Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"gut performt" -г Итали руу орчуулах

Герман -с Итали руу орчуулсан "gut performt" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

gut performt-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "gut performt"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

gut a abbastanza abbiamo ad agli al al meglio alcuni all alla alle alto altri altro anche ancora avere base ben bene bisogno buon buona buone buoni buono chi ci ciò come con cosa così creare cui da dai dal davvero dei del dell della delle di diversi due e essere fa fare fatto già gli grado grande grandi ha hai hanno i il il tuo importante in in cui in questo la lavoro le livello loro ma maggior maggior parte meglio miglior migliori molte molti molto momento nei nel nella nelle non nostri nostro o ogni ottenere ottimo parte per per il perché più possono potrebbe prima proprio puoi può quali qualità qualsiasi quando quello questa queste questi questo sarà se sei si sia sicurezza sito solo sono sotto stato stesso su sui sul sulla sulle suo te ti top tra tu tua tue tuo tuoi tutti tutto un una uno vedere vostro vuoi è

Герман-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Герман
Итали

DE Jede Person, die ein Interesse daran hat, ob das eigene Twitter-Konto gut performt, sollte Twitter-Analysen nutzen.

IT Chiunque sia interessato a conoscere le prestazioni del proprio account Twitter dovrebbe utilizzare le statistiche di Twitter.

Герман Итали
interesse interessato
konto account
twitter twitter
analysen statistiche
sollte dovrebbe
ein di
nutzen utilizzare

DE Sehen, wie gut deine Website performt

IT Guarda il rendimento del tuo sito

Герман Итали
website sito
deine il

DE Ein Breaker performt und sein Gegner antwortet, während fünf Wertungsrichter die Athleten nach sechs Kriterien bewerten: Kreativität, Persönlichkeit, Technik, Vielfalt, Performance und Musikalität

IT Uno si esibisce, poi il suo avversario risponde, mentre cinque giudici assegnano un punteggio agli atleti in base a sei criteri: creatività, personalità, tecnica, varietà, performance e musicalità

Герман Итали
gegner avversario
athleten atleti
kriterien criteri
technik tecnica
performance performance
kreativität creatività
persönlichkeit personalità
vielfalt varietà
und e
ein un
fünf cinque

DE Testen Sie zwei Varianten gegeneinander und versenden Sie die, die am besten performt.

IT Potenzia le prestazioni sperimentando due idee nella tua e-mail e lasciando che siano i dati a scegliere la migliore

Герман Итали
zwei due
besten migliore
am nella
und e
versenden mail

DE Testen Sie zwei Ideen bei einer Auswahl Ihrer Kontakte und versenden Sie automatisch die Version, die besser performt.

IT Testa due idee differenti su un campione di audience e invia automaticamente la versione che performa meglio!

Герман Итали
ideen idee
versenden invia
automatisch automaticamente
besser meglio
und e
zwei due

DE Testen Sie zwei Varianten gegeneinander und versenden Sie die, die am besten performt.

IT Potenzia le prestazioni sperimentando due idee nella tua e-mail e lasciando che siano i dati a scegliere la migliore

DE Sieh, wie ein bestimmter Automation Flow performt.

IT Rivedi le prestazioni e l'impatto dei flussi di automation.

DE Die höchste Metrik in jeder Spalte wird grün hervorgehoben, damit du weißt, welche Inhaltsarten und zugehörigen Handlungen am besten performt haben

IT La metrica più alta in ciascuna colonna della tabella sarà messa in evidenza in verde, in modo che tu sappia quale tipo di contenuto e quali azioni attribuite hanno le migliori prestazioni

DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.

IT Il testo deve essere facile da leggere perché è più probabile che funzioni bene nei motori di ricerca. E per una buona leggibilità, il contenuto deve essere ben strutturato.

Герман Итали
funktioniert funzioni
strukturiert strutturato
lesbarkeit leggibilità
text testo
suchmaschinen motori di ricerca
inhalt contenuto
gute buona
und e
gut bene

DE Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken! Sehr gut, Marken!

IT Molto bene, marche! Molto bene, marche! Molto bene, marche!

Герман Итали
gut bene
marken marche
sehr molto

DE und gut aufgeräumt mit dem extra Bodenfach für Bade-, Sportsachen oder Schuhe. So bleibt alles im Hauptfach gut sortiert und du hast deine Arbeitsmaterialien und Sachen für Freizeitaktivitäten für einen Tag gut untergebracht.

IT Con uno scomparto inferiore separato per il kit di sport/nuoto o le scarpe, questo lascia lo scomparto principale ben organizzato con tutto il necessario per una giornata di lavoro o di gioco a portata di mano.

Герман Итали
gut ben
schuhe scarpe
mit kit
oder o
und questo
alles tutto
einen una
tag il

DE Während es großartig ist, wenn jemand gut in Rätseln ist (auch wenn diese Fähigkeit mit Übung verbessert werden kann), ist dies kein starker Indikator dafür, wie gut jemand als Ingenieur ist / wie gut er in der Rolle sein wird

IT Anche se è fantastico se qualcuno è bravo con i puzzle (anche se questa abilità può essere migliorata con la pratica), questo non è un forte indicatore di quanto qualcuno sia bravo come ingegnere / quanto sarà bravo nel ruolo

Герман Итали
verbessert migliorata
indikator indicatore
ingenieur ingegnere
rolle ruolo
kann può
fähigkeit abilità
großartig fantastico
auch anche
ist è
wenn se
wird sarà
jemand qualcuno
in nel
mit con

DE Am Ende ist das Meizu Pro 7 ein gut aussehendes Telefon, das gut gemacht ist, sich gut in der Hand anfühlt und eine gute Kombination von Hardware hat

IT Alla fine, il Meizu Pro 7 è un telefono dallaspetto gradevole che è ben fatto, si sente benissimo in mano e ha una buona combinazione di hardware

Герман Итали
ende fine
telefon telefono
anfühlt sente
kombination combinazione
hardware hardware
hand mano
in in
gute buona
und e
ist è
pro pro
hat ha

DE Es funktioniert gut mit statischen Objekten, die visuell gut definiert sind, aber nicht so gut, wenn Sie mit vielen sich bewegenden Personen zu tun haben

IT Funziona bene con oggetti statici che sono visivamente ben definiti, ma non così bene quando hai a che fare con molte persone in movimento

Герман Итали
funktioniert funziona
statischen statici
visuell visivamente
definiert definiti
personen persone
vielen molte
aber ma
nicht non
mit con
so così
die oggetti
sind sono
wenn quando

DE Der Text muss gut lesbar sein, weil er in den Suchmaschinen eher gut funktioniert. Und für eine gute Lesbarkeit muss der Inhalt gut strukturiert sein.

IT Il testo deve essere facile da leggere perché è più probabile che funzioni bene nei motori di ricerca. E per una buona leggibilità, il contenuto deve essere ben strutturato.

DE Der Sticker und die Qualität sind wie so oft sehr gut. Der Glitzereffekt kommt gut zur Geltung und die Sticker sind sehr stabil und kleben sehr gut.

IT sempre di ottima qualità e con consegna puntuale!

DE Sticker sehen gut aus, haften gut und sind nach nun mehreren Waschmaschinengängen weiterhin gut in Schuss.

IT Adesivi perfetti e forniti in rotolo

DE Sammle Informationen dazu, was gut funktioniert hat und was eher nicht so gut gelaufen ist. Trello ermöglicht dir, konstruktive Kritik und Lob aufzuzeigen, damit die Umsetzung deines Teams beim nächsten Mal noch besser abläuft.

IT Raccogli informazioni su ciò che è andato bene e su ciò che non ha ottenuto i risultati sperati. Trello ti aiuta a individuare pregi e difetti del lavoro svolto dal tuo team per evitare di commettere gli stessi errori in futuro.

Герман Итали
sammle raccogli
funktioniert lavoro
trello trello
teams team
informationen informazioni
gut bene
hat ottenuto
nicht non
und e
ist è
dir ti
mal per

DE Wenn Ihr Content-Team immer darüber im Bilde ist, welche Ihrer Inhalte gut (oder nicht gut) in den sozialen Medien ankommen, dann kann es bessere Inhalte für Ihr Social-Media-Team erstellen

IT Quando il team che produce i contenuti viene tenuto al corrente di ciò che funziona (o non funziona) sui social, può creare contenuti migliori

Герман Итали
team team
oder o
kann può
bessere migliori
erstellen creare
inhalte contenuti
nicht non
social social
wenn quando
über sui

DE Kurz gesagt, ExpressVPN hat dank des Live-Chats einen Vorteil. NordVPN schneidet immer noch gut ab, aber etwas weniger gut als ExpressVPN.

IT In breve, ExpressVPN è in vantaggio grazie alla sua live chat. NordVPN ha comunque un buon servizio clienti, ma leggermente inferiore a quello di ExpressVPN.

Герман Итали
kurz breve
expressvpn expressvpn
vorteil vantaggio
nordvpn nordvpn
gut buon
live live
weniger inferiore
chats chat
immer noch comunque
hat ha
einen un
aber ma
dank di
immer a
des in

DE Eine andere Möglichkeit, die gut funktionieren kann, wenn Sie ein kleineres oder Nischenpublikum haben, besteht darin, direkt auf Unternehmen zuzugehen, die gut zu Ihrem Publikum passen würden.

IT Un'altra opzione che può funzionare bene se si dispone di un pubblico più piccolo o di nicchia è quella di raggiungere direttamente le aziende che si adattano perfettamente al proprio pubblico.

Герман Итали
publikum pubblico
direkt direttamente
unternehmen aziende
kann può
funktionieren funzionare
die è
oder o
zu bene

DE Viele Leute sagen, dass dies genauso gut oder sogar besser als Schnittstellen doppelt so gut funktioniert.

IT Molti dicono che si comporta altrettanto bene, o addirittura meglio delle interfacce, il doppio.

Герман Итали
sagen dicono
schnittstellen interfacce
funktioniert comporta
gut bene
besser meglio
viele molti
oder o
doppelt doppio
dass che
dies il
so altrettanto

DE Sehr schöne und professionelle Inhalte. Website ist gut aufgebaut und gut gemacht. Vecteezy hat ein sehr gutes Team, das sehr schnell auf alle Fragen reagiert. 100 % zu empfehlen.

IT Contenuti molto belli e professionali. Il sito web è ben costruito e ben realizzato. Vecteezy ha un ottimo team, molto veloce nel rispondere alle tue domande. Consiglio al 100%.

Герман Итали
professionelle professionali
inhalte contenuti
gemacht realizzato
vecteezy vecteezy
schnell veloce
reagiert rispondere
empfehlen consiglio
team team
fragen domande
und e
ist è
sehr molto
gut ben
ein un
gutes ottimo
hat ha
schöne belli
website sito

DE Gibt Ihnen die Energie, gut auszusehen, sich gut zu fühlen, länger zu bleiben und mehr zu erleben. Im W dreht sich im Einklang mit unserem Motto #detoxretoxrepeat alles um eine ausgewogene Lebensweise.

IT L’energia necessaria per avere un bell’aspetto, sentirsi bene, andare oltre, prolungare l’esperienza. Lo spirito di W è vivere la vita sempre con il giusto equilibrio, in pieno stile #detoxretoxrepeat.

Герман Итали
fühlen sentirsi
w w
lebensweise vita
gibt un
zu bene
mehr per
mit con
und la

DE Wie gut Sie „tun“, hängt im Online-Geschäft direkt davon ab, wie gut Sie „wissen“.

IT Nel business online, quanto “fai” bene può essere direttamente determinato da quanto “conosci” bene.

DE Sie erhalten eine Vorstellung davon, wie gut die Domain in Suchmaschinen-Rankings abschneidetWie oben erwähnt, besteht die Chance, dass ein lange bestehender Domainname (mit einem hochwertigen Backlink-Profil) bei der Suche recht gut funktioniert

IT Potrai avere un?idea di quanto faccia bene il dominio nei ranking del motore di ricercaCome detto poco fa, ci sono possibilità che un nome di dominio di lunga data (con un profilo di backlink di qualità) si comporti piuttosto bene nella ricerca

Герман Итали
vorstellung idea
lange lunga
rankings ranking
profil profilo
backlink backlink
in nome
domain dominio
die data
gut bene
mit con

DE Alle Seiten sind gut. Alle funktionieren und es geht ihnen gut. Danke für das Teilen

IT tutti i siti sono buoni. Funzionano tutti e stanno bene. Grazie per la condivisione

Герман Итали
funktionieren funzionano
teilen condivisione
gut bene
alle tutti
und e
ihnen i
sind sono

DE Ihre Liste war gut organisiert und gut geschrieben.

IT La tua lista era molto organizzata e ben scritta.

Герман Итали
liste lista
gut ben
geschrieben scritta
und e
war era

DE Laut einer kürzlich von Qlik durchgeführten Umfrage schätzt die überwiegende Mehrheit (85 %) der datenkompetenten Mitarbeiter ihre Arbeitsergebnisse als sehr gut ein, verglichen mit gerade einmal gut der Hälfte (54 %) der Gesamtbelegschaft

IT La recente indagine di Qlik ha dimostrato che la stragrande maggioranza (85%) dei dipendenti con una buona conoscenza dei dati, dichiara di ottenere ottimi risultati sul lavoro, rispetto ad appena il 54% della restante forza lavoro

Герман Итали
kürzlich recente
qlik qlik
umfrage indagine
mehrheit maggioranza
verglichen rispetto
mitarbeiter dipendenti
gut buona
gerade appena
ein di
mit con

DE Die Reolink C1 Pro ist kinderleicht zu installieren und auch einfach zu bedienen. Die Tonqualität war in unserem Test gut und die Personen gut verständlich.

IT "Una scelta affidabile per una telecamera di sorveglianza domestica wireless per interno/esterno."

Герман Итали
die una
ist di
zu per

DE Die Bereiche «Leben», «Vermögen» und «Unternehmen» behaupten sich mit steigenden Umsätzen und verbesserten Ergebnissen gut bis sehr gut.

IT Infatti, da anni sostiene tale principio, in un'ottica di riequilibrio della solidarietà intergenerazionale.

Герман Итали
bereiche di
und della

DE Die Software Fujifilm X Webcam fiel hart (2), während Canons EOS Webcam Utility gut abgeschnitten hat (4), obwohl beide nicht so gut sind wie die iPhones mit Camo (5)

IT Il software Fujifilm X Webcam è caduto pesantemente (2), mentre EOS Webcam Utility di Canon è andato bene (4), anche se nessuno dei due è buono come gli iPhone con Camo (5)

Герман Итали
software software
x x
webcam webcam
eos eos
iphones iphone
camo camo
gut bene
die è
mit con
wie di
hat il

DE Wenn die Größen nicht so gut passen, dann wickle ein Isolierband um die Welle bis die Welle und die CDs gut passen und alles richtig sitzt.

IT Se non entra alla perfezione, avvolgi la spina con del nastro isolante finché spina e CD non combacino alla perfezione.

Герман Итали
cds cd
nicht non
wenn se
bis finché
und e

DE Sorge für eine saubere und gut gepflegte Erscheinung und dein Selbstvertrauen wird größer sein, weil du weißt, dass du gut aussiehst.

IT Tieniti pulito e in ordine, e la tua sicurezza sarà maggiore sapendo che sei al meglio.

Герман Итали
saubere pulito
gut meglio
selbstvertrauen sicurezza
größer maggiore
wird sarà
und e
weil in
eine ordine
du tua

DE Im Sinne der wichtigen Vereinbarkeit von Beruf und Familienleben haben wir den Schwerpunkt auf einen gut bezahlten und nicht übertragbaren Elternurlaub, einen gut bezahlten Vaterschaftsurlaub und Pflegeurlaub gelegt.

IT Nell'importante equilibrio tra lavoro e vita famigliare, abbiamo posto sotto i riflettori la necessità di un congedo parentale ben retribuito e non trasferibile, nonché un congedo di paternità ben retribuito e il congedo di cura.

Герман Итали
gut ben
einen un
beruf lavoro
nicht non
und e
wir abbiamo

DE Gut erreichbar und nur zwei Kilometer von der Autobahn entfernt, 20 gut ausgestattete Plätze für Camper und 120 Zeltplätze, direkt am Neuenburger See in einer ruhigen Bucht

IT Facilmente raggiungibile e a soli due chilometri dall'uscita dell'autostrada, 20 spazi ben attrezzati per camper e 120 posti tenda, in riva al lago di Neuchâtel in una baia tranquilla

Герман Итали
kilometer chilometri
plätze posti
bucht baia
gut ben
erreichbar raggiungibile
see lago
und e
in in
zwei due
entfernt di

DE Dies gibt ihnen eine Vorstellung davon, wie gut ein Produkt angenommen wird und welche Stile am attraktivsten sind. Es ist auch gut zu wissen, welche Geräte die Besucher benutzen und aus welchen Ländern sie auf die Angebote zugreifen.

IT Queste statistiche forniscono un'idea riguardo alle performance di un determinato prodotto e su quali stili siano più accattivanti. Può anche essere utile sapere quali dispositivi vengono utilizzano dagli utenti e da quali Paesi provengono.

Герман Итали
stile stili
geräte dispositivi
ländern paesi
besucher utenti
und e
wird vengono
wissen sapere
benutzen utilizzano
produkt prodotto
auch anche
auf riguardo

DE Analysieren Sie, was sie gut und was nicht so gut machen

IT Analizzare cosa stanno facendo bene e non così bene

Герман Итали
analysieren analizzare
und e
so così
nicht non
was cosa
gut bene

DE Gut Aussehender, Gut Gekleideter Arabischer Mann Mit Glas Whisky Und Zigarre Halten Handy, Posiert In Der Kneipe. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 131317453.

IT Immagini Stock - Un Bell'uomo Arabo Ben Vestito Con Un Bicchiere Di Whisky E Un Sigaro Che Tiene Il Telefono Cellulare, Posato Al Pub.. Image 131317453.

Герман Итали
gut ben
glas bicchiere
stock stock
halten tiene
und e
handy cellulare
image image
mit con
fotografie immagini

DE Standard-Bild — Gut aussehender, gut gekleideter arabischer Mann mit Glas Whisky und Zigarre halten Handy, posiert in der Kneipe.

IT Archivio Fotografico — Un bell'uomo arabo ben vestito con un bicchiere di whisky e un sigaro che tiene il telefono cellulare, posato al pub.

DE Gut aussehender, gut gekleideter arabischer Mann mit Glas Whisky und Zigarre halten Handy, posiert in der Kneipe.

IT Un bell'uomo arabo ben vestito con un bicchiere di whisky e un sigaro che tiene il telefono cellulare, posato al pub.

Герман Итали
gut ben
glas bicchiere
halten tiene
und e
handy cellulare
mit con

DE Sie bekommen ein wirklich gut abgerundetes und gut ausgestattetes Mikrofon für unter $100 - und es sieht aus wie eine kleine Rakete!

IT Si ottiene davvero un microfono ben arrotondato e ben dotato per meno di 100 dollari - e sembra una piccola navicella a razzo!

Герман Итали
gut ben
mikrofon microfono
kleine piccola
rakete razzo
sieht sembra
und e
wirklich davvero

DE Und ein gut gestalteter YouTube-Banner wird dazu beitragen, dass der Kanalname extrem gut im Gedächtnis bleibt

IT E un Banner Youtube ben progettato ti aiuterà a fare in modo che il nome del tuo canale resti impresso nelle loro menti

Герман Итали
bleibt resti
banner banner
youtube youtube
im nelle
gut ben
und e
ein un
beitragen a

DE Wenn du möchtest, dass dein Unternehmen in der lokalen Suche gut platziert wird, musst du sicherstellen, dass alle Online-Bewertungs-Plattformen gut verwaltet werden

IT Se vuoi che il tuo business sia ben posizionato nelle ricerche locali, devi assicurarti che la piattaforma di recensioni online del tuo business sia ben gestita

Герман Итали
unternehmen business
lokalen locali
suche ricerche
gut ben
platziert posizionato
sicherstellen assicurarti
verwaltet gestita
plattformen piattaforma
online online
musst devi
wenn se
du vuoi

DE Mehligkochende Kartoffeln eignen sich besonders gut für Kartoffelpürees, da sie leicht zerfallen und damit gut zu nicht nur bei Kindern beliebtem Kartoffelbrei zu verarbeiten sind.

IT Le patate farinose sono particolarmente buone per il purè di patate, poiché si rompono facilmente e possono essere trasformate in purè di patate, che non sono popolari solo tra i bambini.

Герман Итали
kindern bambini
eignen sono
und e
da poiché
leicht facilmente
nicht non
nur solo
besonders particolarmente
sie buone

DE Das Hartweizenmehl klebt sehr gut und eignet sich daher hervorragend für stabile, aber formbare Nudeln, die sich gut durch ein Sieb pressen lassen und dabei trotzdem ihre Form behalten.

IT La farina di grano duro si attacca molto bene ed è quindi ideale per una pasta stabile, ma malleabile, che può essere facilmente pressata al setaccio mantenendo la sua forma.

Герман Итали
form forma
gut bene
und ed
aber ma
behalten mantenendo
sehr molto
lassen essere
stabile stabile

DE Überhaupt besteht unsere Küche hauptsächlich aus breiten, gut funktionierenden Schubladen, die sich dank der verschiedenen Organizer sehr gut nutzen lassen und viel Platz bieten.

IT In generale, la nostra cucina consiste principalmente in cassetti ampi e ben funzionantiche può essere utilizzato molto bene grazie ai vari organizzatori e offrono molto spazio.

Герман Итали
küche cucina
hauptsächlich principalmente
schubladen cassetti
verschiedenen vari
platz spazio
nutzen utilizzato
bieten offrono
und e
sehr molto
unsere nostra
lassen essere
aus in
gut bene

DE Da der Paneer, auch Panir oder Panneer, geschrieben nur aus Milch und einem Säuerungsmittel besteht, ist der Geschmack sehr neutral. Daher passt er sehr gut zu verschiendenen indischen Saucen und nimmt deren Würze gut auf.

IT Poiché il paneer, chiamato anche panir o panneer, scritto consiste solo di latte e un acidificante, il Gusto molto neutro. Quindi si adatta molto buono con varie salse indiane e assorbe bene il loro condimento.

Герман Итали
paneer paneer
geschrieben scritto
milch latte
geschmack gusto
passt si adatta
da poiché
und e
oder o
auch anche
nur solo
sehr molto
einem un
daher di
zu bene

DE Dann sind zwei sehr reife Bananen der perfekte Ei-Ersatz. Zerdrückt diese gut mit der Gabel und verrührt sie gut mit dem Öl. Da der Kuchen bereits ohne Butter zubereitet wird, ist die vegane Variante ganz einfach gemacht.

IT Poi due banane mature il perfetto sostituto dell'uovo. Schiacciarli bene con una forchetta e mescolarli bene con l'olio. Dal momento che il Torta già senza burro è preparato, la versione vegana è abbastanza facile da fare.

Герман Итали
gabel forchetta
butter burro
zubereitet preparato
vegane vegana
ersatz sostituto
perfekte perfetto
bereits già
zwei due
ohne senza
einfach facile
sehr abbastanza
und e
ist è
mit con
gut bene

DE In einer luftdichten Dose oder in einem anderen gut verschließbaren Gefäß gelagert ist dein Müsli gut 4 Wochen haltbar!

IT Conservata in un barattolo ermetico o in un altro contenitore ben sigillato, la vostra granola è buona durata di conservazione di 4 settimane!

Герман Итали
wochen settimane
in in
ist è
anderen altro
gut ben
einem un
oder o
einer di

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна