Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"übersetzungen überprüft" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "übersetzungen überprüft" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

übersetzungen überprüft-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "übersetzungen überprüft"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

übersetzungen a a la a los a través de acceder además al alemán aplicación archivo archivos así cada caso como con contenido cualquier cuando cómo de de la de las de los deepl del dentro desde desde el diferentes disponibles documentos dos edición el el idioma en en el entre es esa esta este esto está están forma fácil hacer hacia hay hemos idioma idiomas inglés la la versión las le lo lo que los luego lugar mediante mismo mucho muy más no nos nuestra nuestro nuevo nunca o para por página que se sea si sin sitio sitio web sitios sobre solo son su sus también te texto textos tiempo tiene todas todo todos traducciones traducción traduce traducir través tu tus un una uso usted varios ver versión web y
überprüft autenticación cada comprobado comprobar comprueba control código dirección dominio forma la dirección los lugar o por prueba página revisadas revisado revisados revisión seguridad ser siguiente sin sitio sitio web sitios url verificación verificada verificado verificados verificar verifique web

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Bei Proxy-Website-Übersetzungen kommen maschinelle Übersetzungen und intelligente Technologien zum Einsatz – ein vollautomatisches, einfaches No-Touch-Modell für Übersetzungen Ihrer Website in mehrere Sprachen.

ES La traducción de sitios web con un proxy de traducción utiliza traducción automática y tecnología inteligente para ofrecer un modelo totalmente automatizado, sin intervención y sencillo para traducir su sitio web a varios idiomas.

Герман Испани
proxy proxy
technologien tecnología
intelligente inteligente
modell modelo
einfaches sencillo
sprachen idiomas
und y
ein un
mehrere varios
für de
website sitio

DE Die HTTP/S-Überwachung überprüft Sicherheitszertifikate, überprüft die Zertifizierungsstelle und überprüft den Ablauf. Es kann auch so konfiguriert werden, dass Sie Erinnerungen senden, wenn sich das Ablaufdatum des Zertifikats nähert.

ES La supervisión HTTP/S valida los certificados de seguridad, comprueba la entidad de certificación y comprueba la expiración. También se puede configurar para enviarle recordatorios cuando se acerca la fecha de caducidad del certificado.

Герман Испани
http http
überprüft comprueba
konfiguriert configurar
erinnerungen recordatorios
ablaufdatum caducidad
und y
kann puede
auch también
wenn cuando
zertifikats certificado
den de
ablauf expiración

DE ICanLocalize bietet WordPress-Übersetzungen zum optimalen Preis-Leistungs-Verhältnis. Wir verhelfen Menschen mit kleinen und großen Websites zu hochwertigen Übersetzungen zum günstigsten Preis.

ES ICanLocalize ofrece la combinación perfecta entre exactitud y costos al traducir sitios WordPress. Ayudamos a todo tipo de personas a obtener la mejores traducciones posibles y al mejor precio, sin importar el volumen o tamaño de su sitio web.

Герман Испани
bietet ofrece
preis precio
wordpress wordpress
groß tamaño
und y
websites sitios
optimalen mejor
menschen personas
mit de
zu a

DE Definieren Sie die Qualität Ihrer Übersetzungen: Kombinieren Sie maschinelle, manuelle und professionelle Übersetzungen oder laden Sie Ihre Übersetzungsteams ein.

ES Defina la calidad de la traducción: Combine traducciones automáticas, manuales y profesionales o invite a sus equipos de traducción.

Герман Испани
definieren defina
manuelle manuales
professionelle profesionales
kombinieren combine
und y
oder o
qualität calidad
ihre traducciones

DE Einfache Integration, einfache Korrektur von Übersetzungen, tolle Qualität der Übersetzungen, schneller Support!

ES Integración sencilla, corrección de las traducciones fácil, traducción de gran calidad, asistencia técnica rápida.

Герман Испани
integration integración
korrektur corrección
schneller rápida
qualität calidad
support asistencia
einfache sencilla
tolle gran

DE Labels sind mit der Standardsprachenversion des Beitrags verknüpft, nicht mit Übersetzungen. Wenn es Übersetzungen gibt, können Sie Labels in mehreren Sprachen zur Standardsprachenversion hinzufügen.

ES Los rótulos se encuentran en el artículo en el idioma predeterminado y no en las traducciones del artículo. Si existen traducciones, se pueden agregar rótulos en varios idiomas al artículo predeterminado.

Герман Испани
labels rótulos
können pueden
hinzufügen agregar
sprachen idiomas
nicht no
in en
der el
wenn si

DE Die Grafik zeigt, wie häufig Übersetzungen der jeweiligen Systeme besser bewertet wurden als alle anderen Übersetzungen

ES El gráfico muestra las veces que las traducciones de un sistema fueron escogidas como las mejores frente a las de todos los demás

Герман Испани
systeme sistema
besser mejores
zeigt muestra
grafik gráfico
wurden fueron
anderen demás
alle todos
wie como
jeweiligen a

DE Melden Sie sich in Ihrem Weglot-Konto an und gehen Sie zu Übersetzungen. Dort finden Sie all Ihre Übersetzungen und können Sie bearbeiten.

ES Inicie sesión en su cuenta de Weglot y vaya a "Traducciones" para encontrar todas sus traducciones y editarlas.

Герман Испани
finden encontrar
weglot weglot
in en
konto cuenta
und y
gehen vaya
zu a
ihrem su
ihre traducciones

DE Weglot stellt Ihnen zunächst automatische Übersetzungen zur Verfügung, die Sie dann im Dashboard Ihres Weglot-Kontos unter „Übersetzungen“ überprüfen und manuell bearbeiten können. 

ES Weglot le proporciona una primera ronda de traducción automática, que luego puede revisar y editar manualmente dentro del panel de su cuenta de Weglot en "Translations".  

Герман Испани
automatische automática
manuell manualmente
dashboard panel
kontos cuenta
weglot weglot
sie le
bearbeiten editar
können puede
und y
dann luego
im en

DE Weglot stellt Ihnen eine erste Übersetzungsebene mit automatischen Übersetzungen zur Verfügung, wodurch Sie viel Zeit bei der Verwaltung Ihrer Übersetzungen sparen

ES Weglot ofrece una primera capa de traducciones automáticas, lo que supone un gran ahorro de tiempo a la hora de gestionar sus traducciones

Герман Испани
automatischen automáticas
verwaltung gestionar
sparen ahorro
weglot weglot
zeit tiempo
erste primera

DE Melden Sie sich in Ihrem Weglot-Konto an und gehen Sie zu „Übersetzungen“. Dort finden Sie all Ihre Übersetzungen und können Sie bearbeiten.

ES Inicie sesión en su cuenta de Weglot y vaya a la pestaña "Traducciones" para encontrar sus traducciones y editarlas.

Герман Испани
konto cuenta
weglot weglot
finden encontrar
in en
und y
gehen vaya
zu a

DE Die einfache Benutzeroberfläche von Weglot ermöglicht es Ihnen, Ihre Übersetzungen zu verwalten und zusätzlich Übersetzungen bei echten Übersetzern zu beauftragen (falls erforderlich)

ES La sencilla interfaz de Weglot le permite gestionar sus traducciones y encargar traducciones profesionales adicionales (si fuese necesario)

Герман Испани
benutzeroberfläche interfaz
weglot weglot
ermöglicht permite
verwalten gestionar
zusätzlich adicionales
erforderlich necesario
und y
einfache sencilla
ihre traducciones
zu profesionales

DE Über die Suchleiste oben können Sie schnell Übersetzungen und Inhalte finden, die Sie abändern möchten. Sie können auch auf die Schaltfläche Übersetzungsoptionen klicken, um Regeln für Ihre Übersetzungen festzulegen.

ES La barra de búsqueda, situada en la parte superior, le permite encontrar rápidamente las traducciones y el contenido que desea modificar. También puede hacer clic en el botón Opciones de traducción para establecer reglas para sus traducciones.

Герман Испани
schnell rápidamente
möchten desea
regeln reglas
festzulegen establecer
ändern modificar
inhalte contenido
finden encontrar
und y
auch también
klicken clic
können puede
oben en
schaltfläche botón
ihre traducciones
für de

DE Sie können die Übersetzungen manuell bearbeiten, wenn Sie Änderungen an den automatischen Übersetzungen vornehmen möchten:

ES Si desea realizar alguna modificación en las traducciones automáticas puede editarlas manualmente:

Герман Испани
manuell manualmente
automatischen automáticas
möchten desea
können puede
die las
wenn si

DE Da Sie Ihre Website dupliziert haben, verwalten und fügen Sie Ihre Übersetzungen separaten CMS-Dashboards hinzu, anstatt mit einem zentralen Ort und mit Überblick über alle Übersetzungen Ihrer Website zu arbeiten.

ES Dado que habrá duplicado el sitio web, estará gestionando e integrando sus traducciones en distintos paneles de control de CMS, en vez de en un lugar central que ofrezca una visión general de todas las traducciones del sitio web.

Герман Испани
zentralen central
dashboards paneles
cms cms
verwalten gestionando
und e
ort lugar
anstatt que
ihre traducciones
haben habrá
alle todas
zu las

DE Mit Weglot werden Ihre Übersetzungen außerhalb Ihres CMS bearbeitet, sodass Sie Ihre Übersetzungen mühelos an ein und demselben Ort bearbeiten können, egal wie viele Sprachen Sie Ihrer Website hinzugefügt haben.

ES Con Weglot, sus traducciones se gestionan fuera del CMS, lo que le permite administrarlas de manera sencilla en un solo lugar, sin importar cuántos idiomas haya añadido a su sitio web.

Герман Испани
cms cms
hinzugefügt añadido
weglot weglot
außerhalb fuera
ort lugar
sprachen idiomas
mühelos solo
wie viele cuántos
ihre traducciones
sie haya

DE Weglot hilft Ihnen dabei, täglich Ihre Übersetzungen mit verschiedenen Tools zu verwalten, einschließlich automatischer Übersetzungen, Benachrichtigungen und einfach zu bedienender Bearbeitungstools.

ES Weglot le ayuda a gestionar fácilmente sus traducciones en el día a día con varias herramientas, incluyendo traducciones automáticas, notificaciones y herramientas de edición fáciles de utilizar.

Герман Испани
verwalten gestionar
automatischer automáticas
benachrichtigungen notificaciones
hilft ayuda
täglich día
tools herramientas
und y
verschiedenen varias
weglot weglot
zu a
mit de
einschließlich incluyendo
ihre traducciones

DE Wenn Sie bereit sind, die Qualität Ihrer Übersetzungen auf die nächste Stufe zu heben, können Sie direkt über Ihr Weglot-Konto Übersetzungen bei ausgesuchten professionellen Agenturen in Auftrag geben.

ES Cuando esté preparado para llevar la calidad de sus traducciones a un nivel superior, podrá encargar traducciones a agencias profesionales acreditadas directamente desde su cuenta de Weglot.

Герман Испани
bereit preparado
agenturen agencias
konto cuenta
weglot weglot
können podrá
direkt directamente
stufe nivel
wenn cuando
professionellen de
geben para
qualität calidad
zu a

DE Um sicherzustellen, dass Ihre WordPress-Übersetzungen korrekt sind und dass sie Ihre Zielgruppe direkt ansprechen, sollten Sie Ihre Übersetzungen von einem erfahrenen und bevollmächtigten Sprachübersetzer überprüfen lassen

ES Para asegurarse de que sus traducciones de WordPress sean precisas y hablen directamente a su público objetivo, asegúrese de que sus traducciones sean revisadas por un traductor de idiomas experimentado y acreditado

Герман Испани
korrekt precisas
direkt directamente
erfahrenen experimentado
wordpress wordpress
übersetzer traductor
und y
um para
ihre traducciones

DE Die Registerkarte „Übersetzungen“ erleichtert Ihnen das Verwalten Ihrer Übersetzungsaufgaben. Sie können auch auf den Visual Editor zugreifen, um auf Ihrer Website erscheinende Übersetzungen anzuzeigen und zu verändern.

ES La pestaña Translations (Traducciones) le ofrece una forma sencilla de gestionar sus tareas de traducción. También puede acceder al editor visual para ver y adaptar las traducciones a medida que van apareciendo en el sitio web.

Герман Испани
verwalten gestionar
visual visual
registerkarte pestaña
sie le
editor editor
und y
auch también
können puede
die la
ihrer sus
zu a
um para
website sitio

DE Sind die Übersetzungen von niedriger Qualität, korrigieren wir die Übersetzungen und stellen die Zusammenarbeit mit dem Übersetzer ein.

ES Si la calidad es baja, corregimos estas traducciones y no volvemos a trabajar con este traductor.

Герман Испани
niedriger baja
und y
mit con
qualität calidad
dem la

DE Geben oder fügen Sie Ihren Text ein, wählen Sie die Sprachen aus und Sie erhalten die Übersetzungen per E-Mail an die angegebene Adresse. Alle Übersetzungen werden von professionellen muttersprachlichen Linguisten angefertigt.

ES Escriba o copie un texto, seleccione los idiomas y reciba la traducción por correo electrónico. Todas las traducciones se realizan por lingüistas profesionales, nativos del país del idioma al que traducen.

Герман Испани
wählen seleccione
sprachen idiomas
oder o
werden reciba
und y
text texto
ein un
e electrónico
alle todas
professionellen por
mail correo

DE Die Übersetzungen werden alle auf derselben Benutzeroberfläche verwaltet – eine einfache Lösung, dank der Ihre Kunden übernehmen und die Übersetzungen selbst verwalten können.

ES Las traducciones se manejan en una interfaz, es una solución simple para sus clientes ya que la entienden y manejan con facilidad.

Герман Испани
benutzeroberfläche interfaz
lösung solución
kunden clientes
und y
auf en
einfache simple
eine una
die la

DE Einfache Integration, einfache Korrektur von Übersetzungen, tolle Qualität der Übersetzungen, schneller Support!

ES Integración sencilla, corrección de las traducciones fácil, traducción de gran calidad, asistencia técnica rápida.

Герман Испани
integration integración
korrektur corrección
schneller rápida
qualität calidad
support asistencia
einfache sencilla
tolle gran

DE Der Translations-List-Editor zeigt deine Originalinhalte und die maschinell erstellten Übersetzungen für die gewählte Sprache nebeneinander an. Alle Änderungen, die du an den Übersetzungen vornimmst, werden automatisch gespeichert.

ES El editor Lista de traducciones ofrece una vista en paralelo del contenido original junto con traducciones automáticas del idioma elegido. Cualquier cambio realizado en las traducciones se guarda automáticamente.

Герман Испани
nebeneinander paralelo
editor editor
automatisch automáticamente
die lista
und las
sprache idioma
an vista

DE Eine einfache Art, Übersetzungen zu verwalten: Du bekommst eine erste Runde automatischer Übersetzungen und kannst dann jede einzelne mit deinem eigenen kritischen Auge (oder dem eines Übersetzungsprofis, wenn du das bevorzugst) überprüfen.

ES Una forma sencilla de gestionar la traducción: obtenga una primera ronda de traducciones automáticas y luego verifique fácilmente cada una de ellas con su propio ojo perspicaz (o el de un profesional de la traducción, si lo prefiere).

Герман Испани
art forma
verwalten gestionar
runde ronda
automatischer automáticas
auge ojo
überprüfen verifique
und y
wenn si
zu profesional
erste primera
oder o
einfache sencilla

DE Logge dich in dein Weglot-Konto ein und gehe dann auf "Übersetzungen", um alle deine Übersetzungen zu finden und sie zu bearbeiten.

ES Inicie sesión en su cuenta de Weglot y vaya a "Traducciones" para encontrar todas sus traducciones y editarlas.

Герман Испани
finden encontrar
konto cuenta
weglot weglot
in en
und y
alle todas

DE Übersetzungen dieser Richtlinie in andere Sprachen als Englisch werden nur aus praktischen Gründen zur Verfügung gestellt. Im Falle von Unklarheiten oder Widersprüchen zwischen den Übersetzungen ist die englischsprachige Fassung maßgebend.

ES Las traducciones de esta Política a un idioma que no sea el inglés se ofrecen únicamente para su conveniencia. En caso de ambigüedad o conflicto entre traducciones, prevalece y prepondera la autoridad de la versión en inglés.

Герман Испани
richtlinie política
in en
nur únicamente
oder o
fassung la versión
sprachen idioma
englisch inglés
falle el
zwischen de

DE Übersetzungen dieser Richtlinie in andere Sprachen als Englisch werden nur aus praktischen Gründen zur Verfügung gestellt. Im Falle von Unklarheiten oder Widersprüchen zwischen den Übersetzungen ist die englischsprachige Fassung maßgebend.

ES Las traducciones de esta Política a un idioma que no sea el inglés se ofrecen únicamente para su conveniencia. En caso de ambigüedad o conflicto entre traducciones, prevalece y prepondera la autoridad de la versión en inglés.

Герман Испани
richtlinie política
in en
nur únicamente
oder o
fassung la versión
sprachen idioma
englisch inglés
falle el
zwischen de

DE Übersetzungen dieser Richtlinie in andere Sprachen als Englisch werden nur aus praktischen Gründen zur Verfügung gestellt. Im Falle von Unklarheiten oder Widersprüchen zwischen den Übersetzungen ist die englischsprachige Fassung maßgebend.

ES Las traducciones de esta Política a un idioma que no sea el inglés se ofrecen únicamente para su conveniencia. En caso de ambigüedad o conflicto entre traducciones, prevalece y prepondera la autoridad de la versión en inglés.

Герман Испани
richtlinie política
in en
nur únicamente
oder o
fassung la versión
sprachen idioma
englisch inglés
falle el
zwischen de

DE Übersetzungen dieser Richtlinie in andere Sprachen als Englisch werden nur aus praktischen Gründen zur Verfügung gestellt. Im Falle von Unklarheiten oder Widersprüchen zwischen den Übersetzungen ist die englischsprachige Fassung maßgebend.

ES Las traducciones de esta Política a un idioma que no sea el inglés se ofrecen únicamente para su conveniencia. En caso de ambigüedad o conflicto entre traducciones, prevalece y prepondera la autoridad de la versión en inglés.

Герман Испани
richtlinie política
in en
nur únicamente
oder o
fassung la versión
sprachen idioma
englisch inglés
falle el
zwischen de

DE Übersetzungen dieser Richtlinie in andere Sprachen als Englisch werden nur aus praktischen Gründen zur Verfügung gestellt. Im Falle von Unklarheiten oder Widersprüchen zwischen den Übersetzungen ist die englischsprachige Fassung maßgebend.

ES Las traducciones de esta Política a un idioma que no sea el inglés se ofrecen únicamente para su conveniencia. En caso de ambigüedad o conflicto entre traducciones, prevalece y prepondera la autoridad de la versión en inglés.

Герман Испани
richtlinie política
in en
nur únicamente
oder o
fassung la versión
sprachen idioma
englisch inglés
falle el
zwischen de

DE Übersetzungen dieser Richtlinie in andere Sprachen als Englisch werden nur aus praktischen Gründen zur Verfügung gestellt. Im Falle von Unklarheiten oder Widersprüchen zwischen den Übersetzungen ist die englischsprachige Fassung maßgebend.

ES Las traducciones de esta Política a un idioma que no sea el inglés se ofrecen únicamente para su conveniencia. En caso de ambigüedad o conflicto entre traducciones, prevalece y prepondera la autoridad de la versión en inglés.

Герман Испани
richtlinie política
in en
nur únicamente
oder o
fassung la versión
sprachen idioma
englisch inglés
falle el
zwischen de

DE Übersetzungen dieser Richtlinie in andere Sprachen als Englisch werden nur aus praktischen Gründen zur Verfügung gestellt. Im Falle von Unklarheiten oder Widersprüchen zwischen den Übersetzungen ist die englischsprachige Fassung maßgebend.

ES Las traducciones de esta Política a un idioma que no sea el inglés se ofrecen únicamente para su conveniencia. En caso de ambigüedad o conflicto entre traducciones, prevalece y prepondera la autoridad de la versión en inglés.

Герман Испани
richtlinie política
in en
nur únicamente
oder o
fassung la versión
sprachen idioma
englisch inglés
falle el
zwischen de

DE Übersetzungen dieser Richtlinie in andere Sprachen als Englisch werden nur aus praktischen Gründen zur Verfügung gestellt. Im Falle von Unklarheiten oder Widersprüchen zwischen den Übersetzungen ist die englischsprachige Fassung maßgebend.

ES Las traducciones de esta Política a un idioma que no sea el inglés se ofrecen únicamente para su conveniencia. En caso de ambigüedad o conflicto entre traducciones, prevalece y prepondera la autoridad de la versión en inglés.

Герман Испани
richtlinie política
in en
nur únicamente
oder o
fassung la versión
sprachen idioma
englisch inglés
falle el
zwischen de

DE Übersetzungen dieser Richtlinie in andere Sprachen als Englisch werden nur aus praktischen Gründen zur Verfügung gestellt. Im Falle von Unklarheiten oder Widersprüchen zwischen den Übersetzungen ist die englischsprachige Fassung maßgebend.

ES Las traducciones de esta Política a un idioma que no sea el inglés se ofrecen únicamente para su conveniencia. En caso de ambigüedad o conflicto entre traducciones, prevalece y prepondera la autoridad de la versión en inglés.

Герман Испани
richtlinie política
in en
nur únicamente
oder o
fassung la versión
sprachen idioma
englisch inglés
falle el
zwischen de

DE Übersetzungen dieser Richtlinie in andere Sprachen als Englisch werden nur aus praktischen Gründen zur Verfügung gestellt. Im Falle von Unklarheiten oder Widersprüchen zwischen den Übersetzungen ist die englischsprachige Fassung maßgebend.

ES Las traducciones de esta Política a un idioma que no sea el inglés se ofrecen únicamente para su conveniencia. En caso de ambigüedad o conflicto entre traducciones, prevalece y prepondera la autoridad de la versión en inglés.

Герман Испани
richtlinie política
in en
nur únicamente
oder o
fassung la versión
sprachen idioma
englisch inglés
falle el
zwischen de

DE Übersetzungen dieser Richtlinie in andere Sprachen als Englisch werden nur aus praktischen Gründen zur Verfügung gestellt. Im Falle von Unklarheiten oder Widersprüchen zwischen den Übersetzungen ist die englischsprachige Fassung maßgebend.

ES Las traducciones de esta Política a un idioma que no sea el inglés se ofrecen únicamente para su conveniencia. En caso de ambigüedad o conflicto entre traducciones, prevalece y prepondera la autoridad de la versión en inglés.

Герман Испани
richtlinie política
in en
nur únicamente
oder o
fassung la versión
sprachen idioma
englisch inglés
falle el
zwischen de

DE Geben oder fügen Sie Ihren Text ein, wählen Sie die Sprachen aus und Sie erhalten die Übersetzungen per E-Mail an die angegebene Adresse. Alle Übersetzungen werden von professionellen muttersprachlichen Linguisten angefertigt.

ES Escriba o copie un texto, seleccione los idiomas y reciba la traducción por correo electrónico. Todas las traducciones se realizan por lingüistas profesionales, nativos del país del idioma al que traducen.

Герман Испани
wählen seleccione
sprachen idiomas
oder o
werden reciba
und y
text texto
ein un
e electrónico
alle todas
professionellen por
mail correo

DE Sind die Übersetzungen von niedriger Qualität, korrigieren wir die Übersetzungen und stellen die Zusammenarbeit mit dem Übersetzer ein.

ES Si la calidad es baja, corregimos estas traducciones y no volvemos a trabajar con este traductor.

Герман Испани
niedriger baja
und y
mit con
qualität calidad
dem la

DE Loggen Sie sich in Ihr Weglot-Konto ein und gehen Sie dann auf "Übersetzungen", um alle Ihre Übersetzungen zu finden und zu bearbeiten.

ES Conéctese a su cuenta de Weglot y vaya a "Traducciones" para encontrar todas sus traducciones y editarlas.

Герман Испани
finden encontrar
konto cuenta
weglot weglot
und y
gehen vaya
alle todas
in con
ihre traducciones

DE Weglot stellt Ihnen zunächst automatische Übersetzungen zur Verfügung, die Sie dann im Dashboard Ihres Weglot-Kontos unter „Übersetzungen“ überprüfen und manuell bearbeiten können. 

ES Weglot le proporciona una primera ronda de traducción automática, que luego puede revisar y editar manualmente dentro del panel de su cuenta de Weglot en "Translations".  

Герман Испани
automatische automática
manuell manualmente
dashboard panel
kontos cuenta
weglot weglot
sie le
bearbeiten editar
können puede
und y
dann luego
im en

DE ICanLocalize bietet WordPress-Übersetzungen zum optimalen Preis-Leistungs-Verhältnis. Wir verhelfen Menschen mit kleinen und großen Websites zu hochwertigen Übersetzungen zum günstigsten Preis.

ES ICanLocalize ofrece la combinación perfecta entre exactitud y costos al traducir sitios WordPress. Ayudamos a todo tipo de personas a obtener la mejores traducciones posibles y al mejor precio, sin importar el volumen o tamaño de su sitio web.

Герман Испани
bietet ofrece
preis precio
wordpress wordpress
groß tamaño
und y
websites sitios
optimalen mejor
menschen personas
mit de
zu a

DE Weglot verbindet sich direkt mit einem Anbieter für maschinelle Übersetzungen und erkennt, übersetzt und zeigt den Inhalt deiner Webseite automatisch an, sodass du die volle Kontrolle über deine Übersetzungen hast. 

ES Weglot se conecta directamente con un proveedor de traducción automática y detecta, traduce y muestra automáticamente el contenido de su sitio web, lo que le proporciona un control de edición completo sobre sus traducciones. 

Герман Испани
verbindet conecta
anbieter proveedor
erkennt detecta
volle completo
kontrolle control
und y
weglot weglot
inhalt contenido
automatisch automáticamente
direkt directamente
zeigt muestra
webseite sitio web
übersetzt traduce
deiner el
sodass con

DE Die Möglichkeit, direkt über Ihr Weglot-Dashboard professionelle Übersetzungen zu bestellen und Ihre maschinellen Übersetzungen von Profis überarbeiten zu lassen.

ES La opción de encargar traducciones profesionales directamente desde su panel de control de Weglot para que uno o varios traductores profesionales editen las traducciones automáticas.

Герман Испани
dashboard panel
weglot weglot
direkt directamente
und las
möglichkeit opción
professionelle profesionales
zu para
ihre traducciones

DE Alconost bietet seit 2004 professionelle Online-Übersetzungen an und wird von der Online-Plattform für menschliche Übersetzungen Nitro unterstützt.

ES Alconost ofrece traducciones profesionales en línea desde 2004 y cuenta con el apoyo de la plataforma de traducción humana Nitro.

Герман Испани
bietet ofrece
menschliche humana
nitro nitro
unterstützt apoyo
plattform plataforma
und y
seit de
professionelle profesionales

DE Die Qualität der im Cache befindlichen Übersetzungen wird sich mit der Zeit verbessern, indem auf Crowdsourcing basierte professionelle Übersetzungen verwendet werden.

ES La calidad de la caché de traducciones irá mejorando con el tiempo mediante el uso de traducciones profesionales de diferentes fuentes.

Герман Испани
verbessern mejorando
cache caché
zeit tiempo
professionelle profesionales
qualität calidad

DE Verwalte alle Übersetzungen deiner Webseiten über eine einzige Oberfläche. Kombiniere automatische Übersetzung, menschliche Bearbeitung und die Möglichkeit, professionelle Übersetzungen direkt in deinem Weglot Dashboard zu bestellen.

ES Gestione todas las traducciones de su sitio web a través de una sola interfaz. Combine la traducción automática, la edición humana y la opción de encargar traducciones profesionales directamente desde el panel de control de Weglot.

DE Exportiere/importiere Übersetzungen mühelos, arbeite mit deinem Übersetzungsteam in deinem Weglot Dashboard zusammen und weise Übersetzungen zur Genehmigung zu

ES Exporte/importe traducciones sin esfuerzo, colabore con su equipo de traducción en su panel de control de Weglot y asigne traducciones para su aprobación

DE Weglot hilft Ihnen dabei, täglich Ihre Übersetzungen mit verschiedenen Tools zu verwalten, einschließlich automatischer Übersetzungen, Benachrichtigungen und einfach zu bedienender Bearbeitungstools.

ES Weglot le ayuda a gestionar fácilmente sus traducciones en el día a día con varias herramientas, incluyendo traducciones automáticas, notificaciones y herramientas de edición fáciles de utilizar.

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна