"bisherige" -г Итали руу орчуулах

DE Bisherige TikTok-Benutzer können weiterhin auf ihre Inhalte in verbotenen Ländern zugreifen

• Inhalte in verbotenen
• zugreifen

DE Betrachten Sie Ihre bisherige SEO-Leistung und verfolgen Sie, ob und wie Sie sich im Laufe der Zeit verbessern

• Betrachten Sie Ihre
• SEO-Leistung
• verfolgen Sie
• ob
• Laufe der Zeit

DE Die Deutsche Börse hat drei neue Krypto-ETNs notiert, die nun das bisherige Angebot an ETNs für BTC, ETH, BCH und LTC ergänzen.

• Krypto-ETNs notiert
• nun das bisherige
• ETNs für BTC
• ETH
• BCH
• LTC

DE The Genuine Parts Company ersetzte das bisherige BI-System durch die Qlik Analytics Platform

• The Genuine Parts
• ersetzte das bisherige
• Qlik Analytics Platform

DE Wenn User sich außerhalb des Netzwerks befinden und stattdessen über VPN auf Anwendungen zugreifen, greifen bisherige Sicherheitsrichtlinien nicht mehr. Entsprechend steigt das Risiko.

• User sich außerhalb
• Netzwerks befinden
• stattdessen über VPN
• Anwendungen zugreifen
• greifen bisherige Sicherheitsrichtlinien

DE Ja. Sie brauchen im Kreditantrag nur die bisherige Bank und den Restsaldo anzugeben. Unser Kooperationspartner bob Finance erledigt alles Weitere für Sie.

• Ja
• brauchen im Kreditantrag
• bisherige Bank
• Restsaldo anzugeben
• Unser Kooperationspartner bob
• erledigt alles Weitere

DE Vielen Dank für Ihre bisherige Unterstützung!

• bisherige Unterstützung

DE Romain Lhote, Digital Marketing Manager, L’Equipe Betrachten Sie den Umgang mit Einwilligungen im Zuge der DSGVO als revolutionären Schritt oder als logische Weiterentwicklung? Die DSGVO führt die bisherige ? fortgesetzt

• Romain Lhote
• Digital Marketing Manager
• Einwilligungen im Zuge
• DSGVO als revolutionären
• logische Weiterentwicklung
• fortgesetzt

DE Bisherige BI kann mit den datengesteuerten Anforderungen von heute nicht mehr mithalten.

DE Angetrieben von seiner anspruchsvollen DNA, unterzieht das Montreux Jazz Festival seine bisherige Struktur einem ständigen Redesign – so wie man Sorge trägt zu einer kostbaren Vinylplatte

• Angetrieben von seiner
• DNA
• unterzieht das Montreux
• Festival seine bisherige
• ständigen Redesign
• kostbaren Vinylplatte

DE Die bisherige Methode ist automatisch der beste Weg, um diese Einschränkung zu vermeiden, die Alternative, um Erweiterungen problemlos installieren zu können und die Einschränkungen von Google zu umgehen.

• beste Weg
• Einschränkung zu vermeiden
• Alternative
• Erweiterungen problemlos installieren
• Einschränkungen von Google

DE Das IT-Team des Bundesstaats musste wegen der Pandemie schnell Remote-Arbeit für bisherige Büromitarbeiter ermöglichen

• IT-Team des Bundesstaats
• wegen der Pandemie
• Remote-Arbeit für bisherige
• ermöglichen

DE Dieser böse Junge wurde gerade im August 2017 freigelassen. Das RodeVideoMic Pro+ erweitert das bisherige High-End-Kameramikrofon (unten) um einige äußerst nützliche Funktionen. Zu den Höhepunkten gehören:

• August freigelassen
• RodeVideoMic
• erweitert das bisherige
• unten
• einige äußerst nützliche
• Höhepunkten

DE 13. Oktober 2020: Einführung neuer Lizenzvereinbarung, die für neu erworbene Lizenzen gilt. Die bisherige Lizenzvereinbarung wird nun als Altlizenzen-Vereinbarung bezeichnet, die Sie hier finden.

• Oktober
• Einführung neuer Lizenzvereinbarung
• neu erworbene Lizenzen
• Altlizenzen-Vereinbarung bezeichnet

DE Da der bisherige Hosting-Anbieter von einem grösseren Mitbewerber übernommen wurde, erfüllte er nicht mehr die ökologischen Kriterien des WWF

• Da der bisherige
• grösseren Mitbewerber übernommen

DE Unsere bisherige Arbeitsweise funktioniert nicht.

• bisherige Arbeitsweise funktioniert

DE Der bisherige Ansatz des Schlangenmenschen war zuweilen kompliziert und die Dinge sind hier viel einfacher, aber es fühlt sich auch eher wie ein großer Fall an.

• war zuweilen kompliziert
• einfacher
• großer Fall

DE Swing stellt die bisherige Vorstellung in Frage, eine Sauna sei an einem bestimmten Ort im Haus zu platzieren

• Vorstellung in Frage
• platzieren

DE Nach der Fertigstellung voraussichtlich Mitte 2021 wird die Wasserstofftankstelle die bisherige mobile Betankungslösung ersetzen

• Fertigstellung voraussichtlich Mitte
• Wasserstofftankstelle die bisherige
• Betankungslösung ersetzen

DE Analysieren Sie jederzeit das aktuelle oder bisherige Verhalten Ihres Publikums und erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Live-Sendungen.

• Analysieren Sie jederzeit
• aktuelle
• bisherige Verhalten Ihres
• Ihrer

DE Wenn Sie eine weitere Bestätigung wünschen oder benötigen, dass Microsoft für seine aktuelle Konsole einen anderen Pfad als die bisherige Route von

• Bestätigung wünschen
• benötigen
• Microsoft für seine
• Konsole einen anderen

DE Unser Lieblings-Upgrade für das Dell XPS 13 2-in-1 2021 ist der Intel Xe-Grafikchipsatz. Damit ist dieser Laptop spaßiger als jedes bisherige XPS-Cabrio.

• Intel Xe-Grafikchipsatz
• spaßiger als jedes

DE Die Sky Q-Hauptbox ersetzt die herkömmliche Sky+ oder Sky+ HD-Box unter Ihrem Fernseher. Sie bietet ein schlankes Design und ist damit kompakter als bisherige Sky+-Boxen.

• Sky Q-Hauptbox ersetzt
• herkömmliche
• HD-Box unter Ihrem
• bietet ein schlankes

DE Apple Glasses: Wie sieht die bisherige Geschichte mit dem AR-Headset von Apple aus?

• Apple Glasses
• sieht die bisherige
• AR-Headset von Apple

DE Beide Boote brachen die bisherige Rennliste um über 11 Tage

• Beide Boote brachen
• Tage

DE Unsere bisherige Arbeit seit 2001 und darüber hinaus besteht darin, Lehrer, Ausbilder und alle Pädagogen gemeinsam in ihre Arbeit einzubeziehen.

• bisherige Arbeit seit
• darüber hinaus besteht
• Lehrer
• Ausbilder
• Arbeit

DE Die bisherige Managerin kannte die Stärken jedes Einzelnen und hat ihre Berichte immer mit jemandem gepaart, der die Lücken füllen konnte

• bisherige Managerin kannte
• Stärken jedes Einzelnen
• gepaart
• Lücken füllen konnte

DE Dieser böse Junge wurde gerade im August 2017 freigelassen. Das RodeVideoMic Pro+ erweitert das bisherige High-End-Kameramikrofon (unten) um einige äußerst nützliche Funktionen. Zu den Höhepunkten gehören:

• August freigelassen
• RodeVideoMic
• erweitert das bisherige
• unten
• einige äußerst nützliche
• Höhepunkten

DE Das hatten wir vor allem im Hinterkopf, weil unsere bisherige Audi-Erfahrung – mit dem e-tron S – meilenweit von der beworbenen Reichweite entfernt war

• Hinterkopf
• weil unsere bisherige
• e-tron S
• Reichweite entfernt war

DE Bisherige BI kann mit den datengesteuerten Anforderungen von heute nicht mehr mithalten.

DE The Genuine Parts Company ersetzte das bisherige BI-System durch die Qlik Analytics Platform

• The Genuine Parts
• ersetzte das bisherige
• Qlik Analytics Platform

DE Romain Lhote, Digital Marketing Manager, L’Equipe Betrachten Sie den Umgang mit Einwilligungen im Zuge der DSGVO als revolutionären Schritt oder als logische Weiterentwicklung? Die DSGVO führt die bisherige ? fortgesetzt

• Romain Lhote
• Digital Marketing Manager
• Einwilligungen im Zuge
• DSGVO als revolutionären
• logische Weiterentwicklung
• fortgesetzt

DE Analysieren Sie jederzeit das aktuelle oder bisherige Verhalten Ihres Publikums und erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Live-Sendungen.

• Analysieren Sie jederzeit
• aktuelle
• bisherige Verhalten Ihres
• Ihrer

DE Da der bisherige Hosting-Anbieter von einem grösseren Mitbewerber übernommen wurde, erfüllte er nicht mehr die ökologischen Kriterien des WWF

• Da der bisherige
• grösseren Mitbewerber übernommen

DE Die Einführung dieses neuen E-Tendering-Tools ist im ersten Quartal 2017 geplant. Bis dahin steht Ihnen weiterhin das bisherige Tool zur Verfügung, wenn Sie einen Webmaster oder einen Internet-Spezialisten suchen.

• Einführung dieses neuen
• ersten Quartal geplant
• dahin steht Ihnen
• Webmaster
• Internet-Spezialisten

DE Sie können die Tracker-API verwenden, um Standortaktualisierungen zu übermitteln und dann aktuelle und bisherige Standorte abzufragen

• Tracker-API verwenden
• Standortaktualisierungen zu übermitteln
• dann aktuelle
• bisherige Standorte abzufragen

DE Disneys neuer Dienst ist jetzt an den Start gegangen und ersetzt das bisherige Angebot DisneyLife

• Disneys neuer Dienst
• Start gegangen
• ersetzt das bisherige
• DisneyLife

DE Die Sky Q-Hauptbox ersetzt die herkömmliche Sky+ oder Sky+ HD-Box unter Ihrem Fernseher. Sie bietet ein schlankes Design und ist damit kompakter als bisherige Sky+-Boxen.

• Sky Q-Hauptbox ersetzt
• herkömmliche
• HD-Box unter Ihrem
• bietet ein schlankes

DE Betrachte deine bisherige SEO-Leistung und verfolge, ob und wie du dein Projekt im Laufe der Zeit verbessert hast.

• Betrachte deine bisherige
• verfolge
• ob
• Zeit verbessert

DE Die bisherige Geschichte von Googles faltbarem Gerät.

• faltbarem

DE Ihre Kunden behaupten zudem: Der bisherige reiche noch lange

• Kunden behaupten zudem

DE Ihre bisherige Handelserfahrung

• bisherige Handelserfahrung

DE Bisherige Powerball-Ergebnisse 2021

• Bisherige Powerball-Ergebnisse

DE Bisherige Michigan Lotto 47-Ergebnisse 2021

• Bisherige Michigan Lotto

DE Bisherige Australischen Samstagslottos-Ergebnisse 2021

• Bisherige Australischen Samstagslottos-Ergebnisse

DE Bisherige Neuseeland-Powerball-Ergebnisse 2021

• Bisherige Neuseeland-Powerball-Ergebnisse

DE Bisherige Ansätze in der Netzwerksicherheit können laterale Bewegung nicht verhindern.

• Netzwerksicherheit können laterale

DE Wenn User sich außerhalb des Netzwerks befinden und stattdessen über VPN auf Anwendungen zugreifen, greifen bisherige Sicherheitsrichtlinien nicht mehr. Entsprechend steigt das Risiko.

• User sich außerhalb
• Netzwerks befinden
• stattdessen über VPN
• Anwendungen zugreifen
• greifen bisherige Sicherheitsrichtlinien

DE Fast zehn Jahre war er alt, der bisherige Auktionsrekord für den frühen Impressionisten und Freilichtmaler Eugène Boudin. Nun durfte sich eine Ansicht der Rennbahn von Deauville mit einem neuen Siegerkranz schmücken.

• Fast zehn Jahre
• er alt
• frühen Impressionisten
• Freilichtmaler Eugène Boudin
• Ansicht der Rennbahn
• Siegerkranz

DE Bisherige WAN-Architekturen waren nie dafür ausgelegt, die Sicherheit, millisekundenschnelle Performance und Zuverlässigkeit zu bieten, die Unternehmen heute benötigen.

• Bisherige WAN-Architekturen waren
• dafür ausgelegt
• Sicherheit
• millisekundenschnelle Performance
• Zuverlässigkeit zu bieten
• Unternehmen heute