mit festem, kinderfreundlichem Papier erhältlich, oder als etwas teureres, noch robusteres Hardcover, das sich perfekt als langlebiges Andenken eignet
"robusteres hardcover" -г Итали руу орчуулах
Герман -с Итали руу орчуулсан "robusteres hardcover" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Герман-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Герман
Итали
IT Offriamo i nostri libri in un formato originale con copertina flessibile, con pagine spesse e adatte ai bambini, e un formato con copertina rigida leggermente più costoso, per un regalo davvero perfetto e duraturo
| Герман | Итали |
|---|---|
| papier | pagine |
| perfekt | perfetto |
| mit | con |
| sie | davvero |
DE Sie sind als Softcover-Ausgabe mit festem, kinderfreundlichem Papier erhältlich, oder als etwas teureres, noch robusteres Hardcover, das sich perfekt als langlebiges Andenken eignet
IT Offriamo i nostri libri in un formato originale con copertina flessibile, con pagine spesse e adatte ai bambini, e un formato con copertina rigida leggermente più costoso, per un regalo davvero perfetto e duraturo
| Герман | Итали |
|---|---|
| papier | pagine |
| perfekt | perfetto |
| mit | con |
| sie | davvero |
DE Sie sind als Softcover-Ausgabe mit festem, kinderfreundlichem Papier erhältlich, oder als etwas teureres, noch robusteres Hardcover, das sich perfekt als langlebiges Andenken eignet
IT Offriamo i nostri libri in un formato originale con copertina flessibile, con pagine spesse e adatte ai bambini, e un formato con copertina rigida leggermente più costoso, per un regalo davvero perfetto e duraturo
| Герман | Итали |
|---|---|
| papier | pagine |
| perfekt | perfetto |
| mit | con |
| sie | davvero |
DE Sie können für Ihr Projekt zwischen Softcover, Hardcover mit Schutzumschlag oder bedrucktem Hardcover wählen.
IT Per il tuo progetto scegli tra copertina morbida, copertina rigida con sovraccoperta e copertina rigida rivestita.
| Герман | Итали |
|---|---|
| projekt | progetto |
| wählen | scegli |
| zwischen | tra |
| mit | con |
| für | per |
| ihr | tuo |
| sie | il |
DE Einbandart Softcover Hardcover mit Schutzumschlag Bedrucktes Hardcover
IT Tipo di copertina Copertina morbida Copertina rigida con sovraccoperta Copertina rigida rivestita
| Герман | Итали |
|---|---|
| mit | con |
DE Sie können für Ihr Projekt zwischen Softcover, Hardcover mit Schutzumschlag oder bedrucktem Hardcover wählen.
IT Per il tuo progetto scegli tra copertina morbida, copertina rigida con sovraccoperta e copertina rigida rivestita.
| Герман | Итали |
|---|---|
| projekt | progetto |
| wählen | scegli |
| zwischen | tra |
| mit | con |
| für | per |
| ihr | tuo |
| sie | il |
DE Sie können für Ihr Projekt zwischen Softcover, Hardcover mit Schutzumschlag oder bedrucktem Hardcover wählen.
IT Per il tuo progetto scegli tra copertina morbida, copertina rigida con sovraccoperta e copertina rigida rivestita.
| Герман | Итали |
|---|---|
| projekt | progetto |
| wählen | scegli |
| zwischen | tra |
| mit | con |
| für | per |
| ihr | tuo |
| sie | il |
DE Sie können für Ihr Projekt zwischen Softcover, Hardcover mit Schutzumschlag oder bedrucktem Hardcover wählen.
IT Per il tuo progetto scegli tra copertina morbida, copertina rigida con sovraccoperta e copertina rigida rivestita.
| Герман | Итали |
|---|---|
| projekt | progetto |
| wählen | scegli |
| zwischen | tra |
| mit | con |
| für | per |
| ihr | tuo |
| sie | il |
DE Sie können für Ihr Projekt zwischen Softcover, Hardcover mit Schutzumschlag oder bedrucktem Hardcover wählen.
IT Per il tuo progetto scegli tra copertina morbida, copertina rigida con sovraccoperta e copertina rigida rivestita.
| Герман | Итали |
|---|---|
| projekt | progetto |
| wählen | scegli |
| zwischen | tra |
| mit | con |
| für | per |
| ihr | tuo |
| sie | il |
DE Sie können für Ihr Projekt zwischen Softcover, Hardcover mit Schutzumschlag oder bedrucktem Hardcover wählen.
IT Per il tuo progetto scegli tra copertina morbida, copertina rigida con sovraccoperta e copertina rigida rivestita.
| Герман | Итали |
|---|---|
| projekt | progetto |
| wählen | scegli |
| zwischen | tra |
| mit | con |
| für | per |
| ihr | tuo |
| sie | il |
DE Sie können für Ihr Projekt zwischen Softcover, Hardcover mit Schutzumschlag oder bedrucktem Hardcover wählen.
IT Per il tuo progetto scegli tra copertina morbida, copertina rigida con sovraccoperta e copertina rigida rivestita.
| Герман | Итали |
|---|---|
| projekt | progetto |
| wählen | scegli |
| zwischen | tra |
| mit | con |
| für | per |
| ihr | tuo |
| sie | il |
DE Einbandart Softcover Hardcover mit Schutzumschlag Bedrucktes Hardcover
IT Tipo di copertina Copertina morbida Copertina rigida con sovraccoperta Copertina rigida rivestita
| Герман | Итали |
|---|---|
| mit | con |
DE Einbandart Softcover Hardcover mit Schutzumschlag Bedrucktes Hardcover
IT Tipo di copertina Copertina morbida Copertina rigida con sovraccoperta Copertina rigida rivestita
| Герман | Итали |
|---|---|
| mit | con |
DE Einbandart Softcover Hardcover mit Schutzumschlag Bedrucktes Hardcover
IT Tipo di copertina Copertina morbida Copertina rigida con sovraccoperta Copertina rigida rivestita
| Герман | Итали |
|---|---|
| mit | con |
DE Einbandart Softcover Hardcover mit Schutzumschlag Bedrucktes Hardcover
IT Tipo di copertina Copertina morbida Copertina rigida con sovraccoperta Copertina rigida rivestita
| Герман | Итали |
|---|---|
| mit | con |
DE Einbandart Softcover Hardcover mit Schutzumschlag Bedrucktes Hardcover
IT Tipo di copertina Copertina morbida Copertina rigida con sovraccoperta Copertina rigida rivestita
| Герман | Итали |
|---|---|
| mit | con |
DE Erschließen Sie neue Kundenkontakte und gewinnen Sie neue Kunden, indem Sie ihnen ein robusteres Lösungspaket anbieten
IT Crea nuovi contatti e firma contratti con nuovi clienti offrendo loro un set di soluzioni più solido
| Герман | Итали |
|---|---|
| neue | nuovi |
| kunden | clienti |
| anbieten | offrendo |
| und | e |
| gewinnen | con |
DE Erschließen Sie neue Kundenkontakte und gewinnen Sie neue Kunden, indem Sie ihnen ein robusteres Lösungspaket anbieten
IT Crea nuovi contatti e firma contratti con nuovi clienti offrendo loro un set di soluzioni più solido
| Герман | Итали |
|---|---|
| neue | nuovi |
| kunden | clienti |
| anbieten | offrendo |
| und | e |
| gewinnen | con |
DE Bringen Sie Ihre Treiber auf den neusten Stand für ein robusteres Softwarelizenzierungssystem
IT Aggiorna i driver Sentinel a un sistema di licenze software più robusto
| Герман | Итали |
|---|---|
| treiber | driver |
| ihre | i |
DE Mit dickeren Augenbrauen kannst du einem Gesicht ein markanteres, robusteres Aussehen verleihen; falls du einen weiblicheren Look haben möchtest, wähle eine dünnere Form.
IT Aumenta lo spessore se vuoi dare al volto un aspetto più definito e mascolino oppure opta per un sopracciglio più sottile se vuoi ottenere uno stile più femminile.
| Герман | Итали |
|---|---|
| gesicht | volto |
| verleihen | dare |
| du | vuoi |
| falls | se |
DE In seiner sechsten Generation hat das JBL Flip 6 ein robusteres Design und einige Leistungsverbesserungen erhalten.
IT Giunto alla sua sesta generazione, il JBL Flip 6 si presenta con un design più robusto e alcune modifiche alle prestazioni.
| Герман | Итали |
|---|---|
| generation | generazione |
| flip | flip |
| design | design |
| und | e |
| ein | un |
| erhalten | il |
| einige | alcune |
DE Wir haben auch eine Sammlung von Modellen, die ein robusteres Aussehen mit schmutzigen Texturen und in manchen Fällen sogar Blutspritzer haben - nützlich zum Beispiel für Zombiespiele
IT Abbiamo anche una collezione di modelli che hanno un aspetto più robusto con trame sporche e persino schizzi di sangue in alcuni casi - utile ad esempio per i giochi di zombi
DE Hardcover mit glänzendem Schutzumschlag über schiefergrauem Leineneinband für mehr Prestige
IT Copertina rigida rivestita di tela grigio ardesia con sovraccoperta lucida che dona grande prestigio
| Герман | Итали |
|---|---|
| prestige | prestigio |
| mit | con |
DE Kosteneffektive Taschenbücher mit Soft- oder Hardcover eignen sich optimal für den Verkauf.
IT I libri con copertina morbida o rigida sono perfetti per la distribuzione.
| Герман | Итали |
|---|---|
| eignen | sono |
| mit | con |
| für | per |
| oder | o |
| den | i |
DE Wählen Sie aus Softcover- und Hardcover-Formaten.
IT Scegli il formato con copertina morbida o rigida.
| Герман | Итали |
|---|---|
| formaten | formato |
| sie | il |
| und | con |
| wählen | scegli |
DE Unsere Layflat-Fotobücher verfügen über ein bedrucktes Hardcover und können bis zu 110 Seiten umfassen.
IT Tutti i fotolibri Layflat hanno la copertina rigida rivestita e possono contenere fino a 110 pagine.
| Герман | Итали |
|---|---|
| umfassen | contenere |
| fotobücher | fotolibri |
| unsere | i |
| seiten | pagine |
| und | e |
| können | possono |
DE Grace und Parson haben ein wunderschönes Hardcover-Buch gewählt, um ihre Verlobungsfotos für immer zu bewahren.
IT Grace e Parson custodiscono le foto del loro fidanzamento in un bellissimo libro con copertina rigida.
| Герман | Итали |
|---|---|
| wunderschönes | bellissimo |
| buch | libro |
| ein | un |
| und | e |
| ihre | le |
| zu | del |
DE Bei uns finden alle, die ihr eigenes Kochbuch selbst gestalten möchten, das richtige Format – von handelsüblichen Soft- und Hardcover-Büchern bis hin zu wunderschönen Fotobüchern.
IT Offriamo formati per ogni tipo di progetto: dai libri standard con copertina morbida e rigida a splendidi fotolibri.
| Герман | Итали |
|---|---|
| büchern | libri |
| wunderschönen | splendidi |
| format | formati |
| und | e |
| zu | a |
DE Rücken Sie Ihre besten Fotos ins rechte Licht auf den Seiten eines wunderschönen Hardcover-Buchs, das Ihnen garantiert mehr Aufträge verschafft.
IT Metti in mostra i tuoi scatti migliori sulle pagine di un bellissimo libro con copertina rigida e guadagna nuovi clienti.
| Герман | Итали |
|---|---|
| fotos | scatti |
| besten | migliori |
| auf | copertina |
| eines | un |
| seiten | pagine |
| wunderschönen | bellissimo |
| ihre | i |
DE Die Connell-Familie hat sich für ein beständiges Hardcover-Fotobuch entschieden, um das erste Jahr im Leben ihres neugeborenen Babys für immer festzuhalten.
IT La famiglia Connell ha trasformato il primo anno di vita del nuovo arrivato in un resistente fotolibro dalla copertina rigida.
| Герман | Итали |
|---|---|
| leben | vita |
| fotobuch | fotolibro |
| familie | famiglia |
| jahr | anno |
| um | la |
| hat | ha |
DE Das Team gestaltete ein Softcover-Buch als Probe- und Korrekturexemplar, gab einigen Seiten den letzten Feinschliff und erstellte dann ein Hardcover-Buch als Geschenk für Sponsoren
IT Il team ha scelto un libro di prova con copertina morbida, ha aggiunto alcune pagine doppie e ha poi creato la versione finale con copertina rigida da regalare agli sponsor
| Герман | Итали |
|---|---|
| letzten | finale |
| sponsoren | sponsor |
| probe | prova |
| team | team |
| buch | libro |
| seiten | pagine |
| und | e |
| erstellte | creato |
DE In unserer Branche ist das Leben einfach besser mit einem Hardcover-Buch.”
IT Nel nostro settore, la vita è più facile con un libro con copertina rigida."
| Герман | Итали |
|---|---|
| branche | settore |
| leben | vita |
| buch | libro |
| ist | è |
| einfach | facile |
| das | la |
| in | nel |
| mit | con |
| unserer | nostro |
DE Soft- und Hardcover zu attraktiven Preisen, ideal für den Vertrieb.
IT Libri economici con copertina morbida o rigida, perfetti per la distribuzione.
| Герман | Итали |
|---|---|
| ideal | perfetti |
| vertrieb | distribuzione |
| und | la |
| für | per |
DE Hinweis: Alle folgenden Angaben werden in Breite mal Höhe angezeigt. Bitte beachten Sie, dass Bücher mit bedrucktem Hardcover keine Umschlagklappen haben.
IT Nota: tutte le seguenti specifiche indicano la larghezza per l'altezza. Tieni presente che i libri con copertina rivestita non hanno i risvolti.
| Герман | Итали |
|---|---|
| breite | larghezza |
| bücher | libri |
| hinweis | nota |
| folgenden | seguenti |
| mit | con |
| mal | per |
| sie | tieni |
| keine | non |
| alle | tutte |
DE Highend-MonographieTool: Plug-in für Adobe InDesignFotobuch mit bedrucktem Hardcover, 30x30 cm, 168 Seiten
IT Monografia di lussoStrumento: plug-in per Adobe InDesignFotolibro 30 x 30 cm con copertina rigida rivestita, 168 pagine
| Герман | Итали |
|---|---|
| adobe | adobe |
| x | x |
| cm | cm |
| seiten | pagine |
| plug-in | plug |
| mit | con |
DE Blurb stellt ProLine vor, eine Reihe hochwertiger Buchoptionen, die neue Deluxe-Papiere, Leineneinbände für Hardcover und Vorsatzpapiere umfassen.
IT Blurb presenta la linea ProLine, che prevede diverse opzioni per la stampa tra cui nuove carte deluxe, tele per copertine rigide e risguardi.
| Герман | Итали |
|---|---|
| neue | nuove |
| und | e |
| eine | linea |
| vor | tra |
DE Blurb BookWright™ wird eingeführt und bietet selbst veröffentlichenden Autoren die Möglichkeit, Hardcover-, Softcover- und eBook-Versionen eines Buches aus einer einzigen Masterdatei zu erstellen
IT Debutta Blurb BookWright™ che permette a chi pubblica in autonomia di produrre edizioni con copertina morbida, rigida e e-book da uno stesso file master
DE Wählen Sie für Ihre Biografie oder Ihr Erinnerungsbuch zwischen unseren Fotobuchformaten für atemberaubende visuelle Memoiren und preisgünstigeren Soft- und Hardcover-Optionen.
IT Vari formati di fotolibri per ospitare splendidi ricordi fatti d'immagini, ed economici libri con copertina morbida e rigida per le biografie.
| Герман | Итали |
|---|---|
| atemberaubende | splendidi |
| und | ed |
| unseren | con |
| sie | vari |
| ihre | le |
DE Meistern Sie Affinity Photo mit diesem fantastischen Hardcover-Buch –
IT Diventa un esperto di Affinity Photo con questo grande volume a colori con copertina rigida da
| Герман | Итали |
|---|---|
| photo | photo |
| mit | con |
DE Fotobuch Hardcover A5 hoch/quer mit 24 Seiten
IT Stampa sul legno - 20 x 20 cm - spese di spedizione 7,90 €
| Герман | Итали |
|---|---|
| mit | di |
DE Erhältlich als klassisches Softcover, mit robustem Hardcover-Einband oder als luxuriöse Layflat-Ausgabe – als zeitloses Weihnachtsandenken.
IT Disponibile con la classica copertina flessibile, con copertina rigida o in un lussuoso layflat per un ricordo natalizio senza tempo.
| Герман | Итали |
|---|---|
| erhältlich | disponibile |
| klassisches | classica |
| einband | copertina |
| luxuriöse | lussuoso |
| oder | o |
| mit | con |
| als | tempo |
DE Hardcover mit glänzendem Schutzumschlag über schiefergrauem Leineneinband für mehr Prestige
IT Copertina rigida rivestita di tela grigio ardesia con sovraccoperta lucida che dona grande prestigio
| Герман | Итали |
|---|---|
| prestige | prestigio |
| mit | con |
DE Kosteneffektive Taschenbücher mit Soft- oder Hardcover eignen sich optimal für den Verkauf.
IT I libri con copertina morbida o rigida sono perfetti per la distribuzione.
| Герман | Итали |
|---|---|
| eignen | sono |
| mit | con |
| für | per |
| oder | o |
| den | i |
DE Wählen Sie aus Softcover- und Hardcover-Formaten.
IT Scegli il formato con copertina morbida o rigida.
| Герман | Итали |
|---|---|
| formaten | formato |
| sie | il |
| und | con |
| wählen | scegli |
DE Das Buch hat A4-Format (29,7 x 21 cm) – die ideale Größe für gemeinsame Vorlese-Zeit, etwa vor dem Schlafengehen. Auf festes, hochwertiges Papier gedruckt und als Softcover oder Hardcover erhältlich.
IT Ogni libro è stampato in formato A4 (29,7 x 21 cm), ideale da leggere insieme o prima di andare a dormire. È stampato su carta spessa di alta qualità ed è disponibile con copertina flessibile o rigida.
| Герман | Итали |
|---|---|
| gedruckt | stampato |
| x | x |
| ideale | ideale |
| oder | o |
| erhältlich | disponibile |
| buch | libro |
| format | formato |
| papier | carta |
| und | ed |
| auf | su |
DE Hardcover mit glänzendem Schutzumschlag über schiefergrauem Leineneinband für mehr Prestige
IT Copertina rigida rivestita di tela grigio ardesia con sovraccoperta lucida che dona grande prestigio
| Герман | Итали |
|---|---|
| prestige | prestigio |
| mit | con |
DE Hardcover mit glänzendem Schutzumschlag über schiefergrauem Leineneinband für mehr Prestige
IT Copertina rigida rivestita di tela grigio ardesia con sovraccoperta lucida che dona grande prestigio
| Герман | Итали |
|---|---|
| prestige | prestigio |
| mit | con |
DE Kosteneffektive Taschenbücher mit Soft- oder Hardcover eignen sich optimal für den Verkauf.
IT I libri con copertina morbida o rigida sono perfetti per la distribuzione.
| Герман | Итали |
|---|---|
| eignen | sono |
| mit | con |
| für | per |
| oder | o |
| den | i |
DE Kosteneffektive Taschenbücher mit Soft- oder Hardcover eignen sich optimal für den Verkauf.
IT I libri con copertina morbida o rigida sono perfetti per la distribuzione.
| Герман | Итали |
|---|---|
| eignen | sono |
| mit | con |
| für | per |
| oder | o |
| den | i |
DE Wählen Sie aus Softcover- und Hardcover-Formaten.
IT Scegli il formato con copertina morbida o rigida.
| Герман | Итали |
|---|---|
| formaten | formato |
| sie | il |
| und | con |
| wählen | scegli |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон