DE Kinder 0-2 Jahre 0 (Kinder 0-2 Jahre) 1 (Kinder 0-2 Jahre) 2 (Kinder 0-2 Jahre) 3 (Kinder 0-2 Jahre) 4 (Kinder 0-2 Jahre) 5 (Kinder 0-2 Jahre) 6 (Kinder 0-2 Jahre) 7 (Kinder 0-2 Jahre) 8 (Kinder 0-2 Jahre) 9 (Kinder 0-2 Jahre)
"kinder ab jahren" -г Франц руу орчуулах
Герман -с Франц руу орчуулсан "kinder ab jahren" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
kinder ab jahren-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "kinder ab jahren"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах
Герман
Франц
FR Enfants 0-2 ans 0 (Enfants 0-2 ans) 1 (Enfants 0-2 ans) 2 (Enfants 0-2 ans) 3 (Enfants 0-2 ans) 4 (Enfants 0-2 ans) 5 (Enfants 0-2 ans) 6 (Enfants 0-2 ans) 7 (Enfants 0-2 ans) 8 (Enfants 0-2 ans) 9 (Enfants 0-2 ans)
| Герман | Франц |
|---|---|
| kinder | enfants |
| jahre | ans |
DE Kinder 3-12 Jahre 0 (Kinder 3-12 Jahre) 1 (Kinder 3-12 Jahre) 2 (Kinder 3-12 Jahre) 3 (Kinder 3-12 Jahre) 4 (Kinder 3-12 Jahre) 5 (Kinder 3-12 Jahre) 6 (Kinder 3-12 Jahre) 7 (Kinder 3-12 Jahre) 8 (Kinder 3-12 Jahre) 9 (Kinder 3-12 Jahre)
FR Enfants 3-12 ans 0 (Enfants 3-12 ans) 1 (Enfants 3-12 ans) 2 (Enfants 3-12 ans) 3 (Enfants 3-12 ans) 4 (Enfants 3-12 ans) 5 (Enfants 3-12 ans) 6 (Enfants 3-12 ans) 7 (Enfants 3-12 ans) 8 (Enfants 3-12 ans) 9 (Enfants 3-12 ans)
| Герман | Франц |
|---|---|
| kinder | enfants |
| jahre | ans |
DE Kinder 13-17 Jahre 0 (Kinder 13-17 Jahre) 1 (Kinder 13-17 Jahre) 2 (Kinder 13-17 Jahre) 3 (Kinder 13-17 Jahre) 4 (Kinder 13-17 Jahre) 5 (Kinder 13-17 Jahre) 6 (Kinder 13-17 Jahre) 7 (Kinder 13-17 Jahre) 8 (Kinder 13-17 Jahre) 9 (Kinder 13-17 Jahre)
FR Enfants 13-17 ans 0 (Enfants 13-17 ans) 1 (Enfants 13-17 ans) 2 (Enfants 13-17 ans) 3 (Enfants 13-17 ans) 4 (Enfants 13-17 ans) 5 (Enfants 13-17 ans) 6 (Enfants 13-17 ans) 7 (Enfants 13-17 ans) 8 (Enfants 13-17 ans) 9 (Enfants 13-17 ans)
| Герман | Франц |
|---|---|
| kinder | enfants |
| jahre | ans |
DE Kinder Fleece Funktionswäsche und Unterkleidung für Kinder Hoodies für Kinder T-Shirts für Kinder Hosen und Shorts für Kinder
FR Polaires enfant Sous-couches et sous-vêtements enfant Sweats à capuche enfant T-shirts enfant Pantalons et shorts enfant
| Герман | Франц |
|---|---|
| kinder | enfant |
| fleece | polaires |
| t-shirts | shirts |
| shirts | t-shirts |
| und | et |
| shorts | shorts |
| hosen | pantalons |
DE Snowboards für Kinder Snowboardboots für Kinder Snowboardbindungen für Kinder Schutzausrüstung für Kinder Werkzeug und Zubehör für Kinder
FR Snowboards enfant Boots de snowboard enfant Fixations de snowboard enfant Équipement de protection enfant Outils et accessoires enfant
| Герман | Франц |
|---|---|
| kinder | enfant |
| zubehör | accessoires |
| und | et |
| werkzeug | outils |
DE Kinder Fleece Funktionswäsche und Unterkleidung für Kinder Hoodies für Kinder T-Shirts für Kinder Hosen und Shorts für Kinder
FR Polaires enfant Sous-couches et sous-vêtements enfant Sweats à capuche enfant T-shirts enfant Pantalons et shorts enfant
| Герман | Франц |
|---|---|
| kinder | enfant |
| fleece | polaires |
| t-shirts | shirts |
| shirts | t-shirts |
| und | et |
| shorts | shorts |
| hosen | pantalons |
DE Hoodies für Kinder Kinder Fleece Funktionswäsche und Unterkleidung für Kinder T-Shirts für Kinder Hosen und Shorts für Kinder
FR Sweats à capuche enfant Polaires enfant Sous-couches et sous-vêtements enfant T-shirts enfant Pantalons et shorts enfant
| Герман | Франц |
|---|---|
| kinder | enfant |
| fleece | polaires |
| t-shirts | shirts |
| shirts | t-shirts |
| und | et |
| shorts | shorts |
| hosen | pantalons |
DE Kinder (von 0 bis 4 Jahren), Inhaber der Karten ICOM, AMS und von Presseausweisen kostenlos Kinder (von 5 bis 15 Jahren) CHF 14.- Erwachsene CHF 24.- Familie: Kinder in Begleitung ab dem 2. Kind CHF 5.-
FR Enfant (de 0 à 4 ans), porteur carte ICOM, AMS et presse Gratuit Enfant (de 5 à 15 ans) CHF 14.- Adulte CHF 24.- Famille: enfants accompagnés dès le 2ème enfant (offre non cumulable) CHF 5.-
| Герман | Франц |
|---|---|
| karten | carte |
| kostenlos | gratuit |
| chf | chf |
| erwachsene | adulte |
| familie | famille |
| ams | ams |
| jahren | ans |
| ab | de |
| in | à |
| und | et |
| kinder | enfants |
| kind | enfant |
DE Handschuhe und Fäustlinge für Kinder Caps und Mützen für Kinder Gesichtsmasken für Kinder Socken für Kinder
FR Gants & moufles enfant Casquettes & bonnets enfant Cagoules enfant Chaussettes enfant
| Герман | Франц |
|---|---|
| handschuhe | gants |
| kinder | enfant |
| socken | chaussettes |
| mützen | bonnets |
DE Handschuhe und Fäustlinge für Kinder Caps und Mützen für Kinder Gesichtsmasken für Kinder Socken für Kinder
FR Gants & moufles enfant Casquettes & bonnets enfant Cagoules enfant Chaussettes enfant
| Герман | Франц |
|---|---|
| handschuhe | gants |
| kinder | enfant |
| socken | chaussettes |
| mützen | bonnets |
DE Kinder jeden Alters genießen das Please Touch Museum und Kinder unter einem Jahr erhalten freien Eintritt. Laut FAQ des Museums sind die Exponate am besten für Kinder im Alter von sechs Monaten bis acht Jahren geeignet.
FR Les enfants de tous les âges apprécieront le Please Touch Museum et les enfants de moins d'un an bénéficient d'une entrée gratuite. Selon la FAQ du musée, les expositions conviennent mieux aux enfants âgés de six mois à huit ans.
| Герман | Франц |
|---|---|
| touch | touch |
| freien | gratuite |
| faq | faq |
| exponate | expositions |
| erhalten | bénéficient |
| monaten | mois |
| und | et |
| kinder | enfants |
| jahr | an |
| eintritt | entrée |
| besten | les |
| acht | huit |
| am besten | mieux |
| alters | âges |
| museum | musée |
| die | à |
| alter | âgés |
| sechs | six |
| jahren | ans |
DE Kinder jeden Alters genießen das Please Touch Museum und Kinder unter einem Jahr erhalten freien Eintritt. Laut FAQ des Museums sind die Exponate am besten für Kinder im Alter von sechs Monaten bis acht Jahren geeignet.
FR Les enfants de tous les âges apprécieront le Please Touch Museum et les enfants de moins d'un an bénéficient d'une entrée gratuite. Selon la FAQ du musée, les expositions conviennent mieux aux enfants âgés de six mois à huit ans.
| Герман | Франц |
|---|---|
| touch | touch |
| freien | gratuite |
| faq | faq |
| exponate | expositions |
| erhalten | bénéficient |
| monaten | mois |
| und | et |
| kinder | enfants |
| jahr | an |
| eintritt | entrée |
| besten | les |
| acht | huit |
| am besten | mieux |
| alters | âges |
| museum | musée |
| die | à |
| alter | âgés |
| sechs | six |
| jahren | ans |
DE Es war einmal... oder EntdeckungstourenMaximal 15 Kinder pro GruppeMehrere Gruppen gleichzeitig möglichFür Kinder von 4–6 Jahren (Geschichtenführungen) und 6–12 Jahren (Führungen)Outdoor-Besuch möglich, wenn das Wetter es zulässt.
FR Il était une fois... ou visites découvertesMaximum 15 enfants par groupePlusieurs groupes possibles en même temps
| Герман | Франц |
|---|---|
| oder | ou |
| besuch | visites |
| kinder | enfants |
| gruppen | groupes |
| möglich | possibles |
| es | il |
| war | était |
| und | temps |
| einmal | fois |
| von | par |
DE Für Kinder von 7 bis 17 Jahren, Studenten, Arbeitslose, Rentner und Menschen mit Behinderungen ist der Eintritt ermäßigt, und für Kinder unter sieben Jahren ist er frei.
FR Les enfants de 7 à 17 ans, les étudiants, les demandeurs d’emploi, les retraités et les personnes atteintes de handicaps bénéficient d?une réduction, tandis que l?entrée est gratuite pour les enfants de moins de sept ans.
| Герман | Франц |
|---|---|
| eintritt | entrée |
| frei | gratuite |
| kinder | enfants |
| und | et |
| menschen | personnes |
| ist | est |
| sieben | sept |
| jahren | ans |
| mit | tandis |
DE Kinder unter 3 Jahren haben freien Eintritt. Der tatsächliche Eintrittspreis kann je nach Besuchsdatum variieren (ca. 26–31 $ für Erwachsene und ca. 21–25 $ für Kinder im Alter von 3–12 Jahren).
FR Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. Les tarifs d'entrée peuvent varier (environ 26 à 31 $ pour les adultes et environ 21 à 25 $ pour les enfants âgés de 3 à 12 ans) selon la date de la visite.
DE Kinder unter 3 Jahren haben freien Eintritt. Der tatsächliche Eintrittspreis kann je nach Besuchsdatum variieren (ca. 26–31 $ für Erwachsene und ca. 21–25 $ für Kinder im Alter von 3–12 Jahren).
FR Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. Les tarifs d'entrée peuvent varier (environ 26 à 31 $ pour les adultes et environ 21 à 25 $ pour les enfants âgés de 3 à 12 ans) selon la date de la visite.
DE Kinder im Alter von 3 Jahren und jünger erhalten kostenlosen Eintritt. Die Eintrittspreise vor Ort können variieren (ca. 37-40 $ für Erwachsene und 26-28 $ für Kinder im Alter von 4-12 Jahren).
FR Gratuit pour les 3 ans et moins ; les frais d'admission le jour-même peuvent varier (environ 37-40 $ pour les adultes, et 26-28 $ pour les 4 à 12 ans).
DE Kinder im Alter von 3 Jahren und jünger erhalten kostenlosen Eintritt. Die Eintrittspreise vor Ort können variieren (ca. 37-40 $ für Erwachsene und 26-28 $ für Kinder im Alter von 4-12 Jahren).
FR Gratuit pour les 3 ans et moins ; les frais d'admission le jour-même peuvent varier (environ 37-40 $ pour les adultes, et 26-28 $ pour les 4 à 12 ans).
DE Kinder unter 3 Jahren haben freien Eintritt. Der tatsächliche Eintrittspreis kann je nach Besuchsdatum variieren (ca. 26–31 $ für Erwachsene und ca. 21–25 $ für Kinder im Alter von 3–12 Jahren).
FR Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. Les tarifs d'entrée peuvent varier (environ 26 à 31 $ pour les adultes et environ 21 à 25 $ pour les enfants âgés de 3 à 12 ans) selon la date de la visite.
DE Kinder im Alter von 3 Jahren und jünger erhalten kostenlosen Eintritt. Die Eintrittspreise vor Ort können variieren (ca. 37-40 $ für Erwachsene und 26-28 $ für Kinder im Alter von 4-12 Jahren).
FR Gratuit pour les 3 ans et moins ; les frais d'admission le jour-même peuvent varier (environ 37-40 $ pour les adultes, et 26-28 $ pour les 4 à 12 ans).
DE Kinder unter 3 Jahren haben freien Eintritt. Der tatsächliche Eintrittspreis kann je nach Besuchsdatum variieren (ca. 26–31 $ für Erwachsene und ca. 21–25 $ für Kinder im Alter von 3–12 Jahren).
FR Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. Les tarifs d'entrée peuvent varier (environ 26 à 31 $ pour les adultes et environ 21 à 25 $ pour les enfants âgés de 3 à 12 ans) selon la date de la visite.
DE Kinder im Alter von 3 Jahren und jünger erhalten kostenlosen Eintritt. Die Eintrittspreise vor Ort können variieren (ca. 37-40 $ für Erwachsene und 26-28 $ für Kinder im Alter von 4-12 Jahren).
FR Gratuit pour les 3 ans et moins ; les frais d'admission le jour-même peuvent varier (environ 37-40 $ pour les adultes, et 26-28 $ pour les 4 à 12 ans).
DE Kinder unter 3 Jahren haben freien Eintritt. Der tatsächliche Eintrittspreis kann je nach Besuchsdatum variieren (ca. 26–31 $ für Erwachsene und ca. 21–25 $ für Kinder im Alter von 3–12 Jahren).
FR Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. Les tarifs d'entrée peuvent varier (environ 26 à 31 $ pour les adultes et environ 21 à 25 $ pour les enfants âgés de 3 à 12 ans) selon la date de la visite.
DE Kinder im Alter von 3 Jahren und jünger erhalten kostenlosen Eintritt. Die Eintrittspreise vor Ort können variieren (ca. 37-40 $ für Erwachsene und 26-28 $ für Kinder im Alter von 4-12 Jahren).
FR Gratuit pour les 3 ans et moins ; les frais d'admission le jour-même peuvent varier (environ 37-40 $ pour les adultes, et 26-28 $ pour les 4 à 12 ans).
DE Kinder unter 3 Jahren haben freien Eintritt. Der tatsächliche Eintrittspreis kann je nach Besuchsdatum variieren (ca. 26–31 $ für Erwachsene und ca. 21–25 $ für Kinder im Alter von 3–12 Jahren).
FR Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. Les tarifs d'entrée peuvent varier (environ 26 à 31 $ pour les adultes et environ 21 à 25 $ pour les enfants âgés de 3 à 12 ans) selon la date de la visite.
DE Kinder unter 3 Jahren haben freien Eintritt. Der tatsächliche Eintrittspreis kann je nach Besuchsdatum variieren (ca. 26–31 $ für Erwachsene und ca. 21–25 $ für Kinder im Alter von 3–12 Jahren).
FR Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. Les tarifs d'entrée peuvent varier (environ 26 à 31 $ pour les adultes et environ 21 à 25 $ pour les enfants âgés de 3 à 12 ans) selon la date de la visite.
DE Kinder im Alter von 3 Jahren und jünger erhalten kostenlosen Eintritt. Die Eintrittspreise vor Ort können variieren (ca. 37-40 $ für Erwachsene und 26-28 $ für Kinder im Alter von 4-12 Jahren).
FR Gratuit pour les 3 ans et moins ; les frais d'admission le jour-même peuvent varier (environ 37-40 $ pour les adultes, et 26-28 $ pour les 4 à 12 ans).
DE Kinder im Alter von 3 Jahren und jünger erhalten kostenlosen Eintritt. Die Eintrittspreise vor Ort können variieren (ca. 37-40 $ für Erwachsene und 26-28 $ für Kinder im Alter von 4-12 Jahren).
FR Gratuit pour les 3 ans et moins ; les frais d'admission le jour-même peuvent varier (environ 37-40 $ pour les adultes, et 26-28 $ pour les 4 à 12 ans).
DE Kinder unter 3 Jahren haben freien Eintritt. Der tatsächliche Eintrittspreis kann je nach Besuchsdatum variieren (ca. 26–31 $ für Erwachsene und ca. 21–25 $ für Kinder im Alter von 3–12 Jahren).
FR Gratuit pour les enfants de moins de 2 ans. Les tarifs d'entrée peuvent varier (environ 26 à 31 $ pour les adultes et environ 21 à 25 $ pour les enfants âgés de 3 à 12 ans) selon la date de la visite.
DE Altersempfehlung: 30 Teile ab 4 Jahren, 110 Teile ab 6 Jahren, 252 Teile ab 8 Jahren, 500 Teile ab 9 Jahren und 1000 Teile für Erwachsene
FR Âge : 30 pièces à partir de 4 ans, 110 pièces à partir de 6 ans, 252 pièces à partir de 8 ans, 500 pièces à partir de 9 ans, 1 000 pièces pour les adultes.
| Герман | Франц |
|---|---|
| teile | pièces |
| jahren | ans |
| erwachsene | adultes |
| ab | de |
| und | les |
DE planeten, weltraum, astronomie, kinder, pixel, planeten für kinder, platz für kinder, erde, venus, mars, merkur, jupiter, saturn, uranus, neptun
FR planètes, espace, astronomie, enfants, pixel art, planètes pour les enfants, espace pour les enfants, terre, vénus, mars, mercure, jupiter, saturne, uranus, neptune
| Герман | Франц |
|---|---|
| astronomie | astronomie |
| kinder | enfants |
| pixel | pixel |
| für | pour |
| merkur | mercure |
| saturn | saturne |
| venus | vénus |
| jupiter | jupiter |
| erde | terre |
| mars | mars |
| platz | espace |
| planeten | planètes |
DE Kinder sind nur einmal Kinder. Also lasst sie Kinder sein.
FR Les enfants doivent vivre leur vie d'enfant. Alors laissons-les faire.
| Герман | Франц |
|---|---|
| kinder | enfants |
| also | alors |
| einmal | les |
DE Kinder sind nun einmal Kinder. Also lasst sie Kinder sein.
FR Les enfants doivent vivre leur vie d'enfant. Alors laissons-les faire.
| Герман | Франц |
|---|---|
| kinder | enfants |
| also | alors |
| einmal | les |
DE Denn hier dürfen Kinder, Kinder sein! Übrigens, diese Erlebnisse wecken die Neugierde und Spielfreude nicht nur jener der Kinder.
FR Car, ici, les enfants ont le droit d’être des enfants! D’ailleurs, ces expériences éveillent la curiosité et le plaisir de jouer autant chez les petits que chez les grands!
| Герман | Франц |
|---|---|
| erlebnisse | expériences |
| kinder | enfants |
| und | et |
| hier | ici |
| die | plaisir |
| diese | ces |
| denn | de |
| nicht | droit |
DE Kinder auf dem Fahrrad im Park. Kinder, die mit sicheren Fahrradhelmen zur Schule gehen. Kleiner Junge, der an einem sonnigen Sommertag radelt. Aktiver gesunder Outdoor-Sport für Kleinkinder. Lustige Aktivität für Kinder
FR Enfants à vélo dans le parc. Les enfants vont à l'école et portent des casques de vélo sécuritaires. Petit garçon faisant du vélo le jour d'été ensoleillé. Sport de plein air sain et actif pour jeune enfant. Activité amusante pour enfant
| Герман | Франц |
|---|---|
| park | parc |
| schule | école |
| aktiver | actif |
| gesunder | sain |
| lustige | amusante |
| aktivität | activité |
| fahrrad | vélo |
| sport | sport |
| im | dans le |
| junge | jeune |
| kleiner | petit |
| kinder | enfants |
| die | à |
DE Einteiler für Kinder Snowboardjacken für Kinder Snowboardhosen und Latzhosen für Kinder Regenjacken
FR Combinaisons de ski enfant Vestes techniques enfant Pantalons techniques et salopettes enfant Vestes imperméables
| Герман | Франц |
|---|---|
| kinder | enfant |
| latzhosen | salopettes |
| und | et |
DE Ski- und Snowboardbrillen für Kinder Brillengläser für Kinder Helme für Kinder
FR Masques enfant Écrans enfant Casques enfant
| Герман | Франц |
|---|---|
| kinder | enfant |
| helme | casques |
DE Bekleidung und Accessoires für Kinder Jacken und Snowboardhosen Snowboarding für Kinder Basics für den Winter für Kinder Ski- und Snowboardbrillen sowie Helme für Jugendliche
FR Vêtements & accessoires enfant Vestes et pantalons techniques Snowboard enfant Essentiels pour l'hiver enfant Masques et casques enfant
| Герман | Франц |
|---|---|
| bekleidung | vêtements |
| accessoires | accessoires |
| jacken | vestes |
| helme | casques |
| und | et |
| kinder | enfant |
DE Erwachsene CHF 10.- Kinder (< 7 Jahre alt): kostenlos kostenlos Ermäßigter Eintritt CHF 5.- "FAMILIE" RATE Ab drei zahlenden Personen (1 Erwachsener + 2 oder mehr Kinder; 2 Erwachsene + 1 oder mehr Kinder) CHF 15.-
FR Adulte CHF 10.- Enfant (< 7 ans): gratuit Gratuit Réduit CHF 5.- TARIF « FAMILLE » Dès trois personnes payantes (1 adulte + 2 enfants ou plus ; 2 adultes + 1 enfant ou plus) CHF 15.-
| Герман | Франц |
|---|---|
| chf | chf |
| kostenlos | gratuit |
| familie | famille |
| rate | tarif |
| ab | dès |
| lt | lt |
| jahre | ans |
| erwachsene | adultes |
| drei | trois |
| erwachsener | adulte |
| personen | personnes |
| oder | ou |
| kinder | enfants |
| alt | plus |
DE Besondere Annehmlichkeiten für Kinder sind auf Anfrage verfügbar. Während des Sonntagsbrunches veranstaltet unser Küchenchef Kochkurse für Kinder. Ideal geeignet für Kinder-Geburtstagspartys.
FR Des équipements spéciaux pour enfants sont disponibles sur demande. Notre chef anime des cours de cuisine pour les enfants lors des brunchs du dimanche. Des fêtes d'anniversaire peuvent être organisées pour les enfants.
| Герман | Франц |
|---|---|
| besondere | spéciaux |
| kinder | enfants |
| anfrage | demande |
| veranstaltet | organisé |
| küchenchef | chef |
| annehmlichkeiten | équipements |
| des | du |
| verfügbar | disponibles |
DE Einteiler für Kinder Snowboardjacken für Kinder Snowboardhosen und Latzhosen für Kinder Regenjacken
FR Combinaisons de ski enfant Vestes techniques enfant Pantalons techniques et salopettes enfant Vestes imperméables
| Герман | Франц |
|---|---|
| kinder | enfant |
| latzhosen | salopettes |
| und | et |
DE Ski- und Snowboardbrillen für Kinder Brillengläser für Kinder Helme für Kinder
FR Masques enfant Écrans enfant Casques enfant
| Герман | Франц |
|---|---|
| kinder | enfant |
| helme | casques |
DE Bekleidung und Accessoires für Kinder Jacken und Snowboardhosen Snowboarding für Kinder Basics für den Winter für Kinder Ski- und Snowboardbrillen sowie Helme für Jugendliche
FR Vêtements & accessoires enfant Vestes et pantalons techniques Snowboard enfant Essentiels pour l'hiver enfant Masques et casques enfant
| Герман | Франц |
|---|---|
| bekleidung | vêtements |
| accessoires | accessoires |
| jacken | vestes |
| helme | casques |
| und | et |
| kinder | enfant |
DE Buchen Sie das „Family Fun in the City“-Paket, das ein kostenloses Frühstück für Kinder, eine Geschenktasche für Kinder und kostenlose Filme für Kinder im Zimmer beinhaltet.
FR Réservez le Family Fun du forfait City, incluant le petit-déjeuner gratuit pour les enfants, un sac cadeau pour les enfants et des films gratuits dans la chambre pour les enfants.
| Герман | Франц |
|---|---|
| buchen | réservez |
| family | family |
| paket | forfait |
| city | city |
| frühstück | petit-déjeuner |
| kinder | enfants |
| filme | films |
| und | et |
| kostenlose | gratuits |
| zimmer | chambre |
| für | pour |
| in | dans |
| ein | un |
DE Denn hier dürfen Kinder, Kinder sein! Übrigens, diese Erlebnisse wecken die Neugierde und Spielfreude nicht nur jener der Kinder.
FR Car, ici, les enfants ont le droit d’être des enfants! D’ailleurs, ces expériences éveillent la curiosité et le plaisir de jouer autant chez les petits que chez les grands!
| Герман | Франц |
|---|---|
| erlebnisse | expériences |
| kinder | enfants |
| und | et |
| hier | ici |
| die | plaisir |
| diese | ces |
| denn | de |
| nicht | droit |
DE Kleine Kinder ab 3 Jahren dürfen nur die ausgewiesenen Masken für Kinder in der entsprechenden Größe tragen
FR Pour les enfants de 3 à 12 ans, optez pour les masques enfant
| Герман | Франц |
|---|---|
| masken | masques |
| ab | de |
| jahren | ans |
| kinder | enfants |
| die | à |
DE Die Website und die Produkte sind für die geschäftliche Nutzung bestimmt und nicht für Kinder unter 16 Jahren („Kinder“) gedacht oder auf diese ausgerichtet
FR Le Site Web et les Produits sont destinés à un usage professionnel et ne sont pas destinés à des enfants de moins de 16 ans (les « Enfants »)
| Герман | Франц |
|---|---|
| nutzung | usage |
| jahren | ans |
| nicht | ne |
| kinder | enfants |
| und | et |
| website | site |
| sind | sont |
| produkte | produits |
| für | professionnel |
| unter | moins |
| die | le |
| oder | pas |
DE Material zeigen, das Kinder ausbeutet oder Kinder unter 18 Jahren anderweitig ausnutzt
FR présentent des contenus qui exploitent des enfants et tout individu de moins de 18 ans ;
| Герман | Франц |
|---|---|
| zeigen | présentent |
| kinder | enfants |
| jahren | ans |
| unter | de |
DE Mit Kahoot! DragonBox Geometry erleben Kinder ein spannendes Lernabenteuer in der Welt der Formen und lernen dabei Geometrie. Empfohlen für Kinder ab 9 Jahren.
FR Avec Kahoot ! DragonBox Geometry, les enfants s'initieront à la géométrie au cours d'une aventure d'apprentissage passionnante dans le monde des formes. Recommandé pour les 9 ans et plus.
| Герман | Франц |
|---|---|
| geometrie | géométrie |
| kahoot | kahoot |
| empfohlen | recommandé |
| kinder | enfants |
| welt | monde |
| formen | formes |
| und | et |
| jahren | ans |
| mit | avec |
| in | dans |
DE Überall auf der Welt sind Ihre Kinder bei Novotel herzlich willkommen. Für Kinder unter 16 Jahren ist die Unterkunft* in Ihrem Zimmer und das Frühstück kostenlos.
FR Partout dans le monde chez Novotel, vos enfants sont nos invités. S’ils ont moins de 16 ans, ils seront accueillis gracieusement* dans votre chambre, et leur petit-déjeuner sera offert.
| Герман | Франц |
|---|---|
| welt | monde |
| novotel | novotel |
| kostenlos | offert |
| zimmer | chambre |
| kinder | enfants |
| jahren | ans |
| und | et |
| willkommen | votre |
| auf | partout |
| unter | de |
| frühstück | déjeuner |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
kinder unter jahren kinder denen kinder kinder inspiriert kinder aufgezogener druck meine kinder inklusive kinder kinder bewusst kinder bestimmt kleine kinder kinder besuchen krebskranke kinder millionen kinder vier kinder beispielsweise kinder afro amerikanische kinder kinder sehen kinder sicher deine kinder kinder scout – kinder t kinder im fitnesscenter kinder 0 kinder eine unvergessliche eva puzzle kinder kinder hygiene kinder an haustiere darunter zahlreiche kinder kinder hosen kinder zeigen vornamen der kinder wirklich junge kinder partys ihrer kinder kinder pro tag wo kinder kinder zu erfahren kinder in begleitung kinder lieben kinder stehen drei kinder kinder hatten kinder willkommen ermutige deine kinder kinder mit additionen kinder haben wahrscheinlich kinder schwierig kinder spielen kinder strumpfhose kinder jahre kinder chf
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон