Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"viele andere" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "viele andere" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

viele andere-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "viele andere"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

viele a a la a las a los a través de además además de ahora al algunas algunos amplia así aunque años bien buena cada cantidad cliente como con contenido cualquier cuando cómo de de la de las de los debido debido a del desde después diferentes donde durante día el el número ellos en en el entre equipo es eso esta estas este esto estos está están estás existe forma fácil gran grandes hacer hasta hay hemos herramientas importante incluso la la mayor la mayor cantidad la mayoría las le lo que los luego línea mayor mayoría mejor mejores menos mismo montón mucha muchas mucho mucho más muchos muy más más de no no es nuestro nuestros nunca número número de o otras otros para para que parte pero personas por por qué posible preguntas problemas productos página que quieras qué se sea seguridad ser si si bien sin sin embargo sitio sitio web sobre solo son su sus sí también tan tantas tanto tantos te tener tiempo tiene tienes todas todas las todavía todo todos todos los trabajo tu tus un un montón de una usar uso usted variedad varios veces ver vez y ya ya que
andere a a la a los a través de además ahora al algunas algunos antes así cada cliente como con cualquier cuando cuántos cómo de de la de las de los del demás desde diferente diferentes donde el en en el entre es esta estas este gran hay importante la las le los los demás línea mejor mientras mismo muchas mucho muchos muy más ni no no es nos o otra otras otro otros para parte pero persona personas poco por que qué sea ser si sin sin embargo sobre solo son su sus también tanto tener tiempo tienen tipos todo todos tu tus u un una uno ver vez y y otros ya

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Integrieren Sie es in viele Geschäftsanwendungen wie Google Sheets, Slack, Mailchimp und viele andere, um Ihre Arbeitsabläufe zu automatisieren. Darüber hinaus können Sie Ihre Formulare über Zapier in viele andere Anwendungen integrieren.

ES Integre con muchas aplicaciones comerciales como Hojas de cálculo de Google, Slack, Mailchimp y muchas otras para automatizar sus flujos de trabajo. Además, puede integrar sus formularios con muchas otras aplicaciones a través de Zapier.

Герман Испани
sheets hojas
slack slack
mailchimp mailchimp
arbeitsabläufe flujos de trabajo
automatisieren automatizar
formulare formularios
zapier zapier
andere otras
und y
können puede
anwendungen aplicaciones
google google
integrieren integrar
hinaus de
zu a
wie como

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen

Герман Испани
geben dar
und y
kann puede
seite página
wie viele cuántos
link enlace
in en
links enlaces

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen

Герман Испани
geben dar
und y
kann puede
seite página
wie viele cuántos
link enlace
in en
links enlaces

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen

Герман Испани
geben dar
und y
kann puede
seite página
wie viele cuántos
link enlace
in en
links enlaces

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen

Герман Испани
geben dar
und y
kann puede
seite página
wie viele cuántos
link enlace
in en
links enlaces

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen

Герман Испани
geben dar
und y
kann puede
seite página
wie viele cuántos
link enlace
in en
links enlaces

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen

Герман Испани
geben dar
und y
kann puede
seite página
wie viele cuántos
link enlace
in en
links enlaces

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen

Герман Испани
geben dar
und y
kann puede
seite página
wie viele cuántos
link enlace
in en
links enlaces

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen

Герман Испани
geben dar
und y
kann puede
seite página
wie viele cuántos
link enlace
in en
links enlaces

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen

Герман Испани
geben dar
und y
kann puede
seite página
wie viele cuántos
link enlace
in en
links enlaces

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen

Герман Испани
geben dar
und y
kann puede
seite página
wie viele cuántos
link enlace
in en
links enlaces

DE Das Tool kann Aufschluss darüber geben, wo auf einer Seite sich ein Link befindet, wie viele andere Links in der Nähe sind und wie viele andere Links sich auf der Quellseite befinden

ES Link Context puede dar una indicación de en qué parte de una página puede estar un enlace, cuántos enlaces hay cerca de él y cuántos enlaces hay en la página de origen

Герман Испани
geben dar
und y
kann puede
seite página
wie viele cuántos
link enlace
in en
links enlaces

DE Im Laufe der Jahre haben wir festgestellt, dass es so viele Webshop-Besitzer gibt, wie viele Unternehmen, die echte Experten in ihrem Beruf sind, es gibt so viele verschiedene Anforderungen ihrerseits über Dropshipping

ES A lo largo de los años, nos hemos dado cuenta de que hay tantos propietarios de tiendas web, como muchos negocios que son verdaderos expertos en su profesión, que hay tantas demandas diferentes por su parte sobre el dropshipping

Герман Испани
experten expertos
beruf profesión
anforderungen demandas
dropshipping dropshipping
besitzer propietarios
in en
jahre años
verschiedene diferentes
es hay
so tantas
wie como
unternehmen tiendas
ihrem su
sind son

DE Zweitens: Viele Leute glauben, dass es sich bei anderen TLDs um Spam handelt. Viele Leute sind der Meinung, dass .com URLs sicher und andere TLDs unsicher oder nicht vertrauenswürdig sind.

ES Segundo, muchas personas creen que algunos TLDs son spam. La gente suele

Герман Испани
tlds tlds
spam spam
glauben creen
viele muchas
sind son
um algunos
leute gente
der la

DE Die Herausforderung, vor der viele Banken und Finanzinstitute stehen, besteht darin, dass einige Kernprozesse zwar digitalisiert wurden, viele andere jedoch noch nicht durchgängig automatisiert sind

ES El desafío al que se enfrentan ahora muchos bancos e instituciones financieras (FI, por sus siglas en inglés) es que, si bien se han digitalizado algunos procesos básicos, muchos otros aún no están automatizados de extremo a extremo

Герман Испани
automatisiert automatizados
herausforderung desafío
banken bancos
und e
darin en
besteht es
einige algunos
andere otros
nicht no
jedoch que

DE Amerikanisches Englisch, Britisches Englisch, und viele andere, sind die Varianten der englischen Sprache viele; so können wir nicht irgendeine Version der englischen Sprache als „richtigen“ beschriften

ES Inglés Americano, Inglés británico, y muchos otros, las variantes de Inglés son muchas; así que no podemos etiquetar cualquier versión de Inglés como la “correcta”

DE Obwohl viele SEO Autoren finden es unnötig für Online-Tools zu bezahlen, viele noch andere Optionen außer Google Keyword-Planer finden mehr bevorzugt und weniger Gebrauch beschränkt zu sein.

ES Aunque muchos escritores SEO Consideran innecesario pagar por herramientas en línea, muchos todavía encontrar otras opciones además de Google Planificador de palabras a ser más preferible y menos restringido para su uso.

Герман Испани
seo seo
autoren escritores
unnötig innecesario
bezahlen pagar
weniger menos
beschränkt restringido
planer planificador
finden encontrar
tools herramientas
gebrauch uso
andere otras
und y
optionen opciones
obwohl aunque
zu a
google google
für de
mehr más
sein ser

DE Zu den gängigen Anwendungsfällen in der Branche gehören Anzeigenbörsen, Kreditratings und viele andere Datenkonsortien, deren Bildung unter konkurrierenden Unternehmen ansonsten viele Jahre dauern würde.

ES Los casos de uso comunes de la industria incluyen intercambios de anuncios, calificaciones crediticias y muchos otros consorcios de datos que, de lo contrario, tomarían muchos años en formarse entre las compañías competidoras.

Герман Испани
gängigen comunes
und y
andere otros
ansonsten de lo contrario
branche industria
zu a
jahre años
unter de

DE Es gibt viele Mikrofon-Optionen für den Studio- und Gesangseinsatz. Viele Leute schwören auf die eine oder andere Art, aber es ist wirklich eine Frage der persönlichen Vorlieben, des Budgets und des Aufnahmeortes.

ES Hay muchas opciones de micrófonos para uso en estudio y vocal. Muchas personas juran por un tipo de otro, pero en realidad es una cuestión de preferencia personal, de presupuesto y de dónde se está grabando.

Герман Испани
art tipo
frage cuestión
budgets presupuesto
mikrofon micrófonos
studio estudio
leute personas
und y
optionen opciones
aber pero
es hay

DE Elegant hat einen passenden Namen, denn das Theme hat viele Effekte wie Animationen und stilvolle Typografie. Es kann auch in viele andere Websites verwandelt werden, was es zu einem soliden Theme für alle Arten von Unternehmen macht.

ES Elegant tiene un nombre adecuado, ya que el tema tiene muchos efectos como animaciones y tipografías elegantes. También se puede convertir en muchos otros sitios web, lo que lo convierte en un tema sólido para todo tipo de negocios.

Герман Испани
effekte efectos
animationen animaciones
soliden sólido
arten tipo
unternehmen negocios
andere otros
und y
elegant elegant
theme tema
auch también
stilvolle elegantes
es lo
in en
websites sitios
namen nombre
viele muchos
wie como
kann puede

DE Schließlich unterstützt Grafana viele der Tools, die SREs und ihre Teams täglich über Plugins verwenden, wie Splunk, MongoDB, Jira, Cloudflare und viele andere.

ES Por último, Grafana admite muchas de las herramientas que los SRE y sus equipos usan diariamente a través de complementos, como Splunk, MongoDB, Jira, Cloudflare y muchos otros.

Герман Испани
grafana grafana
mongodb mongodb
jira jira
cloudflare cloudflare
splunk splunk
teams equipos
andere otros
und y
tools herramientas
plugins complementos
verwenden usan
täglich diariamente
wie como

DE Es gibt viele Positionen verfügbar wie Standard-Missionar, Cowboy und viele andere von hinten

ES Hay muchos puestos disponibles como el misionero estándar, el vaquero, y muchos otros por detrás

Герман Испани
cowboy vaquero
hinten detrás
standard estándar
verfügbar disponibles
andere otros
und y
viele muchos
es hay
wie como
von el

DE Konnichiwa! Willst du unbedingt Japanisch lernen? Viele tun es, um ihren Lieblingsmanga genau so lesen zu können, wie er vom Autor erdacht wurde, und viele andere tun es, um Japan zu besuchen und sich ganz normal mit den Menschen unterhalten zu können

ES ¡Konnichiwa! ¿Impaciente por aprender japonés? Mucha gente lo hace para poder leer sus mangas favoritos tal como los concibieron sus autores, y otros lo hacen para poder ir a Japón y poder entenderse con la gente del país

Герман Испани
japanisch japonés
japan japón
und y
es lo
andere otros
mit con

DE Zu den gängigen Anwendungsfällen in der Branche gehören Anzeigenbörsen, Kreditratings und viele andere Datenkonsortien, deren Bildung unter konkurrierenden Unternehmen ansonsten viele Jahre dauern würde.

ES Los casos de uso comunes de la industria incluyen intercambios de anuncios, calificaciones crediticias y muchos otros consorcios de datos que, de lo contrario, tomarían muchos años en formarse entre las compañías competidoras.

Герман Испани
gängigen comunes
und y
andere otros
ansonsten de lo contrario
branche industria
zu a
jahre años
unter de

DE Wie Sie in der Grafik sehen können, gibt es viele andere Orte, an denen Menschen Podcasts hören. Viele der beliebten Apps wie Overcast und Castbox nutzen Apple Podcasts als Quelle für ihre Sendungen, weshalb es so wichtig ist.

ES Puedes ver en el gráfico que hay muchos otros lugares donde la gente escucha podcasts. Muchas de las aplicaciones más populares, como Overcast y Castbox, utilizan Apple Podcasts como fuente de programas.

Герман Испани
grafik gráfico
podcasts podcasts
apple apple
quelle fuente
andere otros
orte lugares
beliebten populares
apps aplicaciones
und y
in en
menschen gente
weshalb que
es hay
können puedes
nutzen utilizan
sendungen programas

DE Es gibt viele andere populäre WordPress Hosting-Plattformen, wobei sich viele von ihnen auf das Shared und VPS-Segment konzentrieren.

ES Hay muchas otras plataformas de alojamiento de WordPress, muchas de ellas centradas en el segmento compartido y VPS.

Герман Испани
wordpress wordpress
shared compartido
plattformen plataformas
hosting alojamiento
segment segmento
vps vps
andere otras
und y
viele muchas
es hay
von de

DE Es gibt viele Arten der Fotografie, die Sie verfolgen können - Hochzeitsfotografie, Porträtfotografie, Werbefotografie, Sportfotografie, Reisefotografie und viele andere

ES Hay muchos tipos de fotografía que usted puede perseguir - fotografía de la boda, fotografía del retrato, fotografía comercial, fotografía de los deportes, fotografía del recorrido, y muchos otros

Герман Испани
arten tipos
verfolgen perseguir
fotografie fotografía
andere otros
und y
können puede
es hay

DE Die EFSA hat viele andere Tätigkeiten im Rahmen der von der EU unternommenen Versuche zur Bekämpfung dieser Krankheiten durchgeführt, von denen viele als neu auftretende Infektionskrankheiten in der EU gelten

ES La EFSA ha llevado a cabo muchas otras actividades como parte del esfuerzo de la UE por controlar estas enfermedades, muchas de las cuales se consideran enfermedades infecciosas emergentes en la UE

DE Viele Unternehmen unterschätzen die Macht der gemeinsamen Nutzung von Kontakten. Dafür gibt es viele Gründe ? einige halten es für nicht sicher. Andere behaupten, sie bräuchten es nicht.

ES Muchas empresas subestiman el poder del intercambio de contactos. Hay muchas razones para ello: algunos piensan que no es seguro. Otros afirman que no lo necesitan.

DE Während NordVPN funktioniert hervorragend für die US-Bibliothek und einige andere, wie in der Tabelle erwähnt, es funktioniert nicht für viele andere Regionen, für die ExpressVPN gut ist.

ES Si bien NordVPN funciona muy bien para la biblioteca estadounidense y algunas otras como se menciona en la tabla, no funciona para muchas otras regiones para las que ExpressVPN es bueno.

Герман Испани
nordvpn nordvpn
tabelle tabla
erwähnt menciona
regionen regiones
expressvpn expressvpn
bibliothek biblioteca
funktioniert funciona
andere otras
und y
einige algunas
in en
nicht no
gut bien
ist es
viele muchas
hervorragend muy bien
für para
der la

DE Dies ist etwas, worüber VW mit der Einführung seines Elektroautos ID.3 ziemlich offen ist - und viele andere schaffen umweltfreundlichere Lieferantenketten als andere Modelle in der Vergangenheit.

ES Esto es algo sobre lo que VW está siendo bastante abierto con el lanzamiento de su automóvil eléctrico ID.3 , y muchos otros están creando cadenas de proveedores más ecológicas que otros modelos en el pasado.

Герман Испани
modelle modelos
andere otros
schaffen creando
und y
in en
ziemlich bastante
viele muchos
über sobre
ist siendo
einführung lanzamiento
seines su
vergangenheit pasado

DE Es hat auch andere namhafte Kunden wie SoundCloud, WeTransfer, Adobe, Disney, Reddit, Pinterest und so viele andere.

ES También tiene otros clientes importantes, como SoundCloud, WeTransfer, Adobe, Disney, Reddit, Pinterest y muchos otros.

Герман Испани
kunden clientes
soundcloud soundcloud
adobe adobe
disney disney
reddit reddit
pinterest pinterest
auch también
andere otros
und y
viele muchos
wie como

DE Andere Coins. Viele Börsen bieten andere Kryptowährungen an. Ein Nutzer könnte sich anmelden und nur Litecoin, jedoch kein Bitcoin kaufen.

ES Otras monedas. Muchos exchanges ofrecen otras criptomonedas. Un usuario podría registrarse y comprar solamente litecoin, pero no bitcoin.

Герман Испани
coins monedas
bieten ofrecen
könnte podría
kaufen comprar
litecoin litecoin
andere otras
und y
an a
bitcoin bitcoin
kryptowährungen criptomonedas
nutzer usuario
anmelden registrarse

DE Wir haben auch viele andere Produkte, eine große Vielfalt, und jeder hat eine andere Farbe und einen anderen Stil, aus denen Sie wählen können

ES También tenemos muchos otros productos, una gran variedad y cada uno tiene un color y estilo diferente para que usted elija

Герман Испани
farbe color
stil estilo
und y
auch también
große gran
vielfalt variedad
wählen elija
produkte productos
einen un
anderen otros
viele muchos
eine una
eine andere diferente

DE Während NordVPN funktioniert hervorragend für die US-Bibliothek und einige andere, wie in der Tabelle erwähnt, es funktioniert nicht für viele andere Regionen, für die ExpressVPN gut ist.

ES Si bien NordVPN funciona muy bien para la biblioteca estadounidense y algunas otras como se menciona en la tabla, no funciona para muchas otras regiones para las que ExpressVPN es bueno.

Герман Испани
nordvpn nordvpn
tabelle tabla
erwähnt menciona
regionen regiones
expressvpn expressvpn
bibliothek biblioteca
funktioniert funciona
andere otras
und y
einige algunas
in en
nicht no
gut bien
ist es
viele muchas
hervorragend muy bien
für para
der la

DE Kaugummi, Nikotin-Kaugummi und andere kleine, weiche und gekrümmte Artikel können viele kosmetische Mängel wie Druckstellen oder Kratzer auf ihrer Oberfläche sowie andere Abweichungen aufweisen, die als zulässig gelten.

ES La goma de mascar, los chicles de nicotina y otros artículos pequeños, lisos y curvos pueden tener diversos defectos estéticos, como abolladuras o rayones en su superficie, así como otras anomalías que se consideran aceptables.

Герман Испани
kleine pequeños
mängel defectos
kratzer rayones
oberfläche superficie
abweichungen anomalías
und y
können pueden
oder o
aufweisen que

DE Wie viele Pixel erforderlich sind, ist eine andere Sache, aber die hohe Auflösung eröffnet dem D850 auch andere Möglichkeiten, da sein 19,4 MP DX-Zuschneidemodus äußerst nützlich ist.

ES La cantidad de píxeles necesarios es otra cuestión, pero la alta resolución abre la D850 de otras maneras también, con su modo de recorte DX de 19.4MP que es enormemente útil.

Герман Испани
pixel píxeles
erforderlich necesarios
auflösung resolución
möglichkeiten maneras
dx dx
nützlich útil
aber pero
hohe alta
auch también
öffnet abre
ist es
sache que
andere otras
dem de

DE Viele andere Website-Builder stellen die Website des Benutzers offline, weil eine monatliche Zahlung nicht eingegangen ist. Um dies und andere Probleme zu vermeiden, haben wir die Option der Einmalzahlung gewählt.

ES Muchos otros creadores de sitios eliminan el sitio web del usuario porque no se verificó un pago mensual, para evitar ese y otros problemas, hemos elegido la opción de pago único.

Герман Испани
benutzers usuario
monatliche mensual
zahlung pago
probleme problemas
vermeiden evitar
gewählt elegido
und y
option opción
nicht no
andere otros
viele muchos

DE Es hat auch andere namhafte Kunden wie SoundCloud, WeTransfer, Adobe, Disney, Reddit, Pinterest und so viele andere.

ES También tiene otros clientes importantes, como SoundCloud, WeTransfer, Adobe, Disney, Reddit, Pinterest y muchos otros.

Герман Испани
kunden clientes
soundcloud soundcloud
adobe adobe
disney disney
reddit reddit
pinterest pinterest
auch también
andere otros
und y
viele muchos
wie como

DE Kartenansicht: Karten neu angeordnet bedeutet, dass Sie manuell eine oder mehr Karten von einer Position an eine andere gezogen und dort abgelegt haben, entweder in eine andere Bahn oder an eine andere Position in derselben Bahn.

ES Vista de tarjeta: Tarjetas reordenadas hace referencia a que usted ha arrastrado y soltado manualmente una o más tarjetas de un lugar a otro, ya sea a otro carril u otra posición en el mismo carril.

Герман Испани
manuell manualmente
und y
in en
karten tarjetas
oder o
mehr más
dort que
position posición
bedeutet a
andere otra

DE Ein regulierter Broker wie AvaTrade bietet auch andere Vorteile, auch, wie ein einfachen Anmeldevorgang und die Fähigkeit, andere Instrumente zu handeln sowie Astraleum, wie Bitcoin und andere currencies, stocks, commodities und indices.

ES Un corredor regulado como AvaTrade también ofrece otras ventajas, también, como un sencillo proceso de registro y la capacidad de negociar otros instrumentos, así como Etereum, como Bitcoin y otra currencies, stocks, commodities y indices.

Герман Испани
broker corredor
fähigkeit capacidad
instrumente instrumentos
handeln negociar
bitcoin bitcoin
und y
bietet ofrece
auch también
vorteile ventajas
einfachen de

DE Kartenansicht: Karten neu angeordnet bedeutet, dass Sie manuell eine oder mehr Karten von einer Position an eine andere gezogen und dort abgelegt haben, entweder in eine andere Bahn oder an eine andere Position in derselben Bahn.

ES Vista de tarjeta: Tarjetas reordenadas hace referencia a que usted ha arrastrado y soltado manualmente una o más tarjetas de un lugar a otro, ya sea a otro carril u otra posición en el mismo carril.

Герман Испани
manuell manualmente
und y
in en
karten tarjetas
oder o
mehr más
dort que
position posición
bedeutet a
andere otra

DE „Der Online-Sprachunterricht erfordert eine andere Denkweise, andere Fähigkeiten und andere Inhalte

ES «La enseñanza de idiomas en línea requiere una mentalidad, un conjunto de habilidades y un contenido diferentes

DE Die Preise variieren je nachdem, mit welcher Firma Sie gehen, wie viele Episoden Sie produzieren und wie viele Downloads Sie erhalten.

ES Los precios varían dependiendo de la compañía con la que vayas, de cuántos episodios produzcas y de cuántas descargas consigas.

Герман Испани
variieren varían
episoden episodios
preise precios
downloads descargas
und y
erhalten consigas
mit de
firma con
wie viele cuántos

DE Verwenden Sie Zielberichte, um die Effektivität Ihres Marketings zu verfolgen. Wissen Sie genau, wie viele Personen Ihr Angebot gesehen haben und wie viele sich für den Kauf entscheiden.

ES Usa reportes de objetivos para monitorear la efectividad de tu marketing Conoce exatamente cuántas personas vieron tu oferta y cuántas decidieron comprar.

Герман Испани
effektivität efectividad
marketings marketing
verfolgen monitorear
personen personas
angebot oferta
gesehen vieron
und y
verwenden usa
kauf comprar
wie viele cuántas

DE Es gibt viele VPNs, die behaupten, keine Protokolle zu führen, aber wir wollten wissen, wie viele sich tatsächlich bewährt haben

ES Aunque está lleno de VPN que anuncian una política de «nada de registros», nos hemos preguntado cuantas hay en realidad que hayan dado pruebas de ello

Герман Испани
vpns vpn
protokolle registros
tatsächlich en realidad
aber una
zu hayan
es hay
die de

DE Schließlich gibt es viele, viele Möglichkeiten, wie Unternehmen und Organisationen Big Data nutzen

ES Después de todo, hay muchas, muchas, muchas formas en las que las empresas y organizaciones usan el big data

Герман Испани
möglichkeiten formas
data data
nutzen usan
big big
unternehmen empresas
organisationen organizaciones
und y
viele muchas
es hay

DE Auch ?traditionelle?, physische DNA-Tests sind mit einer großen Menge an Big Data verbunden, da die Unternehmen, die diese Tests durchführen, sehr große Datensätze über viele, viele Menschen erhalten

ES Los tests «tradicionales», físicos, también implican una enorme cantidad de big data, ya que las empresas que realizan estos tests obtienen acceso a extremadamente enormes conjuntos de datos sobre mucha, mucha gente

Герман Испани
traditionelle tradicionales
physische físicos
unternehmen empresas
tests tests
big big
data data
datensätze datos
auch también
menge cantidad
erhalten acceso
große enormes

DE Auf einen Blick siehst du, wie stark die einzelnen Inhalte verlinkt sind, wie viele Besucher sie etwa monatlich erhalten und für wie viele weitere Keywords sie platziert sind.

ES Este es el único informe de este tipo que reúne importantes métricas de SEO como los enlaces, el tráfico orgánico y las palabras clave orgánicas.

Герман Испани
du palabras
und y
keywords palabras clave
siehst que
wie como

DE Ganz richtig: $1000 pro Jahr für unbegrenzt viele Apps und unbegrenzt viele Benutzer.

ES Así es: 1.000 dólares al año para un número ilimitado de aplicaciones y un número ilimitado de usuarios.

Герман Испани
unbegrenzt ilimitado
apps aplicaciones
benutzer usuarios
und y
jahr año
pro de

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна