Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"nächsten stufe" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "nächsten stufe" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

nächsten stufe-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "nächsten stufe"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

nächsten 1 a a la a las a los al antes antes de años cada cercano com como con cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde después después de dos durante el en en el en la en los es esta este esto está están forma fuera futuro gracias hacer hasta hay la las le lo lo que los luego lugar mejores mismo mucho más no nos nuestro o obtener para para el para que parte pero por pro próxima próximas próximo próximos puede página que qué se sea sección si siguiente siguientes sin sin embargo sobre solo son su sus también tan tener tener que tiempo tiene tienes todo todos tu tus un una una vez uno usted ver vez web y ya
stufe 1 a a través de además ahora aún cada calidad como con cualquier cuando cómo datos de del desde dos el en es esta este estos están etapa experiencia forma hasta hay las le los línea mi más ni nivel niveles no no es o para paso pero por precio sea ser si sin sin embargo sobre solo su sus también te tiempo todo todos tu tus un paso una usar valor vez y ya

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Es gibt zwei Stufen für Altova Software-Partnerschaften: Member-Stufe und Premier-Stufe. Wählen Sie bitte die gewünschte Stufe aus.

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier. Elija el nivel que más se ajuste al perfil de su organización.

Герман Испани
premier premier
und y
wählen sie elija
stufe nivel
stufen niveles
es hay
aus el

DE Kostenlose Stufe – Standardstimmen, die kostenlose Stufe umfasst 5 Millionen Zeichen und Neural TTS-Stimmen, die kostenlose Stufe umfasst 1 Million Zeichen.

ES Nivel gratuito: voces estándar, el nivel gratuito incluye 5 millones de caracteres y voces Neural TTS, el nivel gratuito incluye 1 millón de caracteres.

Герман Испани
stufe nivel
kostenlose gratuito
stimmen voces
umfasst incluye
tts tts
und y
million millón
millionen millones
zeichen caracteres
die de

DE Es gibt keine solche feste Anzahl von Lektionen pro Stufe, sie variiert von Sprache zu Sprache und auch von Stufe zu Stufe, abhängig vom Format der von der Website gewählten Lektionen

ES No existe un número fijo de lecciones por nivel, varía de un idioma a otro y también de un nivel a otro, según el formato de lecciones elegido por el sitio web

Герман Испани
feste fijo
lektionen lecciones
variiert varía
format formato
gewählten elegido
und y
es gibt existe
keine no
anzahl número
auch también
stufe nivel
zu a
vom de

DE Die unterste Stufe hob den Aufbau von der Abschussrampe auf eine Höhe von 68 km, die zweite Stufe verstärkte sie auf beinahe niedrige Erdumlaufbahn, und die dritte Stufe schoss sie ins Orbit und dann auf den Mond zu.[4]

ES El primer nivel inferior hacía despegar el montaje de la plataforma de lanzamiento a una altura de 68 km (42 millas), el segundo nivel lo elevaba casi hasta al órbita terrestre baja, y el tercer nivel lo ubicaba en la órbita y luego hacia la luna.[4]

Герман Испани
höhe altura
aufbau montaje
km km
und y
stufe nivel
niedrige baja
mond luna
eine plataforma

DE Es gibt zwei Stufen für Altova Software-Partnerschaften: Member-Stufe und Premier-Stufe. Wählen Sie bitte die gewünschte Stufe aus.

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier. Elija el nivel que más se ajuste al perfil de su organización.

Герман Испани
premier premier
und y
wählen sie elija
stufe nivel
stufen niveles
es hay
aus el

DE Preise für Einzelserverlizenz-Upgrades werden mithilfe der folgenden Formel berechnet: Preis der neuen Stufe minus 50 % des Preises für die aktuelle Stufe

ES El precio de actualización de las licencias únicas de Server se calcula con la siguiente fórmula: Nuevo precio de nivel menos el 50 % del precio de nivel actual

Герман Испани
formel fórmula
berechnet calcula
stufe nivel
minus menos
mithilfe con
neuen nuevo
aktuelle actual
upgrades actualización
preis precio
preises el precio

DE Stufe 1: Unternehmen ohne COE-Strategie gehören zur Stufe 1. Sie haben weder eine Charta noch Ziele definiert.

ES Nivel 1: Las organizaciones que no cuentan con una estrategia de COE se encuentran en este nivel; no han definido su carta orgánica ni sus objetivos.

Герман Испани
charta carta
definiert definido
ziele objetivos
strategie estrategia
stufe nivel
unternehmen con
weder no

DE Es gibt zwei Stufen für Altova Training-Partnerschaften: Member-Stufe und Premier-Stufe.

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier.

Герман Испани
premier premier
und y
stufe nivel
stufen niveles
es hay

DE Es gibt zwei Stufen für Altova Consulting-Partnerschaften: Member-Stufe und Premier-Stufe.

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier.

Герман Испани
premier premier
und y
stufe nivel
stufen niveles
es hay

DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 60 Millionen Songs und 1,5 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Playlists und Spotify Radio streamen können

ES Spotify tiene un nivel gratuito y un nivel Premium, los cuales le permiten transmitir más de 60 millones de canciones y 1.5 millones de podcasts, así como listas de reproducción listas para usar y Spotify Radio

Герман Испани
kostenlose gratuito
stufe nivel
millionen millones
premium premium
spotify spotify
songs canciones
podcasts podcasts
playlists listas de reproducción
radio radio
und y
streamen transmitir

DE Auf dem Weg trennte sich das Kommando/Service-Modul /CSM) von der dritten Stufe, drehte sich herum und dockte am lunaren Exkursions-Modul (LEM) an, das im oberen Teil der dritten Stufe transportiert wurde.

ES A lo largo del camino, el módulo de comando/ servicio (CSM) separado del tercer nivel, da media vuelta y se acopla con el módulo de excursión lunar (LEM) que va en la parte superior del tercer nivel.

Герман Испани
stufe nivel
modul módulo
und y
service servicio
oberen en
teil de

DE Sieh zu Beginn von der Treppe weg. Stütze die Arme auf die zweite oder dritte Stufe. Deine Finger zeigen von den Stufen weg. Greife bei dieser Übung die Kante der Stufe und halte die Arme schulterbreit voneinander entfernt.

ES Empieza de espaldas a las escaleras apoyando los brazos en el segundo o el tercer escalón. Posiciona las manos de forma que los dedos miren en dirección opuesta al escalón y sujétate al borde. Mantén los brazos separados a la altura de los hombros.

Герман Испани
treppe escaleras
arme brazos
kante borde
halte mantén
und y
finger dedos
sieh que
oder o
zu a
entfernt de

DE Stelle dich an die Kante der Stufe. Nur das erste Viertel jedes Fußes ist auf der Stufe. Deine Fersen hängen in der Luft.

ES Para empezar, ponte de pie en el borde de un escalón, de forma que solo apoyes alrededor de un cuarto de tu pie y el resto quede colgando hacia afuera.

Герман Испани
kante borde
viertel cuarto
fuß pie
in en
nur solo
erste para
jedes un

DE Wenn du ein Upgrade auf eine höhere Kontaktstufe durchführst, fällt eine sofortige Gebühr an, die der Kostendifferenz zwischen deiner aktuellen Stufe und der aktualisierten Stufe entspricht.

ES Si te pasas a un nivel de contactossuperior, se te cobrará de inmediato la diferencia de coste entre tu nivel actual y el nivel actualizado.

Герман Испани
sofortige inmediato
stufe nivel
aktuellen actual
und y
aktualisierten actualizado
wenn si
deiner tu
zwischen de
gebühr coste

DE Stufe 1 ist die niedrigste Sicherheitsstufe und Stufe 4 ist die höchste.

ES El nivel 1 es el nivel de seguridad más bajo y el nivel 4 es el más alto.

Герман Испани
stufe nivel
und y
höchste más alto
die höchste alto
ist es
die de

DE Um mehr über alle Stufe IV- und Stufe V-Verbesserungen zu erfahren, die im Rahmen von Saison 2 zu Zombies kommen, lest euch unseren Leitfaden durch, der später in der Woche veröffentlicht werden wird.

ES Para obtener más información sobre cada mejora de los niveles IV y V en Zombis como parte de la Temporada dos, consulta nuestra guía más adelante esta semana.

Герман Испани
stufe niveles
saison temporada
leitfaden guía
iv iv
v v
woche semana
und y
zu a
mehr más

DE Um aufzusteigen, brauchst du 5000 XP auf jeder Stufe und um Stufe 40 zu erreichen, musst du insgesamt 196 000 XP sammeln.

ES Para subir de nivel, necesitas 5000XP en cada nivel y para alcanzar el nivel 40, necesitas reunir en total 196 000 XP.

Герман Испани
stufe nivel
sammeln reunir
und y
erreichen el
zu alcanzar
um para
brauchst necesitas
jeder de
insgesamt en total

DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 70 Millionen Songs und 3,2 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Playlists und Spotify Radio streamen können

ES Spotify tiene un nivel gratuito y un nivel Premium, los cuales le permiten transmitir más de 70 millones de canciones y 3.2 millones de podcasts, así como listas de reproducción listas para usar y Spotify Radio

Герман Испани
kostenlose gratuito
stufe nivel
millionen millones
premium premium
spotify spotify
songs canciones
podcasts podcasts
playlists listas de reproducción
radio radio
und y
streamen transmitir

DE Deezer hat eine kostenlose Stufe, die durch Werbung unterstützt wird, und hält die Dinge einfach, indem sie eine einzelne Premium-Stufe namens Deezer Premium anbietet

ES Deezer tiene un nivel gratuito respaldado por anuncios y simplifica las cosas al ofrecer un nivel premium único, llamado Deezer Premium

Герман Испани
deezer deezer
kostenlose gratuito
stufe nivel
werbung anuncios
namens llamado
premium premium
anbietet ofrecer
unterstützt respaldado
und y
indem al
dinge cosas
sie único

DE Spotify hat eine kostenlose Stufe und eine Premium-Stufe, mit denen Sie über 82 Millionen Songs und 3,6 Millionen Podcasts sowie vorgefertigte Wiedergabelisten und Spotify Radio streamen können

ES Spotify tiene un nivel gratuito y un nivel Premium, que le permiten transmitir más de 82 millones de canciones y 3,6 millones de podcasts, así como listas de reproducción listas para usar y Spotify Radio

Герман Испани
kostenlose gratuito
stufe nivel
millionen millones
premium premium
spotify spotify
songs canciones
podcasts podcasts
wiedergabelisten listas de reproducción
radio radio
und y
streamen transmitir

DE Deezer hat eine kostenlose Stufe, die durch Werbung unterstützt wird, und hält die Dinge einfach, indem es eine einzige Premium-Stufe namens Deezer Premium anbietet

ES Deezer tiene un nivel gratuito respaldado por anuncios y simplifica las cosas al ofrecer un único nivel premium, llamado Deezer Premium

Герман Испани
deezer deezer
kostenlose gratuito
stufe nivel
werbung anuncios
namens llamado
premium premium
anbietet ofrecer
unterstützt respaldado
und y
indem al
dinge cosas
einzige un

DE Wenn zwei Flaschen mitgeführt werden, das Wechseln von der einen zweiten Stufe deines Atemreglers auf die andere zweite Stufe, um deinen Atemgasvorrat zu managen.

ES Gestionar el gas cambiando las segundas etapas según lo planificado, si se llevan dos botellas.

Герман Испани
flaschen botellas
wechseln cambiando
managen gestionar
wenn si
zwei dos

DE 503 Service Unavailable (normalerweise die erste Stufe einer Überlastung, die zweite Stufe ist der Verbindungs-Timeout) Unser Service erkennt und protokolliert alle http-Fehlermeldungen.

ES 503 Service Unavailable (normalmente es la primera etapa de una sobrecarga, la segunda etapa es un tiempo de espera de conexión agotado) Nuestro servicio reconoce y registra todos los mensajes de error tipo http.

Герман Испани
normalerweise normalmente
stufe etapa
erkennt reconoce
fehlermeldungen error
http http
und y
service servicio
erste primera
ist es
alle todos
zweite de
unser nuestro

DE Mit zertifizierten Pro-Armor-Protektoren der Stufe 2 an Schultern, Ellbogen und Rücken und Pro-Armor-Protektoren der Stufe 1 an der Brust

ES Incluye protectores Pro-Armor certificados de nivel 2 en los hombros, los codos y la espalda, así como protectores Pro-Armor de nivel 1 en el pecho

Герман Испани
zertifizierten certificados
stufe nivel
brust pecho
an así
und y
schultern hombros
rücken espalda

DE Oberkörperschutz für Motocross und Enduro mit starren Protektoren an Brust und Rücken. Zertifizierung der Stufe 2 an der Brust und der Stufe 1 am Rücken.

ES Pechera para motocross y enduro con protectores rígidos en pecho y espalda. Certificación de Nivel 2 en el pecho y de Nivel 1 en la espalda.

Герман Испани
enduro enduro
brust pecho
rücken espalda
zertifizierung certificación
stufe nivel
am en el
und y

DE Preise für Server-Lizenz-Upgrades werden mithilfe der folgenden Formel berechnet: Preis der neuen Stufe minus 50 % des Preises für die aktuelle Stufe

ES El precio de mejora de una licencia de Server se calcula mediante la siguiente fórmula: Precio del nuevo nivel menos el 50 % del precio del nivel actual

Герман Испани
formel fórmula
berechnet calcula
stufe nivel
minus menos
lizenz licencia
server server
neuen nuevo
aktuelle actual
preis precio
preises el precio

DE Falls dein Unternehmen zukünftig wächst, empfehlen wir dir unsere Cloud-Angebote. Ab dem 15. Februar 2022 (PT) kannst du deine Stufe nicht mehr up- oder downgraden. Du musst zu Cloud oder Data Center migrieren, um deine Stufe zu ändern.

ES Si prevés crecimiento en el futuro, te animamos a que eches un vistazo a nuestras ofertas en la nube. Desde el 15 de febrero de 2022 (PT), ya no puedes mejorar ni reducir tu nivel. Tendrás que migrar a Cloud o Data Center para cambiar de nivel.

Герман Испани
februar febrero
musst tendrás
data data
center center
migrieren migrar
angebote ofertas
zukünftig el futuro
ändern cambiar
kannst puedes
oder o
zu a
ab desde
stufe nivel
nicht no
um para
dir te
dem de
cloud nube

DE Stufe 1: Unternehmen ohne COE-Strategie gehören zur Stufe 1. Sie haben weder eine Charta noch Ziele definiert.

ES Nivel 1: Las organizaciones que no cuentan con una estrategia de COE se encuentran en este nivel; no han definido su carta orgánica ni sus objetivos.

Герман Испани
charta carta
definiert definido
ziele objetivos
strategie estrategia
stufe nivel
unternehmen con
weder no

DE Es gibt zwei Stufen für Altova Training-Partnerschaften: Member-Stufe und Premier-Stufe.

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier.

Герман Испани
premier premier
und y
stufe nivel
stufen niveles
es hay

DE Es gibt zwei Stufen für Altova Consulting-Partnerschaften: Member-Stufe und Premier-Stufe.

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier.

Герман Испани
premier premier
und y
stufe nivel
stufen niveles
es hay

DE Die niedrige und die mittlere Stufe sind ziemlich ähnlich, aber die hohe Stufe scheint die Lautstärke der Außengeräusche merklich zu erhöhen, was etwas störend ist

ES El bajo y el medio son bastante similares, pero el alto parece dar un notable aumento de volumen al ruido exterior, que es ligeramente sibilante

Герман Испани
niedrige bajo
ähnlich similares
scheint parece
ziemlich bastante
lautstärke volumen
und y
aber pero
etwas un
ist es
sind son

DE In diesem Fall sollten Sie für diese Interessenten eine zusätzliche Stufe "Kühlschrank" hinter der Stufe "Verloren" einrichten

ES En ese caso, haz una etapa extra "Nevera" detrás de la etapa "Perdido" para estos prospectos

DE Über eine neue Symbolleiste im Simulatorfenster können Sie das Debugging beim nächsten Fehler, beim nächsten Breakpoint oder bei der nächsten Aktion in der Simulation anhalten

ES Una barra de herramientas nueva en la ventana del simulador permite depurar hasta el siguiente error, punto de interrupción o la acción siguiente en la simulación

Герман Испани
neue nueva
symbolleiste barra de herramientas
debugging depurar
fehler error
aktion acción
simulation simulación
in en
oder o

DE Über eine neue Symbolleiste im Simulatorfenster können Sie das Debugging beim nächsten Fehler, beim nächsten Breakpoint oder bei der nächsten Aktion in der Simulation anhalten

ES Una barra de herramientas nueva en la ventana del simulador permite depurar hasta el siguiente error, punto de interrupción o la acción siguiente en la simulación

Герман Испани
neue nueva
symbolleiste barra de herramientas
debugging depurar
fehler error
aktion acción
simulation simulación
in en
oder o

DE Sehen Sie, wie lange Kontakte brauchen, um zur nächsten Stufe Ihres Funnels zu gelangen. Verfolgen Sie die Anzahl der Kontakte, die Ziele erreichen, und den Prozentsatz der Konversionen.

ES Observa cuánto tiempo tardan tus contactos en pasar a la siguiente etapa de tu embudo. Rastrea el número de contactos que completan los objetivos y el porcentaje de los que se convierten.

Герман Испани
kontakte contactos
verfolgen rastrea
prozentsatz porcentaje
ziele objetivos
und y
stufe etapa
um pasar
gelangen a
die convierten
anzahl número

DE Ja! Jahresabonnements werden entsprechend der Stufe berechnet, die deiner Benutzerzahl am nächsten kommt

ES ¡Sí! Si contratas suscripciones anuales, se te facturará el nivel más próximo a tu número de usuarios

Герман Испани
stufe nivel
deiner tu
ja si

DE Ein Riese wie Google nutzt seit Jahren Deep Learning und arbeitet nun an der Bereitstellung von Lösungen der nächsten Stufe

ES Un gigante como Google ha estado aprovechando Deep Learning durante años y ahora está trabajando para ofrecer soluciones de nivel superior

Герман Испани
riese gigante
google google
deep deep
learning learning
bereitstellung ofrecer
lösungen soluciones
stufe nivel
nun ahora
und y
jahren años
an a
arbeitet trabajando
seit de
wie como

DE Es ist auch dasselbe wie das, was Sie auf der nächsten Stufe finden - dem iPhone 11 .

ES También es lo mismo que encontrará en el siguiente paso: el iPhone 11 .

Герман Испани
iphone iphone
stufe paso
auch también
es lo
ist es
finden encontrará
auf en
der el

DE Berichte: Apple wird bis 2024 einen Pkw mit Batterietechnologie der nächsten Stufe herstellen

ES Informes: Apple fabricará un automóvil de pasajeros para 2024 con tecnología de batería de siguiente nivel

Герман Испани
berichte informes
apple apple
stufe nivel
herstellen a

DE Schutz und Compliance für Microsoft 365 der nächsten Stufe | Proofpoint DE

ES Protección y cumplimiento superiores para Microsoft 365 | Proofpoint ES

Герман Испани
schutz protección
compliance cumplimiento
microsoft microsoft
de es
und y
für para

DE Schutz und Compliance für Microsoft 365 der nächsten Stufe

ES Protección y cumplimiento superiores para Microsoft 365

Герман Испани
schutz protección
compliance cumplimiento
microsoft microsoft
und y
für para

DE Dieser Kurs der nächsten Stufe erweitert die in „Interne Revision - Grundlagen“ erlernten Grundlagen und zielt auf ein tieferes Verständnis der Verwaltung und Bewertung Ihrer internen Revisionsteams ab

ES Ampliando los fundamentos aprendidos en “Auditoría interna - Conceptos básicos”, este curso de siguiente nivel tiene como objetivo una comprensión más profunda de la gestión y evaluación de sus equipos de auditoría interna

DE Gold Nova Master ist die Stufe, auf der sich die meisten Gelegenheitsspieler befinden, und wenn Sie den nächsten Rang erreichen wollen und Master Guardian werden möchten, müssen Sie zusätzliche Anstrengungen unternehmen.

ES El Maestro Nova de Oro es donde la mayoría de los jugadores casuales se encuentran y si quieres pasar al siguiente rango y llegar al Maestro Guardián, tienes que hacer un esfuerzo extra.

Герман Испани
gold oro
master maestro
zusätzliche extra
anstrengungen esfuerzo
rang rango
und y
wenn si
ist es
möchten quieres

DE Es ist nur so, dass Audio-Technica, während andere Hersteller mit der Geräuschunterdrückung der nächsten Stufe ( Bose QC45 ), Drehreglern ( Microsoft Surface Headphones 2 ) usw

ES Es solo que mientras otros fabricantes están avanzando con la cancelación de ruido de siguiente nivel ( Bose QC45 ), los controles de dial giratorio ( Microsoft Surface Headphones 2 ), etc., Audio-Technica se mantiene firme

Герман Испани
andere otros
hersteller fabricantes
stufe nivel
microsoft microsoft
usw etc
bose bose
nur solo
während mientras
ist es

DE MAC UND LINUX AUF DER NÄCHSTEN STUFE

ES MAC Y LINUX SUBEN AL SIGUIENTE NIVEL

Герман Испани
mac mac
linux linux
stufe nivel
und y

DE Schutz und Compliance für Microsoft 365 der nächsten Stufe

ES Protección y cumplimiento superiores para Microsoft 365

Герман Испани
schutz protección
compliance cumplimiento
microsoft microsoft
und y
für para

DE Es ist nur so, dass Audio-Technica, während andere Hersteller mit der Geräuschunterdrückung der nächsten Stufe ( Bose QC45 ), Drehreglern ( Microsoft Surface Headphones 2 ) usw

ES Es solo que mientras otros fabricantes están avanzando con la cancelación de ruido de siguiente nivel ( Bose QC45 ), los controles de dial giratorio ( Microsoft Surface Headphones 2 ), etc., Audio-Technica se mantiene firme

Герман Испани
andere otros
hersteller fabricantes
stufe nivel
microsoft microsoft
usw etc
bose bose
nur solo
während mientras
ist es

DE Akkulaufzeit der nächsten Stufe

ES Duración de la batería del siguiente nivel

Герман Испани
akkulaufzeit duración de la batería
stufe nivel

DE Nutzen Sie die Kraft der Teaminnovation praktisch überall mit der UC&C-Transformation, die auf Sprach-, Video- und Chat-Lösungen der nächsten Stufe basiert.

ES Aproveche el poder de la innovación de sus equipos prácticamente en cualquier lugar con la transformación de UC&C basada en soluciones de voz, video y chat de última generación.

Герман Испани
transformation transformación
c c
lösungen soluciones
video video
kraft el poder
und y
chat chat
überall en
praktisch prácticamente

DE Und das Auto ist in ein ordentliches, nicht anspruchsvolles Außendesign gehüllt - dessen herausragendstes Element bei den SE-Technologie- und Xcellence-Fahrzeugen der nächsten Stufe mutige Scheinwerfer mit Voll-LED-Technologie sind.

ES Y el automóvil está envuelto en un diseño exterior ordenado y no desafiante, cuyo elemento más destacado en los autos con tecnología SE y Xcellence de nivel superior son los llamativos faros con tecnología LED completa.

Герман Испани
scheinwerfer faros
technologie tecnología
led led
und y
nicht no
element elemento
ist está
stufe nivel
in a
sind son

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна