Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"einschließlich smartphone" -г Франц руу орчуулах

Герман -с Франц руу орчуулсан "einschließlich smartphone" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

einschließlich smartphone-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "einschließlich smartphone"-г дараах Франц үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

einschließlich a accès afin ainsi que au autre autres aux avec avez avoir bien ce cela cette chaque comme comment comprenant compris contenu contenus dans dans le de de la de l’ des données du en encore ensemble entre est et et de grâce à importe incluant inclut informations la le mais mettre même non notamment ont page par par le peut peuvent plus plus de pour pouvez qu que qui sans se si sur sur le tous tout toute toutes type un une unique utilisation utiliser vers via votre vous avez y compris à également être
smartphone android appareil iphone le téléphone mobile mobiles portable smartphone smartphones téléphone téléphone intelligent téléphones

Герман-г {хайлт}-ын Франц руу орчуулах

Герман
Франц

DE Smartphone: Sie benötigen ein Smartphone, um es zu benutzen. Die Qualität des Erlebnisses hängt auch davon ab, welches Smartphone Sie benutzen.

FR Smartphone : Vous aurez besoin d'un Smartphone pour l'utiliser. La qualité de l'expérience dépend également du smartphone que vous utilisez.

Герман Франц
smartphone smartphone
benötigen besoin
benutzen utilisez
hängt dépend
qualität qualité
ab de
auch également

DE Mit dem Fairphone 4 gehen wir einen Schritt weiter und decken dein neues Smartphone bis zu 5 Jahre lang ab ? ohne zusätzliche Kosten und unabhängig davon, wo oder wie du das Smartphone ursprünglich gekauft hast.

FR Avec le Fairphone 4, nous offrons une garantie supplémentaire afin d’assurer votre nouveau téléphone pour un maximum de 5 ans, sans frais supplémentaires et quel que soit le lieu d’achat et la manière dont vous avez acheté le téléphone.

Герман Франц
neues nouveau
smartphone téléphone
kosten frais
gekauft acheté
und et
ab de
wo que
zu dont
ohne sans
einen un
jahre ans
zusätzliche supplémentaires
wir nous

DE Wechseln Sie Ihr Smartphone gegen ein Feature-TelefonSie können Ihr Smartphone gegen ein „Feature-Telefon“ austauschen, ein Telefon ohne Touchscreen, das nur über Anruf- und Nachrichtenfunktionen verfügt.

FR Passer de votre smartphone à un téléphone de baseVous pouvez remplacer votre smartphone par un «téléphone multifonction», un téléphone sans écran tactile avec uniquement des fonctions d'appel et de messagerie.

Герман Франц
können pouvez
verfügt fonctions
smartphone smartphone
ein un
nur uniquement
telefon téléphone
und et
austauschen remplacer
ohne sans

DE In den meisten der analysierten Märkte hat der durchschnittliche Smartphone-Nutzer mehr als 80 Apps auf seinem Smartphone und verwendet knapp 40 davon jeden Monat

FR Dans la plupart des marchés analysés, l’utilisateur moyen de smartphone possède plus de 80 apps sur son téléphone et en utilise près de 40 chaque mois

Герман Франц
analysierten analysé
apps apps
verwendet utilise
märkte marchés
smartphone smartphone
und et
monat mois
in en
meisten plupart
mehr plus
jeden chaque
durchschnittliche moyen
davon de

DE In diesem Kurs erklärt Ihnen Fotograf und Smartphone-Experte Austin Mann, wie Sie mit Ihrem Smartphone kreativere und bessere Bilder machen

FR Dans ce cours, Austin Mann, photographe et spécialiste de la photo avec smartphone, vous montre comment obtenir des images plus réussies et créatives avec votre smartphone

Герман Франц
kurs cours
fotograf photographe
austin austin
smartphone smartphone
bessere plus
mann mann
experte spécialiste
und et
in dans
bilder images
diesem ce

DE LGs Flaggschiff-Smartphone unterstützte sowohl HDR10 als auch Dolby Vision und das wird bei allen Smartphone-Starts fortgesetzt.

FR Le smartphone phare de LG prenait en charge à la fois HDR10 et Dolby Vision et cest quelque chose qui se poursuit à travers les lancements de smartphones.

Герман Франц
dolby dolby
vision vision
und et
smartphone smartphone
allen de

DE Das Smartphone ist mittlerweile die Kamera der Wahl – aber wie macht man die besten Smartphone-Fotos?

FR Le smartphone est désormais lappareil photo de prédilection, mais comment prendre les meilleures photos avec un smartphone ?

Герман Франц
smartphone smartphone
besten meilleures
ist est
fotos photos
wie comment
aber mais
die le

DE Die persönlichen Daten auf Ihrem Smartphone sind oft mehr wert als das Smartphone selbst

FR Les données personnelles stockées sur votre smartphone valent souvent bien plus que le smartphone lui-même

Герман Франц
smartphone smartphone
daten données
auf sur
selbst même
oft souvent
mehr plus
persönlichen personnelles
das le

DE Sehr einfach zu bedienen. Einfache Verknüpfung mit dem Smartphone. Futuristische Darstellung der Werte auf dem Gerät. Dank WLAN Verbindung schnelle Datenübertragung zum Smartphone oder Tablet.

FR Expérience concluante surtout je pense pour sa fiabilité et aussi le fait qu’on puisse envoyer les mesures directement à son médecin

Герман Франц
zu à
mit directement
daten mesures
oder les
dem le

DE Das erste Falt-Smartphone von Honor könnte auch das erste Falt-Smartphone sein, das mit dem neuesten Snapdragon-Prozessor ausgestattet ist.

FR Le premier smartphone pliable d'Honor pourrait également être le premier téléphone pliable à être équipé du dernier processeur Snapdragon.

Герман Франц
neuesten dernier
prozessor processeur
smartphone smartphone
auch également
könnte pourrait
sein être
dem le
erste le premier

DE Indien trägt den höchsten Anteil am globalen mobilen Datenverkehr pro Smartphone bei 14,5 GB pro Smartphone und Monat.

FR L'Inde contribue le plus au trafic mondial de données mobiles par smartphone à 14,5 Go par smartphone et par mois.

Герман Франц
globalen mondial
datenverkehr trafic
gb go
monat mois
höchsten plus
mobilen mobiles
smartphone smartphone
und et

DE Zum Start war Daydream nur mit Googles Smartphone, dem Pixel, kompatibel. Samsung folgte mit einem kompatiblen Note 8, ebenso LG mit seinem V30 und einige andere Unternehmen. Hier ist die offizielle Liste mit jedem kompatiblen Smartphone.

FR Au lancement, Daydream n'était compatible qu'avec le smartphone de Google, le Pixel. Samsung a suivi avec un Note 8 compatible, ainsi que LG avec son V30, et quelques autres entreprises. Voici la liste officielle avec tous les smartphones compatibles.

Герман Франц
start lancement
pixel pixel
samsung samsung
folgte suivi
note note
lg lg
unternehmen entreprises
offizielle officielle
und et
smartphone smartphone
kompatibel compatible
war était
liste liste
einem un
seinem le
jedem les

DE Smartphone: Sie benötigen ein kompatibles Smartphone, um es für mehr als nur ein Cardboard zu verwenden.

FR Smartphone : Vous aurez besoin d'un Smartphone compatible pour l'utiliser pour plus qu'un Cardboard.

Герман Франц
smartphone smartphone
benötigen besoin
verwenden lutiliser
für pour
mehr plus
sie vous
es dun

DE Sie können die Daydream Ansicht nur mit einem Pixel-Smartphone oder einem anderen kompatiblen Smartphone verwenden, das eine hohe Qualität aufweist

FR Vous ne pouvez utiliser la vue Daydream qu'avec un Smartphone à pixels ou tout autre Smartphone compatible de haute qualité

Герман Франц
ansicht vue
kompatiblen compatible
smartphone smartphone
hohe haute
pixel pixels
verwenden utiliser
qualität qualité
oder ou
anderen autre
die à
mit de
einem un

DE Darüber hinaus unterstützt es jedes Daydream-kompatible Smartphone, können Sie die Daydream Ansicht einfach als ein viel komfortableres Google Cardboard mit jedem Smartphone verwenden

FR En outre, il prend en charge tout Smartphone compatible Daydream, vous pouvez simplement utiliser la vue Daydream comme un Google Cardboard beaucoup plus confortable avec n'importe quel Smartphone

Герман Франц
smartphone smartphone
ansicht vue
google google
kompatible compatible
verwenden utiliser
es il
mit avec
als comme
die nimporte
darüber en
sie vous
jedem la

DE Oukitel Bist 2021 4G Smartphone Robustes Smartphone MTK Helio G25 Octa Core 8000mAh 5,86 Zoll HD + 6GB 64GB Quad Kamera Globale Version | Gearbest Deutschland

FR Oukitel Bison 2021 Téléphone Robuste MTK Helio G25 Octa Core 8000mAh 5,86 pouces HD+ 6Go Quatre Caméras Version Globale Smartphone 4G | Gearbest France

Герман Франц
robustes robuste
core core
zoll pouces
hd hd
kamera caméras
globale globale
version version
deutschland france
smartphone smartphone

DE Diese Smartphone-Erkennungen erfolgen in den meisten Fällen durch die Übertragung von Funkwellen durch das Smartphone

FR Ces détections de smartphone se font dans la plupart des cas par la transmission d?ondes radio par le smartphone

Герман Франц
smartphone smartphone
erkennungen détections
in dans
meisten plupart
diese ces
von de

DE Die Smartphone-Erkennung kann praktisch sein, wenn sie in Bezug auf die Nutzung logisch implementiert wird. Hier sind ein paar Beispiele, bei denen die Smartphone-Erkennung in Smart-City-Anwendungen einen Mehrwert schaffen kann:

FR La détection de smartphone peut être pratique lorsqu?elle est mise en œuvre de manière logique en termes d?utilisation. Voici quelques exemples où la détection des smartphones peut créer de la valeur dans les applications de ville intelligente :

Герман Франц
praktisch pratique
logisch logique
erkennung détection
city ville
smart intelligente
nutzung utilisation
beispiele exemples
anwendungen applications
kann peut
smartphone smartphone
in en
hier voici

DE Dropshipping für Xiaomi Redmi Note 9S Smartphone das Neueste Smartphone von Redmi Serie Globale Version EU Stecker zum Online Verkauf zu dem Großhandelspreis, Dropshipping seite | Chinabrands.com

FR Faire le dropshipping pour Xiaomi Redmi Note 9S Smartphone Le Dernier Smartphone de Séries Redmi Version Globale Prise EU à vendre en ligne au prix de gros, page de dropshipping | Chinabrands.com

Герман Франц
xiaomi xiaomi
redmi redmi
note note
s s
smartphone smartphone
neueste dernier
serie séries
globale globale
stecker prise
online en ligne
verkauf vendre
seite page
dropshipping dropshipping
groß gros
version version
zu à

DE Als Motorola letztes Jahr das Moto G-Smartphone auf den Markt brachte, wollte es "ein erschwingliches Smartphone für Menschen anbieten, die keine Komp...

FR Lorsque Motorola a lancé le smartphone Moto G l'année dernière, il a déclaré vouloir offrir « un smartphone abordable pour les personnes qui ne

Герман Франц
motorola motorola
letztes dernière
moto moto
erschwingliches abordable
smartphone smartphone
anbieten offrir
es il
für pour
keine ne
menschen personnes
jahr un
den le
die les

DE Das Flaggschiff-Smartphone von LG unterstützte sowohl HDR10 als auch Dolby Vision, und das ist etwas, das bei allen Smartphone-Neueinführungen fortgesetzt wird.

FR Le smartphone phare de LG prenait en charge à la fois HDR10 et Dolby Vision et c'est quelque chose qui se poursuit à travers les lancements de smartphones.

Герман Франц
lg lg
dolby dolby
vision vision
und et
smartphone smartphone
etwas chose
allen de

DE Sie wissen nicht genau, wie Sie QR Codes mit Ihrem Android-Smartphone scannen? Android ist eines der besten mobilen Betriebssysteme der Welt und viele Smartphone-Hersteller nutzen es für ihre Geräte

FR Nombreux sont les appareils disposant du système d'exploitation Android à travers le monde

Герман Франц
android android
welt monde
geräte appareils
besten les
mit travers
der le

DE Sehr einfach zu bedienen. Einfache Verknüpfung mit dem Smartphone. Futuristische Darstellung der Werte auf dem Gerät. Dank WLAN Verbindung schnelle Datenübertragung zum Smartphone oder Tablet.

FR Expérience concluante surtout je pense pour sa fiabilité et aussi le fait qu’on puisse envoyer les mesures directement à son médecin

Герман Франц
zu à
mit directement
daten mesures
oder les
dem le

DE Mit dem Fairphone 4 gehen wir einen Schritt weiter und decken dein neues Smartphone bis zu 5 Jahre lang ab ? ohne zusätzliche Kosten und unabhängig davon, wo oder wie du das Smartphone ursprünglich gekauft hast.

FR Avec le Fairphone 4, nous offrons une garantie supplémentaire afin d’assurer votre nouveau téléphone pour un maximum de 5 ans, sans frais supplémentaires et quel que soit le lieu d’achat et la manière dont vous avez acheté le téléphone.

Герман Франц
neues nouveau
smartphone téléphone
kosten frais
gekauft acheté
und et
ab de
wo que
zu dont
ohne sans
einen un
jahre ans
zusätzliche supplémentaires
wir nous

DE Auch wenn die meisten Fotos den Eindruck eines "Schnappschusses auf einem Smartphone" erwecken, wurden sie wahrscheinlich mit einer DSLR aufgenommen und auf das Smartphone hochgeladen

FR Même si la plupart des photos ont un aspect "instantané sur un smartphone", elles ont probablement été prises avec un reflex numérique et téléchargées sur le smartphone

Герман Франц
smartphone smartphone
wahrscheinlich probablement
dslr reflex numérique
aufgenommen prises
wurden été
und et
hochgeladen téléchargé
wenn si
fotos photos
auf sur
einem un
mit avec
meisten plupart

DE Das erste Falt-Smartphone von Honor könnte auch das erste Falt-Smartphone sein, das mit dem neuesten Snapdragon-Prozessor ausgestattet ist.

FR Le premier smartphone pliable d'Honor pourrait également être le premier téléphone pliable à être équipé du dernier processeur Snapdragon.

Герман Франц
neuesten dernier
prozessor processeur
smartphone smartphone
auch également
könnte pourrait
sein être
dem le
erste le premier

DE Hänge Dein Smartphone (fast) überall auf - Funktioniert mit jedem Phone! Multifunktionaler Smartphone-Grip.

FR Poignée multifonctionnelle pour smartphone

DE Von Dritten (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich von Anwendungen oder Inhalten (einschließlich Werbung), die auf unsere Dienste verweisen.

FR Par tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales), y compris par le biais de toute application ou contenu (y compris la publicité) pouvant être lié à nos services.

Герман Франц
oder ou
dienste services
und et
werbung publicité
unternehmen société
einschließlich compris
unserer de
unsere nos

DE Jeder Dritte (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen), einschließlich aller Anwendungen oder Inhalte (einschließlich Werbung), die auf die Website verlinken oder von dieser zugänglich sein können.

FR Tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales), y compris par le biais de toute application ou contenu (y compris la publicité) pouvant être lié à ou accessible à partir ou sur le site Web.

Герман Франц
zugänglich accessible
oder ou
und et
werbung publicité
website site
können pouvant
inhalte contenu
unternehmen société
einschließlich compris
unserer de

DE Zudem werden dir hier die verschiedenen Möglichkeiten, Videos anzusehen, einschließlich Smartphone, HDR, 360 und 4k und höher, angezeigt

FR Vous y trouverez également les différentes façons de regarder des vidéos, y compris le visionnage sur appareil mobile, HDR, 360, 4k et plus

Герман Франц
verschiedenen différentes
möglichkeiten façons
videos vidéos
anzusehen regarder
smartphone mobile
hdr hdr
und et
werden trouverez
einschließlich compris

DE Auf Quests kann von jedem Gerät aus zugegriffen werden, einschließlich Smartphone, Fernseher, Desktop-Computer oder Laptop.

FR Les quêtes sont accessibles depuis n'importe quel appareil, y compris votre smartphone, votre téléviseur, votre ordinateur de bureau ou votre ordinateur portable.

Герман Франц
fernseher téléviseur
gerät appareil
smartphone smartphone
oder ou
laptop ordinateur portable
computer ordinateur
desktop bureau
kann qu
jedem les
von de
einschließlich compris

DE Es bietet nicht alle Messdaten, die Sie mit dem Forerunner 945 oder dem Fenix 6 Pro erhalten - es unterstützt jedoch Offline-Musik, einschließlich Spotify, und bietet auch Smartphone-Benachrichtigungen und andere Verbesserungen.

FR Il noffre pas toutes les métriques que vous obtenez avec le Forerunner 945 ou la Fenix 6 Pro - mais il prend en charge la musique hors ligne, y compris Spotify, tout en offrant également des notifications de smartphone et dautres ajustements.

Герман Франц
fenix fenix
spotify spotify
musik musique
smartphone smartphone
und et
benachrichtigungen notifications
oder ou
und andere dautres
es il
bietet des
nicht pas
alle toutes
auch également
einschließlich compris

DE Passwortlose Optionen für Verbraucher, einschließlich Smartphone-Biometrie oder FIDO-Token mit BYOD.

FR Les options sans mot de passe pour les consommateurs comprennent l’utilisation de la biométrie des téléphones intelligents ou de jetons FIDO avec BYOD.

Герман Франц
passwortlose sans mot de passe
optionen options
verbraucher consommateurs
biometrie biométrie
smartphone téléphones
token jetons
byod byod
oder ou

DE Es enthält die meisten Funktionen, die wir von einem Smartphone erwarten, einschließlich Fingerabdrucksensor, OTG-Funktion und ordentliche Kameras

FR Il est livré avec la plupart des fonctionnalités que nous attendons d'un smartphone, y compris le capteur d'empreintes digitales, la fonction OTG et des caméras décentes

Герман Франц
smartphone smartphone
erwarten attendons
kameras caméras
funktionen fonctionnalités
und et
funktion fonction
es il
enthält est
meisten plupart
wir nous
einschließlich compris

DE Die Smartphone-Token von SafeNet sind für alle Smartphones erhältlich, einschließlich iOS-, Android-, BlackBerry- und Windows-Smartphones

FR Les tokens SafeNet pour smartphones sont disponibles pour tous les appareils mobiles, y compris iOS, Android, BlackBerry et Windows.

Герман Франц
safenet safenet
token tokens
ios ios
android android
windows windows
und et
smartphones smartphones
alle tous
einschließlich compris
erhältlich sont

DE OneSpan Sign bietet Ihnen die Möglichkeit, Dokumente überall und jederzeit von jedem webfähigen Gerät, einschließlich Smartphone, Tablet und Laptop, per E-Sign zu signieren.

FR OneSpan Sign vous offre la possibilité de signer des documents en ligne n'importe où, n'importe quand à partir de n'importe quel appareil Web, y compris un smartphone, une tablette et un ordinateur portable.

Герман Франц
onespan onespan
dokumente documents
gerät appareil
smartphone smartphone
tablet tablette
und et
signieren signer
laptop ordinateur portable
überall en
bietet offre
einschließlich compris
zu à
möglichkeit possibilité

DE Mit wenigen Schritten auf Ihrem Smartphone leiten Sie alle Messwerte an Ihren Arzt weiter*, einschließlich Blutdruck-Messverlauf und EKG-Aufzeichnungen.

FR En quelques instants, vous pouvez partager vos mesures avec votre médecin*, y compris votre historique de tension artérielle et vos enregistrements ECG.

Герман Франц
arzt médecin
aufzeichnungen enregistrements
ekg ecg
und et
schritten votre
einschließlich compris
ihrem en

DE Zudem werden dir hier die verschiedenen Möglichkeiten, Videos anzusehen, einschließlich Smartphone, HDR, 360 und 4k und höher, angezeigt

FR Vous y trouverez également les différentes façons de regarder des vidéos, y compris le visionnage sur appareil mobile, HDR, 360, 4k et plus

Герман Франц
verschiedenen différentes
möglichkeiten façons
videos vidéos
anzusehen regarder
smartphone mobile
hdr hdr
und et
werden trouverez
einschließlich compris

DE Sie haben eine Reihe von Rechten, einschließlich des Rechts, Ihre personenbezogenen Daten einzusehen, zu ändern oder zu löschen oder Ihre Marketingpräferenzen zu ändern (einschließlich des Widerrufs Ihrer Zustimmung zu jeder Zeit)

FR Vous disposez d?un certain nombre de droits, y compris le droit de demander l?accès à, la modification ou la suppression de vos données personnelles, ou de modifier vos préférences marketing (y compris retirer votre consentement à tout moment)

Герман Франц
daten données
zeit moment
zustimmung consentement
oder ou
löschen suppression
ändern modifier
zu à
einschließlich compris
reihe un
ihrer de

DE Virtualisiertes Computing mit höchster Leistung, einschließlich KI, HPC und Datenverarbeitung, einschließlich Unterstützung für bis zu 7 MIG-Instanzen. Upgradepfad für V100/V100S Tensor Core GPUs.

FR Charges de calcul virtualisées à hautes performances dans des champs d’application comme l’IA, le HPC et le traitement des données avec une prise en charge de jusqu’à 7 instances MIG. Mise à niveau idéale pour les GPU V100/V100S Tensor Core.

Герман Франц
leistung performances
datenverarbeitung traitement des données
core core
gpus gpu
tensor tensor
computing calcul
instanzen instances
mit mise
zu à
und et

DE Disney+ ist in vielen Ländern und Standorten verfügbar, einschließlich Großbritannien und den USA sowie in ganz Europa, einschließlich Portugal, Norwegen, Schweden und Dänemark – eine vollständige Liste der Länder finden Sie unten

FR Disney+ est disponible dans de nombreux pays et emplacements, y compris au Royaume-Uni et aux États-Unis et dans toute lEurope, y compris le Portugal, la Norvège, la Suède et le Danemark - une liste complète des pays est ci-dessous

Герман Франц
disney disney
standorten emplacements
einschließlich compris
norwegen norvège
vollständige complète
unten ci-dessous
und et
dänemark danemark
schweden suède
portugal portugal
in dans
liste liste
vielen nombreux

DE Preise für Schülergruppen sind gültig vom Saisoneröffnungstag bis einschließlich 30. Juni sowie vom 8. September bis einschließlich 8. November. Erwachsene zahlen den Nettoticketpreis für Erwachsene.

FR Les prix de groupe pédagogique sont valides du jour d’ouverture au 30 juin et du 8 septembre au 8 novembre. Les adultes devront payer le prix net dʼun billet pour adulte.

Герман Франц
gültig valides
juni juin
september septembre
november novembre
preise prix
erwachsene adultes
vom de
zahlen les

DE Weglot übersetzt nicht nur Beiträge und Seiten (einschließlich der Startseite) Ihrer WordPress-Website, sondern auch benutzerdefinierte Post-Typen und benutzerdefinierte Taxonomien, einschließlich WooCommerce-Produkten und deren Kategorien und Tags

FR Weglot traduit non seulement les posts et les pages (y compris la page d’accueil) de votre site WordPress, mais aussi les types de posts et les taxonomies personnalisées, y compris les produits WooCommerce et leurs catégories et balises

Герман Франц
beiträge posts
tags balises
produkten produits
woocommerce woocommerce
weglot weglot
kategorien catégories
wordpress wordpress
typen types
und et
übersetzt traduit
sondern seulement
website site
seiten pages
nicht mais
benutzerdefinierte personnalisé
einschließlich compris
startseite page
ihrer de

DE Beziehungsmanagement: Um unsere Beziehung zu Ihnen zu verwalten, einschließlich der Benachrichtigung über Änderungen unserer Geschäftsbedingungen (einschließlich unseres Punkteprogramms) und unserer Datenschutzrichtlinie.

FR Gestion des relations clients: Pour gérer notre relation avec vous, notamment en vous informant de modifications apportées à nos Conditions générales (ce qui inclut notre Programme de points) et à notre Politique de confidentialité.

Герман Франц
datenschutzrichtlinie confidentialité
beziehung relation
verwalten gérer
einschließlich notamment
und et
zu à
um pour
unserer de
unsere nos

DE Uns offline oder auf andere Weise, einschließlich auf anderen Websites, die von SheerID oder Dritten (einschließlich unserer verbundenen Unternehmen und Tochterunternehmen) betrieben werden; oder

FR Nous hors ligne ou par tout autre moyen, y compris sur tout autre site Web exploité par SheerID ou tout tiers (y compris nos sociétés affiliées et filiales); ou

Герман Франц
offline hors ligne
sheerid sheerid
betrieben exploité
oder ou
und et
websites web
unternehmen société
einschließlich compris
auf sur
anderen autre
die tiers
unserer nos

DE Entleeren Sie alle Papierkorb-Ordner auf Ihrem Mac, einschließlich einschließlich denen auf externen Festplatten, in Photo, Mail und weiteren Programmen. Ein einziger Klick genügt.

FR Videz tous les dossiers Corbeille sur votre Mac, notamment celles de la Photothèque, de Mail, des disques externes et autres spécifiques des apps. Il suffit d’un clic.

Герман Франц
mac mac
externen externes
mail mail
klick clic
genügt suffit
ordner dossiers
papierkorb corbeille
einschließlich notamment
und et
alle tous

DE Es bietet alle typischen Dinge, die Sie von einer Schlafüberwachungsuhr erwarten würden, einschließlich einer Aufschlüsselung der Schlafphasen einschließlich REM-Schlaf und Schlafbewertungen

FR Il offre toutes les choses typiques que vous vous attendez à trouver sur une montre de surveillance du sommeil, y compris une ventilation des étapes du sommeil, y compris le sommeil paradoxal et les scores de sommeil

Герман Франц
erwarten attendez
schlaf sommeil
es il
und et
alle toutes
dinge choses
die à
würden le
bietet offre
einschließlich compris

DE Entleeren Sie alle Papierkorb-Ordner auf Ihrem Mac, einschließlich einschließlich denen auf externen Festplatten, in Photo, Mail und weiteren Programmen. Ein einziger Klick genügt.

FR Videz tous les dossiers Corbeille sur votre Mac, notamment celles de la Photothèque, de Mail, des disques externes et autres spécifiques des apps. Il suffit d’un clic.

Герман Франц
mac mac
externen externes
mail mail
klick clic
genügt suffit
ordner dossiers
papierkorb corbeille
einschließlich notamment
und et
alle tous

DE 7. Der onlypult.com Service ist ein Arbeitsintrument und übernimmt keine Verantwortung für Verluste, einschließlich direkter, indirekter, zufälliger, unbeabsichtigter Schäden, einschließlich Reputationsschäden.

FR 7. En tant qu?instrument de travail, le Service onlypult.com ne prend aucune responsabilité pour toute perte, y compris les dommages directs, indirects, accessoires, non intentionnels, y compris les dommages à la réputation.

Герман Франц
verantwortung responsabilité
schäden dommages
service service
keine ne
und les
verluste perte
einschließlich compris

DE Der Begriff "einschließlich" in diesen Nutzungsbedingungen bedeutet "einschließlich, aber nicht beschränkt auf".

FR Le terme "y compris" dans le présent Contrat signifie "y compris, mais sans s'y limiter".

Герман Франц
begriff terme
bedeutet signifie
in dans
der le
aber mais
einschließlich compris

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна

Үүнтэй төстэй орчуулгууд

einschließlich einschließlich denen einschließlich smartphone einschließlich einschließlich automatischer pfad einschließlich der folgenden einschließlich der möglichkeit einschließlich mac einschließlich der verfolgung einschließlich microsoft sql einschließlich albumseiten einschließlich chat einschließlich der art einschließlich porto einschließlich aufgaben einschließlich der option einschließlich der anzahl einschließlich interaktiver prototypen einschließlich physischer orderarten einschließlich oco einschließlich der öffentlichkeit einschließlich der versionen einschließlich vorlagen kompatibel einschließlich der bild einschließlich proben zahlungsarten einschließlich einschließlich rohdaten einschließlich der usa einschließlich light agent einschließlich rf einschließlich codesafe einschließlich des netzwerkdatenverkehrs einschließlich fortschrittlicher beleuchtungslösungen detaillierte auswertungen einschließlich übergreifende technologiestrategie einschließlich einschließlich der datenschutzrichtlinie einschließlich detaillierter zeitleisten einschließlich unbemannter luftfahrzeuge einschließlich vollständig ansprechendes einschließlich identifizierungsprüfungen kältetechniksystemen einschließlich verdichtergruppen freizeiteinrichtungen einschließlich spa einschließlich strafverfolgungsbehörden einschließlich routinemäßiger löschungen einschließlich kreditkarteninformationen vollständige individualisierungsmöglichkeiten einschließlich einschließlich eines wiederverwendbaren wichtigen betriebssysteme einschließlich einschließlich umfassender konnektivität einschließlich persönlicher informationen richtlinienbasierte zugriffskontrollen einschließlich