Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"da wir anerkennen" -г Итали руу орчуулах

Герман -с Итали руу орчуулсан "da wir anerkennen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

da wir anerkennen-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "da wir anerkennen"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

wir a a cui abbiamo ad ai al alcun all alla alle altri altro anche ancora anni anno attraverso aver avere avevano base bisogno bisogno di capire caso che chi ci ci siamo ciò come con cosa cose così cui da dai dal dalla dati degli dei del dell della delle di dove due durante e ecco era essere fa far fare farlo fatto fornire già gli ha hanno i i nostri il il nostro il tuo in in cui inoltre insieme la la nostra la sua la tua lavorare lavoro le le cose le nostre le persone le tue li lo loro ma mai meglio mentre migliore modo molto necessario nei nel nell nella nelle noi non non è nostra nostre nostri nostro o ogni oltre ora per per il per la perché personali persone più possibile poter prima prima di privacy problemi prodotti qualcosa quali qualsiasi quando quanto quello questa queste questo questo è qui quindi rendere rete richiesta rispetto sapere se semplice sempre senza servizi servizio si sia siamo sicurezza sito solo sono stata stesso stiamo su sua sui sul sulla tali te team tempo tenere ti tipo tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una una volta uno utilizzare vedere vi voi volta volte vostri è
anerkennen consenso diritto il o si

Герман-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Герман
Итали

DE Wir bemühen uns um einen fairen Umgang mit Quellen. Das bedeutet, dass wir die Dinge ins rechte Licht rücken und die Argumente von Personen zusammenfassen, die wir als fair und korrekt anerkennen.

IT Ci sforziamo di trattare le fonti in modo equo. Ciò significa mettere le cose nella giusta prospettiva e riassumere le argomentazioni di persone di cui si riconosce la correttezza e l'accuratezza.

Герман Итали
bemühen ci sforziamo
quellen fonti
bedeutet significa
umgang trattare
dinge cose
personen persone
und e

DE Daher ist es unser Ziel, die Dinge sowohl für die Suchmaschinen als auch für die SEO-Spezialisten einfacher zu machen, da wir anerkennen, dass das Lesen von Log-Dateien nicht einfach ist, wenn wir mit Tausenden und Millionen von Zeilen rechnen.

IT Pertanto, il nostro obiettivo è quello di rendere le cose più facili sia per i motori di ricerca che per gli specialisti SEO, poiché riconosciamo che la lettura dei file di log non è facile quando si conta con migliaia e milioni di linee.

Герман Итали
ziel obiettivo
spezialisten specialisti
suchmaschinen motori di ricerca
tausenden migliaia
seo seo
log log
dinge cose
millionen milioni
da poiché
dateien file
nicht non
und e
ist è
unser nostro
einfach facile
sowohl il
zu rendere
wenn quando
daher di
wir che
mit con

DE Wir anerkennen das Vertrauen, das unsere Kunden uns als Partner bei der Durchführung ihrer Bewertungsprogramme entgegenbringen, und die Bedeutung dieser Beziehung für ihre Marke und ihren Ruf.

IT Riconosciamo la fiducia che i nostri clienti hanno riposto in noi per essere i loro partner nella consegna dei loro programmi di valutazione e l'importanza di tale relazione sul loro marchio e sulla loro reputazione.

DE Sie unser dauerhaftes Recht anerkennen, diese Genehmigung zurückzuziehen oder zukünftig die ausdrückliche Genehmigung einzufordern.

IT Si confermi il nostro costante diritto di togliere tale consenso o di pretendere il consenso esplicito in futuro.

Герман Итали
zukünftig futuro
recht diritto
genehmigung consenso
unser nostro
oder o
die di

DE Wählen Sie im E-Learning-Modul von Cognibox im Abschnitt Katalog den gewünschten Kurs aus und klicken Sie auf Kursplan. Sie finden alle Details der Schulung, einschließlich der Liste der Kundenunternehmen, die diese Schulung anerkennen.

IT Nel modulo E-Learning Cognibox, nella sezione Catalogo, seleziona il corso che ti interessa e fai clic su Piano del corso. Troverai tutti i dettagli della formazione, incluso l?elenco delle aziende clienti che riconoscono questa formazione.

Герман Итали
katalog catalogo
details dettagli
einschließlich incluso
modul modulo
finden troverai
kurs corso
abschnitt sezione
klicken clic
und e
schulung formazione
alle tutti
im nella
auf su
liste elenco

DE Es hilft ihnen auch, die Produktivität der Teammitglieder zu verfolgen, damit sie harausragende Leistungen entsprechend honorieren oder anerkennen können.

IT Inoltre, consente di tracciare la produttività dei singoli dipendenti per premiare i risultati migliori.

Герман Итали
verfolgen tracciare
leistungen risultati
produktivität produttività
entsprechend per
oder la

DE Und in der Unternehmen konzentriertes Denken und Ausgeglichenheit als wertvolle Güter anerkennen.

IT Dove le aziende danno valore alle riflessioni profonde e all'equilibrio tra vita e lavoro.

Герман Итали
wertvolle valore
unternehmen aziende
und e
in tra

DE Nie Forderungen von Dritten anerkennen oder Dokumente in fremder Sprache unterschreiben

IT Non riconosca mai le pretese avanzate da terzi e non firmi mai documenti redatti in lingua straniera.

Герман Итали
dokumente documenti
sprache lingua
nie mai
in in
dritten terzi

DE Nie Forderungen von Dritten anerkennen oder Dokumente in fremder Sprache unterschreiben.

IT Non riconosca mai le pretese avanzate da terzi e non firmi mai documenti redatti in lingua straniera.

Герман Итали
dokumente documenti
sprache lingua
nie mai
in in
dritten terzi

DE Mit dem Besuch der vorliegenden Website erklären Sie, dass Sie die folgenden Nutzungsbedingungen in Zusammenhang mit dieser Website sowie den darin enthaltenen Materialien verstanden haben und anerkennen.

IT Accedendo a questo sito, confermi di aver accettato e compreso I seguenti Termini e Condizioni riguardanti sia questo sito che qualsiasi materiale in esso presente.

Герман Итали
vorliegenden presente
materialien materiale
folgenden seguenti
und e
website sito
nutzungsbedingungen condizioni
darin in

DE Die OSZE verfolgt aufmerksam die Menschenrechtssituation in ihren 57 Teilnehmerstaaten, die alle anerkennen, dass Menschenrechte allen Menschen von Geburt an eigen sind, dass sie unveräußer¬lich sind und durch das Recht gewährleistet werden

IT L’Organizzazione vigila sulla situazione dei diritti umani nei suoi 57 Stati partecipanti, che hanno riconosciuto nei diritti dell’uomo un diritto innato di ciascun individuo, inalienabile e garantito dalla legge

Герман Итали
recht diritto
und e
menschenrechte diritti umani
menschen un
in dalla
von di

DE Das Problem anerkennen. Es ist real und besteht überall. Jedes Unternehmen ist dafür verantwortlich, zu beweisen – nicht nur zu hoffen –, dass es in seiner Lieferkette nicht existiert.

IT Riconoscere il problema. È reale e diffuso ovunque. Ogni azienda ha la responsabilità di dimostrare (e non solo di ritenere plausibile) l’assenza di moderne forme di schiavitù nella propria supply chain.

Герман Итали
problem problema
real reale
unternehmen azienda
verantwortlich responsabilità
beweisen dimostrare
nicht non
nur solo
in nella
und e
das la

DE Der Digital Analytics Association versucht Personen und Gruppen auszuzeichnen und anerkennen, die einen wesentlichen Beitrag

IT A dicembre dell?anno scorso, Majestic ha introdotto il Link Graph. Bill Hartzer ha scritto un

Герман Итали
und dell
einen un
der il

DE Die OSZE verfolgt aufmerksam die Menschenrechtssituation in ihren 57 Teilnehmerstaaten, die alle anerkennen, dass Menschenrechte allen Menschen von Geburt an eigen sind, dass sie unveräußer¬lich sind und durch das Recht gewährleistet werden

IT L’Organizzazione vigila sulla situazione dei diritti umani nei suoi 57 Stati partecipanti, che hanno riconosciuto nei diritti dell’uomo un diritto innato di ciascun individuo, inalienabile e garantito dalla legge

Герман Итали
recht diritto
und e
menschenrechte diritti umani
menschen un
in dalla
von di

DE Sie unser dauerhaftes Recht anerkennen, diese Genehmigung zurückzuziehen oder zukünftig die ausdrückliche Genehmigung einzufordern.

IT Si confermi il nostro costante diritto di togliere tale consenso o di pretendere il consenso esplicito in futuro.

Герман Итали
zukünftig futuro
recht diritto
genehmigung consenso
unser nostro
oder o
die di

DE Das Problem anerkennen. Es ist real und besteht überall. Jedes Unternehmen ist dafür verantwortlich, zu beweisen – nicht nur zu hoffen –, dass es in seiner Lieferkette nicht existiert.

IT Riconoscere il problema. È reale e diffuso ovunque. Ogni azienda ha la responsabilità di dimostrare (e non solo di ritenere plausibile) l’assenza di moderne forme di schiavitù nella propria supply chain.

Герман Итали
problem problema
real reale
unternehmen azienda
verantwortlich responsabilità
beweisen dimostrare
nicht non
nur solo
in nella
und e
das la

DE Fix: Die vorherige Aktualisierung konnte eine Lizenz nicht anerkennen.

IT Fix: l'aggiornamento precedente potrebbe non riconoscere una licenza.

Герман Итали
vorherige precedente
lizenz licenza
fix fix
nicht non
die una

DE eine Erklärung, dass Sie die Zustellung der Klageschrift derjenigen Partei bzw. des Vertreters derjenigen Partei anerkennen, die die Mitteilung eingereicht hat

IT una dichiarazione in cui l'utente accetta la notifica del processo dalla parte che ha presentato la notifica o dall'agente di tale parte;

Герман Итали
erklärung dichiarazione
mitteilung notifica
eingereicht presentato
partei parte
hat ha
bzw o
der di
die una
des del

DE Sie unser dauerhaftes Recht anerkennen, diese Genehmigung zurückzuziehen oder zukünftig die ausdrückliche Genehmigung einzufordern.

IT Si confermi il nostro costante diritto di togliere tale consenso o di pretendere il consenso esplicito in futuro.

Герман Итали
zukünftig futuro
recht diritto
genehmigung consenso
unser nostro
oder o
die di

DE Sie unser dauerhaftes Recht anerkennen, diese Genehmigung zurückzuziehen oder zukünftig die ausdrückliche Genehmigung einzufordern.

IT Si confermi il nostro costante diritto di togliere tale consenso o di pretendere il consenso esplicito in futuro.

Герман Итали
zukünftig futuro
recht diritto
genehmigung consenso
unser nostro
oder o
die di

DE Sie unser dauerhaftes Recht anerkennen, diese Genehmigung zurückzuziehen oder zukünftig die ausdrückliche Genehmigung einzufordern.

IT Si confermi il nostro costante diritto di togliere tale consenso o di pretendere il consenso esplicito in futuro.

Герман Итали
zukünftig futuro
recht diritto
genehmigung consenso
unser nostro
oder o
die di

DE Sie unser dauerhaftes Recht anerkennen, diese Genehmigung zurückzuziehen oder zukünftig die ausdrückliche Genehmigung einzufordern.

IT Si confermi il nostro costante diritto di togliere tale consenso o di pretendere il consenso esplicito in futuro.

Герман Итали
zukünftig futuro
recht diritto
genehmigung consenso
unser nostro
oder o
die di

DE Sie unser dauerhaftes Recht anerkennen, diese Genehmigung zurückzuziehen oder zukünftig die ausdrückliche Genehmigung einzufordern.

IT Si confermi il nostro costante diritto di togliere tale consenso o di pretendere il consenso esplicito in futuro.

Герман Итали
zukünftig futuro
recht diritto
genehmigung consenso
unser nostro
oder o
die di

DE Sie unser dauerhaftes Recht anerkennen, diese Genehmigung zurückzuziehen oder zukünftig die ausdrückliche Genehmigung einzufordern.

IT Si confermi il nostro costante diritto di togliere tale consenso o di pretendere il consenso esplicito in futuro.

Герман Итали
zukünftig futuro
recht diritto
genehmigung consenso
unser nostro
oder o
die di

DE Sie unser dauerhaftes Recht anerkennen, diese Genehmigung zurückzuziehen oder zukünftig die ausdrückliche Genehmigung einzufordern.

IT Si confermi il nostro costante diritto di togliere tale consenso o di pretendere il consenso esplicito in futuro.

Герман Итали
zukünftig futuro
recht diritto
genehmigung consenso
unser nostro
oder o
die di

DE Sie unser dauerhaftes Recht anerkennen, diese Genehmigung zurückzuziehen oder zukünftig die ausdrückliche Genehmigung einzufordern.

IT Si confermi il nostro costante diritto di togliere tale consenso o di pretendere il consenso esplicito in futuro.

Герман Итали
zukünftig futuro
recht diritto
genehmigung consenso
unser nostro
oder o
die di

DE Sie unser dauerhaftes Recht anerkennen, diese Genehmigung zurückzuziehen oder zukünftig die ausdrückliche Genehmigung einzufordern.

IT Si confermi il nostro costante diritto di togliere tale consenso o di pretendere il consenso esplicito in futuro.

Герман Итали
zukünftig futuro
recht diritto
genehmigung consenso
unser nostro
oder o
die di

DE Und in der Unternehmen konzentriertes Denken und Ausgeglichenheit als wertvolle Güter anerkennen.

IT Dove le aziende danno valore alle riflessioni profonde e all'equilibrio tra vita e lavoro.

DE Wir sind ein globales Team mit einer Menge Energie. Wir lieben unsere Arbeit – und wir lieben das Leben noch mehr. Wir feiern gemeinsam Erfolge und helfen uns gegenseitig bei Rückschlägen. Wir sind ehrlich, offen und einfach – na ja – wir selbst.

IT Siam una team globale con una riserva inesauribile di energia. Amiamo il nostro lavoro e amiamo ancora di più la vita. Celebriamo insieme i successi e ci aiutiamo a vicenda nei momenti difficili. Siamo onesti, aperti... semplicemente noi stessi.

Герман Итали
globales globale
energie energia
wir lieben amiamo
arbeit lavoro
leben vita
erfolge successi
offen aperti
team team
einfach semplicemente
selbst stessi
und e
das la
mit con
bei i
gemeinsam insieme
noch ancora

DE WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer. WER WIR SIND Wir arbeiten weiter mit der gleichen Illusion wie immer.

IT CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio. CHI SIAMO NOI Appassionati del nostro lavoro sin dall’inizio.

Герман Итали
arbeiten lavoro
wer chi
der del
mit nostro

DE In den Hinweisen finden Sie Informationen dazu, welche personenbezogenen Daten wir erfassen, wie und warum wir sie erfassen, wie wir sie verwenden, an wen wir sie weitergeben, wie wir sie schützen und wie lange wir sie aufbewahren. 

IT Tutte le informative offrono informazioni su quali dati personali raccogliamo, come li raccogliamo e perché, in che modo li utilizziamo, con chi li condividiamo, come li proteggiamo e per quanto tempo li conserviamo. 

DE Jetzt müssen wir nur noch die Menge der ETH eingeben, die wir tauschen wollen. Während wir das tun, erhalten wir eine Schätzung, wieviel DAI wir erhalten werden. Und wir sind startklar! Drücken Sie auf Swap.

IT Rimane solo da inserire l'importo di ETH che vogliamo scambiare. Facendolo, vedremo una stima di quanti DAI stiamo per ricevere. E siamo pronti! Clicca su Swap.

DE “Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slick, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDF herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterialien, LinkedIn-Posts und andere Social-Media-Grafiken.”

IT “Creiamo molti contenuti con Visme. Realizziamo ogni tipo di grafica, casi di studio che scarichiamo come PDF, presentazioni, materiale informativo, post per LinkedIn e grafiche per altri social media.”

DE Wir sind stolz auf das, was wir tun und mit wem wir es tun. Deshalb sagen wir: Wenn Sie erfolgreich sind, sind wir es auch.

IT Siamo orgogliosi di quello che facciamo e con chi lo facciamo. Per questo il nostro motto è che quando i nostri clienti hanno successo, anche noi abbiamo successo.

Герман Итали
stolz orgogliosi
erfolgreich successo
auch anche
und e
deshalb di
wenn quando
wir che
mit con
was quello

DE „Wir standen komplett im Nebel, konnten nicht einen Meter weit sehen. Und nun haben wir den vollen Überblick. Vorher hatten wir überhaupt keine Sicht. Seit wir Zendesk nutzen, wissen wir, woher unsere Tickets kommen und was die Kunden brauchen.“

IT "Siamo passati dalla nebbia più fitta ad avere una visione chiara e limpida davanti a noi. Prima, non avevamo alcun tipo di visibilità. Con Zendesk eravamo in grado di capire i motivi dei ticket che ricevevamo e ciò di cui i clienti avevano bisogno."

Герман Итали
nebel nebbia
zendesk zendesk
tickets ticket
kunden clienti
brauchen bisogno
hatten avevano
und e
haben avere
nicht non
sehen visibilità
sicht visione
die i

DE „Wir standen komplett im Nebel, konnten nicht einen Meter weit sehen. Und nun haben wir den vollen Überblick. Vorher hatten wir überhaupt keine Sicht. Seit wir Zendesk nutzen, wissen wir, woher unsere Tickets kommen und was die Kunden brauchen.“

IT "Siamo passati dalla nebbia più fitta ad avere una visione chiara e limpida davanti a noi. Prima, non avevamo alcun tipo di visibilità. Con Zendesk eravamo in grado di capire i motivi dei ticket che ricevevamo e ciò di cui i clienti avevano bisogno."

Герман Итали
nebel nebbia
zendesk zendesk
tickets ticket
kunden clienti
brauchen bisogno
hatten avevano
und e
haben avere
nicht non
sehen visibilità
sicht visione
die i

DE „Wir standen komplett im Nebel, konnten nicht einen Meter weit sehen. Und nun haben wir den vollen Überblick. Vorher hatten wir überhaupt keine Sicht. Seit wir Zendesk nutzen, wissen wir, woher unsere Tickets kommen und was die Kunden brauchen.“

IT "Siamo passati dalla nebbia più fitta ad avere una visione chiara e limpida davanti a noi. Prima, non avevamo alcun tipo di visibilità. Con Zendesk eravamo in grado di capire i motivi dei ticket che ricevevamo e ciò di cui i clienti avevano bisogno."

Герман Итали
nebel nebbia
zendesk zendesk
tickets ticket
kunden clienti
brauchen bisogno
hatten avevano
und e
haben avere
nicht non
sehen visibilità
sicht visione
die i

DE „Wir standen komplett im Nebel, konnten nicht einen Meter weit sehen. Und nun haben wir den vollen Überblick. Vorher hatten wir überhaupt keine Sicht. Seit wir Zendesk nutzen, wissen wir, woher unsere Tickets kommen und was die Kunden brauchen.“

IT "Siamo passati dalla nebbia più fitta ad avere una visione chiara e limpida davanti a noi. Prima, non avevamo alcun tipo di visibilità. Con Zendesk eravamo in grado di capire i motivi dei ticket che ricevevamo e ciò di cui i clienti avevano bisogno."

Герман Итали
nebel nebbia
zendesk zendesk
tickets ticket
kunden clienti
brauchen bisogno
hatten avevano
und e
haben avere
nicht non
sehen visibilità
sicht visione
die i

DE „Wir standen komplett im Nebel, konnten nicht einen Meter weit sehen. Und nun haben wir den vollen Überblick. Vorher hatten wir überhaupt keine Sicht. Seit wir Zendesk nutzen, wissen wir, woher unsere Tickets kommen und was die Kunden brauchen.“

IT "Siamo passati dalla nebbia più fitta ad avere una visione chiara e limpida davanti a noi. Prima, non avevamo alcun tipo di visibilità. Con Zendesk eravamo in grado di capire i motivi dei ticket che ricevevamo e ciò di cui i clienti avevano bisogno."

Герман Итали
nebel nebbia
zendesk zendesk
tickets ticket
kunden clienti
brauchen bisogno
hatten avevano
und e
haben avere
nicht non
sehen visibilità
sicht visione
die i

DE „Wir standen komplett im Nebel, konnten nicht einen Meter weit sehen. Und nun haben wir den vollen Überblick. Vorher hatten wir überhaupt keine Sicht. Seit wir Zendesk nutzen, wissen wir, woher unsere Tickets kommen und was die Kunden brauchen.“

IT "Siamo passati dalla nebbia più fitta ad avere una visione chiara e limpida davanti a noi. Prima, non avevamo alcun tipo di visibilità. Con Zendesk eravamo in grado di capire i motivi dei ticket che ricevevamo e ciò di cui i clienti avevano bisogno."

Герман Итали
nebel nebbia
zendesk zendesk
tickets ticket
kunden clienti
brauchen bisogno
hatten avevano
und e
haben avere
nicht non
sehen visibilità
sicht visione
die i

DE „Wir standen komplett im Nebel, konnten nicht einen Meter weit sehen. Und nun haben wir den vollen Überblick. Vorher hatten wir überhaupt keine Sicht. Seit wir Zendesk nutzen, wissen wir, woher unsere Tickets kommen und was die Kunden brauchen.“

IT "Siamo passati dalla nebbia più fitta ad avere una visione chiara e limpida davanti a noi. Prima, non avevamo alcun tipo di visibilità. Con Zendesk eravamo in grado di capire i motivi dei ticket che ricevevamo e ciò di cui i clienti avevano bisogno."

Герман Итали
nebel nebbia
zendesk zendesk
tickets ticket
kunden clienti
brauchen bisogno
hatten avevano
und e
haben avere
nicht non
sehen visibilità
sicht visione
die i

DE „Wir standen komplett im Nebel, konnten nicht einen Meter weit sehen. Und nun haben wir den vollen Überblick. Vorher hatten wir überhaupt keine Sicht. Seit wir Zendesk nutzen, wissen wir, woher unsere Tickets kommen und was die Kunden brauchen.“

IT "Siamo passati dalla nebbia più fitta ad avere una visione chiara e limpida davanti a noi. Prima, non avevamo alcun tipo di visibilità. Con Zendesk eravamo in grado di capire i motivi dei ticket che ricevevamo e ciò di cui i clienti avevano bisogno."

Герман Итали
nebel nebbia
zendesk zendesk
tickets ticket
kunden clienti
brauchen bisogno
hatten avevano
und e
haben avere
nicht non
sehen visibilità
sicht visione
die i

DE „Wir standen komplett im Nebel, konnten nicht einen Meter weit sehen. Und nun haben wir den vollen Überblick. Vorher hatten wir überhaupt keine Sicht. Seit wir Zendesk nutzen, wissen wir, woher unsere Tickets kommen und was die Kunden brauchen.“

IT "Siamo passati dalla nebbia più fitta ad avere una visione chiara e limpida davanti a noi. Prima, non avevamo alcun tipo di visibilità. Con Zendesk eravamo in grado di capire i motivi dei ticket che ricevevamo e ciò di cui i clienti avevano bisogno."

Герман Итали
nebel nebbia
zendesk zendesk
tickets ticket
kunden clienti
brauchen bisogno
hatten avevano
und e
haben avere
nicht non
sehen visibilità
sicht visione
die i

DE „Wir standen komplett im Nebel, konnten nicht einen Meter weit sehen. Und nun haben wir den vollen Überblick. Vorher hatten wir überhaupt keine Sicht. Seit wir Zendesk nutzen, wissen wir, woher unsere Tickets kommen und was die Kunden brauchen.“

IT "Siamo passati dalla nebbia più fitta ad avere una visione chiara e limpida davanti a noi. Prima, non avevamo alcun tipo di visibilità. Con Zendesk eravamo in grado di capire i motivi dei ticket che ricevevamo e ciò di cui i clienti avevano bisogno."

Герман Итали
nebel nebbia
zendesk zendesk
tickets ticket
kunden clienti
brauchen bisogno
hatten avevano
und e
haben avere
nicht non
sehen visibilità
sicht visione
die i

DE „Wir standen komplett im Nebel, konnten nicht einen Meter weit sehen. Und nun haben wir den vollen Überblick. Vorher hatten wir überhaupt keine Sicht. Seit wir Zendesk nutzen, wissen wir, woher unsere Tickets kommen und was die Kunden brauchen.“

IT "Siamo passati dalla nebbia più fitta ad avere una visione chiara e limpida davanti a noi. Prima, non avevamo alcun tipo di visibilità. Con Zendesk eravamo in grado di capire i motivi dei ticket che ricevevamo e ciò di cui i clienti avevano bisogno."

Герман Итали
nebel nebbia
zendesk zendesk
tickets ticket
kunden clienti
brauchen bisogno
hatten avevano
und e
haben avere
nicht non
sehen visibilità
sicht visione
die i

DE „Wir standen komplett im Nebel, konnten nicht einen Meter weit sehen. Und nun haben wir den vollen Überblick. Vorher hatten wir überhaupt keine Sicht. Seit wir Zendesk nutzen, wissen wir, woher unsere Tickets kommen und was die Kunden brauchen.“

IT "Siamo passati dalla nebbia più fitta ad avere una visione chiara e limpida davanti a noi. Prima, non avevamo alcun tipo di visibilità. Con Zendesk eravamo in grado di capire i motivi dei ticket che ricevevamo e ciò di cui i clienti avevano bisogno."

Герман Итали
nebel nebbia
zendesk zendesk
tickets ticket
kunden clienti
brauchen bisogno
hatten avevano
und e
haben avere
nicht non
sehen visibilità
sicht visione
die i

DE „Wir standen komplett im Nebel, konnten nicht einen Meter weit sehen. Und nun haben wir den vollen Überblick. Vorher hatten wir überhaupt keine Sicht. Seit wir Zendesk nutzen, wissen wir, woher unsere Tickets kommen und was die Kunden brauchen.“

IT "Siamo passati dalla nebbia più fitta ad avere una visione chiara e limpida davanti a noi. Prima, non avevamo alcun tipo di visibilità. Con Zendesk eravamo in grado di capire i motivi dei ticket che ricevevamo e ciò di cui i clienti avevano bisogno."

Герман Итали
nebel nebbia
zendesk zendesk
tickets ticket
kunden clienti
brauchen bisogno
hatten avevano
und e
haben avere
nicht non
sehen visibilità
sicht visione
die i

DE “Wir erstellen viel mit Visme. Wir erstellen jede erdenkliche Art von Slick, wir erstellen darin Fallstudien, die wir als PDF herunterladen, wir erstellen Präsentationen, Begleitmaterialien, LinkedIn-Posts und andere Social-Media-Grafiken.”

IT “Creiamo molti contenuti con Visme. Realizziamo ogni tipo di grafica, casi di studio che scarichiamo come PDF, presentazioni, materiale informativo, post per LinkedIn e grafiche per altri social media.”

DE Wir sind stolz auf das, was wir tun und mit wem wir es tun. Deshalb sagen wir: Wenn Sie erfolgreich sind, sind wir es auch.

IT Siamo orgogliosi di quello che facciamo e con chi lo facciamo. Per questo il nostro motto è che quando i nostri clienti hanno successo, anche noi abbiamo successo.

Герман Итали
stolz orgogliosi
erfolgreich successo
auch anche
und e
deshalb di
wenn quando
wir che
mit con
was quello

DE „Als wir Amazon Location Service evaluierten, erkannten wir, dass wir die Tracking-Funktionen erhalten können, die wir benötigen, und auch die standortbezogene Infrastruktur konsolidieren können, die wir bei einem anderen Anbieter gehostet haben

IT "Quando abbiamo valutato Amazon Location Service, ci siamo accorti che potevamo avere le funzionalità di tracciamento di cui avevamo bisogno, oltre a consolidare l’infrastruttura legata al posizionamento che avevamo in hosting su un altro provider

Герман Итали
amazon amazon
location location
tracking tracciamento
benötigen bisogno
konsolidieren consolidare
anbieter provider
service service
funktionen funzionalità
wir ci
und oltre
anderen altro
die le
dass che
bei su

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна