"voll funktionsfähiges kryptomodul" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "voll funktionsfähiges kryptomodul" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE So verfügte die KeRanger-Ransomware von 2016 über ein voll funktionsfähiges Kryptomodul, das die wertvollen Daten der Opfer unzugänglich machte und ein Lösegeld einforderte

ES Por ejemplo, El ransomware KeRanger del 2016, tenía un módulo criptográfico totalmente funcional que retenía los valiosos datos de las víctimas y los mantenían cautivos para pedir un rescate

Герман Испани
voll totalmente
funktionsfähiges funcional
wertvollen valiosos
opfer víctimas
lösegeld rescate
ransomware ransomware
daten datos
und y

DE So verfügte die KeRanger-Ransomware von 2016 über ein voll funktionsfähiges Kryptomodul, das die wertvollen Daten der Opfer unzugänglich machte und ein Lösegeld einforderte

ES Por ejemplo, El ransomware KeRanger del 2016, tenía un módulo criptográfico totalmente funcional que retenía los valiosos datos de las víctimas y los mantenían cautivos para pedir un rescate

Герман Испани
voll totalmente
funktionsfähiges funcional
wertvollen valiosos
opfer víctimas
lösegeld rescate
ransomware ransomware
daten datos
und y

DE Stadt Buffalo baut innerhalb von 48 Stunden ein voll funktionsfähiges Remote-Callcenter auf

ES La ciudad de Búfalo crea un centro remoto en línea al completo en tan solo 48 horas

Герман Испани
stadt ciudad
baut crea
stunden horas
remote remoto
voll completo
innerhalb en
von de

DE Über ein voll funktionsfähiges API-Gateway können Sie den API-Traffic managen und Authentifizierungs- und Nutzungsrichtlinien für Ihre APIs durchsetzen.

ES Gestione el tráfico de las API y aplique las políticas de autenticación y uso con una puerta de enlace de API totalmente funcional.

Герман Испани
voll totalmente
funktionsfähiges funcional
managen gestione
durchsetzen aplique
traffic tráfico
authentifizierungs autenticación
und y
api api
gateway puerta

DE Unser Prototyp wurde in ein voll funktionsfähiges Geschäft ausgebaut

ES Convertimos nuestro prototipo en un negocio en pleno funcionamiento

Герман Испани
prototyp prototipo
geschäft negocio
in en
ein un
unser nuestro

DE Voll funktionsfähiges WordPress, um Ihre Website im Handumdrehen online zu bringen.

ES WordPress totalmente funcional para que su sitio web esté en línea en un instante.

Герман Испани
voll totalmente
funktionsfähiges funcional
wordpress wordpress
ihre su
online en línea
im en
zu para

DE Darüber hinaus ermöglicht die einheitliche Benutzeroberfläche von Aircall eine zentralisierte Steuerung und eine detaillierte Analyse aller Anrufe und verwandelt das Telefonsystem Ihres Unternehmens in ein voll funktionsfähiges Callcenter.

ES Además, la interfaz única de Aircall permite tener un control centralizado y un análisis de llamadas detallado, transformando así tu telefonía IP para empresas en un centro de llamadas totalmente operativo.

Герман Испани
ermöglicht permite
benutzeroberfläche interfaz
zentralisierte centralizado
steuerung control
detaillierte detallado
analyse análisis
unternehmens empresas
voll totalmente
callcenter centro de llamadas
anrufe llamadas
und y
hinaus de
in a

DE Laden Sie ein voll funktionsfähiges Project Flogo Docker-Image herunter

ES Descargue una imagen de Project Flogo Docker completamente funcional

Герман Испани
laden descargue
voll completamente
funktionsfähiges funcional
project project
image imagen
docker docker
ein de

DE Voll funktionsfähiges Echtzeit-Tool zur WLAN-Analyse und Fehlerbehebung zur Analyse und Lösung von WLAN-Problemen (auf unterstützten Zebra-Android-Geräten vorinstalliert)

ES Herramienta de resolución de problemas y análisis wifi completamente funcional y en tiempo real que le ayuda a analizar y resolver los problemas de wifi (preinstalada en los dispositivos Android de Zebra compatibles)

Герман Испани
voll completamente
funktionsfähiges funcional
fehlerbehebung resolución de problemas
tool herramienta
problemen problemas
wlan wifi
geräten dispositivos
android android
zebra zebra
und y
analyse análisis
lösung resolver
von de

DE Unser Prototyp wurde in ein voll funktionsfähiges Geschäft ausgebaut

ES Convertimos nuestro prototipo en un negocio en pleno funcionamiento

Герман Испани
prototyp prototipo
geschäft negocio
in en
ein un
unser nuestro

DE Sofort erhalten Sie ein voll funktionsfähiges, unbeaufsichtigtes iPhone/iPad zurück.

ES Recupera iPhone/iPad totalmente funcional y sin supervisión al instante.

Герман Испани
voll totalmente
funktionsfähiges funcional
iphone iphone
ipad ipad
ein y
sofort instante
zur al

DE Laden Sie ein voll funktionsfähiges Project Flogo Docker-Image herunter

ES Descargue una imagen de Project Flogo Docker completamente funcional

Герман Испани
laden descargue
voll completamente
funktionsfähiges funcional
project project
image imagen
docker docker
ein de

DE Voll funktionsfähiges WordPress, um Ihre Website im Handumdrehen online zu bringen.

ES WordPress totalmente funcional para que su sitio web esté en línea en un instante.

Герман Испани
voll totalmente
funktionsfähiges funcional
wordpress wordpress
ihre su
online en línea
im en
zu para

DE Voll funktionsfähiges Echtzeit-Tool zur WLAN-Analyse und Fehlerbehebung zur Analyse und Lösung von WLAN-Problemen (auf unterstützten Zebra-Android-Geräten vorinstalliert)

ES Herramienta de resolución de problemas y análisis wifi completamente funcional y en tiempo real que le ayuda a analizar y resolver los problemas de wifi (preinstalada en los dispositivos Android de Zebra compatibles)

Герман Испани
voll completamente
funktionsfähiges funcional
fehlerbehebung resolución de problemas
tool herramienta
problemen problemas
wlan wifi
geräten dispositivos
android android
zebra zebra
und y
analyse análisis
lösung resolver
von de

DE Darüber hinaus ermöglicht die einheitliche Benutzeroberfläche von Aircall eine zentralisierte Steuerung und eine detaillierte Analyse aller Anrufe und verwandelt das Telefonsystem Ihres Unternehmens in ein voll funktionsfähiges Callcenter.

ES Además, la interfaz única de Aircall permite tener un control centralizado y un análisis de llamadas detallado, transformando así tu telefonía IP para empresas en un centro de llamadas totalmente operativo.

Герман Испани
ermöglicht permite
benutzeroberfläche interfaz
zentralisierte centralizado
steuerung control
detaillierte detallado
analyse análisis
unternehmens empresas
voll totalmente
callcenter centro de llamadas
anrufe llamadas
und y
hinaus de
in a

DE Limnu bietet ein voll funktionsfähiges Online-Whiteboard mit der besten kollaborativen Zeichenoberfläche, die derzeit erhältlich ist

ES Limnu ofrece una pizarra en línea de funcionalidad completa con la mejor superficie de dibujo colaborativo del mercado

Герман Испани
voll completa
kollaborativen colaborativo
bietet ofrece
besten mejor
whiteboard pizarra

DE Lernen Sie verschiedene Ressourcen und Services in der Oracle Cloud-Infrastruktur kennen, und stellen Sie gleichzeitig ein voll funktionsfähiges WordPress bereit.

ES Descubre varios recursos y servicios en la infraestructura en la nube de Oracle y despliega un WordPress totalmente funcional.

Герман Испани
oracle oracle
voll totalmente
funktionsfähiges funcional
wordpress wordpress
cloud nube
ressourcen recursos
und y
infrastruktur infraestructura
services servicios
in en

DE Stadt Buffalo baut innerhalb von 48 Stunden ein voll funktionsfähiges Remote-Callcenter auf

ES La ciudad de Búfalo crea un centro remoto en línea al completo en tan solo 48 horas

Герман Испани
stadt ciudad
baut crea
stunden horas
remote remoto
voll completo
innerhalb en
von de

DE Über ein voll funktionsfähiges API-Gateway können Sie den API-Traffic managen und Authentifizierungs- und Nutzungsrichtlinien für Ihre APIs durchsetzen.

ES Gestione el tráfico de las API y aplique las políticas de autenticación y uso con una puerta de enlace de API totalmente funcional.

Герман Испани
voll totalmente
funktionsfähiges funcional
managen gestione
durchsetzen aplique
traffic tráfico
authentifizierungs autenticación
und y
api api
gateway puerta

DE PowerDMARC gibt Ihnen alles, was Sie für Ihr Geld brauchen, und bietet Ihnen darüber hinaus gehostetes BIMI, MTA-STS und voll funktionsfähiges TLS-Reporting

ES PowerDMARC le da el valor de su dinero, y luego sigue dando con BIMI alojado, MTA-STS, y la presentación de informes TLS con todas las funciones

Герман Испани
powerdmarc powerdmarc
geld dinero
gehostetes alojado
bimi bimi
reporting informes
tls tls
und y
gibt dando
hinaus de
darüber con
sie la

DE Durch die Verbindung mit dem kostenlosen Whoer-VPN erhalten Sie ein funktionsfähiges kostenloses VPN mit allen Funktionen, ohne Einschränkungen in Bezug auf Datenverkehr, Zeit und ohne Werbung

ES Al conectarse a la VPN Whoer gratuita, obtiene una VPN gratuita que funciona con todas las funciones, sin restricciones de tráfico, tiempo y sin publicidad

Герман Испани
verbindung conectarse
vpn vpn
einschränkungen restricciones
datenverkehr tráfico
werbung publicidad
und y
funktionen funciones
zeit tiempo
kostenlosen gratuita
mit de
allen a
ohne sin

DE Sie sind für die Einführung neuer Mitglieder in die Tableau Public-Plattform zuständig und schaffen dafür ein funktionsfähiges Umfeld für Feedback, Anerkennung und Vernetzung.

ES Dan la bienvenida a los nuevos usuarios de la plataforma de Tableau Public y crean un espacio agradable donde compartir comentarios y reconocimiento, e interactuar.

Герман Испани
neuer nuevos
mitglieder usuarios
tableau tableau
anerkennung reconocimiento
plattform plataforma
public public
feedback comentarios
die dan
und e
sie la
schaffen a

DE Die Dimensionierung der QMS-Dokumentation, basierend auf Ihren organisatorischen Erforderliche Erfordernissen, ist für ein funktionsfähiges QMS unerlässlich

ES El dimensionamiento de la documentación del Sistema de Gestión de Calidad basado en las necesidades de la organización, es esencial para un Sistema de Gestión de Calidad funcional

Герман Испани
organisatorischen organización
funktionsfähiges funcional
unerlässlich esencial
dokumentation documentación
ist es

DE Es wurde jetzt durch das 245 ersetzt, aber es ist immer noch ein funktionsfähiges Gerät.

ES Ahora ha sido reemplazado por el 245, pero sigue siendo un dispositivo funcional.

Герман Испани
ersetzt reemplazado
funktionsfähiges funcional
gerät dispositivo
jetzt ahora
ist siendo
aber pero
ein un
wurde sido

DE Ein weiterer Vorteil? Es ist umweltfreundlich, da Sie kein funktionsfähiges Gerät wegwerfen

ES Otra ventaja? Es respetuoso con el medio ambiente, ya que no se tira un dispositivo funcional

Герман Испани
vorteil ventaja
funktionsfähiges funcional
gerät dispositivo
ein un
ist es
sie el

DE Eine echte Sparsamkeit, aber auch eine ökologische Geste, denn Sie werfen kein funktionsfähiges Telefon für einen einfachen zerbrochenen Bildschirm oder einen etwas müden Akku

ES Una economía real, pero también un gesto ecológico, ya que usted no lanza un teléfono que aún funciona para una simple pantalla rota o una batería un poco cansada

Герман Испани
echte real
ökologische ecológico
geste gesto
telefon teléfono
bildschirm pantalla
akku batería
oder o
aber pero
auch también
einen un

DE Eine ökonomische und ökologische Geste, da Sie lieber das iPhone SE reparieren als ein noch funktionsfähiges Gerät zu werfen

ES Un gesto económico y ecológico, ya que prefiere la reparación del iPhone SE en lugar de lanzar un dispositivo que aún funciona

Герман Испани
ökologische ecológico
geste gesto
iphone iphone
reparieren reparación
gerät dispositivo
werfen lanzar
lieber en lugar de
zu a
und y
sie la

DE Sie können es sich nicht vorstellen, aber die Reparatur des iPhone 6 Plus schränkt auch die CO2-Belastung des Planeten ein, indem ein noch funktionsfähiges Telefon nicht geworfen wird

ES Puede que no lo imagine, pero reparar su iPhone 6 Plus también está limitando su impacto de CO2 en el planeta al no descartar un teléfono que aún funciona

Герман Испани
reparatur reparar
planeten planeta
iphone iphone
telefon teléfono
es lo
aber pero
plus plus
auch también
können puede
nicht no
indem de
wird en

DE Ganz zu schweigen von der ökologischen Geste, ein noch funktionsfähiges Telefon nicht wegzuwerfen.

ES Sin mencionar el gesto ecológico de no tirar un teléfono que aún funciona.

Герман Испани
ökologischen ecológico
geste gesto
telefon teléfono
zu a
nicht no

DE Ganz zu schweigen von der Tatsache, dass Sie keinen unnötigen Elektroschrott verursachen, indem Sie ein noch funktionsfähiges Smartphone nicht für ein einfaches Problem mit dem Aufladen oder einem kaputten Bildschirm werfen

ES Por no mencionar el hecho de que no crea desechos electrónicos innecesarios al no lanzar un teléfono inteligente aún funcional por un simple problema de carga o pantalla rota

Герман Испани
tatsache hecho
unnötigen innecesarios
funktionsfähiges funcional
problem problema
aufladen carga
bildschirm pantalla
werfen lanzar
einfaches simple
zu a
smartphone teléfono inteligente
nicht no
oder o

DE Sie vermeiden jedoch auch unnötigen Elektroschrott, indem Sie kein funktionsfähiges Smartphone entsorgen

ES Pero también evita la creación de desechos electrónicos innecesarios al no lanzar un teléfono inteligente aún funcional

Герман Испани
vermeiden evita
unnötigen innecesarios
funktionsfähiges funcional
smartphone teléfono inteligente
auch también
indem de
sie la
kein un

DE Sie vermeiden die Erzeugung von Elektroschrott, indem Sie ein funktionsfähiges Gerät entsorgen.

ES Evita la generación de desechos electrónicos al lanzar un dispositivo aún funcional.

Герман Испани
vermeiden evita
erzeugung generación
funktionsfähiges funcional
gerät dispositivo
indem de

DE Ein vielseitiges WordPress-Theme mit App-Landingpage ermöglicht es, ein funktionsfähiges Kontaktformular zu erhalten

ES Un tema de WordPress multipropósito con una página de inicio de la aplicación permite obtener un formulario de contacto funcional

Герман Испани
ermöglicht permite
funktionsfähiges funcional
erhalten obtener
kontaktformular formulario de contacto
wordpress wordpress
app aplicación
theme tema
mit de

DE Ein vollständig funktionsfähiges Mitglieschaftssystem mit kräftigen Funktionen für Ihre Mitgliedschaftsseite. OptimizePress ist die neue Art, höchst?

ES Una interfaz web que permite a tu personal técnico mantener tu sistema de alojamiento web desde?

Герман Испани
mit de

DE Amazon Prime Air hat beispielsweise mithilfe von Simulationen in Simcenter STAR-CCM+ von Siemens mit High Performance Computing (HPC) auf AWS ein funktionsfähiges Drohnen-Design entwickelt.

ES Amazon Prime Air, por ejemplo, desarrolló el diseño de un dron operativo mediante la ejecución de simulaciones en Simcenter STAR-CCM+ de Siemens con computación de alto rendimiento (HPC) en AWS.

Герман Испани
amazon amazon
air air
simulationen simulaciones
siemens siemens
computing computación
hpc hpc
aws aws
design diseño
drohnen dron
in en
beispielsweise ejemplo
mithilfe con

DE Durch die Verbindung mit dem kostenlosen Whoer-VPN erhalten Sie ein funktionsfähiges kostenloses VPN mit allen Funktionen, ohne Einschränkungen in Bezug auf Datenverkehr, Zeit und ohne Werbung

ES Al conectarse a la VPN Whoer gratuita, obtiene una VPN gratuita que funciona con todas las funciones, sin restricciones de tráfico, tiempo y sin publicidad

Герман Испани
verbindung conectarse
vpn vpn
einschränkungen restricciones
datenverkehr tráfico
werbung publicidad
und y
funktionen funciones
zeit tiempo
kostenlosen gratuita
mit de
allen a
ohne sin

DE Von September bis April ist das Museum am Nachmittag weniger voll; während der Sommer und Ferienzeit ist das Museum vor Mittag weniger voll. Donnerstag Nachmittag ist frei und kann beschäftigt sein.

ES Desde septiembre hasta abril, el museo está menos lleno por la tarde; durante el verano y los períodos de vacaciones, el museo está menos lleno antes del mediodía. Los jueves por la tarde es gratis y puede estar lleno.

Герман Испани
museum museo
nachmittag tarde
voll lleno
donnerstag jueves
frei gratis
september septiembre
april abril
weniger menos
und y
sommer verano
bis hasta
kann puede

DE LED-Anzeige, die den Batterieladestand während des Aufladens als voll oder leer bzw. im normalen Betrieb als voll, niedrig oder leer anzeigt

ES Cuando los auriculares están enchufados, el indicador LED de consumo muestra si la batería está totalmente cargada o descargada, y cuando están desenchufados, si la batería está totalmente cargada, baja o descargada

Герман Испани
voll totalmente
led led
oder o
anzeigt muestra
niedrig baja
den de

DE LED-Anzeige, die den Akkuladestand während des Aufladens als voll oder leer bzw. im normalen Betrieb als voll, niedrig oder leer anzeigt

ES El medidor de carga LED indica si la batería está completa o agotada cuando la bocina está conectada y si está completa, baja o agotada cuando la bocina no está conectada

Герман Испани
voll completa
anzeigt indica
led led
oder o
niedrig baja
den de

DE Sie hilft dir bei einer effektiveren Gebotsabgabe, aber wir können nicht garantieren, dass das Budget deiner Kampagne voll umgesetzt wird oder dein Tagesbudget voll ausgeschöpft wird.

ES Aunque te ayudará a pujar de forma más eficaz, no podemos garantizar que tu campaña se publique completamente o que se use todo el presupuesto diario.

Герман Испани
budget presupuesto
kampagne campaña
hilft ayudará
wir können podemos
deiner tu
dir te
nicht no
voll completamente
oder o
bei de
können más
garantieren a

DE Von September bis April ist das Museum am Nachmittag weniger voll; während der Sommer und Ferienzeit ist das Museum vor Mittag weniger voll. Donnerstag Nachmittag ist frei und kann beschäftigt sein.

ES Desde septiembre hasta abril, el museo está menos lleno por la tarde; durante el verano y los períodos de vacaciones, el museo está menos lleno antes del mediodía. Los jueves por la tarde es gratis y puede estar lleno.

Герман Испани
museum museo
nachmittag tarde
voll lleno
donnerstag jueves
frei gratis
september septiembre
april abril
weniger menos
und y
sommer verano
bis hasta
kann puede

DE Mittwochs und freitags ist es oft weniger voll als am Wochenende und weniger voll als donnerstags, wenn das Museum freien Eintritt gewährt.

ES Los miércoles y los viernes suelen estar menos concurridos que los fines de semana, y menos concurridos que los jueves, cuando el museo ofrece entrada general gratuita.

Герман Испани
mittwochs miércoles
weniger menos
museum museo
freien gratuita
eintritt entrada
und y
oft de
wochenende semana
wenn cuando
freitags viernes

DE Gaze reagiert voll und kommt mit einem voll funktionsfähigen Kontaktformular.

ES Mirada es completamente sensible y viene con un completo trabajo formulario de contacto.

Герман Испани
kontaktformular formulario de contacto
und y
voll completamente

DE LED-Anzeige, die den Batterieladestand während des Aufladens als voll oder leer bzw. im normalen Betrieb als voll, niedrig oder leer anzeigt

ES Cuando los auriculares están enchufados, el indicador LED de consumo muestra si la batería está totalmente cargada o descargada, y cuando están desenchufados, si la batería está totalmente cargada, baja o descargada

DE Unsere Verlags- und Support-Teams stellen Ihnen das gleiche Fachwissen zur Verfügung, das wir mit Cell und Lancet teilen, und gemeinsam engagieren wir uns voll und ganz für Ihren Veröffentlichungs- und finanziellen Erfolg.

ES Nuestros equipos de edición y apoyo le brindan la misma experiencia que compartimos con Cell y Lancet, y juntos estamos plenamente comprometidos con su éxito editorial y financiero.

Герман Испани
fachwissen experiencia
finanziellen financiero
teams equipos
support apoyo
teilen compartimos
erfolg éxito
und y
gleiche la misma
ganz plenamente
mit de

DE Cloudflare hat Access ursprünglich entwickelt, weil unsere Techniker die Nase voll von ihrer VPN-Erfahrung hatten. Lesen Sie mehr über unseren Weg zur Ablösung unseres eigenen VPNs.

ES Cloudflare creó Access inicialmente porque nuestros ingenieros estaban hartos de su experiencia en VPN. Lee acerca de cómo dimos el paso de reemplazar nuestra propia VPN.

Герман Испани
cloudflare cloudflare
access access
ursprünglich inicialmente
techniker ingenieros
entwickelt creó
erfahrung experiencia
vpn vpn
lesen sie lee

DE Stellen Sie Ihre Kunden voll und ganz zufrieden, indem Sie ihre Websites vor schädlichen Bot-Angriffen schützen.

ES Ofrece experiencias de cliente excepcionales protegiéndote contra los ataques de bots que afectan a las propiedades web.

Герман Испани
kunden cliente
angriffen ataques
bot bots
websites web
und las
indem de

DE Mit dem Cloudflare-Dashboard oder der REST-API können Sie innerhalb von Minuten eine voll funktionsfähige Lastverteilungs-Infrastruktur einrichten

ES Puedes conformar y poner en marcha una infraestructura plenamente funcional de equilibrio de carga en solo unos pocos minutos utilizando el panel de control de Cloudflare o el API de REST

Герман Испани
minuten minutos
voll plenamente
infrastruktur infraestructura
dashboard panel
cloudflare cloudflare
api api
oder o
innerhalb en
können sie puedes

DE reich und strahlend! Dieses abstrakte Acryl-Ombre liegt voll im Trend Dekokissen

ES  rico y radiante! Este ombre acrílico abstracto está a la moda Cojín

Герман Испани
reich rico
abstrakte abstracto
acryl acrílico
und y
trend moda
dieses la

DE Offenes Arbeiten eröffnet uns neue Chancen. Offenes Arbeiten bringt Menschen zusammen. Offenes Arbeiten sorgt dafür, dass wir unser Potenzial voll entfalten können.

ES La apertura libera nuevas posibilidades. La apertura nos une. La apertura desata el potencial.

Герман Испани
neue nuevas
chancen posibilidades
potenzial potencial
bringt el
uns nos

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна