DE Sehr geehrte Händler, Schöne Feiertage! Dieses Weihnachten haben wir eine ganz besondere Überraschung für Sie. Wir feiern die Zeit des Schenkens mit einem virtuellen Adventskalender! Ab dem ……
Герман хэл дээрх "sehr geehrte händler"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Sehr geehrte Händler, Schöne Feiertage! Dieses Weihnachten haben wir eine ganz besondere Überraschung für Sie. Wir feiern die Zeit des Schenkens mit einem virtuellen Adventskalender! Ab dem ……
ES A partir de hoy, cada vez que invites a un amigo a registrarse en Phemex.com, ¡ambos serán recompensados! Lo que obtienes: 10% de descuento en las tarifas de los tomadores de mercado 50% de……
DE Sehr geehrte Händler, Phemex freut sich, seine neueste Partnerschaft mit Goose-AX bekannt zu geben! Goose-AX ist eine vollautomatisierte Lösung für den Handel aller Altcoins auf Phemex! Sie b……
ES Queridos usuarios de Phemex, ¡ven a disfrutar de otra ronda de Toma una moneda! Para celebrar el nuevo listado de AXS en nuestra plataforma de trading en spot, Phemex está regalando $73,000 e……
DE Sehr geehrte Händler, Wir sind äußerst erfreut, unsere Integration mit TradingView bekannt zu geben! Ab heute können unsere Benutzer die Handelspaare von Phemex auf der TradingView-Plattform gr……
ES ¡Hola Phemex Traders! Nos complace anunciar otro sorteo promocional de Phemex Depósito Dazzle. Cómo funciona es simple - usted DEPOSITA BTC, y a cambio, nosotros le RECOMPENSAMOS hasta $2000……
DE Sehr geehrte Händler, Schöne Feiertage! Dieses Weihnachten haben wir eine ganz besondere Überraschung für Sie. Wir feiern die Zeit des Schenkens mit einem virtuellen Adventskalender! Ab dem ……
ES Para celebrar el segundo aniversario de nuestra plataforma, estamos organizando un evento de celebración llamado Choose your reality (Elige tu realidad). Si no has oído hablar de él, asegúrate de ……
DE Sehr geehrte Händler, Phemex freut sich, seine neueste Partnerschaft mit Goose-AX bekannt zu geben! Goose-AX ist eine vollautomatisierte Lösung für den Handel aller Altcoins auf Phemex! Sie b……
ES Estimados traders, ¡Phemex está añadiendo tres nuevos activos populares para el trading en spot! Shiba Inu (SHIB) - token ERC20 que rivaliza con Dogecoin como una de las memecoins más popu……
DE Sehr geehrte Händler, Wir sind äußerst erfreut, unsere Integration mit TradingView bekannt zu geben! Ab heute können unsere Benutzer die Handelspaare von Phemex auf der TradingView-Plattform gr……
ES Estimados traders, Nos complace anunciar una nueva campaña de bonos de trading que le recompensará por todos los depósitos en BTC y USDT realizados durante un mes. ¡Deposite, recoja sus bonos d……
DE „Sehr geehrte Damen und Herren der Datenverwaltung,
ES «Estimado responsable de la conservación de datos:
DE Sehr geehrte CEOs: Hier sind die Tipps und Tricks für die Ankündigung von Rückkehrplänen an den Arbeitsplatz
ES Estimados CEOs: Estos son los pros y los contras de anunciar planes de regreso a la oficina
Герман | Испани |
---|---|
arbeitsplatz | oficina |
und | y |
sind | son |
DE Sehr geehrte Phemex-Benutzer, Nach einer gewissenhaften Abwägung und Prüfung hat unser Team 7 neue Kontrakthandelspaare ausgewählt und gelistet! ADA/USD ALGO/USD COMP/USD DOT/USD LEND/USD……
ES La actualización de Ethereum en Londres se ha completado sin que se hayan generado nuevas monedas bifurcadas. Phemex ha reanudado los depósitos y retiros para ETH y tokens basados en ERC20. Equip……
DE Sehr geehrte Phemex-Benutzer, Phemex hat gerade einen brandneuen endlosen Kontrakt veröffentlicht: UNI/USD. Dabei handelt es sich um einen linearen Kontrakt (notiert und abgerechnet in USD), de……
ES Estimados Traders, El miércoles 21 de julio, entre las 2:00 AM Y las 3:30 AM UTC, realizaremos el mantenimiento del sistema. Esto afectará temporalmente al trading de XRPUSD, AAVEUSD, DOGEUSD. El……
DE Sehr geehrte Damen und Herren Ich bin schwer nervenkrank und brauche eine Op die die Krankenkasse nicht übernehmen will
ES Hola, nosotros, Isabel, Jesús (Quequique), Belén y Carolina, hijos de Belén Salas, paciente de 84 años con Alzheimer avanzado, estamos recaudando fondos para su operación quirúrgica
Герман | Испани |
---|---|
und | y |
ich | con |
DE Sehr geehrte Damen und Herren, heute ist die bestellte Ware – 15 Kreuzwegbilder – beste Qualität,...
ES Estoy super contenta por los artículos que compré. Lo primero que llamó mi atención fueron los...
Герман | Испани |
---|---|
die | lo |
ist | estoy |
und | los |
DE „Sehr geehrte Damen und Herren der Datenverwaltung,
ES «Estimado responsable de la conservación de datos:
DE Sehr geehrte Damen und Herren, heute ist die bestellte Ware – 15 Kreuzwegbilder – beste Qualität,...
ES Siempre he encontrado un muy buen servicio por parte de Holyart. Gracias!
Герман | Испани |
---|---|
sehr | muy |
die | de |
und | gracias |
DE Sehr geehrte Damen und Herren, heute ist die bestellte Ware – 15 Kreuzwegbilder – beste Qualität,...
ES Siempre he encontrado un muy buen servicio por parte de Holyart. Gracias!
Герман | Испани |
---|---|
sehr | muy |
die | de |
und | gracias |
DE Sehr geehrte Damen und Herren, heute ist die bestellte Ware – 15 Kreuzwegbilder – beste Qualität,...
ES Siempre he encontrado un muy buen servicio por parte de Holyart. Gracias!
Герман | Испани |
---|---|
sehr | muy |
die | de |
und | gracias |
DE Sehr geehrte Damen und Herren, heute ist die bestellte Ware – 15 Kreuzwegbilder – beste Qualität,...
ES Siempre he encontrado un muy buen servicio por parte de Holyart. Gracias!
Герман | Испани |
---|---|
sehr | muy |
die | de |
und | gracias |
DE Sehr geehrte Damen und Herren, heute ist die bestellte Ware – 15 Kreuzwegbilder – beste Qualität,...
ES Siempre he encontrado un muy buen servicio por parte de Holyart. Gracias!
Герман | Испани |
---|---|
sehr | muy |
die | de |
und | gracias |
DE Sehr geehrte Damen und Herren, heute ist die bestellte Ware – 15 Kreuzwegbilder – beste Qualität,...
ES Siempre he encontrado un muy buen servicio por parte de Holyart. Gracias!
Герман | Испани |
---|---|
sehr | muy |
die | de |
und | gracias |
DE Sehr geehrte Damen und Herren, heute ist die bestellte Ware – 15 Kreuzwegbilder – beste Qualität,...
ES Siempre he encontrado un muy buen servicio por parte de Holyart. Gracias!
Герман | Испани |
---|---|
sehr | muy |
die | de |
und | gracias |
DE Sehr geehrte Benutzer, Wir haben kürzlich GMTT auf unserem Spotmarkt gelistet. Der GMT-Token ist ein Token für das Mining von Bitcoin, der mit echter Rechenleistung abgesichert ist. Er ermöglich……
ES Queridos Phemexers, ¡Feliz martes, esto significa que ya es hora de otro concurso de depósitos! Esta semana, estamos dando muchas recompensas a aquellos que quieren sentirse como si tuvieran el t……
DE Sehr geehrte Phemex-Benutzer, Nach einer gewissenhaften Abwägung und Prüfung hat unser Team 7 neue Kontrakthandelspaare ausgewählt und gelistet! ADA/USD ALGO/USD COMP/USD DOT/USD LEND/USD……
ES El Día de Acción de Gracias está a la vuelta de la esquina. El equipo de Phemex está muy agradecido por todo el apoyo que nuestros increíbles usuarios nos muestran cada día. En consonancia co……
DE Sehr geehrte Phemex-Benutzer, Phemex hat gerade einen brandneuen endlosen Kontrakt veröffentlicht: UNI/USD. Dabei handelt es sich um einen linearen Kontrakt (notiert und abgerechnet in USD), de……
ES A partir de las 3:00 UTC del 24 de noviembre de 2021 Phemex ha listado el contrato inverso ETHUSD ETH-Margen. El enlace es https://phemex.com/trade/inverse/ETHUSD. El enlace a nuestro contrato line……
DE Händler 1 konkurriert nun in mehr Auktionen um das hochqualifizierte Publikum als Händler 2, steigert also den Umsatz schneller und stiehlt Händler 2 Umsatz.
ES El Distribuidor 1 compite ahora en más subastas por el público de alta calidad que el Distribuidor 2, por lo que aumenta las ventas más rápidamente y roba ventas al Distribuidor 2.
DE Es war toll, mit Ihnen (InEvent) zusammenzuarbeiten, Sie haben uns sehr unterstützt. Es hat unser Leben sehr erleichtert und es war eine Ehre, wir sind sehr glücklich. Wir sind sehr glücklich. Danke!
ES Fue genial trabajar contigo (InEvent), nos apoyaste mucho. Hizo nuestras vidas mucho más fáciles y fue un honor, estamos muy contentos. Gracias!
Герман | Испани |
---|---|
toll | genial |
leben | vidas |
ehre | honor |
glücklich | contentos |
und | y |
sehr | muy |
war | fue |
mit | contigo |
eine | un |
sie | nuestras |
haben | más |
wir sind | estamos |
DE Sehr sehr gut! Funktionelles und sehr nützliches Plugin zum Erstellen einer individuellen Produktseite. Toller Kundensupport. Sie reagieren auch im Chat sehr gut! ...mehr
ES ¡Muy muy bien! Complemento funcional y muy útil para crear una página de producto personalizada. Gran atención al cliente. ¡Responden muy bien en el chat también! ...más
DE Wir selbst setzen keine Werbe-Cookies über die Shops unserer Händler, doch Händler können selbst entscheiden, solche Cookies zu setzen.
ES No fijamos nosotros mismos las cookies de publicidad a través de las tiendas online de nuestros comerciantes, aunque, los comerciantes pueden decidir hacerlo independientemente.
Герман | Испани |
---|---|
können | pueden |
entscheiden | decidir |
cookies | cookies |
werbe | publicidad |
händler | comerciantes |
shops | tiendas |
keine | no |
zu | a |
DE Nutze unsere Händler-Suche, um einen Händler in deiner Nähe zu finden.
ES Utilice nuestro buscador online para encontrar su tienda más cercana
Герман | Испани |
---|---|
nutze | utilice |
einen | más |
unsere | nuestro |
finden | encontrar |
deiner | su |
zu | para |
DE Nutze unsere Händler-Suche, um einen Händler in deiner Nähe zu finden.
ES Utilice nuestro buscador online para encontrar su tienda más cercana
Герман | Испани |
---|---|
nutze | utilice |
einen | más |
unsere | nuestro |
finden | encontrar |
deiner | su |
zu | para |
DE So ist die ECN Broker bietet eine nicht-Dealing-Desk-Umgebung, die den Händler Handel gegen andere Händler und den Banken erlaubt, und nicht der Makler selbst.
ES Por lo que la correduría ECN proporciona un entorno de escritorio no-tratamiento que permite que el operador comercial contra otros comerciantes y los bancos, y no el agente en sí.
Герман | Испани |
---|---|
händler | comerciantes |
handel | comercial |
andere | otros |
banken | bancos |
umgebung | entorno |
und | y |
bietet | proporciona |
nicht | no |
erlaubt | permite |
gegen | de |
DE Im Gegensatz , ein Händler, der eine Handelsgröße verwendet, die nur $50 in einen Handel verpflichtet und drei Trades von gleicher Größe verliert ebenso wie der erste Händler, hat nur 150 $würde verloren
ES A diferencia de , un comerciante que utiliza un tamaño de comercio que sólo se compromete $50 dentro de un comercio, y pierde tres oficios de igual magnitud al igual que el primer comerciante, habría perdido sólo de $150
Герман | Испани |
---|---|
gegensatz | diferencia |
händler | comerciante |
verwendet | utiliza |
handel | comercio |
und | y |
verliert | pierde |
in | dentro |
verloren | perdido |
verpflichtet | a |
größe | tamaño |
ebenso | que |
DE NI-Produkte sind bei autorisierten Händlern weltweit und im NI Online Shop erhältlich. Nutzen Sie unsere umfangreiche Datenbank, um Händler in Ihrer Nähe zu finden. Händler finden
ES Los productos de NI están disponibles a través de distribuidores autorizados en todo el mundo y en la tienda de NI en internet. Utiliza nuestra amplia base de datos para encontrar tiendas en tu región. Encontrar un distribuidor
Герман | Испани |
---|---|
autorisierten | autorizados |
finden | encontrar |
shop | tienda |
und | y |
nutzen | utiliza |
weltweit | mundo |
produkte | productos |
online | en internet |
händler | distribuidor |
zu | a |
um | para |
datenbank | base de datos |
in | en |
bei | de |
sie | nuestra |
DE Die nicht regionalen Händler kannst du in Datenbanken für Händler finden
ES Busca minoristas que no sean locales al revisar las bases de datos de los minoristas en línea
Герман | Испани |
---|---|
regionalen | locales |
händler | minoristas |
datenbanken | bases de datos |
finden | busca |
nicht | no |
in | en |
für | de |
DE Wenn du per Telefon mit uns Kontakt aufnehmen willst, findest du hier unsere Telefonnummern. Um einen Händler zu kontaktieren, findest du die Kontaktdaten im Abschnitt Händler-Suche.
ES si desea contactarnos por teléfono, aquí están nuestros números. Para ponerse en contacto con una tienda, busque la información de contacto en la sección Buscar una tienda.
Герман | Испани |
---|---|
willst | desea |
kontaktdaten | información de contacto |
abschnitt | sección |
telefon | teléfono |
hier | aquí |
wenn | si |
kontakt | contacto |
einen | de |
DE Wenn du per Telefon mit uns Kontakt aufnehmen willst, findest du hier unsere Telefonnummern. Um einen Händler zu kontaktieren, findest du die Kontaktdaten im Abschnitt Händler-Suche.
ES si desea contactarnos por teléfono, aquí están nuestros números. Para ponerse en contacto con una tienda, busque la información de contacto en la sección Buscar una tienda.
Герман | Испани |
---|---|
willst | desea |
kontaktdaten | información de contacto |
abschnitt | sección |
telefon | teléfono |
hier | aquí |
wenn | si |
kontakt | contacto |
einen | de |
DE Händler in der Regel nicht wollen, Lieferung der eigentlichen Ware zu nehmen, und so diese Produkte ermöglichen einen Händler auf dem Preis von Mais zu spekulieren, ohne physisch die Ware zu besitzen.
ES Los comerciantes por lo general no quieren aceptar la entrega de la mercancía real, por lo que estos productos permiten a un comerciante a especular sobre el precio del maíz, sin tener que poseer físicamente la mercancía.
Герман | Испани |
---|---|
lieferung | entrega |
eigentlichen | real |
ermöglichen | permiten |
mais | maíz |
physisch | físicamente |
wollen | quieren |
preis | precio |
ware | mercancía |
zu | a |
und | aceptar |
händler | comerciantes |
in | sobre |
nicht | no |
DE Für Händler, die die MT4 Plattform nicht benötigen, warum Händler unter CMC Markets bevorzugen.
ES Para los operadores que no requieren la plataforma MT4, ver por qué los comerciantes prefieren CMC Markets continuación.
Герман | Испани |
---|---|
händler | comerciantes |
benötigen | requieren |
nicht | no |
plattform | plataforma |
die | la |
warum | por |
DE E-Händler müssen sich vergewissern, dass Ihr Shop den Endkunden alle Rechte in Bezug auf die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten einräumt. In diesem Zusammenhang müssen E-Händler ihren Kunden Folgendes ermöglichen:
ES Los vendedores online deben asegurarse de que su tienda permite a los clientes finales ejercer todos sus derechos respecto al tratamiento de los datos personales. Por tanto, los vendedores online deben permitir a sus clientes:
Герман | Испани |
---|---|
shop | tienda |
rechte | derechos |
verarbeitung | tratamiento |
händler | vendedores |
daten | datos |
alle | todos |
kunden | clientes |
ermöglichen | permitir |
folgendes | de |
personenbezogenen | personales |
DE Wenn Sie die automatische Bestellung nicht haben, senden wir sowohl Ihnen als auch dem Händler eine Benachrichtigung, und der Händler muss die Bestellung in Ihrem Geschäft aufgeben.
ES Si no tiene el pedido automático, le enviaremos a usted y al minorista una notificación, y el minorista tiene que hacer el pedido en su tienda.
Герман | Испани |
---|---|
automatische | automático |
benachrichtigung | notificación |
bestellung | pedido |
und | y |
nicht | no |
in | en |
eine | una |
ihrem | su |
geschäft | tienda |
händler | minorista |
senden | a |
wenn | si |
der | el |
DE Zum Händler Entdecken Sie unsere Händler
ES Conviértete en distribuidor Descubre nuestros distribuidores
Герман | Испани |
---|---|
entdecken | descubre |
händler | distribuidor |
zum | en |
unsere | nuestros |
DE Eine Suchmaschine für Native Instruments-Händler findest du hier. Falls es keinen Native Instruments-Händler in deiner Nähe gibt, kontaktiere bitte den Distributor/Vertriebspartner deines Landes oder bestelle direkt im NI Online Shop.
ES Puedes encontrar un motor de búsqueda de los minoristas que venden productos de Native Instruments aquí.
Герман | Испани |
---|---|
händler | minoristas |
native | native |
hier | aquí |
suchmaschine | búsqueda |
findest | encontrar |
in | que |
DE Viele ELAN-Händler, die sich auf die Integration im Wohnbereich spezialisiert haben, sind auch im gewerblichen Bereich tätig. Einen Händler finden für einen ELAN Pro in Ihrer Nähe.
ES Muchos distribuidores de ELAN que se especializan en la integración residencial también participan en el sector comercial. Buscar un distribuidor para un ELAN Pro en su zona.
Герман | Испани |
---|---|
integration | integración |
gewerblichen | comercial |
finden | buscar |
im | en el |
auch | también |
händler | distribuidor |
in | en |
viele | muchos |
DE ELAN bietet umfassende Support-Informationen für seine zahlreichen Händler im In- und Ausland. Wenn Sie bereits ELAN-Händler sind, folgen Sie dem untenstehenden Link und melden Sie sich an.
ES ELAN ofrece una amplia información de soporte para sus numerosos distribuidores, tanto nacionales como internacionales. Si ya es distribuidor de ELAN, siga el siguiente enlace e inicie sesión ahora.
Герман | Испани |
---|---|
umfassende | amplia |
link | enlace |
informationen | información |
bietet | ofrece |
zahlreichen | numerosos |
support | soporte |
und | e |
wenn | si |
händler | distribuidor |
bereits | ya |
folgen sie | siga |
DE Sollte dies nicht möglich sein, suchen Sie bitte den nächstgelegenen ELAN-Händler auf unserer Händler-Suchmaschine.
ES Si esto no es posible, por favor localice el distribuidor de ELAN más cercano a usted en nuestro Localizador de distribuidores.
Герман | Испани |
---|---|
nächstgelegenen | más cercano |
nicht | no |
möglich | posible |
sollte | si |
händler | distribuidor |
DE Aktuelle ELAN-Händler und -Vertriebspartner, die technische Informationen suchen, sollten unsere Händler-Ressourcen-Seite (Log-in erforderlich).
ES Los concesionarios y distribuidores actuales de ELAN que busquen información técnica deben visitar nuestra Página de recursos para distribuidores (es necesario iniciar sesión).
Герман | Испани |
---|---|
technische | técnica |
seite | página |
informationen | información |
sollten | deben |
und | y |
suchen | busquen |
ressourcen | recursos |
erforderlich | necesario |
aktuelle | actuales |
DE Verstehen Sie, mit welchen Konkurrenzmarken Ihre Händler zusammenarbeiten, und finden Sie heraus, welche dieser Händler ähnliche Produkte verkaufen, um potenzielle neue Umsatzquellen zu bestimmen.
ES Averigua con qué marcas de la competencia trabajan tus vendedores, e identifica además los vendedores que comercializan productos similares para detectar nuevos flujos de ingresos potenciales.
Герман | Испани |
---|---|
händler | vendedores |
ähnliche | similares |
potenzielle | potenciales |
neue | nuevos |
und | e |
DE Nutze unsere Händler-Suche, um einen Händler in deiner Nähe zu finden.
ES Utilice nuestro buscador online para encontrar su tienda más cercana
Герман | Испани |
---|---|
nutze | utilice |
einen | más |
unsere | nuestro |
finden | encontrar |
deiner | su |
zu | para |
DE So ist die ECN Broker bietet eine nicht-Dealing-Desk-Umgebung, die den Händler Handel gegen andere Händler und den Banken erlaubt, und nicht der Makler selbst.
ES Por lo que la correduría ECN proporciona un entorno de escritorio no-tratamiento que permite que el operador comercial contra otros comerciantes y los bancos, y no el agente en sí.
Герман | Испани |
---|---|
händler | comerciantes |
handel | comercial |
andere | otros |
banken | bancos |
umgebung | entorno |
und | y |
bietet | proporciona |
nicht | no |
erlaubt | permite |
gegen | de |
DE Im Gegensatz , ein Händler, der eine Handelsgröße verwendet, die nur $50 in einen Handel verpflichtet und drei Trades von gleicher Größe verliert ebenso wie der erste Händler, hat nur 150 $würde verloren
ES A diferencia de , un comerciante que utiliza un tamaño de comercio que sólo se compromete $50 dentro de un comercio, y pierde tres oficios de igual magnitud al igual que el primer comerciante, habría perdido sólo de $150
Герман | Испани |
---|---|
gegensatz | diferencia |
händler | comerciante |
verwendet | utiliza |
handel | comercio |
und | y |
verliert | pierde |
in | dentro |
verloren | perdido |
verpflichtet | a |
größe | tamaño |
ebenso | que |
DE Klicken Sie auf Inhaltseinstellungen > Handler und wählen Sie Websites erlauben, Standard-Handler für Protokolle zu werden (empfohlen).
ES Haga clic en Configuración de contenido > Controladores y elija Permitir que los sitios soliciten convertirse en controladores predeterminados para los protocolos (recomendado).
Герман | Испани |
---|---|
websites | sitios |
erlauben | permitir |
protokolle | protocolos |
empfohlen | recomendado |
gt | gt |
standard | predeterminados |
und | y |
werden | convertirse |
wählen sie | elija |
klicken | clic |
zu | haga |
für | de |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна