"ihrer garderobe vorgesehen" -г Итали руу орчуулах

Герман -с Итали руу орчуулсан "ihrer garderobe vorgesehen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Герман-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Герман
Итали

IT COAT RACK #01 - Mobile da ingresso in legno di recupero

Герман Итали
aus di

DE Für die Angestellten könnte ein spezieller Bereich für die Aufbewahrung ihrer Garderobe vorgesehen werden, während für die Besucher im Warteraum ein spezieller Garderobenständer zur Verfügung gestellt werden könnte.

IT I dipendenti potrebbero avere una zona dedicata per riporre i loro cappotti, mentre i visitatori, se previsti, potrebbero avere un appendiabiti da terra a disposizione nella sala d’aspetto.

Герман Итали
angestellten dipendenti
bereich zona
besucher visitatori
könnte potrebbero
im nella
verfügung disposizione
für per
ein un
die una
ihrer i

DE Nein. Unsere Fußbodengrafiken sind nicht für die Verwendung auf Teppichböden vorgesehen. Fußbodengrafiken sind für glatte Oberflächen vorgesehen, die vor der Anbringung gereinigt…

IT No. Gli adesivi per pavimenti non sono pensati per essere applicati sulla moquette. Gli adesivi per pavimenti sono progettati per aderire a superfici lisce che sono state pulite p…

DE Mit ihrem tadellosen Look und ihrer einzigartigen Leichtigkeit ist die Sweater Jacket von Loro Piana seit mehr als zehn Jahren fester Bestandteil der Garderobe des modernen Gentlemans

IT Grazie a un look impeccabile e una disinvoltura unica, da oltre dieci anni la Sweater Jacket Loro Piana è un must nel guardaroba di ogni gentiluomo moderno

Герман Итали
look look
modernen moderno
zehn dieci
jahren anni
und e
einzigartigen un
ist è
seit di

DE Ein geschlossenes Ankleidezimmer ermöglicht es Ihnen, Schubladen, Regale und Garderobe zu kombinieren und alles hinter einem zu Ihrer Einrichtung passenden Design zu verstecken

IT Un guardaroba chiuso ti permetterà, invece, di combinare cassetti, scaffali e barre appendiabiti nascondendo il tutto dietro un design abbinato al tuo arredamento

Герман Итали
geschlossenes chiuso
schubladen cassetti
regale scaffali
kombinieren combinare
design design
und e
einrichtung arredamento
alles tutto

DE Entdecken Sie das Teil, das noch in der Garderobe Ihrer Tochter fehlt, ob Kleid, Rock, Hose, T-Shirt für Teens, Schuhe oder Accessoire.

IT Date un'occhiata alle nostre ultime novità moda o trovate l’ accessorio che mancava al look tra i nostri vestiti, gonne, pantaloni, t-shirt, scarpe ed accessori per teenager.

Герман Итали
kleid moda
hose pantaloni
schuhe scarpe
entdecken trovate
shirt t-shirt
accessoire accessorio
der i
oder o
für per
sie nostre
teil al
in tra

DE Ein geschlossenes Ankleidezimmer ermöglicht es Ihnen, Schubladen, Regale und Garderobe zu kombinieren und alles hinter einem zu Ihrer Einrichtung passenden Design zu verstecken

IT Un guardaroba chiuso ti permetterà, invece, di combinare cassetti, scaffali e barre appendiabiti nascondendo il tutto dietro un design abbinato al tuo arredamento

Герман Итали
geschlossenes chiuso
schubladen cassetti
regale scaffali
kombinieren combinare
design design
und e
einrichtung arredamento
alles tutto

DE Sie können Gegenstände in der offenen Garderobe lassen (auf eigenes Risiko). Diese befindet sich gegenüber vom Eingang zum Auditorium auf der ersten Etage.

IT Puoi lasciare gli effetti personali nel guardaroba aperto (a tuo rischio e pericolo). Si trova di fronte all'ingresso dell'auditorium al primo livello.

Герман Итали
ersten primo
risiko rischio
befindet si trova
sie puoi
in nel
eigenes tuo

DE Wir haben Kollektionen zusammengestellt, die es Ihnen ermöglichen, bequem und stilvoll zu reisen, wobei Ihre regional inspirierte Garderobe bei Ankunft schon im Hotelzimmer auf Sie wartet.

IT Offriamo collezioni selezionate che consentono agli ospiti di viaggiare leggeri ma con stile, con un guardaroba ispirato alla regione della destinazione pronto ad attenderli, al loro arrivo, nella camera dell’hotel.

Герман Итали
kollektionen collezioni
ermöglichen consentono
stilvoll stile
inspirierte ispirato
reisen viaggiare
schon un
im nella
wobei che
bei di
ankunft arrivo
zu agli

DE Galaxus vergrössert seine Garderobe

IT Per il suo ingresso nel mercato tedesco Galaxus sceglie Krefeld come centro logistico

Герман Итали
seine il

DE Deine Garderobe sollte in erster Linie aus Tops, Strickjacken, Jeans, übergroßen Sweatern, Leggings, Shorts, Röcken und Kleidern bestehen

IT Il tuo guardaroba dovrebbe essere prevalentemente formato da top, cardigan, jeans, maglioni oversize, leggings, shorts, gonne e abiti

Герман Итали
tops top
jeans jeans
bestehen essere
und e
sollte dovrebbe
deine il

DE Fashion ist dein Ding! Egal, ob du Streetstyles fotografieren, coole Männermode designen oder deine DIY-Garderobe und süße Kinder-Outfits selber nähen willst: Wir haben alles, was du brauchst, um eigenen Modeblog zu erstellen.

IT Hai un occhio particolare per il design e le nuove mode? Crea un blog di moda e fa' che diventi il tuo spazio online per condividere suggerimenti e novità con i tuoi followers.

Герман Итали
e online
und e
designen design
fashion moda
dein il
deine tuoi
haben di

DE Ein Bandeau-Top ist ein vielseitiges Kleidungsstück, das deine Garderobe auf jeden Fall bereichern und dir als Alternative für den Sommer zur Seite stehen wird

IT Il top senza spalline è un capo versatile che arricchirà il tuo guardaroba e ti darà soluzioni alternative per l’estate

Герман Итали
vielseitiges versatile
top top
alternative alternative
und e
ist è
für per
dir ti
ein un
wird che
fall il

DE Es erlaubt, deine Garderobe um ein vielseitiges Teil zu bereichern, das auch für den Herbst oder Frühling bestens gerüstet ist

IT Ti permette di aggiungere al tuo guardaroba un capo versatile, adatto anche per l’autunno o la primavera

Герман Итали
erlaubt permette
vielseitiges versatile
frühling primavera
auch anche
oder o
um la
deine tuo

DE Sie ermöglicht es, deine Garderobe um etwas Raffiniertes zu bereichern

IT Ti permette di aggiungere qualcosa di leggermente più sofisticato al tuo guardaroba

Герман Итали
ermöglicht permette
etwas qualcosa
sie di
deine tuo

DE Überzeugt davon, deine Garderobe um ein Paar oder gar mehr Mom-Shorts zu ergänzen? Schau dir jetzt den TALLY WEiJL-Onlineshop an.

IT Ti sei convinta ad arricchire il tuo guardaroba con un paio di mom short? Dai subito un’occhiata allo store online TALLY WEiJL.

Герман Итали
onlineshop online
dir ti
jetzt subito
zu allo

DE Sie erlauben es dir auch, eine Alternative zu den klassischen Jeansshorts in deiner Garderobe zu haben

IT Ti permettono, inoltre, di avere nel guardaroba qualcosa di alternativo ai classici shorts in denim

Герман Итали
erlauben permettono
alternative alternativo
klassischen classici
dir ti
in in
den di

DE Mit einem grünen Damenpullover gibst du deiner Garderobe den entscheidenden bis dahin fehlenden Touch

IT Con un maglione verde da donna darai lo sprint decisivo al tuo guardaroba

Герман Итали
grünen verde
einem un
mit con
bis al
du tuo

DE Schönes Haus mit 3 Schlafzimmern und großem Zweibettzimmer. Wir haben eine Katze namens Mr. Lily. Es gibt ein Familienbadezimmer, eine Garderobe mi...

IT Bella casa con 3 camere da letto con una grande camera doppia. Abbiamo un gattino chiamato Mr Lily. C'è un bagno di famiglia, un guardaroba con wc,...

Герман Итали
schönes bella
namens chiamato
schlafzimmern camere da letto
großem grande
mit con
wir abbiamo

DE Stylisch und süß zugleich: Babyschuhe und Babykleidung von The North Face sind die ideale Ergänzung für die Garderobe deines kleinen Lieblings

IT Eleganti e simpatiche, le scarpe e l'abbigliamento da neonato The North Face sono pezzi essenziali del guardaroba di ogni neonato e neonata

Герман Итали
north north
face face
und e
sind sono
von di
deines le

DE Aluminium, natur eloxiert Fahrbare Garderobe mit Ablage, Ecken und Rückwand mit weiten Radien und Öffnungen für leichte Reinigung, inklusive drei Spezialkleiderbügeln

IT Alluminio anodizzato naturale Armadietto mobile con ripiano, angoli e parete posteriore con fasce ampie e aperture che ne facilitano la pulizia, comprensivo di tre grucce speciali

Герман Итали
aluminium alluminio
natur naturale
ecken angoli
reinigung pulizia
drei tre
und e
mit con

DE ARMAND - Garderobe aus Tannenholz und Metall mit Rosteffekt

IT ARMAND - Attaccapanni in rotelle e metallo effetto ruggine

Герман Итали
metall metallo
und e
aus in

DE Ob Flureinrichtung, Garderobe oder Teppich: Wir haben viele schöne Ideen, die Sie sich zu eigen machen können, damit Ihr Eingangsbereich gut aufgeräumt und vor allem sehr stylisch ist

IT Dall'organizzazione dell'ingresso al tappeto passando per il guardaroba: troverai tante belle idee da adottare in modo che il tuo ingresso sia ordinato e pieno di stile

Герман Итали
teppich tappeto
schöne belle
ideen idee
eingangsbereich ingresso
viele tante
und e
wir che
machen per

DE Wie eine Schatzkiste kann ein begehbarer Kleiderschrank Garderobe und mehr oder weniger wertvolle Gegenstände aufnehmen

IT Come uno scrigno, una cabina armadio può contenere abbigliamento e oggetti più o meno preziosi

Герман Итали
kleiderschrank armadio
weniger meno
wertvolle preziosi
kann può
und e
mehr più
oder o
gegenstände oggetti

DE Ergänze Deine Garderobe durch elegante Röcke und Hosen in zeitgemäßen Silhouetten, perfekt für raffinierte und formelle Looks.

IT Aggiorna il tuo guardaroba con gonne e pantaloni eleganti e moderni, perfetti per look smart casual e formali.

Герман Итали
elegante eleganti
röcke gonne
hosen pantaloni
perfekt perfetti
und e
für per
deine il

DE Bezaubernde Strickpullover, -kleider und -oberteile aus herrlich weichem Garn verleihen Deiner Garderobe eine luxuriöse Textur.

IT Aggiungi una texture lussuosa al tuo guardaroba con cardigan, vestiti e top lavorati a maglia in filati ultra morbidi.

Герман Итали
deiner tuo
luxuriöse lussuosa
textur texture
kleider vestiti
und e
aus in
eine una

DE Füge Deiner Garderobe bewusstseinsverändernde Mode hinzu und lass mehr von Deiner Persönlichkeit in die Welt sickern!

IT Aggiungi un po’ di stile che altera la mente al tuo guardaroba e lascia trapelare al mondo qualcosa in più della tua personalità!

Герман Итали
mode stile
lass lascia
persönlichkeit personalità
in in
hinzu aggiungi
welt mondo
und e
von di

DE Ohne Zweifel – Sie werden den Artikel finden, den Sie brauchen, um Ihre Garderobe abzurunden.

IT Siamo certi che troverete il pezzo che cercate per completare il vostro look.

Герман Итали
finden troverete
um per
sie vostro
den il

DE Auch Schuhe gehören als wichtiger Bestandteil in jede Garderobe und sollten regelmäßig erneuert werden..

IT Le scarpe sono un elemento essenziale nel loro guardaroba e devono essere rinnovate spesso

Герман Итали
schuhe scarpe
regelmäßig spesso
und e
in nel
werden devono
bestandteil essenziale

DE Ob Sommer oder Winter, das Designkleid ist ein Must-have für Ihre Garderobe

IT In estate come in inverno, i vestiti sono indispensabili nell’armadio di ogni donna

Герман Итали
sommer estate
winter inverno
ein di
ihre i

DE Diese Schuhe zählen zu den zeitlosen Modellen und haben ein festen Platz in unserer Garderobe

IT Modelli intramontabili che occupano un posto d'onore nei nostri armadi

Герман Итали
platz posto
ein un
modellen modelli
unserer nostri
zu nei
und che

DE Die sportlichen Hosen und Leggings für Mädchen von Freddy bereichern die Garderobe Ihres Mädchens mit praktischen Kleidungsstücken aus hochwertigen Materialien

IT Scegliendo i pantaloni e i leggings sportivi da bambina firmati Freddy potrai arricchire il guardaroba della tua bimba con dei capi pratici e realizzati con materiali di ottima qualità

Герман Итали
bereichern arricchire
praktischen pratici
materialien materiali
freddy freddy
hosen pantaloni
und e
mädchen bambina
mit con

DE Die Kollektionen von Golden Goose zeichnen sich durch Modelle aus, die sich untereinander ergänzen, um so eine Garderobe zusammenzustellen, auf die man für zahllose Kombinationen zurückgreifen und stets dem gleichen Stil treu bleiben kann

IT Le collezioni Golden Goose sono caratterizzate da modelli che si completano tra loro come un guardaroba da cui attingere per creare abbinamenti di ogni tipo, seguendo lo stesso stile

Герман Итали
kollektionen collezioni
untereinander tra
stil stile
modelle modelli
und creare

DE Sie können Gegenstände in der offenen Garderobe lassen (auf eigenes Risiko). Diese befindet sich gegenüber vom Eingang zum Auditorium auf der ersten Etage.

IT Puoi lasciare gli effetti personali nel guardaroba aperto (a tuo rischio e pericolo). Si trova di fronte all'ingresso dell'auditorium al primo livello.

Герман Итали
ersten primo
risiko rischio
befindet si trova
sie puoi
in nel
eigenes tuo

DE Galaxus vergrössert seine Garderobe

IT Per il suo ingresso nel mercato tedesco Galaxus sceglie Krefeld come centro logistico

Герман Итали
seine il

DE Die mittlere Reihe ist auch flach verpackt (bis zu einem gewissen Punkt), so dass Sie auch die gelegentliche Garderobe bewegen können

IT Anche la fila centrale è piatta (fino a un certo punto) in modo da poter spostare anche il guardaroba occasionale

Герман Итали
punkt punto
bewegen spostare
ist è
flach piatta
einem un
auch anche
sie il

DE Stylisch und süß zugleich: Babyschuhe und Babykleidung von The North Face sind die ideale Ergänzung für die Garderobe deines kleinen Lieblings

IT Eleganti e simpatiche, le scarpe e l'abbigliamento da neonato The North Face sono pezzi essenziali del guardaroba di ogni neonato e neonata

Герман Итали
north north
face face
und e
sind sono
von di
deines le

DE Die neue Kollektion von Kreationen mit maximaler Bewegungsfreiheit eignet sich für eine Vielzahl von Reisezielen. Komfort ist das Stichwort, denn Leichtigkeit und spritzige Ausgewogenheit bilden die Basis einer Garderobe für wechselnde Stimmungen.

IT La nuova collezione nasce per le molteplici destinazioni di una vacanza in viaggio. La parola d’ordine è essenzialità, che si traduce in una leggera ed equilibrata versatilità. Un guardaroba dinamico che si adatta a tutte le occasioni.

Герман Итали
neue nuova
eignet adatta
und ed
kollektion collezione
ist è
die traduce
denn di
bilden in

DE Die neue Kollektion von Kreationen mit maximaler Bewegungsfreiheit eignet sich für eine Vielzahl von Reisezielen. Komfort ist das Stichwort, denn Leichtigkeit und spritzige Ausgewogenheit bilden die Basis einer Garderobe für wechselnde Stimmungen.

IT La nuova collezione nasce per le molteplici destinazioni di una vacanza in viaggio. La parola d’ordine è essenzialità, che si traduce in una leggera ed equilibrata versatilità. Un guardaroba dinamico che si adatta a tutte le occasioni.

Герман Итали
neue nuova
eignet adatta
und ed
kollektion collezione
ist è
die traduce
denn di
bilden in

DE Die neue Kollektion von Kreationen mit maximaler Bewegungsfreiheit eignet sich für eine Vielzahl von Reisezielen. Komfort ist das Stichwort, denn Leichtigkeit und spritzige Ausgewogenheit bilden die Basis einer Garderobe für wechselnde Stimmungen.

IT La nuova collezione nasce per le molteplici destinazioni di una vacanza in viaggio. La parola d’ordine è essenzialità, che si traduce in una leggera ed equilibrata versatilità. Un guardaroba dinamico che si adatta a tutte le occasioni.

Герман Итали
neue nuova
eignet adatta
und ed
kollektion collezione
ist è
die traduce
denn di
bilden in

DE Die neue Kollektion von Kreationen mit maximaler Bewegungsfreiheit eignet sich für eine Vielzahl von Reisezielen. Komfort ist das Stichwort, denn Leichtigkeit und spritzige Ausgewogenheit bilden die Basis einer Garderobe für wechselnde Stimmungen.

IT La nuova collezione nasce per le molteplici destinazioni di una vacanza in viaggio. La parola d’ordine è essenzialità, che si traduce in una leggera ed equilibrata versatilità. Un guardaroba dinamico che si adatta a tutte le occasioni.

Герман Итали
neue nuova
eignet adatta
und ed
kollektion collezione
ist è
die traduce
denn di
bilden in

DE Die neue Kollektion von Kreationen mit maximaler Bewegungsfreiheit eignet sich für eine Vielzahl von Reisezielen. Komfort ist das Stichwort, denn Leichtigkeit und spritzige Ausgewogenheit bilden die Basis einer Garderobe für wechselnde Stimmungen.

IT La nuova collezione nasce per le molteplici destinazioni di una vacanza in viaggio. La parola d’ordine è essenzialità, che si traduce in una leggera ed equilibrata versatilità. Un guardaroba dinamico che si adatta a tutte le occasioni.

Герман Итали
neue nuova
eignet adatta
und ed
kollektion collezione
ist è
die traduce
denn di
bilden in

DE Die neue Kollektion von Kreationen mit maximaler Bewegungsfreiheit eignet sich für eine Vielzahl von Reisezielen. Komfort ist das Stichwort, denn Leichtigkeit und spritzige Ausgewogenheit bilden die Basis einer Garderobe für wechselnde Stimmungen.

IT La nuova collezione nasce per le molteplici destinazioni di una vacanza in viaggio. La parola d’ordine è essenzialità, che si traduce in una leggera ed equilibrata versatilità. Un guardaroba dinamico che si adatta a tutte le occasioni.

Герман Итали
neue nuova
eignet adatta
und ed
kollektion collezione
ist è
die traduce
denn di
bilden in

DE Die neue Kollektion von Kreationen mit maximaler Bewegungsfreiheit eignet sich für eine Vielzahl von Reisezielen. Komfort ist das Stichwort, denn Leichtigkeit und spritzige Ausgewogenheit bilden die Basis einer Garderobe für wechselnde Stimmungen.

IT La nuova collezione nasce per le molteplici destinazioni di una vacanza in viaggio. La parola d’ordine è essenzialità, che si traduce in una leggera ed equilibrata versatilità. Un guardaroba dinamico che si adatta a tutte le occasioni.

Герман Итали
neue nuova
eignet adatta
und ed
kollektion collezione
ist è
die traduce
denn di
bilden in

DE Die neue Kollektion von Kreationen mit maximaler Bewegungsfreiheit eignet sich für eine Vielzahl von Reisezielen. Komfort ist das Stichwort, denn Leichtigkeit und spritzige Ausgewogenheit bilden die Basis einer Garderobe für wechselnde Stimmungen.

IT La nuova collezione nasce per le molteplici destinazioni di una vacanza in viaggio. La parola d’ordine è essenzialità, che si traduce in una leggera ed equilibrata versatilità. Un guardaroba dinamico che si adatta a tutte le occasioni.

Герман Итали
neue nuova
eignet adatta
und ed
kollektion collezione
ist è
die traduce
denn di
bilden in

DE Die neue Kollektion von Kreationen mit maximaler Bewegungsfreiheit eignet sich für eine Vielzahl von Reisezielen. Komfort ist das Stichwort, denn Leichtigkeit und spritzige Ausgewogenheit bilden die Basis einer Garderobe für wechselnde Stimmungen.

IT La nuova collezione nasce per le molteplici destinazioni di una vacanza in viaggio. La parola d’ordine è essenzialità, che si traduce in una leggera ed equilibrata versatilità. Un guardaroba dinamico che si adatta a tutte le occasioni.

Герман Итали
neue nuova
eignet adatta
und ed
kollektion collezione
ist è
die traduce
denn di
bilden in

DE Die neue Kollektion von Kreationen mit maximaler Bewegungsfreiheit eignet sich für eine Vielzahl von Reisezielen. Komfort ist das Stichwort, denn Leichtigkeit und spritzige Ausgewogenheit bilden die Basis einer Garderobe für wechselnde Stimmungen.

IT La nuova collezione nasce per le molteplici destinazioni di una vacanza in viaggio. La parola d’ordine è essenzialità, che si traduce in una leggera ed equilibrata versatilità. Un guardaroba dinamico che si adatta a tutte le occasioni.

Герман Итали
neue nuova
eignet adatta
und ed
kollektion collezione
ist è
die traduce
denn di
bilden in

DE Die neue Kollektion von Kreationen mit maximaler Bewegungsfreiheit eignet sich für eine Vielzahl von Reisezielen. Komfort ist das Stichwort, denn Leichtigkeit und spritzige Ausgewogenheit bilden die Basis einer Garderobe für wechselnde Stimmungen.

IT La nuova collezione nasce per le molteplici destinazioni di una vacanza in viaggio. La parola d’ordine è essenzialità, che si traduce in una leggera ed equilibrata versatilità. Un guardaroba dinamico che si adatta a tutte le occasioni.

Герман Итали
neue nuova
eignet adatta
und ed
kollektion collezione
ist è
die traduce
denn di
bilden in

DE Die neue Kollektion von Kreationen mit maximaler Bewegungsfreiheit eignet sich für eine Vielzahl von Reisezielen. Komfort ist das Stichwort, denn Leichtigkeit und spritzige Ausgewogenheit bilden die Basis einer Garderobe für wechselnde Stimmungen.

IT La nuova collezione nasce per le molteplici destinazioni di una vacanza in viaggio. La parola d’ordine è essenzialità, che si traduce in una leggera ed equilibrata versatilità. Un guardaroba dinamico che si adatta a tutte le occasioni.

Герман Итали
neue nuova
eignet adatta
und ed
kollektion collezione
ist è
die traduce
denn di
bilden in

DE Die neue Kollektion von Kreationen mit maximaler Bewegungsfreiheit eignet sich für eine Vielzahl von Reisezielen. Komfort ist das Stichwort, denn Leichtigkeit und spritzige Ausgewogenheit bilden die Basis einer Garderobe für wechselnde Stimmungen.

IT La nuova collezione nasce per le molteplici destinazioni di una vacanza in viaggio. La parola d’ordine è essenzialità, che si traduce in una leggera ed equilibrata versatilità. Un guardaroba dinamico che si adatta a tutte le occasioni.

Герман Итали
neue nuova
eignet adatta
und ed
kollektion collezione
ist è
die traduce
denn di
bilden in

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна