DE Warum reden heutzutage alle über Datenreinräume? Alle reden über Datenreinräume...
Герман хэл дээрх "arbeit zu reden"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Warum reden heutzutage alle über Datenreinräume? Alle reden über Datenreinräume...
IT Perché tutti parlano di camere bianche di dati in questi giorni? Tutti parlano di camere bianche per i dati...
Герман | Итали |
---|---|
alle | tutti |
warum | di |
DE Viele Menschen haben Probleme, mit einem Sterbenden offen über den Tod zu reden, weil sie fälschlicherweise annehmen, dass er nicht über den Tod reden möchte oder durch ein solches Gespräch verletzt würde
IT Molti hanno difficoltà ad affrontare apertamente il tema della morte con un malato terminale, ritenendo erroneamente che il soggetto non desideri parlare della propria condizione o che ne possa essere turbato
Герман | Итали |
---|---|
offen | apertamente |
tod | morte |
probleme | difficoltà |
mit | con |
nicht | non |
haben | desideri |
sie | tema |
den | il |
oder | o |
viele | molti |
zu | ad |
ein | un |
DE Viele Unternehmen legen mehr Wert darauf, über die Arbeit zu reden, als sie zu verrichten. Sie würdigen Anwesenheit mehr als Produktivität.
IT Le aziende danno priorità al parlare di lavoro piuttosto che al portare a termine attività concrete, e premiano la presenza invece che la produttività.
Герман | Итали |
---|---|
anwesenheit | presenza |
produktivität | produttività |
unternehmen | aziende |
zu | a |
arbeit | lavoro |
DE Viele Unternehmen legen mehr Wert darauf, über die Arbeit zu reden, als sie zu verrichten. Sie würdigen Anwesenheit mehr als Produktivität.
IT Le aziende danno priorità al parlare di lavoro piuttosto che al portare a termine attività concrete, e premiano la presenza invece che la produttività.
DE Individuelles Podcast Cover, das von sich reden macht
IT Design personalizzato per podcast per spargere la voce
Герман | Итали |
---|---|
individuelles | personalizzato |
podcast | podcast |
macht | design |
von | per |
DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Marke gut aussieht und mit einem professionell designten Flyer von sich reden macht.
IT Valorizza il tuo brand e spargi la voce con un design di volantino professionale.
Герман | Итали |
---|---|
marke | brand |
flyer | volantino |
einem | un |
professionell | di |
und | e |
sie | voce |
mit | con |
macht | il |
DE Bringen Sie die Leute mit einer tollen Einladung zum Reden über Ihre Veranstaltung!
IT Fai parlare le persone del tuo evento con un fantastico modello di inviti!
Герман | Итали |
---|---|
tollen | fantastico |
veranstaltung | evento |
einladung | inviti |
bringen | con |
leute | le persone |
ihre | le |
DE Identifizierung von Top-Influencern, die über Ihre Kampagne reden
IT Identificare i principali influencer che parlano delle tue campagne.
Герман | Итали |
---|---|
identifizierung | identificare |
kampagne | campagne |
reden | parlano |
top | principali |
influencern | influencer |
ihre | i |
von | delle |
DE Wenn Sie möchten, dass Ihr Gast das ganze Reden übernimmt, scheuen Sie sich auch nicht, Ihre Meinung zu sagen
IT Mentre volete che sia il vostro ospite a fare tutto il discorso, non abbiate paura di condividere i vostri due centesimi
Герман | Итали |
---|---|
möchten | volete |
gast | ospite |
zu | a |
ihre | i |
sie | abbiate |
nicht | non |
DE Sollte man Auswendiglernen spontanem Vortragen vorziehen? Finden Sie die Antwort auf diese Frage, die häufig im Zusammenhang mit Reden vor Publikum gestellt wird.
IT Ripetere a memoria è meglio che improvvisare un discorso? Scoprite la risposta a questa comune domanda sul parlare in pubblico.
Герман | Итали |
---|---|
publikum | pubblico |
finden | scoprite |
häufig | comune |
man | un |
die | è |
antwort | risposta |
frage | domanda |
DE 5 Tipps für Reden an fremden Orten
IT Cinque consigli per i discorsi durante gli eventi
Герман | Итали |
---|---|
tipps | consigli |
für | per |
an | durante |
DE Zu diesem Zeitpunkt steht die Option der Migration von Infrastruktur und Daten zu einem bevorzugten System (nehmen wir an, wir reden hier von Public Clouds) vielleicht nicht mehr zur Verfügung
IT In tal caso, la migrazione dell'infrastruttura e dei dati verso un sistema preferito (consideriamo l'esempio dei cloud pubblici) potrebbe essere un approccio inadeguato
Герман | Итали |
---|---|
migration | migrazione |
bevorzugten | preferito |
public | pubblici |
clouds | cloud |
daten | dati |
system | sistema |
und | e |
vielleicht | potrebbe |
einem | un |
DE Über diese Orte reden die Leute in Boston:
IT La gente parla di questi luoghi a Boston:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
boston | boston |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Austin:
IT La gente parla di questi luoghi a Austin:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
austin | austin |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Atlanta:
IT La gente parla di questi luoghi a Atlanta:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
atlanta | atlanta |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Denver:
IT La gente parla di questi luoghi a Denver:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
denver | denver |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Houston:
IT La gente parla di questi luoghi a Houston:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
houston | houston |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Philadelphia:
IT La gente parla di questi luoghi a Filadelfia:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
philadelphia | filadelfia |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Portland:
IT La gente parla di questi luoghi a Portland:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
portland | portland |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Chicago:
IT La gente parla di questi luoghi a Chicago:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
chicago | chicago |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Brüssel:
IT La gente parla di questi luoghi a Bruxelles:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
brüssel | bruxelles |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Dallas:
IT La gente parla di questi luoghi a Dallas:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
dallas | dallas |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Washington:
IT La gente parla di questi luoghi a Washington:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
washington | washington |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Seattle:
IT La gente parla di questi luoghi a Seattle:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
seattle | seattle |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Tokyo:
IT La gente parla di questi luoghi a Tokyo:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
tokyo | tokyo |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Amsterdam:
IT La gente parla di questi luoghi a Amsterdam:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
amsterdam | amsterdam |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Barcelona:
IT La gente parla di questi luoghi a Barcellona:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
barcelona | barcellona |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Toronto:
IT La gente parla di questi luoghi a Toronto:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
toronto | toronto |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Manila:
IT La gente parla di questi luoghi a Manila:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Budapest:
IT La gente parla di questi luoghi a Budapest:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
budapest | budapest |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Jakarta:
IT La gente parla di questi luoghi a Giacarta:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
jakarta | giacarta |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Singapur:
IT La gente parla di questi luoghi a Singapore:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
singapur | singapore |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Helsinki:
IT La gente parla di questi luoghi a Helsinki:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Santiago de Chile:
IT La gente parla di questi luoghi a Santiago del Cile:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
santiago | santiago |
chile | cile |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Istanbul:
IT La gente parla di questi luoghi a Istanbul:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
istanbul | istanbul |
in | a |
DE Über diese Orte reden die Leute in Carlsbad:
IT La gente parla di questi luoghi a Carlsbad:
Герман | Итали |
---|---|
orte | luoghi |
reden | parla |
leute | gente |
in | a |
DE Wenn Sie ein Experte auf beiden Gebieten sind, indie-freundlich, super organisiert und unsere Werte verstehen, könnten Sie sich vielleicht an uns wenden? Ich würde gerne reden, aber nicht mit Agenturen.
IT Se sei un esperto in entrambi i campi, indie-friendly, super organizzato e scavare i nostri valori , forse potresti raggiungere? Mi piacerebbe parlare, ma non con le agenzie.
Герман | Итали |
---|---|
experte | esperto |
organisiert | organizzato |
agenturen | agenzie |
werte | valori |
und | e |
aber | ma |
nicht | non |
ein | un |
super | super |
sich | mi |
vielleicht | forse |
würde | piacerebbe |
wenn | se |
mit | con |
DE Reden Sie ganz ungezwungen – Ihre Gespräche wandern lediglich über unsere Server in der Schweiz
IT Parla liberamente, i tuoi scambi transitano soltanto attraverso i nostri server ubicati in Svizzera
Герман | Итали |
---|---|
lediglich | soltanto |
server | server |
schweiz | svizzera |
reden | parla |
der | i |
in | in |
unsere | nostri |
DE Hören Sie immer nur den wirklich relevanten Gesprächen zu und reden Sie mit
IT Filtra il superfluo e concentrati sulle conversazioni importanti
Герман | Итали |
---|---|
gesprächen | conversazioni |
und | e |
zu | sulle |
den | il |
DE Wir setzen uns mit dem Indie-Liebling von W Records, Japanese Breakfast, zusammen, um über Aufnahmen in der W Bali Sound Suite, das Regie führen bei ihren eigenen Musikvideos und vieles mehr zu reden.
IT Incontriamo Japanese Breakfast, la beniamina della musica indie di W Records, per parlare della sua esperienza di registrazione presso gli studi della W Sound Suite del W Bali, della regia dei suoi video musicali e molto altro ancora.
Герман | Итали |
---|---|
w | w |
bali | bali |
indie | indie |
records | records |
aufnahmen | video |
und | e |
sound | sound |
suite | suite |
DE Wir reden hier von einer Nadel im Heuhaufen!
IT È come cercare un ago in un pagliaio!
Герман | Итали |
---|---|
nadel | ago |
einer | un |
von | in |
reden | come |
DE Mit einem sterbenden Menschen reden
IT Comunicazione con il malato terminale
Герман | Итали |
---|---|
mit | con |
einem | il |
DE Wenden Sie sich an unseren Support, wenn Sie weitere Fragen oder Vorschläge haben oder wenn Sie einfach nur reden möchten, wir sind immer für Sie da, um Ihnen zu helfen.
IT Contatta il nostro supporto se hai ulteriori domande o consigli o se vuoi solo parlare, siamo sempre pronti ad aiutarti.
Герман | Итали |
---|---|
support | supporto |
oder | o |
immer | sempre |
weitere | ulteriori |
fragen | domande |
vorschläge | consigli |
nur | solo |
möchten | vuoi |
helfen | aiutarti |
wenn | se |
zu | ad |
DE Wenn wir reden über das Geschäft, spielt seine Werbung eine wichtige Rolle in ihrem Wohlstand. Sie werden unbekannt bleiben, ohne es den Leuten zu zeigen, auch wenn Sie einen exzellenten Service oder haben große Produkte bieten.
IT Quando si parla di affari, i suoi annunci svolgono un ruolo fondamentale nella sua prosperità. Si rimane sconosciuto senza mostrarla alla gente, anche se si stanno fornendo servizi eccellenti o hanno grandi prodotti.
Герман | Итали |
---|---|
werbung | annunci |
wichtige | fondamentale |
rolle | ruolo |
unbekannt | sconosciuto |
leuten | gente |
exzellenten | eccellenti |
wohlstand | prosperità |
reden | parla |
geschäft | affari |
ohne | senza |
große | grandi |
bieten | fornendo |
bleiben | rimane |
service | servizi |
oder | o |
einen | un |
produkte | prodotti |
auch | anche |
wenn | se |
DE Wir werden mehr über dieses Tool reden, aber zuerst wollen wir mal sehen, was PageRank ist und warum es wichtig ist.
IT Parleremo di più su questo strumento, ma prima vediamo cosa PageRank è e perché è importante.
Герман | Итали |
---|---|
tool | strumento |
mal sehen | vediamo |
aber | ma |
wichtig | importante |
und | e |
ist | è |
was | cosa |
es | questo |
zuerst | prima |
warum | di |
DE Mark von Authority Hacker so schätze. Sie reden nie von Dingen, von denen sie
IT Mark di Authority Hacker. Non parlano mai di cose che
Герман | Итали |
---|---|
authority | authority |
hacker | hacker |
reden | parlano |
dingen | cose |
nie | mai |
von | di |
DE Walt Disney sagte: "Der Weg, um loszulegen, ist zu beenden zu reden und zu tun." Hier ist also eine Liste aller Werkzeuge, die Garantiert werden, um Sie auf Ihren Weg zu bringen, Größe zu erreichen.
IT Walt Disney ha detto, "Il modo per iniziare è quello di smettere di parlare e iniziare a fare." Quindi ecco un elenco di tutti gli strumenti garantiti per mettervi sulla vostra strada per raggiungere la grandezza.
Герман | Итали |
---|---|
walt | walt |
sagte | detto |
werkzeuge | strumenti |
garantiert | garantiti |
größe | grandezza |
disney | disney |
zu | a |
und | e |
ist | è |
erreichen | raggiungere |
liste | elenco |
sie | vostra |
DE Ich glaube also, dass die Fähigkeit zu verstehen, was Interessenten und Käufer wollen und brauchen - nicht worüber wir reden wollen - allen wichtigen Marketingänderungen zugrunde liegen wird
IT Quindi credo che la capacità di capire cosa vogliono e di cui hanno bisogno i prospect e i buyer - non di cosa vogliamo parlare - sarà alla base di tutti i cambiamenti importanti del marketing
Герман | Итали |
---|---|
fähigkeit | capacità |
änderungen | cambiamenti |
marketing | marketing |
wichtigen | importanti |
brauchen | bisogno |
nicht | non |
wollen | vogliamo |
zugrunde | base |
allen | tutti i |
wird | sarà |
und | e |
verstehen | capire |
was | cosa |
ich glaube | credo |
zu | alla |
wir | che |
DE Zendesk macht es Ihnen leicht, Messaging in Ihr Unternehmen zu bringen, und zwar bei jedem Schritt der Kundenreise. Lassen Sie uns auch weiterhin darüber reden.
IT Zendesk semplifica l'inserimento della messaggistica nella tua azienda, in ogni fase del percorso del cliente. Teniamo aperta la conversazione.
Герман | Итали |
---|---|
zendesk | zendesk |
unternehmen | azienda |
messaging | messaggistica |
und | la |
in | in |
ihr | tua |
schritt | fase |
es | ogni |
über | percorso |
DE Überwinde die Angst vor öffentlichen Reden
IT Supera la paura di parlare in pubblico
Герман | Итали |
---|---|
angst | paura |
öffentlichen | pubblico |
vor | di |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна