"ingenieuren besteht" -г Итали руу орчуулах

DE Innerhalb von 18 Monaten vervierfachte sich das Team von Lin, das aus Produktmanagern, Designern, Datenwissenschaftlern und Ingenieuren besteht und von San Francisco, Portland und Seattle aus operiert.

• Innerhalb von Monaten
• Team von Lin
• Produktmanagern
• Designern
• Datenwissenschaftlern
• Ingenieuren besteht
• San Francisco
• Portland

DE Von den gleichen Ingenieuren hinter Bocco und Bocco Emo stammt Qoobo. Es sieht aus wie eine Katze ohne Kopf und Gliedmaßen und besteht aus Kissen und Schwanz, die mit weichem Kunstfell bedeckt sind.

• gleichen Ingenieuren hinter
• Bocco Emo stammt
• Katze ohne Kopf
• Gliedmaßen
• besteht aus Kissen
• Schwanz
• weichem Kunstfell bedeckt

DE Anhand von Interviews mit Branchenexperten untersuchen wir, was die Universitäten bereits tun und wo noch Handlungsbedarf besteht, um dem Mangel an ausgebildeten Ingenieurinnen / Ingenieuren beizukommen.

• Anhand von Interviews
• Universitäten bereits tun
• wo noch Handlungsbedarf
• Mangel an ausgebildeten
• Ingenieuren

DE Anhand von Interviews mit Branchenexperten untersuchen wir, was die Universitäten bereits tun und wo noch Handlungsbedarf besteht, um dem Mangel an ausgebildeten Ingenieurinnen / Ingenieuren beizukommen.

• Anhand von Interviews
• Universitäten bereits tun
• wo noch Handlungsbedarf
• Mangel an ausgebildeten
• Ingenieuren

DE Teams von Designern und Ingenieuren, die am Konzeptentwicklungsprozess beteiligt sind, können ihre Produktdesigns mit Echtzeit-Interaktivität zum Leben erwecken

• Teams von Designern
• Ingenieuren
• Produktdesigns mit Echtzeit-Interaktivität
• Leben erwecken

DE Unser Anliegen ist es, Ihnen für Ihre Arbeit als DataDev die besten Tools und Schulungen anzubieten. Ein ganzes Team aus Ingenieuren, Produktmanagern, Autoren und Entwicklern steht bereit, um Sie bei der Umsetzung Ihrer Ideen zu unterstützen.

• Ihnen für Ihre
• DataDev die besten
• Schulungen anzubieten
• Produktmanagern
• Autoren
• Entwicklern steht bereit
• Umsetzung Ihrer Ideen

DE Unser Support-Team arbeitet eng mit den besten Ingenieuren der Branche zusammen, um Kunden-Feedback im Handumdrehen in ein verbessertes Produkt umzuwandeln

• Unser Support-Team arbeitet
• zusammen
• Kunden-Feedback im Handumdrehen
• verbessertes Produkt umzuwandeln

DE Zugang zu den Support-Ingenieuren zu normalen Geschäftszeiten

• normalen Geschäftszeiten

DE 24x7 Zugang zu den Support-Ingenieuren bei schwerwiegenden Problemen

• schwerwiegenden Problemen

DE Wir unterstützen Sie mit in den USA basierten Ingenieuren (nur für in den USA gespeicherte Daten) und einem sicheren Supportsystem, und zwar sowohl für On-Premise-Rechenzentren als auch für Cloud- & Service-Anbieter.

• USA basierten Ingenieuren
• USA gespeicherte Daten
• sicheren Supportsystem
• Cloud-

DE Nach Gesprächen mit einer großen Anzahl von Apple-Genies - und vielen Apple-Ingenieuren und -Managern über eine Reihe von WWDCs - ist klar, dass bei Apple Unklarheiten darüber bestehen, was unter "Apple-Modellcode" zu verstehen ist

• Anzahl von Apple-Genies
• vielen Apple-Ingenieuren
• WWDCs
• klar
• Apple Unklarheiten darüber

DE Das Verhindern, dass eine App im Hintergrund schläft, ist unter Android trivial, da die Standard-APIs diese Funktionalität unterstützen und Ingenieuren einen einfachen Zugriff auf Bluetooth-Hardware ermöglichen.

• Verhindern
• App im Hintergrund
• Android trivial
• da die Standard-APIs
• Funktionalität unterstützen
• Ingenieuren einen einfachen
• Bluetooth-Hardware

DE Ich hatte ein Team von etwa 40 Ingenieuren verschiedener Typen

• hatte ein Team
• etwa Ingenieuren verschiedener

DE Ermöglicht es Ingenieuren, die Elektrifizierung der nächsten Generation schnell und zuverlässig zu entwickeln.

• Ermöglicht es Ingenieuren
• Elektrifizierung der nächsten
• schnell

DE Ein extrem robuster FFF-Drucker, von Ingenieuren für Ingenieure – der Onyx One druckt präzise, hochwertige Bauteile in Industriequalität.

• extrem robuster FFF-Drucker
• Ingenieuren für Ingenieure
• Onyx One druckt

DE Diese Hybridlösung erfordert eine enge und partnerschaftliche Zusammenarbeit zwischen den Ingenieuren in beiden Unternehmen.

• partnerschaftliche Zusammenarbeit zwischen
• Ingenieuren in beiden

DE Wenn Geräte oder Projekte einen spezifischen und maßgefertigten Schutz benötigen, hat Peli ein Team mit Ingenieuren und Partnern, die die perfekte Transport- und Verpackungslösung entwickeln, fertigen und testen.

• Geräte
• Projekte einen spezifischen
• maßgefertigten Schutz benötigen
• Peli ein Team
• Ingenieuren
• Partnern
• perfekte Transport-
• Verpackungslösung entwickeln
• fertigen

DE Dies ermöglicht es Forschern, Wissenschaftlern und Ingenieuren in allen wissenschaftlichen Bereichen, ihre Simulationen in einem Bruchteil der Zeit durchzuführen und Entdeckungen zu beschleunigen.

• Wissenschaftlern
• Ingenieuren in allen
• Bereichen
• Zeit durchzuführen

DE Von Flüssigkeitssimulation bis hin zu Molekulardynamik helfen Anwendungen Wissenschaftlern, Ingenieuren und Forschern dabei, ihre Arbeit in verschiedenen Bereichen zu erledigen

• Flüssigkeitssimulation bis hin
• Molekulardynamik helfen Anwendungen
• Ingenieuren
• Forschern dabei
• Arbeit in verschiedenen
• erledigen

DE Ich verbrachte eine angenehme WWDC in der Hoffnung, Anzeichen von interner Übereinstimmung mit den Ingenieuren und Managern von Apple zu erkennen, aber selbst sie äußerten sich frustriert darüber

• verbrachte eine angenehme
• Hoffnung
• Anzeichen von interner
• Ingenieuren
• Managern von Apple
• erkennen
• selbst sie äußerten
• frustriert darüber

DE Die Kinder überlisten eine Armee von Ingenieuren aus Cupertino im US-Bundesstaat Kalifornien, dem Hauptsitz von Apple im Silicon Valley

• Ingenieuren aus Cupertino
• US-Bundesstaat Kalifornien
• Hauptsitz von Apple
• Silicon Valley

DE Altium Designer ermöglicht Ingenieuren einen mühelosen Zugriff auf jede Facette des Elektronikdesign-Prozesses

• Altium Designer ermöglicht
• Facette des Elektronikdesign-Prozesses

DE Daher ist auch ein erfahrenes Sicherheitsteam aus Ingenieuren und Technikern in jedem unserer Rechenzentren vorhanden

• Technikern in jedem
• Rechenzentren vorhanden

DE Diese einzigartige Produktionslösung bietet vielbeschäftigten Ingenieuren und Designern die Freiheit, sich ganz auf ihre Arbeit zu konzentrieren

• einzigartige Produktionslösung bietet
• Ingenieuren
• Designern die Freiheit
• konzentrieren

DE Aus diesem Grund vertrauen Hunderttausende von Designern und Ingenieuren weltweit auf unsere marktführende Erfahrung im Doppelextrusionsdruck

• diesem Grund vertrauen
• Designern

DE Werden Sie Teil einer ständig wachsenden Community von gleichgesinnten und gleichermaßen begeisterten Konstrukteuren und Ingenieuren, die den 3D-Druck für das Prototyping nutzen

• Teil einer ständig
• Community von gleichgesinnten
• gleichermaßen begeisterten Konstrukteuren
• Ingenieuren
• Prototyping nutzen

DE Bieten Sie Ihren Ingenieuren und Bedienern Zugriff auf alle Teile und Werkzeuge, die Ihr Unternehmen entwickelt und freigegeben hat. Dadurch wird die Entwicklung noch erfolgreicherer 3D-Druckanwendungen gefördert.

• Bieten Sie Ihren
• Teile
• Werkzeuge
• Ihr Unternehmen entwickelt
• erfolgreicherer

DE Ein ganzes Team von Ingenieuren und Fahrradliebhabern widmet sich der Erforschung innovativer Lösungen, die wahrscheinlich allen Anforderungen und Praktiken gerecht werden

• Erforschung innovativer Lösungen
• wahrscheinlich allen Anforderungen

DE Eine übersichtliche Dokumentation und ein engagiertes Team von Ingenieuren ermöglichen es den Teams vor Ort, die werkseitig integrierten Module einfach zu montieren.

• übersichtliche Dokumentation
• Ort
• werkseitig integrierten Module

DE Software-Ingenieure arbeiten mit einem Team von Ingenieuren an der Wartung und Pflege bestehender Plattformen und der Entwicklung neuer Plattformen.

• Team von Ingenieuren
• Wartung
• Pflege bestehender Plattformen
• Entwicklung neuer

DE Ich erinnere mich daran, dass eine meiner schematischen Zeichnungen voller roter Linien war, die von den leitenden Ingenieuren markiert wurden

• erinnere mich daran
• meiner schematischen Zeichnungen
• roter Linien war
• leitenden Ingenieuren markiert

DE Optimieren und warten Sie kritische Anlagen-Infrastruktur durch eine umfassende Zusammenarbeit mit einem weitreichenden Netzwerk aus erfahrenen Ingenieuren, Technikern und Support-Personal.

• Optimieren
• warten Sie kritische
• Ingenieuren
• Technikern

DE Die vereinfachte Suite von Altair ermöglicht es Ingenieuren, die CAE-Rechenkapazität zu erweitern und HPC schnell zu nutzen, damit Ressourcen intelligent und effizient verwaltet werden können.

• ermöglicht es Ingenieuren
• CAE-Rechenkapazität zu erweitern
• damit Ressourcen intelligent

DE Um dies zu erreichen, werden Simulationen zunehmend von Ingenieuren und Wissenschaftlern bei Forschung, Entwicklung und Prozessverbesserung eingesetzt

• dies zu erreichen
• Wissenschaftlern bei Forschung
• Entwicklung
• Prozessverbesserung eingesetzt

DE Er verwendet eine Reihe von Makros, die Ingenieuren in der Werft die Einhaltung der richtigen Reihenfolge bei der Blockmontage von Schiffen erleichtert

• Makros
• Einhaltung der richtigen
• Blockmontage von Schiffen

DE SPDY wurde hauptsächlich von einer Gruppe von Google-Ingenieuren entwickelt, die die Plattform für HTTP/2 bildeten

• SPDY wurde hauptsächlich
• Gruppe von Google-Ingenieuren
• Plattform für HTTP
• bildeten

DE "Multiphysiksimulationen ermöglichen es den Airbus-Ingenieuren, fundiertere Konstruktionsentscheidungen in einer Phase des Konstruktionsprozesses zu treffen, in der es möglich ist, einen wesentlichen Einfluss zu haben

• Phase des Konstruktionsprozesses
• treffen

DE Unsere 4.900 Mitarbeiter weltweit konzentrieren sich einzig und allein darauf, den Ingenieuren durch Simulation die Transparenz und Vertrauen auf ihrem Weg zu transformativen Innovationen zu vermitteln.

• Mitarbeiter weltweit konzentrieren
• einzig
• allein darauf
• Ingenieuren durch Simulation
• Transparenz
• Vertrauen auf ihrem

DE Die Ansys-Simulation gibt Ingenieuren die Möglichkeit zu erforschen und vorherzusagen, wie Produkte in der realen Welt funktionieren - oder eben nicht funktionieren

• Ansys-Simulation gibt Ingenieuren
• Möglichkeit zu erforschen
• vorherzusagen
• Welt funktionieren
• eben nicht funktionieren

DE Ansys-Start-up-Programm soll die nächste Generation von Ingenieuren fördern

• Generation von Ingenieuren

DE In Interviews mit Branchenexperten untersuchen wir, was Universitäten tun und was nicht, um den Mangel an ausgebildeten Ingenieuren zu lindern.  

• Interviews mit Branchenexperten
• Universitäten tun
• Mangel an ausgebildeten
• lindern

DE Wir sind ein Technologieunternehmen mit sehr vielen Wissenschaftlern und Ingenieuren.Wir unterstützen und fördern die Ausbildung in MINT-Fächern auf verschiedene Arten.

• Technologieunternehmen mit sehr
• Wissenschaftlern
• unterstützen
• fördern die Ausbildung
• MINT-Fächern auf verschiedene

DE Ein schnelleres Modelltraining ermöglicht Daten-Wissenschaftlern und Machine Learning-Ingenieuren schnellere Iterationen, Training von mehr Modellen und höhere Genauigkeit.

• schnelleres Modelltraining ermöglicht
• Machine Learning-Ingenieuren schnellere
• höhere

DE Beim Gespräch mit unseren Ingenieuren sticht sofort hervor, dass die Grenze zwischen Entwicklern und Umsetzung verschmilzt. Um alle Facetten von kDrive in den Griff zu bekommen, ist Teamarbeit erforderlich:

• Gespräch mit unseren
• sticht sofort hervor
• Grenze zwischen Entwicklern
• Umsetzung verschmilzt
• Facetten von kDrive
• Griff zu bekommen
• Teamarbeit

DE Der Fingerabdruck der Ringover Group ist zweifelsohne ein technischer Fingerabdruck. Unsere Teams bestehen größten Teils aus innovativen Ingenieuren und Entwicklern.

• Fingerabdruck der Ringover
• zweifelsohne ein technischer
• Teams bestehen größten
• innovativen Ingenieuren

DE Danach formuliert und testet unser Team von Chemikern und Ingenieuren eine antimikrobielle Additivlösung speziell für Ihre spezifische Produktanwendung

• Danach formuliert
• testet unser Team
• Chemikern
• Ingenieuren eine antimikrobielle
• speziell für Ihre
• Produktanwendung

DE Sie möchten also ein antimikrobielles Produkt entwickeln, wissen aber nicht, wo Sie anfangen sollen? Das erfahrene Microban-Team aus Mikrobiologen, Chemikern und Ingenieuren kann Ihnen dabei helfen.

• Produkt entwickeln
• wo Sie anfangen
• Chemikern
• Ingenieuren kann Ihnen

DE Microban verfügt über ein erfahrenes Team von Ingenieuren, die mit Ihnen zusammenarbeiten, um die für die Anforderungen Ihrer jeweiligen Produkte beste Lösung zu ermitteln.

• Ihnen zusammenarbeiten
• Anforderungen Ihrer jeweiligen

DE Lassen Sie sich von professionellen Künstlern, Designern und Ingenieuren inspirieren, die Innovationen mit NVIDIA RTX ™ und NVIDIA® Quadro RTX™ vorantreiben.

• professionellen Künstlern
• Designern
• Ingenieuren inspirieren
• Innovationen mit NVIDIA
• Quadro

DE NVIDIA Omniverse Replicator für Isaac Sim ermöglicht es Ingenieuren für maschinelles Lernen, synthetische Datensätze in Produktionsqualität zu erstellen, um robuste Deep-Learning-Wahrnehmungsmodelle zu trainieren

• NVIDIA Omniverse Replicator
• Isaac Sim ermöglicht
• Ingenieuren für maschinelles
• erstellen