Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"vermutlich immer kleiner" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "vermutlich immer kleiner" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

vermutlich immer kleiner-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "vermutlich immer kleiner"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

vermutlich probable probablemente
immer a a la a las a los a medida que a través de acceso además ahora al algo algunas algunos antes antes de aplicación así aunque año años aún bien cada cada vez cada vez más cada vez que capacidad como con correo cosas crear cual cualquier cualquiera cuando cómo datos de de la de las de los del desde después diseño donde día dónde el el tiempo ellos en en el entre equipo es ese eso esta estamos estar estas este esto estos está están estás gran ha hace hacen hacer han hasta hay haya hoy información la la mayoría las le lo lo más lo que los línea mantener mayor mayoría mejor mi mientras mismo momento muy más no no es nuestra nuestras nuestro nuestros nuevo nunca o otra otra vez para para siempre pero personas poco poder por por el por qué porque posible productos puedas puede pueden puedes que quieres qué sea seguir ser será si sido siempre siempre que sigue sin sin embargo sitio sobre solo son su sus también tan tanto te tener tiempo tiene tienen tienes toda todas todavía todo todo el mundo todos todos los tomar trabajo tu tus un un poco una unos usar uso usted veces ver vez y ya
kleiner a al algunas algunos aunque bien como con cuando de del después diseño dos durante el tamaño en en el en la en los entre forma fácil gran grande grandes hasta inferior mayor medida mejor menor menos mientras mientras que mini muchos más más grande más pequeño niño no para para el pequeña pequeñas pequeño pequeños poco por si sin sobre su tamaño tamaño de tiempo todo todos un poco una uno

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Die Lotterie von Minnesota ist nicht an die nationalen Powerball und Mega-Millionen Ziehungen angeschlossen, was vermutlich ein Fehler ist. Laut ihrem offiziellen Bericht von 2018 ist die Minnesota Lotterie, vermutlich

ES La Lotería de Minnesota no está afiliada al Powerball nacional ni a los sorteos de Mega Millions y eso es probablemente un error.  La Lotería de Minnesota, al menos según su informe de 2018,

Герман Испани
nationalen nacional
vermutlich probablemente
fehler error
bericht informe
minnesota minnesota
mega mega
und y
nicht no
von de
ihrem su

DE Die Anpassungen, die du vornehmen musst, werden vermutlich immer kleiner – drehe den Nippel nur in kleinen Schritten

ES Lo más probable es que realices ajustes cada vez más pequeños a medida que avanzas al girar la boquilla roscada en pequeños incrementos

Герман Испани
vermutlich probable
anpassungen ajustes
immer vez
in en
kleinen pequeños
die lo

DE Wie wir in einem früheren Leck gesehen haben , hat diese Drohne eine bemerkenswerte Ähnlichkeit mit den Drohnen der Mavic 2-Serie, aber vermutlich ist dieses Modell kleiner und leichter als das Mavic 2 Zoom oder das Mavic 2 Pro

ES Como vimos en una fuga anterior , este dron tiene un parecido sorprendente con los drones de la serie Mavic 2, pero presumiblemente este modelo es más pequeño y liviano que el Mavic 2 Zoom o el Mavic 2 Pro

Герман Испани
leck fuga
mavic mavic
modell modelo
zoom zoom
drohne dron
drohnen drones
und y
leichter liviano
in en
aber pero
ist es
oder o
serie serie

DE Unsere Kreuzfahrten an Bord kleiner Schiffe bieten größten Komfort, unübertroffenes Expeditionswissen und einige der spektakulärsten Landschaften, die Sie vermutlich jemals sehen werden

ES Nuestros cruceros en barcos pequeños ofrecen comodidad, un inigualable conjunto de conocimientos sobre expediciones y algunos de los paisajes más espectaculares que probablemente contemplará en su vida

Герман Испани
kreuzfahrten cruceros
kleiner pequeños
schiffe barcos
bieten ofrecen
komfort comodidad
landschaften paisajes
vermutlich probablemente
und y
einige algunos
an conjunto
der de

DE Wie wir in einem früheren Leck gesehen haben , hat diese Drohne eine bemerkenswerte Ähnlichkeit mit den Drohnen der Mavic 2-Serie, aber vermutlich ist dieses Modell kleiner und leichter als das Mavic 2 Zoom oder das Mavic 2 Pro

ES Como vimos en una fuga anterior , este dron tiene un parecido sorprendente con los drones de la serie Mavic 2, pero presumiblemente este modelo es más pequeño y liviano que el Mavic 2 Zoom o el Mavic 2 Pro

Герман Испани
leck fuga
mavic mavic
modell modelo
zoom zoom
drohne dron
drohnen drones
und y
leichter liviano
in en
aber pero
ist es
oder o
serie serie

DE Die Notch bei den iPhone 13-Modellen ist jedoch kleiner als bei den iPhone 12-Modellen - wenn auch nur geringfügig, und die Mini-Modelle sind von der physischen Größe natürlich kleiner als die Standardmodelle

ES Sin embargo, la muesca en los modelos de iPhone 13 es más pequeña que la de los modelos de iPhone 12, aunque en parte, y los modelos mini son, por supuesto, más pequeños que los modelos estándar en términos de tamaño físico

Герман Испани
physischen físico
größe tamaño
iphone iphone
und y
mini mini
modelle modelos
ist es
jedoch sin embargo
kleiner pequeña
sind son

DE Palm kehrte 2018 als kleiner Telefonhersteller auf den Markt zurück und bot ein Gerät an, das viel, viel kleiner als ein herkömmliches Smartphone war und als Backup dienen konnte.

ES Palm regresó al mercado como un pequeño fabricante de teléfonos en 2018, ofreciendo un dispositivo que era mucho, mucho más pequeño que un teléfono inteligente tradicional y uno que podía actuar como respaldo.

Герман Испани
markt mercado
gerät dispositivo
backup respaldo
konnte podía
und y
an a
smartphone teléfono inteligente
zur al
viel mucho
war era
den de

DE Für das Kriterium sind die zulässigen Operatoren u. a.: = (gleich), <> (ungleich), > (größer als), < (kleiner als), >= (größer gleich), <= (kleiner gleich).

ES Los operadores aceptables para criterio son: = (igual a), <> (no es igual a), > (mayor de), < (menor de), >= (mayor de o igual a), <= (menor de o igual a).

Герман Испани
kriterium criterio
zulässigen aceptables
operatoren operadores
kleiner menor
gt gt
a a
für de
sind son

DE Für das Kriterium sind die zulässigen Operatoren u. a.: = (gleich), <> (ungleich), > (größer als), < (kleiner als), >= (größer gleich), <= (kleiner gleich). 

ES Los operadores aceptables para criterio son: = (igual a), <> (no es igual a), > (mayor de), < (menor de), >= (mayor de o igual a), <= (menor de o igual a). 

Герман Испани
kriterium criterio
zulässigen aceptables
operatoren operadores
kleiner menor
gt gt
a a
für de
sind son

DE Die Größe der Dateien Buchmesse PWA ist 54 Mal kleiner als Ihre Android-App und 108 Mal kleiner als Ihre iOS-App.

ES El tamaño de los archivos PWA de Bookmyshow es 54 veces más pequeño que su aplicación de Android y 108 veces más pequeño que su aplicación de iOS.

Герман Испани
dateien archivos
pwa pwa
app aplicación
android android
und y
ios ios
größe tamaño
ist es
mal veces

DE JPEG ist ein Weg, um ein Bild so neu zu ordnen, dass nach dem Herunterladen nur ein kleiner Teil des Bildes eine verschwommene Ansicht des gesamten Bildes und nicht ein scharfer Teil oder nur ein kleiner Teil dargestellt wird

ES El formato JPEG utiliza un método para reorganizar la imagen de forma que, tras haber descargado solo una pequeña porción de dicha imagen, es posible visualizarla de forma difusa, pero completa, en lugar de ver solamente una pequeña parte

Герман Испани
jpeg jpeg
kleiner pequeña
zu a
bild imagen
ansicht ver
herunterladen que
nur solo
bildes la imagen
teil de
gesamten todo

DE Die Größe der Dateien Buchmesse PWA ist 54 Mal kleiner als Ihre Android-App und 108 Mal kleiner als Ihre iOS-App.

ES El tamaño de los archivos PWA de Bookmyshow es 54 veces más pequeño que su aplicación de Android y 108 veces más pequeño que su aplicación de iOS.

Герман Испани
dateien archivos
pwa pwa
app aplicación
android android
und y
ios ios
größe tamaño
ist es
mal veces

DE Palm kehrte 2018 als kleiner Telefonhersteller auf den Markt zurück und bot ein Gerät an, das viel, viel kleiner als ein herkömmliches Smartphone war und als Backup dienen konnte.

ES Palm regresó al mercado como un pequeño fabricante de teléfonos en 2018, ofreciendo un dispositivo que era mucho, mucho más pequeño que un teléfono inteligente tradicional y uno que podía actuar como respaldo.

Герман Испани
markt mercado
gerät dispositivo
backup respaldo
konnte podía
und y
an a
smartphone teléfono inteligente
zur al
viel mucho
war era
den de

DE Für das Kriterium sind die zulässigen Operatoren u. a.: = (gleich), <> (ungleich), > (größer als), < (kleiner als), >= (größer gleich), <= (kleiner gleich).

ES Los operadores aceptables para criterio son: = (igual a), <> (no es igual a), > (mayor de), < (menor de), >= (mayor de o igual a), <= (menor de o igual a).

DE Für das Kriterium sind die zulässigen Operatoren u. a.: = (gleich), <> (ungleich), > (größer als), < (kleiner als), >= (größer gleich), <= (kleiner gleich). 

ES Los operadores aceptables para criterio son: = (igual a), <> (no es igual a), > (mayor de), < (menor de), >= (mayor de o igual a), <= (menor de o igual a). 

DE Wenn Du technisch unerfahren bist, ist er großartig. Du kannst noch immer 99% aller Dinge machen und es ist vermutlich leichter für dich.

ES Si no eres muy técnico, es algo buenísimo. Todavía puedes hacer el 99% de las cosas y probablemente te será más fácil aprender. 

Герман Испани
technisch técnico
und y
wenn si
kannst puedes
dinge cosas
vermutlich probablemente
ist es
für de
du eres
dich te
leichter más fácil
noch no
immer más
aller a
großartig muy

DE Es ist ok, wenn ihr euch hin und wieder zankt oder nervt, allerdings solltest du immer daran denken, dass die Beziehungen zu deinen Geschwistern vermutlich die längsten Beziehungen deines Lebens sind

ES Está bien discutir y reñir con los hermanos de vez en cuando, pero recuerda que tu relación con ellos suele ser una de las más largas de tu vida

Герман Испани
beziehungen relación
lebens vida
und y
ist está
allerdings pero
hin de
wenn en

DE Sicher, Telefone werden jetzt immer größer, aber Sie werden erstaunt sein, wie sie immer noch kleiner sind als ihre historischen Gegenstücke

ES Claro que los teléfonos están creciendo en tamaño de pantalla ahora, pero se sorprenderá de cómo aún son más pequeños que sus contrapartes históricas

Герман Испани
telefone teléfonos
kleiner pequeños
jetzt ahora
aber pero
immer que
wie cómo
sind son

DE Ah, der kompakte Superzoom. Im Laufe der Jahre sind sie immer kleiner geworden und haben es irgendwie geschafft, immer mehr Funktionen zu nutzen. Bei ...

ES Ah, el superzoom compacto. A lo largo de los años, se han vuelto más pequeños y, de alguna manera, han logrado incluir más y más funciones. En el

Герман Испани
kompakte compacto
kleiner pequeños
irgendwie de alguna manera
funktionen funciones
im en el
und y
es lo
jahre años
zu a
geworden en
mehr más
bei de

DE Da die Geräte immer kleiner und die Produktionszeiten immer kürzer werden, wird die Leiterplattenherstellung zunehmend schwieriger.

ES A medida que los dispositivos son cada vez más pequeños y los tiempos de producción se aceleran, la fabricación de PCB será cada vez más desafiante.

Герман Испани
geräte dispositivos
kleiner pequeños
schwieriger desafiante
und y
wird será
immer que
zunehmend cada vez más

DE Möglichkeit #2 ? Finde viele Leute, die mit Deinen Kunden übereinstimmen: Das ist vermutlich die beeindruckendste Eigenschaft von Facebook-Werbung.

ES Opción #2 ? Encuentra toneladas de personas que se parezcan más a tus mejores clientes: Esta es probablemente la característica más impresionante de la publicidad en Facebook.

Герман Испани
möglichkeit opción
leute personas
kunden clientes
vermutlich probablemente
eigenschaft característica
werbung publicidad
facebook facebook
ist es
finde encuentra

DE Wenn du auf der Suche nach Live-Streaming-Funktionen bist, ist Vimeo Premium für dich vermutlich eine interessante Wahl: Mit diesem Kontotyp kannst du deinen Zuschauern Live-Streams zur Verfügung stellen

ES Si buscas la posibilidad de transmitir en vivo, echa un vistazo a Vimeo Premium; este es el tipo de cuenta que te permitirá transmitir en vivo a tus espectadores

Герман Испани
suche buscas
vimeo vimeo
premium premium
live vivo
ist es
wenn si
du tus

DE Wo wir schon bei der optimalen Kundenerfahrung sind: Es ist äußerst wichtig, den Kanal zu wählen, den Ihre Kunden am liebsten nutzen. Wie Sie sich vermutlich schon denken können, sind das die sozialen Medien. 

ES Dado que estamos hablando de ofrecer una excelente experiencia a los clientes, es fundamental tener en cuenta los canales que prefieren los consumidores. Claro: estamos hablando de las redes sociales. 

Герман Испани
wichtig fundamental
kanal canales
können experiencia
ist es
äußerst excelente
kunden clientes
zu a

DE Das könnte beispielsweise die Batch-Verarbeitung großer eingehender Dateien sein, die vermutlich unregelmäßig stattfindet, aber stets bereit sein muss, wenn gleichzeitig eine Vielzahl an Images eingeht

ES Piense en el procesamiento por lotes de archivos entrantes de imagen, el cual tal vez sea poco frecuente, pero debe estar listo cuando ingresa una gran cantidad de imágenes al mismo tiempo

Герман Испани
bereit listo
verarbeitung procesamiento
dateien archivos
muss debe
aber pero
images imagen
großer gran
vielzahl una

DE Für das kleine Budget, ist es vermutlich die beste Lösung.

ES Es probablemente la mejor opción para un presupuesto ajustado. 

Герман Испани
budget presupuesto
vermutlich probablemente
für para
ist es
beste la mejor
die la

DE Der wahrscheinlich der bekannteste Landing-Page-Baukasten unter Internet-Vermarktern, ist LeadPages. Viele Spitzen-Blogger, denen Du vermutlich folgst, verwenden es.

ES El último, y tal vez el mejor creador de landing pages conocido entre los marketers de Internet, es LeadPages. Muchos de los mejores blogueros que probablemente sigues lo usan. 

Герман Испани
bekannteste conocido
page pages
internet internet
blogger blogueros
wahrscheinlich probablemente
viele muchos
verwenden usan
es lo
ist es
unter de

DE Hast Du erst einmal ein paar dutzend Antworten, hast Du vermutlich genug um Deine Landing-Page zu verbessern.

ES Una vez que tengas varias respuestas, probablemente cuentes con suficiente información para evaluar tu landing page. 

Герман Испани
antworten respuestas
vermutlich probablemente
page page
deine tu
erst una
du tengas
einmal una vez
zu suficiente
hast con

DE Die Option, die Du vermutlich wählen willst, ist ?Edit element?. Ändere dann den Text

ES La opción que probablemente elegirás es ?editar elemento? para cambiar el texto. 

Герман Испани
vermutlich probablemente
element elemento
option opción
ist es
wählen elegir
text texto
edit editar
den la

DE Verwendung von Wörtern wie „BREAKING“ („EILMELDUNG“) oder anderen zeitsensiblen Wörtern in deinen Beiträgen. Bis dein Beitrag es auf die Startseite geschafft hat, ist es vermutlich keine Eilmeldung mehr.

ES Usar la expresión "ÚLTIMA HORA" u otras expresiones con una validez temporal limitada en los envíos. Para cuando la publicación llegue a la página principal, probablemente ya no será una noticia de última hora.

Герман Испани
verwendung usar
beitrag publicación
startseite página
vermutlich probablemente
oder u
anderen otras
die la
in en
ist será
von de
keine no

DE Falls Sie sich Ihre Website haben etwas kosten lassen, ist WP Rocket vermutlich das einzige Premium-Caching-Plugin, dass Sie jemals brauchen werden.

ES Si vas a invertir dinero en tu sitio, probablemente WP Rocket sea el único plugin de caché premium que vayas a necesitar.

Герман Испани
website sitio
vermutlich probablemente
plugin plugin
caching caché
premium premium
sie necesitar
einzige de
lassen a
falls el

DE Sofern deine WordPress Website nicht neu ist, hast du im Laufe der Jahre vermutlich eine Reihe an Plugins installiert, die du nicht nutzt

ES A menos que tengas un sitio web de WordPress completamente nuevo, es probable que hayas instalado un montón de plugins que no has usado a lo largo de los años

Герман Испани
wordpress wordpress
vermutlich probable
plugins plugins
installiert instalado
nicht no
ist es
jahre años
neu a
reihe que
der de
du hayas

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.

ES Si ya dispone de una cuenta, probablemente ya tenga nuestro exclusivo premio "Day One Account" (Cuenta inaugural). Se trata de un premio único y exclusivo que nunca volverá a ofrecerse.

Герман Испани
bereits ya
vermutlich probablemente
wenn si
day day
one one
account account
die de
award premio
konto cuenta
exklusiven exclusivo
ist dispone
ein un

DE Vermutlich, weil sie die Effektivität des Trackings abschwächen!

ES ¡Presumiblemente porque reducen la efectividad del seguimiento!

Герман Испани
effektivität efectividad
trackings seguimiento
weil porque

DE Es gibt auch Roy Kent (Brett Goldstein) und Keeleys (Juno Temple) Beziehung zu berücksichtigen, wobei Keeley in Staffel 3 vermutlich damit beschäftigt ist, ihre eigene PR-Firma zu leiten. Wird sie noch Zeit für den urkomischen Roy haben?

ES También hay que considerar la relación de Roy Kent (Brett Goldstein) y Keeley (Juno Temple), con Keeley presumiblemente ocupada dirigiendo su propia firma de relaciones públicas en la temporada 3. ¿Todavía tendrá tiempo para el hilarante Roy?

Герман Испани
berücksichtigen considerar
beschäftigt ocupada
roy roy
beziehung relación
und y
brett brett
staffel temporada
auch también
zu a
zeit tiempo
wobei que
es hay
sie tendrá

DE Wenn du auf der Suche nach Live-Streaming-Funktionen bist, ist Vimeo Premium für dich vermutlich eine interessante Wahl: Mit diesem Kontotyp kannst du deinen Zuschauern Live-Streams zur Verfügung stellen

ES Si buscas la posibilidad de transmitir en vivo, echa un vistazo a Vimeo Premium; este es el tipo de cuenta que te permitirá transmitir en vivo a tus espectadores

Герман Испани
suche buscas
vimeo vimeo
premium premium
live vivo
ist es
wenn si
du tus

DE Zur chinesischen Küche fallen euch vermutlich nicht zuallererst die Adjektive frisch und delikat ein – es sei denn, ihr esst bei Little Tong Noodles

ES Cuando piensas en comida china, “fresca” y “delicada” no son los primeros adjetivos que se te vendrían a la mente, excepto cuando comas en Little Tong Noodles

DE Zur chinesischen Küche fallen euch vermutlich nicht zuallererst die Adjektive frisch und delikat ein – es sei denn, ihr esst bei Little Tong Noodles

ES Cuando piensas en comida china, “fresca” y “delicada” no son los primeros adjetivos que se te vendrían a la mente, excepto cuando comas en Little Tong Noodles

DE Wenn zum Beispiel ein Pfad auf Ihrer Startseite beginnt und nur rote Knotenpunkte hat, muss die Startseite vermutlich optimiert werden, damit dieser Pfad für die betreffende Persona beseitigt oder zumindest verkürzt wird

ES Si, por ejemplo, una ruta comienza desde su página de inicio y todos los nodos son de color rojo, es probable que tenga que optimizar su página de inicio para eliminar, o al menos reducir, esa ruta de acceso en particular para dicha persona

Герман Испани
vermutlich probable
optimiert optimizar
beseitigt eliminar
beginnt comienza
persona persona
und y
pfad ruta
zumindest al menos
beispiel ejemplo
oder o
startseite página de inicio
wenn si

DE Es gibt vermutlich keine Phase in der jüngeren Geschichte, in der aktuelle und präzise Daten wichtiger gewesen sind – und mehr von der breiten Öffentlichkeit eingefordert wurden

ES Es posible que nunca antes haya sido más importante contar con datos actualizados y precisos, o que el público en general los haya demandado en esta medida

Герман Испани
daten datos
aktuelle actualizados
präzise precisos
und y
in en
wichtiger importante
mehr más
sind posible
der el
wurden sido
von los

DE Mit dem Flugzeug Wenn Sie von weit her anreisen, landen Sie vermutlich mit dem Flugzeug an einem der großen Flughäfen im Großraum New York City. Eine Reihe von Hotels befindet sich in praktischer Lage in der Nähe der Flughäfen.

ES En avión Si vienes de lejos, probablemente quieras volar a uno de los aeropuertos más importantes del área de New York City. Hay varios hoteles ubicados convenientemente cerca de los aeropuertos de la ciudad.

Герман Испани
flugzeug avión
vermutlich probablemente
großen importantes
flughäfen aeropuertos
new new
york york
hotels hoteles
city city
in en
wenn si
sie quieras

DE Lästige E-Mails loswerden? Wir kombinieren Mails, die Sie vermutlich löschen wollen, in Quick Clean und Smart Views wie "Alte E-Mails" oder "E-Mails von sozialen Netzwerken"

ES Combinaremos los correos electrónicos que probablemente limpiará en Quick Clean y Smart Views, como "Correos electrónicos antiguos" o "Correos electrónicos de redes sociales"

Герман Испани
vermutlich probablemente
löschen limpiar
smart smart
alte antiguos
e electrónicos
und y
in en
oder o
von de
wie como

DE Die tatsächliche Fallzahl war vermutlich wesentlich höher, da aufgrund der Knappheit von Testkits wahrscheinlich nur die schwersten Fälle in den Berichten aufgeführt waren

ES El número real de casos fue probablemente mucho mayor, ya que tal vez solo se hayan incluido en los informes los casos más graves debido a la escasez de kits de pruebas

Герман Испани
tatsächliche real
berichten informes
war fue
wahrscheinlich probablemente
höher mayor
nur solo
in en
aufgrund de
da debido

DE Verwendung von Wörtern wie „BREAKING“ („EILMELDUNG“) oder anderen zeitsensiblen Wörtern in deinen Beiträgen. Bis dein Beitrag es auf die Startseite geschafft hat, ist es vermutlich keine Eilmeldung mehr.

ES Usar la expresión "ÚLTIMA HORA" u otras expresiones con una validez temporal limitada en los envíos. Para cuando la publicación llegue a la página principal, probablemente ya no será una noticia de última hora.

Герман Испани
verwendung usar
beitrag publicación
startseite página
vermutlich probablemente
oder u
anderen otras
die la
in en
ist será
von de
keine no

DE Menschen mit einem stark ausgeprägten Intellekt finden vermutlich Gefallen daran, durch Gespräche über ihre Stärken sich selbst zu entdecken

ES Las personas con grandes talentos de Intelección probablemente disfrutarán la introspección y el autodescubrimiento de hablar sobre sus fortalezas

Герман Испани
menschen personas
vermutlich probablemente
stärken fortalezas
zu sobre

DE Mit der Zeit stellten wir fest, dass der Umfang unserer ursprünglichen Bereitstellung vermutlich über den Anforderungen lag

ES Con el tiempo, nos dimos cuenta de que habíamos aprovisionado inicialmente más de lo que necesitábamos

Герман Испани
zeit tiempo
wir habíamos

DE Zscaler gehört zu den wenigen Unternehmen, ohne deren Unterstützen die CSA heute vermutlich nicht existieren würde

ES Zscaler se encuentra entre un número muy selecto de empresas sin las que probablemente la CSA no existiría hoy en día

Герман Испани
zscaler zscaler
unternehmen empresas
vermutlich probablemente
existieren existir
csa csa
zu a
heute hoy
den de
nicht no

DE iii.    die genaue URL oder eine Beschreibung, wo sich das vermutlich urheberrechtsverletzende Material befindet;

ES iii.   La URL exacta o una descripción de dónde se encuentra el material que supuestamente incumple el copyright.

Герман Испани
iii iii
genaue exacta
url url
beschreibung descripción
material material
befindet encuentra
oder o
wo dónde

DE Bitte beachten Sie außerdem, dass die Informationen, die Sie in Ihrer Erklärung über die Verletzung von Urheberrecht angeben, an die für das vermutlich urheberrechtsverletzende Material verantwortliche Person weitergegeben werden können.

ES De igual modo, tenga en cuenta que la información que proporcione en el aviso de infracción de copyright se le puede proporcionar también al responsable del material supuestamente ilegal.

Герман Испани
erklärung cuenta
verletzung infracción
urheberrecht copyright
material material
verantwortliche responsable
informationen información
in en
können puede
angeben proporcionar

DE Derzeit arbeiten die meisten Entwickler mit Linux oder BSD. Ein bisschen hinkt die Entwicklung für Windows also hinterher. Vermutlich sollten Sie Visual Studio installiert haben, und benötigen Erfahrungen mit der Windows-API.

ES Actualmente la mayoría de los desarrolladores trabajan en Linux o BSD. Esto lleva a un poco de falta de soporte para Windows. Probablemente necesites Visual Studio instalado y experiencia con las API de Windows.

Герман Испани
derzeit actualmente
arbeiten trabajan
entwickler desarrolladores
vermutlich probablemente
visual visual
studio studio
installiert instalado
benötigen necesites
erfahrungen experiencia
bsd bsd
api api
linux linux
windows windows
und y
bisschen un poco
ein bisschen poco
oder o
mit lleva

DE Wenn du ein starkes Eiern oder ein größeres Problem hast, kann es helfen zuerst den Reifen abzunehmen. Lasse wenigstens etwas Luft aus dem Reifen. Falls du das nicht machst, wird dein Schlauch während der Arbeit vermutlich platzen.[1]

ES Si detectas inestabilidad o un problema más grave, puede resultarte útil extraer el neumático primero. Por lo menos, debes extraer un poco de aire de los neumáticos. De lo contrario, es probable que uno estalle mientras trabajas.[1]

Герман Испани
wenigstens menos
luft aire
arbeit trabajas
problem problema
wenn si
es lo
reifen neumáticos
oder o
zuerst primero
kann puede
während mientras

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна