DE Unterstützung für Generic LDAP Connector, MY SQL Connector, Open LDAP Connector, IBM Db2 Connector, Salesforce Connector, Service now Connector und RACF Connector.
Герман хэл дээрх "zendesk events connector"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Unterstützung für Generic LDAP Connector, MY SQL Connector, Open LDAP Connector, IBM Db2 Connector, Salesforce Connector, Service now Connector und RACF Connector.
FR Prise en charge des connecteurs LDAP générique, MY SQL, OpenLDAP, IBM Db2, Salesforce, Service now et RACF.
Герман | Франц |
---|---|
ldap | ldap |
sql | sql |
ibm | ibm |
service | service |
und | et |
DE Unterstützung für Generic LDAP Connector, MY SQL Connector, Open LDAP Connector, IBM Db2 Connector, Salesforce Connector, Service now Connector und RACF Connector.
FR Prise en charge des connecteurs LDAP générique, MY SQL, OpenLDAP, IBM Db2, Salesforce, Service now et RACF.
Герман | Франц |
---|---|
ldap | ldap |
sql | sql |
ibm | ibm |
service | service |
und | et |
DE Neben Client Connector und Cloud Connector erweitert Branch Connector unsere Zero-Trust-Konnektivitätssuite.
FR Branch Connector rejoint Client Connector et Cloud Connector pour étendre notre suite de connectivité Zero Trust.
DE Neben Client Connector und Cloud Connector erweitert Branch Connector unsere Zero-Trust-Konnektivitätssuite.
FR Branch Connector rejoint Client Connector et Cloud Connector pour étendre notre suite de connectivité Zero Trust.
DE Im Events-Menü werden Events in den Tabs Bevorstehende Events und Vergangene Events organisiert.
FR Dans le panneau Événements, les événements sont classés en différents onglets : Événements à venir et Événements passés.
DE Ab dem 14. Oktober 2020 ist das Erstellen von Events nicht mehr verfügbar. Du kannst keine neuen Events erstellen, keine Benachrichtigungen über vom Benutzer geplante Events erhalten oder auf deine geplanten Events zugreifen.
FR À compter du 14/10/2020, il n'est plus possible de créer des Événements. Vous ne pourrez plus créer de nouveaux Événements, recevoir des notifications pour des Événements planifiés par l'utilisateur ni accéder à vos Événements planifiés.
DE Mit dem Zendesk Events Connector können Benutzer Änderungen (Ereignisse) in Echtzeit von Zendesk über Amazon EventBridge an AWS übertragen
FR Le connecteur d’événements Zendesk permet aux utilisateurs de bénéficier d’un streaming des modifications de données (événements) de Zendesk à AWS via Amazon EventBridge quasiment en temps réel
Герман | Франц |
---|---|
zendesk | zendesk |
connector | connecteur |
benutzer | utilisateurs |
echtzeit | temps réel |
amazon | amazon |
aws | aws |
in | en |
events | événements |
an | à |
DE Mit Zendesk Events Connector können Benutzer Datenänderungen (Ereignisse) von Zendesk über Amazon EventBridge nahezu in Echtzeit in AWS übertragen
FR Le connecteur d’événements Zendesk permet aux utilisateurs de bénéficier d’un streaming des modifications de données (événements) de Zendesk à AWS via Amazon EventBridge quasiment en temps réel
Герман | Франц |
---|---|
zendesk | zendesk |
connector | connecteur |
benutzer | utilisateurs |
amazon | amazon |
nahezu | quasiment |
echtzeit | temps réel |
aws | aws |
änderungen | modifications |
daten | données |
in | en |
events | événements |
DE Mit Zendesk Events Connector können Benutzer Datenänderungen (Ereignisse) von Zendesk über Amazon EventBridge nahezu in Echtzeit in AWS übertragen
FR Le connecteur d’événements Zendesk permet aux utilisateurs de bénéficier d’un streaming des modifications de données (événements) de Zendesk à AWS via Amazon EventBridge quasiment en temps réel
Герман | Франц |
---|---|
zendesk | zendesk |
connector | connecteur |
benutzer | utilisateurs |
amazon | amazon |
nahezu | quasiment |
echtzeit | temps réel |
aws | aws |
änderungen | modifications |
daten | données |
in | en |
events | événements |
DE Mit Zendesk Events Connector können Benutzer Datenänderungen (Ereignisse) von Zendesk über Amazon EventBridge nahezu in Echtzeit in AWS übertragen
FR Le connecteur d’événements Zendesk permet aux utilisateurs de bénéficier d’un streaming des modifications de données (événements) de Zendesk à AWS via Amazon EventBridge quasiment en temps réel
Герман | Франц |
---|---|
zendesk | zendesk |
connector | connecteur |
benutzer | utilisateurs |
amazon | amazon |
nahezu | quasiment |
echtzeit | temps réel |
aws | aws |
änderungen | modifications |
daten | données |
in | en |
events | événements |
DE Mit Zendesk Events Connector können Benutzer Datenänderungen (Ereignisse) von Zendesk über Amazon EventBridge nahezu in Echtzeit in AWS übertragen
FR Le connecteur d’événements Zendesk permet aux utilisateurs de bénéficier d’un streaming des modifications de données (événements) de Zendesk à AWS via Amazon EventBridge quasiment en temps réel
Герман | Франц |
---|---|
zendesk | zendesk |
connector | connecteur |
benutzer | utilisateurs |
amazon | amazon |
nahezu | quasiment |
echtzeit | temps réel |
aws | aws |
änderungen | modifications |
daten | données |
in | en |
events | événements |
DE Mit Zendesk Events Connector können Benutzer Datenänderungen (Ereignisse) von Zendesk über Amazon EventBridge nahezu in Echtzeit in AWS übertragen
FR Le connecteur d’événements Zendesk permet aux utilisateurs de bénéficier d’un streaming des modifications de données (événements) de Zendesk à AWS via Amazon EventBridge quasiment en temps réel
Герман | Франц |
---|---|
zendesk | zendesk |
connector | connecteur |
benutzer | utilisateurs |
amazon | amazon |
nahezu | quasiment |
echtzeit | temps réel |
aws | aws |
änderungen | modifications |
daten | données |
in | en |
events | événements |
DE Mit Zendesk Events Connector können Benutzer Datenänderungen (Ereignisse) von Zendesk über Amazon EventBridge nahezu in Echtzeit in AWS übertragen
FR Le connecteur d’événements Zendesk permet aux utilisateurs de bénéficier d’un streaming des modifications de données (événements) de Zendesk à AWS via Amazon EventBridge quasiment en temps réel
Герман | Франц |
---|---|
zendesk | zendesk |
connector | connecteur |
benutzer | utilisateurs |
amazon | amazon |
nahezu | quasiment |
echtzeit | temps réel |
aws | aws |
änderungen | modifications |
daten | données |
in | en |
events | événements |
DE Mit Zendesk Events Connector können Benutzer Datenänderungen (Ereignisse) von Zendesk über Amazon EventBridge nahezu in Echtzeit in AWS übertragen
FR Le connecteur d’événements Zendesk permet aux utilisateurs de bénéficier d’un streaming des modifications de données (événements) de Zendesk à AWS via Amazon EventBridge quasiment en temps réel
Герман | Франц |
---|---|
zendesk | zendesk |
connector | connecteur |
benutzer | utilisateurs |
amazon | amazon |
nahezu | quasiment |
echtzeit | temps réel |
aws | aws |
änderungen | modifications |
daten | données |
in | en |
events | événements |
DE Mit Zendesk Events Connector können Benutzer Datenänderungen (Ereignisse) von Zendesk über Amazon EventBridge nahezu in Echtzeit in AWS übertragen
FR Le connecteur d’événements Zendesk permet aux utilisateurs de bénéficier d’un streaming des modifications de données (événements) de Zendesk à AWS via Amazon EventBridge quasiment en temps réel
Герман | Франц |
---|---|
zendesk | zendesk |
connector | connecteur |
benutzer | utilisateurs |
amazon | amazon |
nahezu | quasiment |
echtzeit | temps réel |
aws | aws |
änderungen | modifications |
daten | données |
in | en |
events | événements |
DE Mit Zendesk Events Connector können Benutzer Datenänderungen (Ereignisse) von Zendesk über Amazon EventBridge nahezu in Echtzeit in AWS übertragen
FR Le connecteur d’événements Zendesk permet aux utilisateurs de bénéficier d’un streaming des modifications de données (événements) de Zendesk à AWS via Amazon EventBridge quasiment en temps réel
Герман | Франц |
---|---|
zendesk | zendesk |
connector | connecteur |
benutzer | utilisateurs |
amazon | amazon |
nahezu | quasiment |
echtzeit | temps réel |
aws | aws |
änderungen | modifications |
daten | données |
in | en |
events | événements |
DE Mit Zendesk Events Connector können Benutzer Datenänderungen (Ereignisse) von Zendesk über Amazon EventBridge nahezu in Echtzeit in AWS übertragen
FR Le connecteur d’événements Zendesk permet aux utilisateurs de bénéficier d’un streaming des modifications de données (événements) de Zendesk à AWS via Amazon EventBridge quasiment en temps réel
Герман | Франц |
---|---|
zendesk | zendesk |
connector | connecteur |
benutzer | utilisateurs |
amazon | amazon |
nahezu | quasiment |
echtzeit | temps réel |
aws | aws |
änderungen | modifications |
daten | données |
in | en |
events | événements |
DE Mit Zendesk Events Connector können Benutzer Datenänderungen (Ereignisse) von Zendesk über Amazon EventBridge nahezu in Echtzeit in AWS übertragen
FR Le connecteur d’événements Zendesk permet aux utilisateurs de bénéficier d’un streaming des modifications de données (événements) de Zendesk à AWS via Amazon EventBridge quasiment en temps réel
Герман | Франц |
---|---|
zendesk | zendesk |
connector | connecteur |
benutzer | utilisateurs |
amazon | amazon |
nahezu | quasiment |
echtzeit | temps réel |
aws | aws |
änderungen | modifications |
daten | données |
in | en |
events | événements |
DE Mit Zendesk Events Connector können Benutzer Datenänderungen (Ereignisse) von Zendesk über Amazon EventBridge nahezu in Echtzeit in AWS übertragen
FR Le connecteur d’événements Zendesk permet aux utilisateurs de bénéficier d’un streaming des modifications de données (événements) de Zendesk à AWS via Amazon EventBridge quasiment en temps réel
Герман | Франц |
---|---|
zendesk | zendesk |
connector | connecteur |
benutzer | utilisateurs |
amazon | amazon |
nahezu | quasiment |
echtzeit | temps réel |
aws | aws |
änderungen | modifications |
daten | données |
in | en |
events | événements |
DE Mit Zendesk Events Connector können Benutzer Datenänderungen (Ereignisse) von Zendesk über Amazon EventBridge nahezu in Echtzeit in AWS übertragen
FR Le connecteur d’événements Zendesk permet aux utilisateurs de bénéficier d’un streaming des modifications de données (événements) de Zendesk à AWS via Amazon EventBridge quasiment en temps réel
Герман | Франц |
---|---|
zendesk | zendesk |
connector | connecteur |
benutzer | utilisateurs |
amazon | amazon |
nahezu | quasiment |
echtzeit | temps réel |
aws | aws |
änderungen | modifications |
daten | données |
in | en |
events | événements |
DE Mit Zendesk Events Connector können Benutzer Datenänderungen (Ereignisse) von Zendesk über Amazon EventBridge nahezu in Echtzeit in AWS übertragen
FR Le connecteur d’événements Zendesk permet aux utilisateurs de bénéficier d’un streaming des modifications de données (événements) de Zendesk à AWS via Amazon EventBridge quasiment en temps réel
Герман | Франц |
---|---|
zendesk | zendesk |
connector | connecteur |
benutzer | utilisateurs |
amazon | amazon |
nahezu | quasiment |
echtzeit | temps réel |
aws | aws |
änderungen | modifications |
daten | données |
in | en |
events | événements |
DE Mit dem Events Connector können Sie Zendesk-Ereignisse in Echtzeit an AWS-Services übertragen, um das Potenzial Ihrer Kundendaten voll zu nutzen.
FR Avec le connecteur d’événements, transférez les événements Zendesk en temps réel aux services AWS clés et exploitez tout le potentiel de vos données client.
Герман | Франц |
---|---|
connector | connecteur |
echtzeit | temps réel |
potenzial | potentiel |
zendesk | zendesk |
aws | aws |
services | services |
in | en |
events | événements |
ihrer | de |
zu | aux |
voll | tout |
DE Darin eingeschlossen ist der Events Connector für Amazon EventBridge, mit dem Zendesk-Ereignisse an AWS übertragen werden können, um ereignisgesteuerte Anwendungen zu erstellen und Analysen durchzuführen
FR Cela inclut aussi le connecteur d’événements d’Amazon EventBridge pour le streaming des événements Zendesk vers AWS à des fins de développement d’applications basées sur les événements et d’analyses
Герман | Франц |
---|---|
connector | connecteur |
amazon | damazon |
aws | aws |
zendesk | zendesk |
und | et |
zu | à |
events | événements |
DE Einrichten des Zendesk Events Connector für Amazon EventBridge
FR Configuration du connecteur d’événements Zendesk pour Amazon EventBridge
Герман | Франц |
---|---|
einrichten | configuration |
zendesk | zendesk |
events | événements |
connector | connecteur |
amazon | amazon |
für | pour |
des | du |
DE Mit dem Events Connector können Sie Zendesk-Ereignisse in Echtzeit auf AWS-Services streamen und das Potenzial Ihrer Kundendaten freischalten.
FR Avec le connecteur d’événements, transférez les événements Zendesk en temps réel aux services AWS clés et exploitez tout le potentiel de vos données client.
Герман | Франц |
---|---|
connector | connecteur |
echtzeit | temps réel |
potenzial | potentiel |
zendesk | zendesk |
services | services |
aws | aws |
in | en |
und | et |
events | événements |
ihrer | de |
DE Mit dem Events Connector können Sie Zendesk-Ereignisse in Echtzeit auf AWS-Services streamen und das Potenzial Ihrer Kundendaten freischalten.
FR Avec le connecteur d’événements, transférez les événements Zendesk en temps réel aux services AWS clés et exploitez tout le potentiel de vos données client.
Герман | Франц |
---|---|
connector | connecteur |
echtzeit | temps réel |
potenzial | potentiel |
zendesk | zendesk |
services | services |
aws | aws |
in | en |
und | et |
events | événements |
ihrer | de |
DE Mit dem Events Connector können Sie Zendesk-Ereignisse in Echtzeit auf AWS-Services streamen und das Potenzial Ihrer Kundendaten freischalten.
FR Avec le connecteur d’événements, transférez les événements Zendesk en temps réel aux services AWS clés et exploitez tout le potentiel de vos données client.
Герман | Франц |
---|---|
connector | connecteur |
echtzeit | temps réel |
potenzial | potentiel |
zendesk | zendesk |
services | services |
aws | aws |
in | en |
und | et |
events | événements |
ihrer | de |
DE Mit dem Events Connector können Sie Zendesk-Ereignisse in Echtzeit auf AWS-Services streamen und das Potenzial Ihrer Kundendaten freischalten.
FR Avec le connecteur d’événements, transférez les événements Zendesk en temps réel aux services AWS clés et exploitez tout le potentiel de vos données client.
Герман | Франц |
---|---|
connector | connecteur |
echtzeit | temps réel |
potenzial | potentiel |
zendesk | zendesk |
services | services |
aws | aws |
in | en |
und | et |
events | événements |
ihrer | de |
DE Mit dem Events Connector können Sie Zendesk-Ereignisse in Echtzeit auf AWS-Services streamen und das Potenzial Ihrer Kundendaten freischalten.
FR Avec le connecteur d’événements, transférez les événements Zendesk en temps réel aux services AWS clés et exploitez tout le potentiel de vos données client.
Герман | Франц |
---|---|
connector | connecteur |
echtzeit | temps réel |
potenzial | potentiel |
zendesk | zendesk |
services | services |
aws | aws |
in | en |
und | et |
events | événements |
ihrer | de |
DE Mit dem Events Connector können Sie Zendesk-Ereignisse in Echtzeit auf AWS-Services streamen und das Potenzial Ihrer Kundendaten freischalten.
FR Avec le connecteur d’événements, transférez les événements Zendesk en temps réel aux services AWS clés et exploitez tout le potentiel de vos données client.
Герман | Франц |
---|---|
connector | connecteur |
echtzeit | temps réel |
potenzial | potentiel |
zendesk | zendesk |
services | services |
aws | aws |
in | en |
und | et |
events | événements |
ihrer | de |
DE Mit dem Events Connector können Sie Zendesk-Ereignisse in Echtzeit auf AWS-Services streamen und das Potenzial Ihrer Kundendaten freischalten.
FR Avec le connecteur d’événements, transférez les événements Zendesk en temps réel aux services AWS clés et exploitez tout le potentiel de vos données client.
Герман | Франц |
---|---|
connector | connecteur |
echtzeit | temps réel |
potenzial | potentiel |
zendesk | zendesk |
services | services |
aws | aws |
in | en |
und | et |
events | événements |
ihrer | de |
DE Mit dem Events Connector können Sie Zendesk-Ereignisse in Echtzeit auf AWS-Services streamen und das Potenzial Ihrer Kundendaten freischalten.
FR Avec le connecteur d’événements, transférez les événements Zendesk en temps réel aux services AWS clés et exploitez tout le potentiel de vos données client.
Герман | Франц |
---|---|
connector | connecteur |
echtzeit | temps réel |
potenzial | potentiel |
zendesk | zendesk |
services | services |
aws | aws |
in | en |
und | et |
events | événements |
ihrer | de |
DE Mit dem Events Connector können Sie Zendesk-Ereignisse in Echtzeit auf AWS-Services streamen und das Potenzial Ihrer Kundendaten freischalten.
FR Avec le connecteur d’événements, transférez les événements Zendesk en temps réel aux services AWS clés et exploitez tout le potentiel de vos données client.
Герман | Франц |
---|---|
connector | connecteur |
echtzeit | temps réel |
potenzial | potentiel |
zendesk | zendesk |
services | services |
aws | aws |
in | en |
und | et |
events | événements |
ihrer | de |
DE Mit dem Events Connector können Sie Zendesk-Ereignisse in Echtzeit auf AWS-Services streamen und das Potenzial Ihrer Kundendaten freischalten.
FR Avec le connecteur d’événements, transférez les événements Zendesk en temps réel aux services AWS clés et exploitez tout le potentiel de vos données client.
Герман | Франц |
---|---|
connector | connecteur |
echtzeit | temps réel |
potenzial | potentiel |
zendesk | zendesk |
services | services |
aws | aws |
in | en |
und | et |
events | événements |
ihrer | de |
DE Mit dem Events Connector können Sie Zendesk-Ereignisse in Echtzeit auf AWS-Services streamen und das Potenzial Ihrer Kundendaten freischalten.
FR Avec le connecteur d’événements, transférez les événements Zendesk en temps réel aux services AWS clés et exploitez tout le potentiel de vos données client.
Герман | Франц |
---|---|
connector | connecteur |
echtzeit | temps réel |
potenzial | potentiel |
zendesk | zendesk |
services | services |
aws | aws |
in | en |
und | et |
events | événements |
ihrer | de |
DE Mit dem Events Connector können Sie Zendesk-Ereignisse in Echtzeit auf AWS-Services streamen und das Potenzial Ihrer Kundendaten freischalten.
FR Avec le connecteur d’événements, transférez les événements Zendesk en temps réel aux services AWS clés et exploitez tout le potentiel de vos données client.
Герман | Франц |
---|---|
connector | connecteur |
echtzeit | temps réel |
potenzial | potentiel |
zendesk | zendesk |
services | services |
aws | aws |
in | en |
und | et |
events | événements |
ihrer | de |
DE Mit dem Events Connector können Sie Zendesk-Ereignisse in Echtzeit auf AWS-Services streamen und das Potenzial Ihrer Kundendaten freischalten.
FR Avec le connecteur d’événements, transférez les événements Zendesk en temps réel aux services AWS clés et exploitez tout le potentiel de vos données client.
Герман | Франц |
---|---|
connector | connecteur |
echtzeit | temps réel |
potenzial | potentiel |
zendesk | zendesk |
services | services |
aws | aws |
in | en |
und | et |
events | événements |
ihrer | de |
DE Mit dem Events Connector können Sie Zendesk-Ereignisse in Echtzeit auf AWS-Services streamen und das Potenzial Ihrer Kundendaten freischalten.
FR Avec le connecteur d’événements, transférez les événements Zendesk en temps réel aux services AWS clés et exploitez tout le potentiel de vos données client.
Герман | Франц |
---|---|
connector | connecteur |
echtzeit | temps réel |
potenzial | potentiel |
zendesk | zendesk |
services | services |
aws | aws |
in | en |
und | et |
events | événements |
ihrer | de |
DE Nutzen Sie den Zendesk Events Connector für Amazon EventBridge, um Anwendungen auf AWS zu betreiben.
FR Tirez parti du Connecteur d’événements pour Amazon EventBridge de Zendesk pour activer les applications sur AWS.
DE Nutzen Sie den Zendesk Events Connector für Amazon EventBridge, um Anwendungen auf AWS zu betreiben.
FR Tirez parti du Connecteur d’événements pour Amazon EventBridge de Zendesk pour activer les applications sur AWS.
DE Nutzen Sie den Zendesk Events Connector für Amazon EventBridge, um Anwendungen auf AWS zu betreiben.
FR Tirez parti du Connecteur d’événements pour Amazon EventBridge de Zendesk pour activer les applications sur AWS.
DE Nutzen Sie den Zendesk Events Connector für Amazon EventBridge, um Anwendungen auf AWS zu betreiben.
FR Tirez parti du Connecteur d’événements pour Amazon EventBridge de Zendesk pour activer les applications sur AWS.
DE Nutzen Sie den Zendesk Events Connector für Amazon EventBridge, um Anwendungen auf AWS zu betreiben.
FR Tirez parti du Connecteur d’événements pour Amazon EventBridge de Zendesk pour activer les applications sur AWS.
DE Nutzen Sie den Zendesk Events Connector für Amazon EventBridge, um Anwendungen auf AWS zu betreiben.
FR Tirez parti du Connecteur d’événements pour Amazon EventBridge de Zendesk pour activer les applications sur AWS.
DE Nutzen Sie den Zendesk Events Connector für Amazon EventBridge, um Anwendungen auf AWS zu betreiben.
FR Tirez parti du Connecteur d’événements pour Amazon EventBridge de Zendesk pour activer les applications sur AWS.
DE Nutzen Sie den Zendesk Events Connector für Amazon EventBridge, um Anwendungen auf AWS zu betreiben.
FR Tirez parti du Connecteur d’événements pour Amazon EventBridge de Zendesk pour activer les applications sur AWS.
DE Nutzen Sie den Zendesk Events Connector für Amazon EventBridge, um Anwendungen auf AWS zu betreiben.
FR Tirez parti du Connecteur d’événements pour Amazon EventBridge de Zendesk pour activer les applications sur AWS.
DE Der Episerver Connector heißt jetzt Optimizely Connector, dem offiziellen Rebranding von Optimizely entsprechend.
FR Le Connecteur Episerver s'appelle désormais Connecteur Optimizely depuis que la marque a été officiellement rebaptisée Optimizely.
Герман | Франц |
---|---|
connector | connecteur |
jetzt | désormais |
der | la |
dem | le |
DE ODBC-Live-Daten-Connector Der Smartsheet Live Data Connector bietet dem Industriestandard entsprechende ODBC-Konnektivität zwischen Smartsheet und Drittanbieteranwendungen
FR Connecteur de données en direct ODBC Le connecteur aux données en direct Smartsheet offre une connectivité ODBC de norme industrielle entre Smartsheet et les outils tiers
Герман | Франц |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
live | direct |
connector | connecteur |
bietet | offre |
odbc | odbc |
konnektivität | connectivité |
daten | données |
und | et |
zwischen | de |
DE Microsoft Dynamics 365 Connector Verwenden Sie den Smartsheet for Microsoft Dynamics 365-Connector, um Workflows zu erstellen, die Informationen zwischen Smartsheet und Ihrer Microsoft Dynamics 365-Instanz synchronisieren.
FR Connecteur Microsoft Dynamics 365 Utilisez le connecteur Smartsheet pour Microsoft Dynamics 365 pour créer des flux de travail qui synchronisent les informations entre Smartsheet et votre instance de Microsoft Dynamics 365.
Герман | Франц |
---|---|
microsoft | microsoft |
connector | connecteur |
smartsheet | smartsheet |
workflows | flux de travail |
dynamics | dynamics |
instanz | instance |
verwenden | utilisez |
informationen | informations |
und | et |
erstellen | créer |
ihrer | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна