DE Online-Zuschauer haben keinerlei Toleranz gegenüber langsamer Medien-Performance – unabhängig davon, in welchem Teil der Welt sie sich befinden und welches Gerät sie verwenden
Герман хэл дээрх "gegenüber langsamer medien performance"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Online-Zuschauer haben keinerlei Toleranz gegenüber langsamer Medien-Performance – unabhängig davon, in welchem Teil der Welt sie sich befinden und welches Gerät sie verwenden
IT Chi guarda un film o una serie TV online non ha la benché minima tolleranza per prestazioni multimediali di cattiva qualità, indipendentemente dal dispositivo che utilizza o dall'angolo di mondo da cui si collega
Герман | Итали |
---|---|
online | online |
toleranz | tolleranza |
performance | prestazioni |
unabhängig | indipendentemente |
gerät | dispositivo |
davon | da |
der | si |
verwenden | utilizza |
über | di |
welt | mondo |
DE Online-Zuschauer haben keinerlei Toleranz gegenüber langsamer Medien-Performance – unabhängig davon, in welchem Teil der Welt sie sich befinden und welches Gerät sie verwenden
IT Chi guarda un film o una serie TV online non ha la benché minima tolleranza per prestazioni multimediali di cattiva qualità, indipendentemente dal dispositivo che utilizza o dall'angolo di mondo da cui si collega
Герман | Итали |
---|---|
online | online |
toleranz | tolleranza |
performance | prestazioni |
unabhängig | indipendentemente |
gerät | dispositivo |
davon | da |
der | si |
verwenden | utilizza |
über | di |
welt | mondo |
DE Wenn ein Service langsamer läuft oder nicht reagiert, bedeutet dies, dass der Service, der ihn aufgerufen hat, langsamer ausgeführt wird oder fehlschlägt
IT Se un servizio funziona più lentamente o non risponde, significa che il servizio che lo ha chiamato funzionerà più lentamente o fallirà
Герман | Итали |
---|---|
bedeutet | significa |
service | servizio |
wenn | se |
ein | un |
oder | o |
hat | ha |
nicht | non |
der | il |
DE Das heißt, wenn ein Service langsamer läuft oder nicht reagiert, läuft der Service, der ihn aufgerufen hat, langsamer oder schlägt fehl
IT Questo significa che se un servizio funziona più lentamente o non risponde, il servizio che lo ha chiamato funzionerà più lentamente o fallirà
Герман | Итали |
---|---|
läuft | funziona |
service | servizio |
heißt | significa |
wenn | se |
ein | un |
oder | o |
hat | ha |
nicht | non |
der | il |
DE Wir haben festgestellt, dass es weniger zuverlässig und langsamer ist, einige andere Implementierungen freizuschalten, und es fühlt sich wie ein Rückschritt gegenüber den anderen S20-Modellen an.
IT Abbiamo trovato meno affidabile e più lento sbloccare alcune altre implementazioni e sembra un passo indietro rispetto agli altri modelli S20.
Герман | Итали |
---|---|
weniger | meno |
implementierungen | implementazioni |
festgestellt | trovato |
langsamer | lento |
zuverlässig | affidabile |
gegenüber | rispetto |
und | e |
ein | un |
modellen | modelli |
über | agli |
wir | abbiamo |
einige | alcune |
DE Je mehr Medien auf einer Seite, desto größer ist die Seitengröße und desto langsamer wird es laden
IT I più multimediale in una pagina, maggiore è la dimensione della pagina ed il più lento che verrà caricato
Герман | Итали |
---|---|
seite | pagina |
langsamer | lento |
laden | caricato |
wird | verrà |
desto | il |
und | ed |
ist | è |
auf | in |
größer | maggiore |
DE Portal für Medien Portal für Medien Portal für Medien
IT Spazio stampa Spazio stampa Spazio stampa
Герман | Итали |
---|---|
medien | stampa |
DE Unsere Tätigkeiten orientieren sich an liberalen Prinzipien. Daraus folgt eine ethische, wirtschaftliche und soziale Verantwortung der Groupe Mutuel sowohl gegenüber den Versicherten und Kunden als auch gegenüber den Mitarbeitenden.
IT Con la sua azione, il Groupe Mutuel difende un’attività e una filosofia liberali. Ne deriva una responsabilità etica, economica e sociale tanto nei confronti degli assicurati e clienti, quanto nei confronti dei collaboratori.
Герман | Итали |
---|---|
wirtschaftliche | economica |
soziale | sociale |
mutuel | mutuel |
kunden | clienti |
mitarbeitenden | collaboratori |
verantwortung | responsabilità |
ethische | etica |
eine | una |
und | e |
DE Dieser Anstieg ging vor allem auf Kosten von Expedia, das in beiden Regionen entsprechend negative Zahlen aufwies: 7 % Marktanteil in 2021** für Europa gegenüber 10 % in 2020 und 6 % in 2021** gegenüber 8 % in 2020 für APAC*
IT Questa impennata è avvenuta principalmente a scapito di Expedia, che ha mostrato numeri negativi equivalenti in entrambe le regioni: 7% della quota di mercato nel 2021** per l?Europa contro il 10% nel 2020 e 6% nel 2021** contro l?8% nel 2020 in APAC*
Герман | Итали |
---|---|
beiden | entrambe |
regionen | regioni |
negative | negativi |
europa | europa |
apac | apac |
in | in |
und | e |
zahlen | numeri |
vor allem | principalmente |
von | di |
entsprechend | per |
gegen | contro |
DE Kontamination ist der Kontakt mit radioaktivem Material, typischerweise als Staub oder Flüssigkeit. Unter Bestrahlung versteht man die Exposition gegenüber ionisierender Strahlung, aber nicht gegenüber radioaktivem Material.
IT La contaminazione è il contatto con materiale radioattivo, in genere sotto forma di polvere o liquido. L'irradiazione è l'esposizione a radiazioni ionizzanti, ma non a materiale radioattivo.
Герман | Итали |
---|---|
kontakt | contatto |
material | materiale |
typischerweise | in genere |
staub | polvere |
strahlung | radiazioni |
aber | ma |
ist | è |
nicht | non |
oder | o |
man | la |
mit | con |
DE Es gibt einen neuen Hauch von Magenta gegenüber Bildern, wenn Sie auch aus einem weiten Blickwinkel betrachten, obwohl Kontrast und Farbintensität in diesem Bereich immer noch vom Vorteil des OLED-Betrachtungswinkels gegenüber dem LCD profitieren.
IT Cè un nuovo accenno di magenta sulle immagini anche se guardi da un grandangolo, sebbene il contrasto e lintensità del colore beneficino ancora del vantaggio dellangolo di visione dellOLED rispetto allLCD in questarea.
Герман | Итали |
---|---|
bildern | immagini |
kontrast | contrasto |
und | e |
vorteil | vantaggio |
neuen | nuovo |
in | in |
über | sulle |
einen | un |
auch | anche |
obwohl | sebbene |
DE Basierend auf der Art der Verbesserungen, die es gegenüber den CX-Modellen der letzten Generation bringt, ist es höchstwahrscheinlich ein würdiger Schritt gegenüber dem C1 - wenn Sie trotzdem an der Wand montieren möchten.
IT In base al tipo di miglioramenti apportati ai modelli CX dellultima generazione, tuttavia, molto probabilmente è un degno passo avanti rispetto al C1, se stai cercando comunque di montare a parete.
Герман | Итали |
---|---|
verbesserungen | miglioramenti |
generation | generazione |
wand | parete |
montieren | montare |
ist | è |
trotzdem | comunque |
art | tipo |
modellen | modelli |
wenn | se |
DE Unsere Nutzungsbedingungen sind eine Vereinbarung, die unsere Verpflichtungen dir gegenüber als auch deine Verpflichtungen uns gegenüber umreißt (eine davon besteht darin, diese Richtlinien bei der Verwendung unseres Service zu befolgen)
IT I nostri Termini di servizio sono un accordo che delinea i nostri obblighi nei tuoi confronti e i tuoi obblighi nei nostri confronti (uno dei quali consiste nel seguire queste Linee guida quando si utilizza il nostro Servizio)
Герман | Итали |
---|---|
verpflichtungen | obblighi |
service | servizio |
vereinbarung | accordo |
sind | sono |
darin | nel |
richtlinien | linee |
deine | tuoi |
befolgen | seguire |
DE ) gegenüber einem der Bestandteile des Impfstoffs (mit Ausnahme von Eiern) oder gegenüber einer früheren Dosis eines beliebigen Grippeimpfstoffs.
IT ) a uno dei componenti del vaccino (eccetto le uova) o a una precedente dose di un qualsiasi vaccino antinfluenzale
Герман | Итали |
---|---|
bestandteile | componenti |
impfstoffs | vaccino |
dosis | dose |
ausnahme | eccetto |
des | del |
oder | o |
DE Als nationaler Dachverband und nationale Netzwerkorganisation vertritt er die Interessen des Schweizer Tourismus gegenüber Behörden, in der Politik, in den Medien sowie in der Öffentlichkeit
IT In qualità di associazione mantello nazionale e di organizzazione delle reti nazionali, rappresenta gli interessi del turismo svizzero nei confronti delle autorità, della politica, dei media e dell’opinione pubblica
Герман | Итали |
---|---|
vertritt | rappresenta |
interessen | interessi |
schweizer | svizzero |
tourismus | turismo |
politik | politica |
medien | media |
behörden | autorità |
und | e |
in | in |
nationale | nazionale |
DE Unternehmen sehen sich einer zunehmenden Anzahl von Datenquellen und fragmentierten Informationen aus sozialen Medien, Mobilgeräten, der Cloud und anderen Datenquellen gegenüber.
IT Le aziende hanno di fronte un numero crescente di fonti di dati e informazioni frammentate dai social media, dai dispositivi mobili, dal cloud e da altre fonti di dati.
Герман | Итали |
---|---|
unternehmen | aziende |
zunehmenden | crescente |
sozialen | social |
medien | media |
cloud | cloud |
anderen | altre |
informationen | informazioni |
und | e |
anzahl | numero |
DE Macht Websites für Besucher langsamer und verschwendet Bandbreite und Rechen-Ressourcen
IT Rallenta il sito per i visitatori, sprecando larghezza di banda e risorse computazionali
Герман | Итали |
---|---|
macht | il |
besucher | visitatori |
ressourcen | risorse |
und | e |
websites | sito |
bandbreite | larghezza di banda |
DE Irrelevante Angebote. Schlecht informierte Vertriebsmitarbeiter. Langsamer, schlecht koordinierter Service. In Ihrem Unternehmen läuft alles besser, oder ...?
IT Offerte poco pertinenti. Addetti alle vendite che non hanno a disposizione dati commerciali. Un'esperienza di servizio clienti lenta e disorganizzata. La tua azienda non è così, vero? Ripensaci.
Герман | Итали |
---|---|
angebote | offerte |
langsamer | lenta |
service | servizio |
unternehmen | azienda |
oder | la |
in | a |
DE Antivirensoftware für das Gaming machen den PC nicht langsamer, Malware aber sehr wohl
IT Un antivirus per il gaming non rallenterà il tuo PC, il malware sì
Герман | Итали |
---|---|
malware | malware |
gaming | gaming |
nicht | non |
den | il |
DE Benutzer möchten nicht, dass eine App langsamer wird, während die Datenbank routinemäßige Wartungsarbeiten durchführt, beispielsweise das Aufräumen von Indizes.
IT Gli utenti non vogliono rallentare un'app mentre il database esegue la manutenzione di routine, come ad esempio la pulizia degli indici.
Герман | Итали |
---|---|
benutzer | utenti |
möchten | vogliono |
langsamer | rallentare |
datenbank | database |
beispielsweise | esempio |
indizes | indici |
app | unapp |
nicht | non |
von | di |
DE Viele verschiedene Passwörter mit einem Tool wie Hashcat zu versuchen, ist ein sehr langsamer Prozess
IT Cercare molte password diverse con uno strumento come hashcat è un processo molto lento
Герман | Итали |
---|---|
passwörter | password |
prozess | processo |
langsamer | lento |
ist | è |
tool | strumento |
wie | come |
sehr | molto |
verschiedene | diverse |
mit | con |
ein | un |
DE Können Apps mein Produkt langsamer machen?
IT Le app possono causare rallentamenti nell'esecuzione del mio prodotto?
Герман | Итали |
---|---|
apps | app |
produkt | prodotto |
können | possono |
mein | mio |
machen | del |
DE Die Anschlüsse an Ihrem Monitor, Ihrer Tastatur oder Ihrem USB-Hub sind wahrscheinlich langsamer.
IT Le porte del monitor, della tastiera o dell'hub USB sono probabilmente più lente.
Герман | Итали |
---|---|
monitor | monitor |
tastatur | tastiera |
wahrscheinlich | probabilmente |
usb | usb |
oder | o |
sind | sono |
die | più |
ihrer | del |
ihrem | le |
DE Identifizieren Sie Seiten mit langsamer Seitengeschwindigkeit.
IT Identifica le pagine con velocità ridotta della pagina.
Герман | Итали |
---|---|
identifizieren | identifica |
seiten | pagine |
mit | con |
DE Du kannst die Inhalte langsamer oder schneller abspielen, Live-Untertitel anzeigen lassen und das Transkript öffnen, um zu den wichtigsten Teilen der Unterhaltung zu springen
IT È possibile accelerare o rallentare il contenuto, guardarlo con i sottotitoli in diretta e aprire la trascrizione per passare alle parti decisive della conversazione
Герман | Итали |
---|---|
kannst | possibile |
inhalte | contenuto |
langsamer | rallentare |
schneller | accelerare |
transkript | trascrizione |
öffnen | aprire |
teilen | parti |
unterhaltung | conversazione |
untertitel | sottotitoli |
live | diretta |
und | e |
oder | o |
DE Diese heilen langsamer und hinterlassen unter Umständen Narben.
IT Queste ultime guariscono più lentamente e possono lasciare cicatrici.
Герман | Итали |
---|---|
und | e |
hinterlassen | lasciare |
diese | queste |
DE Unterbrechung des kreativen Designprozesses aufgrund langsamer Renderings und begrenzter Rendering-Interaktivität
IT Perdere il flusso creativo mentre si lavora sui progetti a causa di tempi di rendering lenti e interattività limitata
Герман | Итали |
---|---|
kreativen | creativo |
rendering | rendering |
interaktivität | interattività |
und | e |
aufgrund | di |
DE Realistisches Visualisieren von Bauplänen aufgrund langsamer, unpraktischer Lösungen nicht möglich
IT Impossibilità di visualizzare realisticamente il design di edifici a causa di soluzioni lente e poco pratiche
Герман | Итали |
---|---|
visualisieren | visualizzare |
lösungen | soluzioni |
aufgrund | di |
nicht | il |
DE Sie möchten Ihren gesamten Datenverkehr schützen, allerdings wird YouTube bei aktiviertem VPN langsamer geladen
IT Desideri proteggere tutto il tuo traffico, ad eccezione di YouTube che carica più lentamente con una VPN attiva
Герман | Итали |
---|---|
möchten | desideri |
datenverkehr | traffico |
schützen | proteggere |
youtube | youtube |
vpn | vpn |
geladen | carica |
bei | di |
allerdings | il |
DE Onlinesicherheit, ohne langsamer zu werden
IT Resta al sicuro online senza che la connessione rallenti
Герман | Итали |
---|---|
ohne | senza |
werden | resta |
zu | sicuro |
DE Die Crawl-Grenze ist die Anzahl der Zeit Crawler auf einer Website verbringen, aber wenn Google das Crawling findet heraus, Ihre Website die User Experience wackelt, dann wird es die Seite langsamer kriechen
IT Il limite di scansione è il numero di crawler tempo spenderà su un sito web, ma se Google scopre che la scansione del tuo sito sta scuotendo l?esperienza utente, allora sarà la scansione del sito più lento
Герман | Итали |
---|---|
user | utente |
experience | esperienza |
grenze | limite |
langsamer | lento |
zeit | tempo |
aber | ma |
ist | è |
wenn | se |
wird | sarà |
anzahl | numero |
website | sito |
DE Diese langsamer bedeutet, dass jedes Mal, Google sendet Spinne, es dauert nur ein paar Seiten Ihrer Website überprüfen und Ihren neuesten Beitrag wird einige Zeit dauern, um indiziert
IT Questo significa che ogni volta più lenti Google invia ragno, controllerà solo poche pagine del tuo sito e il tuo post più recente ci vorrà tempo per ottenere indicizzati
Герман | Итали |
---|---|
sendet | invia |
spinne | ragno |
indiziert | indicizzati |
website | sito |
dauert | ottenere |
zeit | tempo |
und | e |
bedeutet | significa |
nur | solo |
seiten | pagine |
ein | poche |
DE Programme oder das Internet werden langsamer.
IT Rallentamento di programmi o Internet
Герман | Итали |
---|---|
programme | programmi |
oder | o |
internet | internet |
werden | di |
DE Zusammenfassung: Wenn Sie Ihr iPhone mit iTunes sichern, steht Ihnen möglicherweise mehr Speicherplatz als mit iCloud zur Verfügung. Durch das Ausführen von iTunes wird Ihr Computer jedoch möglicherweise langsamer.
IT Riepilogo: l'utilizzo di iTunes per il backup del tuo iPhone potrebbe fornirti più spazio di archiviazione gratuito rispetto a iCloud, ma l'esecuzione di iTunes può rallentare il tuo computer.
Герман | Итали |
---|---|
zusammenfassung | riepilogo |
itunes | itunes |
speicherplatz | spazio di archiviazione |
icloud | icloud |
computer | computer |
langsamer | rallentare |
sichern | backup |
möglicherweise | potrebbe |
iphone | iphone |
ihnen | il |
mehr | per |
DE Geben Sie Ihrem Computer mehr Arbeit und machen Sie ihn heißer und langsamer
IT Dai al tuo computer più lavoro da fare, rendendolo più caldo e più lento
Герман | Итали |
---|---|
computer | computer |
mehr | più |
langsamer | lento |
und | e |
heiß | caldo |
geben | al |
arbeit | lavoro |
ihrem | tuo |
DE Wir glauben, dass für Ryzen 7 4800H vom Unternehmen Intel der Konkurrent Core i5-11500H ist, der im Durchschnitt 9% langsamer und 30 Positionen niedriger in unserer Bewertungsliste ist.
IT Ci sembra che il prossimo concorrente per Ryzen 7 4800H d'impresa Intel sia Core i5-11500H che è in generale 9% più lento e 30 posizioni sotto di Ryzen 7 4800H nella nostra classifica.
Герман | Итали |
---|---|
ryzen | ryzen |
konkurrent | concorrente |
core | core |
intel | intel |
langsamer | lento |
positionen | posizioni |
in | in |
und | e |
ist | è |
im | nella |
unserer | nostra |
wir | che |
der | i |
DE Wir glauben, dass für Core i7-1165G7 vom Unternehmen AMD der Konkurrent Turion X2 Ultra ZM-80 ist, der im Durchschnitt 1% langsamer und 5 Positionen niedriger in unserer Bewertungsliste ist.
IT Ci sembra che il prossimo concorrente per Core i7-1165G7 d'impresa AMD sia Turion X2 Ultra ZM-80 che è in generale 1% più lento e 5 posizioni sotto di Core i7-1165G7 nella nostra classifica.
Герман | Итали |
---|---|
core | core |
amd | amd |
konkurrent | concorrente |
langsamer | lento |
positionen | posizioni |
ultra | ultra |
in | in |
und | e |
ist | è |
im | nella |
unserer | nostra |
wir | che |
der | i |
DE Viele raue Fasern wie Romney oder Border Leicester müssen langsamer bearbeitet werden
IT Fibre più ruvide come quelle derivate dalle pecore Romney o Border Leicester necessitano di una velocità inferiore
Герман | Итали |
---|---|
fasern | fibre |
oder | o |
viele | una |
müssen | necessitano |
DE Wählen Sie aus mehreren Geschwindigkeitsvoreinstellungen, um ein Video mit normaler Geschwindigkeit langsamer oder schneller zu machen.
IT Scegli tra varie velocità predefinite per rallentare o accelerare video.
Герман | Итали |
---|---|
video | video |
langsamer | rallentare |
geschwindigkeit | velocità |
sie | varie |
machen | per |
oder | o |
wählen | scegli |
DE Wird mein Mac dadurch langsamer?
IT Questa procedura rallenterà il mio Mac?
Герман | Итали |
---|---|
mac | mac |
mein | mio |
DE Beurteilen Sie Ihre Reaktionszeit auf bestimmte Reize: Sind Sie schneller oder langsamer, als Sie denken? Begeben Sie sich zur Science Arcade (Spielhalle der Wissenschaft), um es herauszufinden!
IT Misura il tuo tempo di reazione a determinati stimoli: sei più veloce o lento di quanto credi? Vai alla mostra "Science Arcade" per scoprirlo!
Герман | Итали |
---|---|
bestimmte | determinati |
science | science |
langsamer | lento |
schneller | veloce |
oder | o |
herauszufinden | per |
es | sei |
DE Fast 50% der Verbraucher warten nicht 3 Sekunden, bis eine Website geladen ist. Amazon gibt sogar zu, dass wenn ihre Seiten nur um eine Sekunde langsamer werden, sie 1,6 Milliarden US-Dollar Umsatz pro Jahr verlieren werden.
IT Quasi il 50% dei consumatori non aspetta 3 secondi per il caricamento di un sito. Amazon ammette persino che se le loro pagine dovessero rallentare di un solo secondo, perderebbero 1,6 miliardi di dollari di vendite all'anno.
Герман | Итали |
---|---|
verbraucher | consumatori |
warten | aspetta |
amazon | amazon |
langsamer | rallentare |
milliarden | miliardi |
umsatz | vendite |
geladen | caricamento |
nicht | non |
dollar | dollari |
sekunden | secondi |
website | sito |
wenn | se |
seiten | pagine |
fast | di |
nur | solo |
ihre | le |
DE Kabel und Kupferdrahtverbindungen werden langsamer sein
IT connessioni in rame a filo del cavo e saranno più lenti
Герман | Итали |
---|---|
kabel | cavo |
und | e |
werden | in |
DE Auf dem Papier ist HTTPS wegen der zusätzlichen Sicherheitsfunktionen langsamer als HTTP. HTTPS ist jedoch die Voraussetzung für den Einsatz der neuesten Sicherheits- und Web-Performance-Technologie.
IT Sulla carta, HTTPS è più lento di HTTP per l’aggiunta delle funzionalità di sicurezza. Tuttavia, avere HTTPS è il prerequisito per l’uso delle ultime tecnologie di performance e sicurezza.
Герман | Итали |
---|---|
papier | carta |
neuesten | ultime |
langsamer | lento |
technologie | tecnologie |
https | https |
http | http |
performance | performance |
und | e |
ist | è |
wegen | per |
jedoch | tuttavia |
sicherheits | sicurezza |
DE Der gesamte Internet-Traffic im WAN muss langsam und kostspielig per Backhauling umgeleitet, oder Appliances an allen Standorten bereitstellt werden, was noch langsamer und teurer ist
IT È necessario eseguire il backhauling di tutto il traffico Internet tramite la WAN, il che costituisce un'operazione lenta e costosa, o distribuire apparecchi di applicazione in tutte le sedi, il che è persino più lento e oneroso
Герман | Итали |
---|---|
appliances | apparecchi |
traffic | traffico |
internet | internet |
standorten | sedi |
langsam | lento |
teurer | costosa |
und | e |
ist | è |
gesamte | tutto |
oder | o |
DE Diese heilen langsamer und hinterlassen unter Umständen Narben.
IT Queste ultime guariscono più lentamente e possono lasciare cicatrici.
Герман | Итали |
---|---|
und | e |
hinterlassen | lasciare |
diese | queste |
DE Während viele Unternehmen im Rahmen ihrer Imageauffrischung nur (kleine) Veränderungen am Logo vornehmen, hatten wir weit mehr auf Lager. Ein vollständiges Rebranding ist ein langsamer, komplexer Vorgang, in dem alle Aspekte der Markenidentität
IT Ma mentre gli altri cambiano il loro logo (a malapena!) e poco più, noi avevamo molto di più in cantiere. Infatti, un rebranding completo è un processo lungo e complesso di
Герман | Итали |
---|---|
vollständiges | completo |
rebranding | rebranding |
komplexer | complesso |
vorgang | processo |
änderungen | cambiano |
logo | logo |
wir | avevamo |
ist | è |
in | in |
auf | lungo |
DE Diese beiden Raumfahrzeuge führten jedoch Vorbeiflüge am Mars durch und mussten daher nicht langsamer werden, wie es Orbiter, Lander und Rover tun
IT Tuttavia, questi due veicoli spaziali hanno effettuato sorvoli di Marte e quindi non hanno avuto bisogno di rallentare come fanno orbiter, lander e rover
Герман | Итали |
---|---|
mars | marte |
langsamer | rallentare |
rover | rover |
und | e |
daher | di |
nicht | non |
jedoch | tuttavia |
beiden | due |
DE Wenn Ihr Mac von Tag zu Tag langsamer wird, ist es an der Zeit, es zurück in Form zu bringen
IT Se il tuo Mac rallenta giorno dopo giorno, allora forse è tempo di rimetterlo in forma
Герман | Итали |
---|---|
mac | mac |
form | forma |
zeit | tempo |
ist | è |
in | in |
tag | giorno |
wenn | se |
DE Benötigt Ihr langsamer Laptop einen Boost?
IT Il tuo computer portatile è troppo lento e vorresti migliorare le prestazioni?
Герман | Итали |
---|---|
langsamer | lento |
laptop | portatile |
ihr | tuo |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна