"komplexer" -г Итали руу орчуулах

DE Da Spiele immer komplexer werden, werden auch die Tests immer komplexer

• Da Spiele immer
• Tests immer komplexer

DE Er umfasst eine fortschrittliche Engine für Geschäftsregeln, die die Verarbeitung komplexer Events unterstützt, sowie eine Engine zur Ressourcenoptimierung, die bei der Lösung komplexer Terminierungs- und Planungsprobleme hilft

• Engine für Geschäftsregeln
• Verarbeitung komplexer Events
• Engine zur Ressourcenoptimierung
• Lösung komplexer Terminierungs-
• Planungsprobleme hilft

DE Webbrowser sind komplexer und ausgefeilter als je zuvor. Sie bieten deshalb auch eine der größten Angriffsflächen in Ihrem Unternehmen.

• Webbrowser sind komplexer
• ausgefeilter als je

DE Erstellen Sie spezifische Themen: Der Topic-Baukasten ermöglicht die Erstellung komplexer, relevanter Abfragen, die irrelevante Gespräche ausblenden.

• Erstellen Sie spezifische
• komplexer
• relevanter Abfragen
• irrelevante Gespräche

DE Erweitertes Hochleistungsnetzwerkcluster zur Lösung komplexer Probleme.

• komplexer

DE Angesichts steigender Erwartungen, komplexer Produkte und veralteter Technologie kann es für Kommunikationsdienstleister schwierig sein, den Kundennutzen zu maximieren und gleichzeitig die Kosten niedrig zu halten

• Angesichts steigender Erwartungen
• komplexer Produkte
• Kundennutzen zu maximieren
• gleichzeitig die Kosten
• halten

DE Je größer die Firma, desto komplexer die Betriebsabläufe. Mit Zendesk können Sie Ihre Tools, Ihre Daten und Ihre Kommunikation abteilungsübergreifend integrieren und so für nahtlose Kundeninteraktionen ohne Missverständnisse sorgen.

• Zendesk können Sie
• Tools
• Kommunikation abteilungsübergreifend integrieren

DE Wissensdiagramme Daten mit hohem Informationsgehalt liefern Kontextbezüge und erleichtern das Erstellen komplexer Wissensdiagramme.

• Informationsgehalt liefern Kontextbezüge
• erleichtern das Erstellen

DE Hybrid Clouds sind gewöhnlich buchstäblich das Ergebnis der Verbindung einer privaten mit einer öffentlichen Cloud-Umgebung unter Verwendung massiver, komplexer Iterationen von Middleware

• buchstäblich das Ergebnis
• Verbindung einer privaten
• massiver

DE Test: Integrations- wie auch End-to-End-Tests können komplexer und wichtiger werden als je zuvor

• Test
• komplexer
• zuvor

DE Diese Setups sind sehr viel komplexer als bei traditionellen virtuellen Umgebungen, da jede Zuständigkeit auf ihre eigene Weise wiederholt werden muss

• Setups sind sehr
• virtuellen Umgebungen
• da jede Zuständigkeit
• eigene Weise wiederholt
• muss

DE Eine umfassende Plattform für das Business Rules Management (BRM), die Optimierung von Unternehmensressourcen und die Verarbeitung komplexer Ereignisse (CEP).

• Business Rules Management
• BRM
• Optimierung von Unternehmensressourcen
• Verarbeitung komplexer Ereignisse
• CEP

DE Wir freuen uns sehr darüber, unseren Anwendern in der Schweiz und weltweit die neue NVIDIA CPU für die Verarbeitung und Analyse umfangreicher und komplexer wissenschaftlicher Datensätze zur Verfügung zu stellen.

• freuen uns sehr
• Schweiz
• Analyse umfangreicher
• komplexer wissenschaftlicher Datensätze

DE Die Datenvorbereitung ist ein komplexer, zeitaufwendiger Prozess, mit dem Datenwissenschaftler einen großen Teil ihrer Zeit verbringen.

• zeitaufwendiger Prozess
• Datenwissenschaftler einen großen
• ihrer Zeit

DE Gleichzeitig werden Datensätze immer größer, Netzwerke immer komplexer und die Ansprüche an die Latenz immer höher, damit die Anforderungen der Nutzer erfüllt werden können

• Gleichzeitig werden Datensätze
• größer
• Netzwerke immer komplexer
• immer höher
• damit die Anforderungen

DE Deep-Learning-Datensätze werden immer umfangreicher und komplexer, da Workloads wie Gesprächs-KI, Empfehlungsdienste und Computer Vision immer häufiger in verschiedenen Branchen verbreitet sind

• Deep-Learning-Datensätze werden immer
• komplexer
• Empfehlungsdienste
• Computer Vision immer
• verschiedenen Branchen verbreitet

DE Die Anwendung von Predictive Analytics und modernen KI-Methoden zur Verwaltung komplexer Plattformen kann einen deutlichen Einfluss auf die Verfügbarkeit, Sicherheit und Kosteneinsparungen für das Verteidigungsministerium haben

• Anwendung von Predictive
• Verfügbarkeit
• Sicherheit

DE Dies ermöglicht ein neues immersives und vollständig vernetztes Ökosystem für die Verbindung und Visualisierung komplexer Modelle aus unterschiedlichen Softwares.

• immersives
• vollständig vernetztes Ökosystem
• Verbindung
• Visualisierung komplexer Modelle
• unterschiedlichen

DE Wenn die Anforderungen Ihres Start-ups komplexer werden, bietet Ihnen NVIDIA Inception auch weitere Vorteile, um das Wachstum Ihres Start-ups zu fördern.

• Anforderungen Ihres Start-ups
• bietet Ihnen NVIDIA
• Vorteile
• Wachstum Ihres Start-ups

DE KI-Modelle werden immer komplexer, da es in diesem Bereich neue Herausforderungen gibt, wie beispielsweise genaue Konversations-KI und Deep-Empfehlungssysteme

• KI-Modelle werden immer
• Bereich neue Herausforderungen
• beispielsweise genaue Konversations-KI
• Deep-Empfehlungssysteme

DE Konversations-KI-Modelle wie Megatron sind mehr als hundertmal so groß und viel komplexer als Bildklassifizierungsmodelle wie ResNet-50

• Konversations-KI-Modelle wie Megatron
• hundertmal so groß

DE Datengesteuerte Entscheidungsfindung auf Basis komplexer Daten ermöglichen

• komplexer Daten ermöglichen

DE Beim maschinellen Lernen werden mithilfe äußerst komplexer neuronaler Netze Systeme erstellt, die zur Erkennung von Merkmalen in enormen Datensätzen fähig sind

• äußerst komplexer neuronaler
• Systeme erstellt
• Erkennung von Merkmalen
• enormen Datensätzen fähig

DE Mit der NVIDIA RTX™ A5000-Grafikkarte, der perfekten Kombination aus Leistung, Effizienz und Zuverlässigkeit zur Bewältigung komplexer Workflows, sorgen Sie für Innovationen direkt von Ihrem Desktop aus

• NVIDIA
• Effizienz
• Zuverlässigkeit zur Bewältigung
• Workflows
• direkt von Ihrem

DE Datenschutzbestimmungen und andere Vorgaben, die von verschiedenen Branchen, Regierungen und Ländern eingeführt werden, gestalten das Compliance-Management zunehmend komplexer

• Datenschutzbestimmungen
• andere Vorgaben
• verschiedenen Branchen
• Regierungen
• gestalten das Compliance-Management
• komplexer

DE Durch die schnelle Zunahme digitaler Transformations-Technologien (DX) werden Netzwerke und auch die Netzwerk-Security wesentlich komplexer und anfälliger

• schnelle Zunahme digitaler
• DX
• Netzwerke
• Netzwerk-Security wesentlich komplexer
• anfälliger

DE Fortinet stellt mit FortiAI die modernste On-Premises-KI zur Erkennung, Klassifizierung und Untersuchung komplexer Bedrohungen in Bruchteilen einer Sekunde vor.

• Klassifizierung
• Untersuchung komplexer Bedrohungen
• Bruchteilen einer Sekunde

DE Es hilft Unternehmen jeder Größe beim Management komplexer Netzwerke und sorgt zugleich für einen umfassenden Schutz über die gesamte Angriffsfläche

• hilft Unternehmen jeder
• Management komplexer Netzwerke
• gesamte Angriffsfläche

DE In der Realität erfordert die Lösung eines derartigen Problems oftmals das Überwinden komplexer Strukturen und Systeme sowie die Zusammenarbeit unterschiedlicher Teams.

• eines derartigen Problems
• Überwinden komplexer Strukturen
• unterschiedlicher

DE In der Realität erfordert die Lösung von Problemen oftmals das Überwinden komplexer Strukturen und Systeme sowie die Zusammenarbeit unterschiedlicher Teams.

• komplexer Strukturen
• unterschiedlicher

DE Sie verfügt über mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Leitung komplexer, mehrere Milliarden schwerer Business-Services- und Softwareunternehmen, die Unternehmenskunden bedienen

• Leitung komplexer
• mehrere Milliarden schwerer
• Softwareunternehmen
• Unternehmenskunden bedienen

DE Verwaltung komplexer Social Media-Aktivitäten für den gesamten Kundenstamm über ein

• Verwaltung komplexer Social

DE Die Unternehmensstrukturen im Gesundheitswesen werden immer komplexer (Krankenhauskonsolidierung, strengere medizinische Vorschriften usw.), und gleichzeitig wächst die Forderung nach individueller Pflege

• Unternehmensstrukturen im Gesundheitswesen
• immer komplexer
• Krankenhauskonsolidierung
• strengere medizinische Vorschriften
• individueller Pflege

DE Anwendungen und Daten, die sich über verteilte Architekturen erstrecken, von denen viele nicht unter der Kontrolle eines Unternehmens stehen, haben das Thema Sicherheit noch komplexer gemacht.

• Anwendungen
• verteilte Architekturen erstrecken
• Kontrolle eines Unternehmens

DE Je größer das Unternehmen, desto komplexer die Betriebsabläufe. Verbinden Sie Kommunikation, Tools und Daten in allen Abteilungen, damit Kundeninteraktionen reibungslos ablaufen und keine Zeit verschwendet wird.

• Verbinden Sie Kommunikation
• Tools
• allen Abteilungen
• damit Kundeninteraktionen reibungslos
• Zeit verschwendet

DE Im Zeitalter komplexer Produkte und Services kann die Einrichtung eines Help Centers überraschend schwierig sein

• Zeitalter komplexer Produkte
• eines Help Centers

DE Hier ist der Sachverhalt etwas komplexer, denn die Interpretation des Adjektivs „profitable" (rentabel) variiert je nach API und Geschäftsstrategie

• Sachverhalt etwas komplexer
• denn die Interpretation
• Adjektivs
• rentabel
• Geschäftsstrategie

DE Die Menge erfasster Informationen ist größer denn je, aber die Informationen sind auch deutlich komplexer

• Menge erfasster Informationen
• größer denn je
• deutlich komplexer

DE Narrative Science wandelt mithilfe seiner Technologie unüberschaubare Datenmengen in englischsprachige Storys um. Überzeugen Sie sich selbst, wie die Nutzung von Storys jedem Einzelnen das Verständnis komplexer Coronavirus-Daten erleichtert.

• Narrative Science wandelt
• seiner Technologie unüberschaubare
• Nutzung von Storys
• Einzelnen das Verständnis
• Coronavirus-Daten

DE Durch die verbesserte Kollisionsbeständigkeit ermöglicht die Elios 2 Inspektionen jedes Winkels und jeder Ecke komplexer und beengter Anlagenkomponenten aus sicherer Entfernung heraus.

• verbesserte Kollisionsbeständigkeit ermöglicht
• Elios Inspektionen jedes
• jeder Ecke komplexer
• Entfernung

DE Miro eignet sich ideal für die Darstellung komplexer Systeme, Prozesse und Customer Journeys als Diagramme.

• Darstellung komplexer Systeme
• Prozesse

DE „Auch wenn diese unglaubliche Leistungssteigerung besonders bei großen Dokumenten ins Auge sticht, fühlt sich auch bei der Bearbeitung weniger komplexer Projekte alles viel flüssiger und schneller an als zuvor.“

• unglaubliche Leistungssteigerung besonders
• großen Dokumenten ins
• sticht
• Bearbeitung weniger komplexer
• alles viel flüssiger

DE Langsame Renderings aufgrund zunehmend komplexer Szenen

• Langsame Renderings aufgrund
• komplexer Szenen

DE Dies ermöglicht ein neues immersives und vollständig vernetztes Ökosystem für die Verbindung und Visualisierung komplexer Modelle aus mehreren Softwareprogrammen.

• immersives
• vollständig vernetztes Ökosystem
• Verbindung
• Visualisierung komplexer Modelle
• mehreren

DE Erzielen Sie mit den neuesten NVIDIA-Simulations- und KI-Technologien eine hochleistungsfähige Simulation komplexer, physisch akkurater 3D-Welten bei minimalem Aufwand.

• neuesten NVIDIA-Simulations-
• KI-Technologien eine hochleistungsfähige
• komplexer

DE Je komplexer das Passwort ist, desto geringer ist die Wahrscheinlichkeit, dass es geknackt werden kann.

• Wahrscheinlichkeit

DE Der Zeichenerkennungsprozess ist ein komplexer Vorgang, der ein OCR-Programm erfordert, das ein Bild an eine ihm entsprechende elektronische Version anpasst

• Vorgang
• OCR-Programm erfordert
• ihm entsprechende elektronische
• anpasst

DE Mit diesem Funktionspaket können Sie nur zustimmen, dass dies nicht der durchschnittliche Altersprüfer für Domänen ist, sondern ein komplexer Domänennamenanalysator.

• zustimmen
• Altersprüfer für Domänen
• sondern ein komplexer

DE Mit Qlik verfügen die Mitarbeiter des Finanzbereichs über die Tools, die sie zur Lösung komplexer Risiko- und Compliance-Aufgaben benötigen

• Lösung komplexer Risiko-
• Compliance-Aufgaben benötigen

DE Bestimmung von Methoden zur Handhabung komplexer Szenarien wie Kalender, Set Analysis, Flags, Funktionen

• Bestimmung von Methoden
• Handhabung komplexer Szenarien
• Kalender
• Set Analysis
• Flags
• Funktionen