Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"vorsichtsmaßnahme" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "vorsichtsmaßnahme" хэллэгийн 21 орчуулгын 21 -г харуулж байна

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Es ist zwar eine vernünftige Vorsichtsmaßnahme für regelmäßige Sicherungen, aber es ist möglich, iTunes-Sicherungen zu überspringen

ES Si bien es una precaución sensata hacer copias de seguridad regularmente, es posible omitir las copias de seguridad de iTunes

Герман Испани
regelmäßige regularmente
überspringen omitir
itunes itunes
sicherungen copias de seguridad
zwar si bien
möglich posible
für de
zu hacer

DE Als Vorsichtsmaßnahme empfehlen wir Ihnen, Ihre Daten zu sichern, bevor Sie Dateien auf oder von Ihrem iOS-Gerät oder Backup kopieren oder ersetzen. ⚠️

ES Como precaución, le recomendamos que haga una copia de seguridad de sus datos antes de reemplazar o copiar cualquier archivo hacia o desde su dispositivo iOS o copia de seguridad. ⚠️

DE Während dies für einige Benutzer zu Unannehmlichkeiten führte, war es eine vernünftige Vorsichtsmaßnahme, um ihre Daten zu schützen.

ES Si bien esto causó algunos inconvenientes para varios usuarios, fue una precaución sensata para salvaguardar sus datos.

Герман Испани
benutzer usuarios
daten datos
schützen salvaguardar
war fue
ihre sus
eine una
einige algunos
dies esto
für para
während si

DE Gehe in den Pausen auf die Toilette, auch wenn du glaubst, nicht zu müssen. Diese Vorsichtsmaßnahme sorgt ggf. dafür, dass du später nicht auf die Toilette rennen musst.

ES Utiliza el baño durante los descansos, incluso si no crees que tienes que hacerlo. Ir de manera preventiva al baño podría evitar que tengas que apresurarte a ir allí después.

Герман Испани
toilette baño
wenn si
nicht no
musst tienes que
du tienes

DE Insgesamt ist der Perimeter 81 eine notwendige Vorsichtsmaßnahme, um die Sicherheit von Geschäftsdaten zu gewährleisten. Verwenden Sie den Link oben für eine Demo.

ES En general, el perímetro 81 es una precaución necesaria para garantizar que los datos comerciales permanezcan seguros. Use el enlace de arriba para una demostración.

Герман Испани
perimeter perímetro
notwendige necesaria
demo demostración
gewährleisten garantizar
link enlace
insgesamt en general
sicherheit seguros
ist es
verwenden use
oben en

DE Vorsichtsmaßnahme vor der Reparatur Ihres iPhone 6: Erstellen Sie eine Sicherungskopie Ihrer Daten in iTunes! Es ist üblich, dass eine Restaurierung notwendig ist, um die Dinge wieder in Ordnung zu bringen :)

ES Precauciones a tomar antes de reparar su iPhone 6: ¡haga una copia de seguridad de sus datos en iTunes! Es común que sea necesaria una restauración para poner las cosas en orden :)

Герман Испани
reparatur reparar
iphone iphone
sicherungskopie copia de seguridad
itunes itunes
üblich común
restaurierung restauración
notwendig necesaria
ordnung orden
daten datos
in en
ist es
dinge cosas
wieder que
zu a

DE Letzte Vorsichtsmaßnahme vor dem Start: Speichern Sie Ihr iPhone in iTunes, damit Sie Ihre Daten während einer möglichen Wiederherstellung nach der Reparatur nicht verlieren.

ES La última precaución antes de comenzar: guarde su iPhone en iTunes para que no pierda sus datos durante una posible restauración después de la reparación.

Герман Испани
start comenzar
speichern guarde
iphone iphone
itunes itunes
daten datos
möglichen posible
wiederherstellung restauración
reparatur reparación
verlieren pierda
letzte última
nicht no
in en

DE Letzte Vorsichtsmaßnahme vor dem Beginn des Abenteuers der Reparatur: Speichern Sie Ihr iPhone 4 in iTunes, um Datenverlust bei einem Reset zu vermeiden!

ES Última precaución antes de embarcarse en la aventura de la reparación: ¡guarde su iPhone 4 en iTunes para evitar perder datos en caso de reinicio!

Герман Испани
reparatur reparación
speichern guarde
iphone iphone
itunes itunes
vermeiden evitar
in en
zu para

DE Eine wichtige Vorsichtsmaßnahme vor der Reparatur: Speichern Sie Ihr iPhone über iTunes, damit Sie keine Daten verlieren, wenn eine Wiederherstellung erforderlich ist!

ES Una precaución importante antes de llevar a cabo la reparación: ¡guarde su iPhone a través de iTunes para no perder datos si se necesita una restauración!

Герман Испани
wichtige importante
reparatur reparación
speichern guarde
iphone iphone
itunes itunes
daten datos
verlieren perder
wiederherstellung restauración
keine no
wenn si

DE Vorsichtsmaßnahme: Es kommt häufig vor, dass Sie Ihr iPhone nach einer Reparatur wiederherstellen müssen. Denken Sie also daran, Ihre Daten vor der Reparatur über iTunes zu sichern!

ES Precaución: a menudo sucede que tiene que restaurar su iPhone después de una reparación, ¡así que recuerde hacer una copia de seguridad de sus datos a través de iTunes antes de reparar!

Герман Испани
iphone iphone
wiederherstellen restaurar
daten datos
itunes itunes
reparatur reparación
sichern copia de seguridad
zu a

DE Eine letzte Vorsichtsmaßnahme vor der Reparatur: Speichern Sie die Daten Ihres Galaxy S7, da nach einer Reparatur häufig eine Verstärkung erforderlich ist.

ES Una última precaución antes de repararlo: guarde los datos de su Galaxy S7 porque es frecuente que sea necesario un refuerzo después de una reparación.

Герман Испани
reparatur reparación
speichern guarde
galaxy galaxy
s s
häufig frecuente
verstärkung refuerzo
erforderlich necesario
letzte última
da porque
daten datos
ist es

DE Vorsichtsmaßnahme vor der Reparatur: Speichern Sie Ihre Daten, falls eine Fabrikwiederherstellung erforderlich ist.

ES Una precaución a tomar antes de la reparación: guarde sus datos en caso de que necesite una restauración de fábrica.

Герман Испани
reparatur reparación
speichern guarde
daten datos
erforderlich necesite

DE Vorsichtsmaßnahme vor jedem Eingriff: Machen Sie ein Backup Ihrer Daten! Es ist nicht ungewöhnlich, dass ein Telefon nach der Reparatur zurückgesetzt werden muss.

ES Una precaución a tomar antes de cualquier intervención: ¡haga una copia de seguridad de sus datos! No es raro tener que reiniciar un teléfono después de la reparación.

Герман Испани
eingriff intervención
daten datos
ungewöhnlich raro
telefon teléfono
reparatur reparación
backup copia de seguridad
nicht no
ist es
jedem de

DE Bevor Sie jedoch mit der Reparatur Ihres Mate 20 beginnen, empfehlen wir Ihnen, alle Ihre Daten zu sichern - eine einfache Vorsichtsmaßnahme!

ES Pero antes de comenzar su reparación Mate 20, le recomendamos que haga una copia de seguridad de todos sus datos, ¡una simple precaución de uso!

Герман Испани
reparatur reparación
daten datos
einfache simple
alle todos
jedoch que
empfehlen recomendamos
sichern copia de seguridad
zu comenzar

DE Kleine Vorsichtsmaßnahme vor dem Start des Manövers: Speichern Sie Ihr iPad über iTunes! Das Zurücksetzen erfolgt häufig nach einer Reparatur, es erspart Ihnen den Verlust Ihrer Daten;)

ES Un poco de precaución antes de comenzar la maniobra: ¡guarda tu iPad a través de iTunes! El reinicio es frecuente después de una reparación, le evitará perder sus datos;)

Герман Испани
start comenzar
speichern guarda
ipad ipad
itunes itunes
häufig frecuente
reparatur reparación
verlust perder
daten datos
kleine poco

DE Eine letzte Vorsichtsmaßnahme, bevor Sie Maßnahmen ergreifen: Erstellen Sie ein Backup über iTunes, wenn Sie das iPad zurücksetzen!

ES Una última precaución antes de tomar medidas: ¡haga una copia de seguridad a través de iTunes si restablece el iPad!

Герман Испани
maßnahmen medidas
itunes itunes
ipad ipad
letzte última
ergreifen tomar
backup copia de seguridad
wenn si

DE Statische Elektrizität, die sich in Ihrem Körper aufbaut, kann während des Baus Elektronik in Ihrem Computer verbrennen, daher ist dies eine lohnende Vorsichtsmaßnahme

ES La electricidad estática que se acumula en su cuerpo puede freír los componentes electrónicos de su computadora mientras está construyendo, por lo que esta es una precaución que vale la pena

Герман Испани
körper cuerpo
elektronik electrónicos
computer computadora
elektrizität electricidad
in en
kann puede
daher que
ist es
ihrem su

DE Dies ist eine zusätzliche Vorsichtsmaßnahme, um Ihr Laufwerk und die Komponenten während des Installationsprozesses vor statischen Schäden zu schützen.

ES Esta es una medida de seguridad adicional que evitará que tanto su unidad como sus componentes sufran daños causados por cargas estáticas durante el proceso de instalación.

Герман Испани
zusätzliche adicional
komponenten componentes
statischen estáticas
schäden daños
schützen seguridad
zu tanto
ist es
und esta

DE Es ist zwar eine vernünftige Vorsichtsmaßnahme für regelmäßige Sicherungen, aber es ist möglich, iTunes-Sicherungen zu überspringen

ES Si bien es una precaución sensata hacer copias de seguridad regularmente, es posible omitir las copias de seguridad de iTunes

Герман Испани
regelmäßige regularmente
überspringen omitir
itunes itunes
sicherungen copias de seguridad
zwar si bien
möglich posible
für de
zu hacer

DE Als Vorsichtsmaßnahme empfehlen wir Ihnen, Ihre Daten zu sichern, bevor Sie Dateien auf oder von Ihrem iOS-Gerät oder Backup kopieren oder ersetzen. ⚠️

ES Como precaución, le recomendamos que haga una copia de seguridad de sus datos antes de reemplazar o copiar cualquier archivo hacia o desde su dispositivo iOS o copia de seguridad. ⚠️

DE Während dies für einige Benutzer zu Unannehmlichkeiten führte, war es eine vernünftige Vorsichtsmaßnahme, um ihre Daten zu schützen.

ES Si bien esto causó algunos inconvenientes para varios usuarios, fue una precaución sensata para salvaguardar sus datos.

Герман Испани
benutzer usuarios
daten datos
schützen salvaguardar
war fue
ihre sus
eine una
einige algunos
dies esto
für para
während si

{Totalresult} орчуулгын 21 -г харуулж байна

Үүнтэй төстэй орчуулгууд

vorsichtsmaßnahme