Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"oauth komponenten" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "oauth komponenten" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

oauth komponenten-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "oauth komponenten"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

oauth autenticación
komponenten a además al aplicaciones aplicación archivos como componente componentes con contenido crear cualquier código cómo datos de del desde diseño dispositivos el elementos equipos este experiencia forma funciones hardware hasta herramientas información instalar la las las aplicaciones los materiales muchos muy parte partes piezas por producto productos puede que qué ser servicios sin sistema sistemas sitio sitio web software también tareas tecnología tiempo todos un una usar uso usuario utiliza utilizando web

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE OAuth: Ihre App darf nur OAuth als Autorisierungsmethode verwenden. Erfahren Sie mehr über das Arbeiten mit OAuth.

ES OAuth: tu aplicación debe usar OAuth como su único método de autorización. Más información sobre cómo trabajar con OAuth.

DE OAuth: Ihre App darf nur OAuth als Autorisierungsmethode verwenden. Erfahren Sie mehr über das Arbeiten mit OAuth.

ES OAuth: tu aplicación debe usar OAuth como su único método de autorización. Más información sobre cómo trabajar con OAuth.

DE OAuth ist ein offenes Protokoll zur Autorisierung. OAuth gibt einen Prozess an, mit dem Anwendungen von Drittanbietern autorisiert werden, um Zugriff auf Benutzerkonten zu erhalten.

ES OAuth es un protocolo abierto para la autorización. OAuth especifica un proceso para autorizar aplicaciones de terceros para obtener acceso a cuentas de usuario.

Герман Испани
protokoll protocolo
prozess proceso
anwendungen aplicaciones
benutzerkonten cuentas de usuario
autorisierung autorización
drittanbietern terceros
zugriff acceso
ist es
zu a
erhalten obtener
um para

DE Weitere Beispiele für die Einrichtung der Überwachung im Fall von OAuth mit dem Сlient Сredentials Grant finden Sie im Artikel Monitoring OAuth Bearer Token-based APIs unserer Knowledge Base.

ES Vea más ejemplos de configuración de supervisión en el caso de OAuth con la subvención Сlient Сredentials en el artículo Supervisión de API basadas en tokens portadores de OAuth de nuestra base de conocimientos.

Галиглах Vea más ejemplos de configuración de supervisión en el caso de OAuth con la subvención Slient Sredentials en el artículo Supervisión de API basadas en tokens portadores de OAuth de nuestra base de conocimientos.

Герман Испани
beispiele ejemplos
einrichtung configuración
grant subvención
monitoring supervisión
apis api
token tokens
im en el
knowledge base
fall el
artikel artículo

DE Um eine Anfrage mit OAuth durchzuführen, fügen Sie das OAuth-Zugriffstoken in den Autorisierungsheader ein:

ES Para realizar una solicitud con OAuth, incluya el token de acceso de OAuth en el encabezado de autorización:

DE OAuth ist eine sichere Authentifizierungsmethode, die Autorisierungstoken anstelle eines Passworts verwendet, um Ihre App mit einem Kunden-Account zu verknüpfen. Das Initiieren von OAuth-Zugriff ist der erste Schritt, um Benutzern das

ES OAuth es un medio seguro de autentificación que usa tokens de autorización en lugar de una contraseña para conectar tu aplicación a una cuenta de usuario. Iniciar el acceso de OAuth es el primer paso para permitir a los usuarios

DE Dieses HubSpot Academy-Tutorial bietet eine schnelle Einführung in die Verwendung von OAuth mit HubSpot, einschließlich einer ausführlichen Darstellung des HubSpot-OAuth-Prozesses und der Aktualisierung eines Zugriffstokens.

ES Este Tutorial de HubSpot Academy ofrece una introducción rápida en el uso de OAuth con HubSpot, incluyendo un desglose del flujo de HubSpot-OAuth y cómo actualizar un token de acceso.

DE Über das Design-Fenster können Sie Mapping-Komponenten grafisch definieren, Funktionen und Filter für die Datenbearbeitung hinzufügen und Verbindungen zwischen den Komponenten ziehen, um Daten vom Quellformat ins Zielformat zu transformieren.

ES En el panel de diseño se pueden definir de forma gráfica todos los componentes de la asignación, agregar funciones y filtros para manipular los datos y arrastrar conectores para transformar los formatos de origen y destino.

Герман Испани
können pueden
grafisch gráfica
definieren definir
filter filtros
hinzufügen agregar
ziehen arrastrar
fenster panel
komponenten componentes
design diseño
und y
funktionen funciones
daten datos
transformieren para transformar
sie transformar

DE Auf diese Art können Sie Komponenten auf globaler Ebene verwalten und dann das Content Model einzelner Komponenten ganz einfach bearbeiten.

ES Esta forma de consultar y editar archivos XSD permite gestionar componentes a nivel global y editar su modelo de contenido de forma sencilla.

Герман Испани
globaler global
ebene nivel
komponenten componentes
content contenido
bearbeiten editar
und y
verwalten gestionar
sie consultar
model modelo
art forma
einzelner de

DE Nach dem Ausführen eines Tests können Sie ermitteln, welche Komponenten die Ergebnisse beeinflusst haben, und diese Komponenten optimieren, um die Websiteleistung zu verbessern

ES Después de ejecutar una prueba, puede identificar qué componentes afectaron a los resultados y ajustar esos componentes para mejorar el rendimiento del sitio web

Герман Испани
tests prueba
ermitteln identificar
komponenten componentes
und y
verbessern mejorar
können puede
ausführen ejecutar
ergebnisse resultados
zu a
um para
dem de
sie esos

DE Überwachen Sie die zentralen Exchange Server-Komponenten, und stellen Sie sicher, dass alle Dienste funktionieren. Unsere Lösung führt interne/externe Prüfungen durch und umfasst alle Komponenten von Exchange Server. Weitere Informationen

ES Supervise los componentes principales de Exchange Server y asegúrese de que todos los servicios funcionan. Nuestra solución realiza comprobaciones internas/externas y abarca todos los componentes de Exchange Server. Aprende más

Герман Испани
exchange exchange
funktionieren funcionan
interne internas
externe externas
prüfungen comprobaciones
umfasst abarca
komponenten componentes
dienste servicios
lösung solución
führt realiza
server server
zentralen principales
sicher asegúrese
und y
alle todos

DE Weitere Informationen zu SSIS-Komponenten zur Produktivitätssteigerung Weitere Informationen zu SSIS-Komponenten zur Produktivitätssteigerung

ES Obtenga más información sobre componentes SSIS diseñados para mejorar la productividad Obtenga más información sobre componentes SSIS diseñados para mejorar la productividad

Герман Испани
weitere más
informationen información
komponenten componentes
zu diseñados

DE Neben den enthaltenen VCL- und FireMonkey-Komponenten steht eine große Bandbreite von Tools und Komponenten aus der Community von Delphi und C++Builder zur Auswahl.

ES Además de los componentes VCL y FireMonkey incluidos, hay una amplia gama de herramientas y componentes disponibles en las comunidades de Delphi y C++Builder.

Герман Испани
große amplia
komponenten componentes
c c
builder builder
delphi delphi
tools herramientas
und y
community comunidades
auswahl gama

DE Kunden, die sich für Magnolia entscheiden, möchten oft mehrere Komponenten miteinander verbinden. Daher glaube ich, dass die Flexibilität von Magnolia sowie die schnelle Integration mit diesen Komponenten das Wichtigste ist.

ES Nuestros clientes que han elegido Magnolia suelen tener cosas que desean conectar, por lo que la flexibilidad de Magnolia, la capacidad de integrarse con ellas y de hacerlo tan rápidamente. Creo que esto es lo más importante.

Герман Испани
kunden clientes
magnolia magnolia
verbinden conectar
glaube creo
schnelle rápidamente
integration integrarse
möchten desean
daher que
flexibilität flexibilidad
ist es
oft de
wichtigste lo más importante

DE Denken Sie bei der Durchführung des Upgrades daran, dass die Komponenten der früheren Version unter Umständen nicht mit den aktualisierten Komponenten funktionieren

ES Cuando realice la actualización, recuerde que los componentes de la versión anterior pueden no funcionar junto con los componentes que actualizó

Герман Испани
durchführung realice
komponenten componentes
früheren anterior
funktionieren funcionar
nicht no
version versión
upgrades actualización

DE Die in der Software enthaltenen Open-Source-Code-Komponenten werden von Clario gemäß den Bestimmungen der anwendbaren Open-Source-Code-Lizenz für solche Komponenten weiterverteilt

ES Los componentes de Código abierto incluidos con el software son distribuidos por Clario conforme a los términos de la licencia de Código abierto aplicable a dichos componentes

Герман Испани
bestimmungen términos
anwendbaren aplicable
komponenten componentes
open abierto
lizenz licencia
software software
code código
gemäß con

DE Bibliothek für mobile Komponenten — Entwickeln Sie mit einer Sammlung von vollständig nativen mobilen Komponenten schnell native Anwendungen, nutzen Sie Liferay DXP als mobiles Backend.

ES Biblioteca de componentes móviles — Desarrolla rápidamente aplicaciones nativas con la ayuda de una amplia gama de componentes móviles totalmente nativos utilizando Liferay DXP como plataforma de back-end.

DE Im folgenden Abschnitt wird die wichtigsten Komponenten eines Lebenslauf umreißen, und gibt Beispiele, Tipps und Best Practices für diese Komponenten zu schreiben.

ES La siguiente sección describirá los componentes clave de una hoja de vida, y proporcionar ejemplos, consejos y las mejores prácticas para la escritura de estos componentes.

Герман Испани
abschnitt sección
komponenten componentes
lebenslauf hoja de vida
tipps consejos
practices prácticas
beispiele ejemplos
best las mejores
wichtigsten clave
und y

DE Möchten Sie Ihre Komponenten und Tools flächendeckend anbieten? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Verkaufen Sie Ihre Komponenten über unsere Website, dem weltweit beliebtesten Komponentenmarktplatz

ES ¿Desea vender sus componentes y herramientas a escala global? ¡No siga buscando! Véndalos en ComponentSource, el sitio Web para componentes y herramientas más visitado del mundo

Герман Испани
möchten desea
komponenten componentes
tools herramientas
verkaufen vender
weltweit mundo
und y
ihre sus
beliebtesten el
dann a

DE Bluetooth Low Energy-Komponenten - Ein Paket mit Bluetooth-Low-Energy-Komponenten (BLE) für einen einfachen Zugriff auf BLE-Operationen

ES IP*Works! Internet of Things (IoT) - Implemente fácilmente protocolos de comunicaciones de Internet de las Cosas (IoT) en sus aplicaciones en cualquier plataforma con este conjunto ligero de componentes

Герман Испани
komponenten componentes
paket aplicaciones

DE Über das Design-Fenster können Sie Mapping-Komponenten grafisch definieren, Funktionen und Filter für die Datenbearbeitung hinzufügen und Verbindungen zwischen den Komponenten ziehen, um Daten vom Quellformat ins Zielformat zu transformieren.

ES En el panel de diseño se pueden definir de forma gráfica todos los componentes de la asignación, agregar funciones y filtros para manipular los datos y arrastrar conectores para transformar los formatos de origen y destino.

Герман Испани
können pueden
grafisch gráfica
definieren definir
filter filtros
hinzufügen agregar
ziehen arrastrar
fenster panel
komponenten componentes
design diseño
und y
funktionen funciones
daten datos
transformieren para transformar
sie transformar

DE Kunden, die sich für Magnolia entscheiden, möchten oft mehrere Komponenten miteinander verbinden. Daher glaube ich, dass die Flexibilität von Magnolia sowie die schnelle Integration mit diesen Komponenten das Wichtigste ist.

ES Nuestros clientes que han elegido Magnolia suelen tener cosas que desean conectar, por lo que la flexibilidad de Magnolia, la capacidad de integrarse con ellas y de hacerlo tan rápidamente. Creo que esto es lo más importante.

Герман Испани
kunden clientes
magnolia magnolia
verbinden conectar
glaube creo
schnelle rápidamente
integration integrarse
möchten desean
daher que
flexibilität flexibilidad
ist es
oft de
wichtigste lo más importante

DE Denken Sie bei der Durchführung des Upgrades daran, dass die Komponenten der früheren Version unter Umständen nicht mit den aktualisierten Komponenten funktionieren

ES Cuando realice la actualización, recuerde que los componentes de la versión anterior pueden no funcionar junto con los componentes que actualizó

Герман Испани
durchführung realice
komponenten componentes
früheren anterior
funktionieren funcionar
nicht no
version versión
upgrades actualización

DE Wie für alle Standard-Komponenten konzentriert sich Telegärtner hier auf Komponenten mit niedrigen PIM-, VSWR- und Einfügedämpfungswerten.

ES Como en el caso de todos los componentes estándar, Telegärtner se centra aquí en componentes con bajos valores de PIM, VSWR y pérdida de inserción.

Герман Испани
komponenten componentes
niedrigen bajos
standard estándar
pim pim
und y
hier aquí
alle todos
wie como
mit de

DE Die meisten Komponenten haben Schlitze, in die sie auch passen müssen, so dass Ihr PC-Gehäuse solche in ausreichender Anzahl für Ihre Komponenten bereitstellen, und genügend Raum für den Luftstrom bieten muss

ES La mayoría de los componentes también tienen ranuras en las que deben encajar, por lo que la carcasa de su ordenador debe tener suficientes de estas ranuras para que los componentes quepan en el interior con bastante espacio para que fluya el aire

Герман Испани
komponenten componentes
passen encajar
genügend suficientes
gehäuse carcasa
pc ordenador
auch también
raum espacio
und las
in a
so bastante

DE Das Aufrüsten Ihrer Systeme und Komponenten kann zu Schäden am System oder an den Komponenten führen und einen möglichen Datenverlust zur Folge haben

ES Actualizar sus sistemas y componentes puede causar daños en los sistemas o en sus componentes, incluyendo una posible pérdida de datos

Герман Испани
aufrüsten actualizar
datenverlust pérdida de datos
systeme sistemas
komponenten componentes
schäden daños
und y
möglichen posible
kann puede
oder o
einen de

DE Neben den enthaltenen VCL- und FireMonkey-Komponenten steht eine große Bandbreite von Tools und Komponenten aus der Community von Delphi und C++Builder zur Auswahl.

ES Además de los componentes VCL y FireMonkey incluidos, hay una amplia gama de herramientas y componentes disponibles en las comunidades de Delphi y C++Builder.

Герман Испани
große amplia
komponenten componentes
c c
builder builder
delphi delphi
tools herramientas
und y
community comunidades
auswahl gama

DE Weitere Informationen zu SSIS-Komponenten zur Produktivitätssteigerung Weitere Informationen zu SSIS-Komponenten zur Produktivitätssteigerung

ES Obtenga más información sobre componentes SSIS diseñados para mejorar la productividad Obtenga más información sobre componentes SSIS diseñados para mejorar la productividad

Герман Испани
weitere más
informationen información
komponenten componentes
zu diseñados

DE Der CCM erbt seine Funktionen von Komponenten des Kubernetes, die von einem Cloud Provider abhängig sind. Dieser Abschnitt ist auf der Grundlage dieser Komponenten strukturiert.

ES El CCM hereda sus funciones de componentes que son dependientes de un proveedor de servicios en la nube. Esta sección se ha estructurado basado en dichos componentes:

Герман Испани
komponenten componentes
cloud nube
strukturiert estructurado
funktionen funciones
abschnitt sección
grundlage basado
provider proveedor de servicios
sind son

DE Der CCM erbt seine Funktionen von Komponenten des Kubernetes, die von einem Cloud Provider abhängig sind. Dieser Abschnitt ist auf der Grundlage dieser Komponenten strukturiert.

ES El CCM hereda sus funciones de componentes que son dependientes de un proveedor de servicios en la nube. Esta sección se ha estructurado basado en dichos componentes:

Герман Испани
komponenten componentes
cloud nube
strukturiert estructurado
funktionen funciones
abschnitt sección
grundlage basado
provider proveedor de servicios
sind son

DE Auf diese Art können Sie Komponenten auf globaler Ebene verwalten und dann das Content Model einzelner Komponenten ganz einfach bearbeiten.

ES Esta forma de consultar y editar archivos XSD permite gestionar componentes a nivel global y editar su modelo de contenido de forma sencilla.

Герман Испани
globaler global
ebene nivel
komponenten componentes
content contenido
bearbeiten editar
und y
verwalten gestionar
sie consultar
model modelo
art forma
einzelner de

DE IBM Cloud aktualisiert alle Istio-Komponenten und verwaltet den Komponenten-Lebenszyklus auf Steuerungsebene.

ES IBM Cloud actualiza todos los componentes de Istio y gestiona el ciclo de vida de los componentes del plano de control.

Герман Испани
ibm ibm
cloud cloud
aktualisiert actualiza
komponenten componentes
und y
verwaltet gestiona
alle todos
den de

DE OT-Netzwerk-Komponenten wie Steuerungssysteme, SCADA und industrielle Netzwerke werden dafür mit IT-Netzwerk-Komponenten wie Prozessoren, Datenspeicherung und Systemverwaltung verbunden

ES Los componentes de red de la TO como los sistemas de control, SCADA y las redes industriales se están conectando a componentes de la red de TI, como procesadores, almacenamiento y administración de sistemas

Герман Испани
scada scada
industrielle industriales
prozessoren procesadores
komponenten componentes
it ti
und y
netzwerk red
netzwerke redes
mit de

DE Die in der Software enthaltenen Open-Source-Code-Komponenten werden von Clario gemäß den Bestimmungen der anwendbaren Open-Source-Code-Lizenz für solche Komponenten weiterverteilt

ES Los componentes de Código abierto incluidos con el software son distribuidos por Clario conforme a los términos de la licencia de Código abierto aplicable a dichos componentes

DE Vereinfachen Sie das native Identitäts- und Zugriffsmanagement und die Integration mit führenden Single-Sign-On-Technologien wie SAML, OAuth und Active Directory.

ES Simplifique la integración y gestión nativas del acceso a identidades con las principales tecnologías de inicio de sesión único, como SAML, OAuth y Active Directory.

Герман Испани
vereinfachen simplifique
native nativas
integration integración
führenden principales
active active
directory directory
identitäts identidades
technologien tecnologías
saml saml
und y
mit de

DE Ihre Toolbox für einen verbesserten Workflow, basierend auf einem Open API Framework und ausgestattet mit OAuth-Authentifizierung. So können Sie die Cloud-Plattform an Ihre Anforderungen anpassen.

ES Su caja de herramientas para un flujo de trabajo mejorado construido en un marco de API abierto y equipado con autenticación OAuth. Por lo tanto, puede personalizar la Plataforma en la Nube para que se adapte a sus necesidades.

Герман Испани
verbesserten mejorado
workflow flujo de trabajo
api api
framework marco
ausgestattet equipado
anforderungen necesidades
cloud nube
authentifizierung autenticación
plattform plataforma
open abierto
können puede
und y
anpassen personalizar
basierend con
ihre adapte

DE Verdeckter Weiterleitungsfehler in OAuth wirkt sich nicht auf MYDIGIPASS.COM aus

ES La falla de redireccionamiento encubierto en OAuth no afecta a MYDIGIPASS.COM

Герман Испани
nicht no
in en
aus la

DE Richten Sie SAML / OAuth so ein, dass sich Benutzer Ihres Unternehmens mit Single Sign-On (SSO) bei OneSpan Sign anmelden können.

ES Configure SAML / OAuth para permitir que los usuarios de su empresa inicien sesión en OneSpan Sign utilizando el inicio de sesión único (SSO).

Герман Испани
unternehmens empresa
sign sign
saml saml
benutzer usuarios
sso sso

DE OAuth (Open Authorization) ist der offene Standard für die Zugriffsdelegation

ES OAuth (Open Authorization) es el estándar abierto para la delegación del acceso

Герман Испани
standard estándar
ist es
für para

DE OpenID Connect (OIDC) – eine einfache Identifikationsschicht, die auf dem beliebten OAuth Framework (d. h. der User wird durch das Abrufen grundlegender Profilinfos unter Verwendung eines Authentifizierungsservers verifiziert) aufsetzt.

ES OpenID Connect (OIDC): una capa de identidad simple sobre el marco OAuth conocido (es decir, verifica al usuario obteniendo información básica del perfil y utilizando un servidor de autenticación).

Герман Испани
connect connect
framework marco
user usuario
einfache simple
eine un
auf sobre
dem al
verwendung utilizando
die es
der el

DE Ganz gleich, ob Sie Active Directory, Kerberos, OAuth oder einen anderen Standard nutzen: Tableau integriert sich reibungslos in Ihre bestehenden Sicherheitsprotokolle

ES Ya sea que utilice Active Directory, Kerberos, OAuth u otro estándar, Tableau se integra sin dificultad en sus protocolos de seguridad actuales

Герман Испани
active active
directory directory
standard estándar
nutzen utilice
tableau tableau
bestehenden actuales
sicherheitsprotokolle protocolos de seguridad
integriert integra
in en
anderen otro
einen de
ob sea

DE Unterstützung für die OAuth 2.0-Autorisierung

ES Compatibilidad con la autorización OAuth 2.0

Герман Испани
autorisierung autorización
die la
für con

DE Unterstützung für die OAuth 2.0-Autorisierung in Webservice-Aufrufen

ES Compatibilidad con la autorización OAuth 2.0 en llamadas a servicios web

Герман Испани
unterstützung servicios
autorisierung autorización
in en
die la

DE Site24x7 unterstützt SOAP- und RESTful-basierte API-Dienste, Authentifizierungsmethoden wie Basic/NTLM (Windows NT LAN Manager), OAuth und PKCS (Public Key Cryptography Standards).

ES Site24x7 admite servicios de API basados en SOAP y RESTful, métodos de autenticación como Basic/NTLM (Windows NT LAN Manager), OAuth y PKCS (Public Key Cryptography Standards).

Герман Испани
authentifizierungsmethoden métodos de autenticación
windows windows
lan lan
manager manager
oauth autenticación
key key
api api
basierte basados
basic basic
public public
standards standards
und y
dienste servicios
wie como

DE Im Zusammenhang mit der API-Überwachung unterstützt AlertSite Technologien wie SAML/SSO und OAuth für APIs

ES En lo que respecta a la supervisión de API, AlertSite admite tecnologías como SAML/SSO y OAuth para API

Герман Испани
technologien tecnologías
sso sso
saml saml
und y
api api

DE Konfigurieren Sie außerdem ein Multi-Task-Überwachungsgerät, um OAuth-basierte Web-APIs auf Verfügbarkeit und Leistung zu überwachen.

ES Además, configure un dispositivo de supervisión multitarea para supervisar las API web basadas en OAuth en busca de disponibilidad y rendimiento.

Герман Испани
konfigurieren configure
verfügbarkeit disponibilidad
leistung rendimiento
apis api
web web
basierte basadas
und y
zu para

DE Reduziere die Anzahl deiner Passwörter. Wenn du Google Apps for Work oder G Suite verwendest, können sich deine Teammitglieder bei Slack mit ihrem vorhandenen Google-Account (OAuth) anmelden können.

ES Reduce el número de contraseñas. Si utilizas las aplicaciones de Google en el trabajo, configura tu equipo para que se conecte a Slack con su inicio de sesión de Google (OAuth).

Герман Испани
passwörter contraseñas
work trabajo
slack slack
apps aplicaciones
deiner tu
google google
anzahl número
wenn si
ihrem su

DE Sobald ein OAuth-Token autorisiert wurde, bleibt der Zugang so lange bestehen, bis er manuell gesperrt wird.

ES Una vez que se autoriza un token OAuth, el acceso se mantiene hasta que se revoca de forma manual.

Герман Испани
zugang acceso
token token
sobald una vez
manuell manual
bis hasta

DE Wachsende Gefahr durch OAuth-Attacken – Proofpoint entdeckt 2020 mehr als 180 gefährliche Applikationen

ES El 98 % de las organizaciones recibieron amenazas por correo electrónico a través de los proveedores: Lo que debe saber

Герман Испани
durch través
als que

DE Verdeckter Weiterleitungsfehler in OAuth wirkt sich nicht auf MYDIGIPASS.COM | aus OneSpan

ES La falla de redireccionamiento encubierto en OAuth no afecta a MYDIGIPASS.COM | OneSpan

Герман Испани
nicht no
in en
aus la

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна