Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"testergebnissen" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "testergebnissen" хэллэгийн 31 орчуулгын 31 -г харуулж байна

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Kombinieren Sie diese Daten dann mit Testergebnissen, Notendurchschnitt und anderen Faktoren, um die Schüler zu finden, die am besten passen.

ES Luego combina esos datos con la puntuación de las pruebas, GPA, y otros factores para descubrir qué estudiantes serán los más adecuados.

Герман Испани
kombinieren combina
faktoren factores
schüler estudiantes
finden descubrir
daten datos
und y
anderen otros
sie serán
mit de
die adecuados
zu para

DE Gruppieren Sie die Schüler nach Ort, Interesse, Lead Score, GPA, Testergebnissen oder anderen Kriterien, die Sie sich vorstellen können.

ES Agrupa los alumnos por ubicación, interés, puntuación de lead, puntuación de las pruebas o cualquier otro criterio que se te pueda ocurrir.

Герман Испани
gruppieren agrupa
schüler alumnos
interesse interés
score puntuación
kriterien criterio
oder o
anderen otro
die de
ort ubicación

DE Wenn die realen Daten nicht mit deinen Testergebnissen übereinstimmen, ist es immer möglich, zu einer älteren Version zurückzukehren.

ES Si los datos en la vida real no se ajustan a los resultados de las pruebas, siempre es posible volver a una versión anterior.

Герман Испани
version versión
daten datos
nicht no
älteren anterior
möglich posible
wenn si
mit de
immer siempre

DE Das Team ist sehr experimentell und datengesteuert, erkundet ständig neue Wege des Mitgliederengagements und implementiert Workflows basierend auf den Testergebnissen.

ES El equipo es muy experimental y basa su actividad en los datos: siempre está explorando nuevas formas de interactuar con sus miembros e implementando flujos de trabajo basados en los resultados de las pruebas.

Герман Испани
neue nuevas
workflows flujos de trabajo
team equipo
sehr muy
basierend con
und e

DE Die App verhindert falsche Berichte, indem sie den Benutzern Symptome mit einem Referenzcode zur Verfügung stellt: Dieser Code wird dann mit formalen Testergebnissen verknüpft, bevor Maßnahmen ergriffen werden

ES La aplicación evita informes falsos al proporcionar a los usuarios síntomas con un código de referencia: ese código se asocia con los resultados formales de la prueba antes de tomar medidas

Герман Испани
verhindert evita
falsche falsos
benutzern usuarios
symptome síntomas
maßnahmen medidas
ergriffen tomar
berichte informes
code código
app aplicación

DE Sammeln und Anzeigen von Testergebnissen.

ES Recopilar y ver los resultados de las pruebas.

Герман Испани
sammeln recopilar
anzeigen ver
und y
von de

DE Basierend auf den Testergebnissen empfiehlt Technical City den Prozessor

ES Según los resultados de las pruebas, Technical City recomienda procesador

Герман Испани
empfiehlt recomienda
city city
prozessor procesador
technical technical
den de

DE Altair hilft ihnen dabei, das Verhalten moderner Verbundwerkstoffe in Modellen darzustellen und Simulationsdaten präzisen Testergebnissen zuzuordnen, um Designs auszuwerten.

ES Altair les ayuda a modelar el comportamiento de los materiales compuestos avanzados y a correlacionar con precisión los datos de las simulaciones con los resultados de las pruebas para validar los diseños.

Герман Испани
hilft ayuda
moderner avanzados
altair altair
designs diseños
und y
verhalten comportamiento
um para

DE Fortinet bewies eine hohe Leistung mit minimalen Auswirkungen auf die SSL-Prüfung bei den Testergebnissen der Next-Generation Firewall Group von NSS Labs 2019.

ES Fortinet demostró un alto rendimiento con un impacto mínimo en la inspección de SSL en los Resultados de la Prueba grupal de firewall de próxima generación de NSS Labs de 2019.

Герман Испани
fortinet fortinet
minimalen mínimo
firewall firewall
prüfung inspección
ssl ssl
generation generación
auswirkungen impacto
leistung rendimiento

DE Altair hilft ihnen dabei, das Verhalten moderner Verbundwerkstoffe in Modellen darzustellen und Simulationsdaten präzisen Testergebnissen zuzuordnen, um Designs auszuwerten.

ES Altair les ayuda a modelar el comportamiento de los materiales compuestos avanzados y a correlacionar con precisión los datos de las simulaciones con los resultados de las pruebas para validar los diseños.

Герман Испани
hilft ayuda
moderner avanzados
altair altair
designs diseños
und y
verhalten comportamiento
um para

DE Es bietet ein benutzerfreundliches, mehrsprachiges Werkzeug zur Durchführung von Berechnungen und zur Bearbeitung und Visualisierung von Daten, einschließlich CAE- und Testergebnissen

ES Es una herramienta fácil de usar y disponible en varios idiomas para realizar cálculos y tratamiento y visualización de datos CAE y resultados de ensayos entre otros

Герман Испани
berechnungen cálculos
bearbeitung tratamiento
daten datos
und y
visualisierung visualización
von de

DE Beispielsweise führt eine große Anzahl virtueller Benutzer, die pro LI simuliert werden, zu LI-Serverüberlastung und ungültigen Testergebnissen

ES Por ejemplo, un gran número de usuarios virtuales simulados por LI conduce a la sobrecarga del servidor LI y a resultados de prueba no válidos

Герман Испани
benutzer usuarios
server servidor
virtueller virtuales
und y
große gran
beispielsweise ejemplo
führt conduce
zu a
pro de
anzahl número

DE Basierend auf den Testergebnissen der Überprüfung müssen Sie möglicherweise Ihre Geräteeinstellungen anpassen, bevor Sie den Test mit einer höheren Auslastung ausführen.

ES En función de los resultados de la prueba de verificación, es posible que deba ajustar la configuración del dispositivo antes de ejecutar la prueba con una carga más alta.

Герман Испани
test prueba
möglicherweise posible
höheren alta
müssen deba
basierend con
anpassen ajustar
ausführen ejecutar

DE Dieser Ansatz ermöglicht das Ausschließen von Testergebnissen, die möglicherweise ungenaue Daten enthalten. Laden Sie beispielsweise Hardwareüberladungen, um fehlgeschlagene Auslastungstests zu beheben.

ES Este enfoque permite excluir los resultados de las pruebas que pueden contener datos inexactos. Por ejemplo, sobrecarga de hardware del inyector de carga para solucionar problemas de pruebas de carga con errores.

Герман Испани
ansatz enfoque
ermöglicht permite
ausschließen excluir
möglicherweise pueden
laden carga
hardware hardware
daten datos
beheben solucionar
sie problemas
beispielsweise ejemplo
von de
zu para

DE Basierend auf den Testergebnissen empfiehlt Technical City die Grafikkarte

ES Según los resultados de las pruebas, Technical City recomienda tarjeta gráfica

Герман Испани
empfiehlt recomienda
city city
technical technical
den de

DE Es bietet ein benutzerfreundliches, mehrsprachiges Werkzeug zur Durchführung von Berechnungen und zur Bearbeitung und Visualisierung von Daten, einschließlich CAE- und Testergebnissen

ES Es una herramienta fácil de usar y disponible en varios idiomas para realizar cálculos y tratamiento y visualización de datos CAE y resultados de ensayos entre otros

Герман Испани
berechnungen cálculos
bearbeitung tratamiento
daten datos
und y
visualisierung visualización
von de

DE TRX Dateien können auch zum Speichern von Testergebnissen aus älteren Tests verwendet werden.

ES Los archivos TRX también pueden utilizarse para guardar resultados de pruebas antiguas.

Герман Испани
tests pruebas
trx trx
dateien archivos
auch también
speichern guardar
können pueden

DE Kombinieren Sie diese Daten dann mit Testergebnissen, Notendurchschnitt und anderen Faktoren, um die Schüler zu finden, die am besten passen.

ES Luego combina esos datos con la puntuación de las pruebas, GPA, y otros factores para descubrir qué estudiantes serán los más adecuados.

Герман Испани
kombinieren combina
faktoren factores
schüler estudiantes
finden descubrir
daten datos
und y
anderen otros
sie serán
mit de
die adecuados
zu para

DE Gruppieren Sie die Schüler nach Ort, Interesse, Lead Score, GPA, Testergebnissen oder anderen Kriterien, die Sie sich vorstellen können.

ES Agrupa los alumnos por ubicación, interés, puntuación de lead, puntuación de las pruebas o cualquier otro criterio que se te pueda ocurrir.

Герман Испани
gruppieren agrupa
schüler alumnos
interesse interés
score puntuación
kriterien criterio
oder o
anderen otro
die de
ort ubicación

DE Interpretation von medizinischen Testergebnissen

ES Interpretación de los resultados de las pruebas médicas

Герман Испани
interpretation interpretación
medizinischen médicas
von de

DE Interpretation von medizinischen Testergebnissen

ES Interpretación de los resultados de las pruebas médicas

Герман Испани
interpretation interpretación
medizinischen médicas
von de

DE Altair hilft ihnen dabei, das Verhalten moderner Verbundwerkstoffe in Modellen darzustellen und Simulationsdaten präzisen Testergebnissen zuzuordnen, um Designs auszuwerten.

ES Altair les ayuda a modelar el comportamiento de los materiales compuestos avanzados y a correlacionar con precisión los datos de las simulaciones con los resultados de las pruebas para validar los diseños.

Герман Испани
hilft ayuda
moderner avanzados
altair altair
designs diseños
und y
verhalten comportamiento
um para

DE Es bietet ein benutzerfreundliches, mehrsprachiges Werkzeug zur Durchführung von Berechnungen und zur Bearbeitung und Visualisierung von Daten, einschließlich CAE- und Testergebnissen

ES Es una herramienta fácil de usar y disponible en varios idiomas para realizar cálculos y tratamiento y visualización de datos CAE y resultados de ensayos entre otros

Герман Испани
berechnungen cálculos
bearbeitung tratamiento
daten datos
und y
visualisierung visualización
von de

DE Interpretation von medizinischen Testergebnissen

ES Interpretación de los resultados de las pruebas médicas

Герман Испани
interpretation interpretación
medizinischen médicas
von de

DE Die App verhindert falsche Berichte, indem sie den Benutzern Symptome mit einem Referenzcode zur Verfügung stellt: Dieser Code wird dann mit formalen Testergebnissen verknüpft, bevor Maßnahmen ergriffen werden

ES La aplicación evita informes falsos al proporcionar a los usuarios síntomas con un código de referencia: ese código se asocia con los resultados formales de la prueba antes de tomar medidas

Герман Испани
verhindert evita
falsche falsos
benutzern usuarios
symptome síntomas
maßnahmen medidas
ergriffen tomar
berichte informes
code código
app aplicación

DE Basierend auf den Testergebnissen empfiehlt Technical City den Prozessor

ES Según los resultados de las pruebas, Technical City recomienda procesador

Герман Испани
empfiehlt recomienda
city city
prozessor procesador
technical technical
den de

DE Aggregieren und visualisieren Sie die Ergebnisse von statischen Analysen und Metriken bis hin zu Testergebnissen und Abdeckung in all Ihren Qualitätspraktiken

ES Desde análisis estáticos y métricas hasta resultados de pruebas y cobertura, agregue y visualice resultados en todas sus prácticas de calidad

Герман Испани
visualisieren visualice
analysen análisis
metriken métricas
abdeckung cobertura
und y
ergebnisse resultados
in en
bis hasta
hin de

DE Die zentralisierte Zusammenfassung von Testergebnissen erleichtert die Einhaltung von Sicherheits-, Codierungs- und funktionalen Sicherheitsstandards, indem automatisch die Dokumente generiert werden, die zum Nachweis der Einhaltung erforderlich sind

ES La agregación centralizada de los resultados de las pruebas facilita el cumplimiento de los estándares de seguridad, codificación y seguridad funcional al generar automáticamente los documentos necesarios para demostrar el cumplimiento

Герман Испани
zentralisierte centralizada
erleichtert facilita
einhaltung cumplimiento
funktionalen funcional
sicherheitsstandards estándares de seguridad
automatisch automáticamente
dokumente documentos
erforderlich necesarios
sicherheits seguridad
und y
werden generar
nachweis demostrar
indem de

DE Liefern Sie Erkenntnisse aus Selen-Testergebnissen

ES Ofrezca información a partir de los resultados de las pruebas de selenio

Герман Испани
liefern ofrezca
selen selenio
erkenntnisse resultados

DE Darüber hinaus erforderte ihr Entwicklungsprozess das Sammeln von Testergebnissen und Metriken wie der Codeabdeckung direkt vom Zielgerät.

ES Además, su proceso de desarrollo requería la recopilación de resultados de pruebas y métricas, como la cobertura del código, directamente desde el dispositivo de destino.

Герман Испани
entwicklungsprozess proceso de desarrollo
sammeln recopilación
metriken métricas
direkt directamente
und y
über desde
hinaus de

DE Fortinet bewies eine hohe Leistung mit minimalen Auswirkungen auf die SSL-Prüfung bei den Testergebnissen der Next-Generation Firewall Group von NSS Labs 2019.

ES Fortinet demostró un alto rendimiento con un impacto mínimo en la inspección de SSL en los Resultados de la Prueba grupal de firewall de próxima generación de NSS Labs de 2019.

Герман Испани
fortinet fortinet
minimalen mínimo
firewall firewall
prüfung inspección
ssl ssl
generation generación
auswirkungen impacto
leistung rendimiento

{Totalresult} орчуулгын 31 -г харуулж байна

Үүнтэй төстэй орчуулгууд

testergebnissen