DE Was der Händler soll in Kupfer CFD-Handel tun ist, Verträge zu kaufen, die auf der Grundlage der Unterschiede im Preis des Vermögenswert zwischen Handel Eintritt und Handel Ablauf abgerechnet
Герман хэл дээрх "nationalen handel"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Was der Händler soll in Kupfer CFD-Handel tun ist, Verträge zu kaufen, die auf der Grundlage der Unterschiede im Preis des Vermögenswert zwischen Handel Eintritt und Handel Ablauf abgerechnet
ES Lo que el comerciante tiene como objetivo hacer en cobre comercio de CFD es la compra de los contratos que se establecieron sobre la base de las diferencias en el precio del activo entre la entrada del comercio y de caducidad del comercio
Герман | Испани |
---|---|
händler | comerciante |
kupfer | cobre |
verträge | contratos |
grundlage | base |
vermögenswert | activo |
ablauf | caducidad |
cfd | cfd |
kaufen | compra |
im | en el |
handel | comercio |
und | y |
preis | precio |
in | en |
ist | es |
unterschiede | diferencias |
zwischen | de |
eintritt | entrada |
zu | sobre |
DE Kupfer Handel an einem Spot vs Futures Basis können basierend auf unmittelbaren in Bezug auf den Handel Kupfer betrachtet werden gegen zukünftige Preisgestaltung. Spot-Kupfer-Handel ist:
ES comercio de cobre en un punto vs base de futuros pueden ser colocadas en el punto de cobre de comercio basado en la inmediata frente a los precios futuros. comercio de cobre punto es:
Герман | Испани |
---|---|
kupfer | cobre |
handel | comercio |
spot | punto |
vs | vs |
in | en |
können | pueden |
zukünftige | futuros |
preisgestaltung | los precios |
ist | es |
basis | base |
gegen | de |
DE Mit anderen Worten, öffnen Sie eine Handelsposition in eine Richtung, und öffnen Sie einen anderen Handel in einer Richtung, die zu der anfänglichen Handel entgegengesetzt ist, während der anfängliche Handel noch aktiv ist
ES En otras palabras, se abre una posición comercial en una dirección y abre otra comercio en una dirección que es opuesta a la operación inicial, mientras que el comercio inicial es todavía activo
Герман | Испани |
---|---|
öffnen | abre |
aktiv | activo |
worten | palabras |
und | y |
handel | comercio |
in | en |
anderen | otras |
eine | una |
ist | es |
zu | a |
DE Was der Händler soll in Kupfer CFD-Handel tun ist, Verträge zu kaufen, die auf der Grundlage der Unterschiede im Preis des Vermögenswert zwischen Handel Eintritt und Handel Ablauf abgerechnet
ES Lo que el comerciante tiene como objetivo hacer en cobre comercio de CFD es la compra de los contratos que se establecieron sobre la base de las diferencias en el precio del activo entre la entrada del comercio y de caducidad del comercio
Герман | Испани |
---|---|
händler | comerciante |
kupfer | cobre |
verträge | contratos |
grundlage | base |
vermögenswert | activo |
ablauf | caducidad |
cfd | cfd |
kaufen | compra |
im | en el |
handel | comercio |
und | y |
preis | precio |
in | en |
ist | es |
unterschiede | diferencias |
zwischen | de |
eintritt | entrada |
zu | sobre |
DE Kupfer Handel an einem Spot vs Futures Basis können basierend auf unmittelbaren in Bezug auf den Handel Kupfer betrachtet werden gegen zukünftige Preisgestaltung. Spot-Kupfer-Handel ist:
ES comercio de cobre en un punto vs base de futuros pueden ser colocadas en el punto de cobre de comercio basado en la inmediata frente a los precios futuros. comercio de cobre punto es:
Герман | Испани |
---|---|
kupfer | cobre |
handel | comercio |
spot | punto |
vs | vs |
in | en |
können | pueden |
zukünftige | futuros |
preisgestaltung | los precios |
ist | es |
basis | base |
gegen | de |
DE Kontrakt-Handel Spot-Handel Kryptowährungen kaufen Der OTC-Handel Crypto Converter Kryptowährungen verdienen
ES Negociación de contrato Negociación al contado Comprar Crypto Comercio OTC Convertidor de Cripto Ganar Cripto
Герман | Испани |
---|---|
converter | convertidor |
verdienen | ganar |
kontrakt | contrato |
kaufen | comprar |
der | de |
handel | comercio |
DE Handel ohne eine CDP bedeutet, Handel blind zu betreiben. Werden Sie professioneller, indem Sie die vielfältigen Kundendaten in einem einzigen 360-Grad-Profil zusammenfassen.
ES Dirigir un negocio sin CDP es dirigir el comercio a ciegas. Mejore su juego unificando los valiosos conocimientos que comparten sus clientes en un solo perfil de 360 grados.
Герман | Испани |
---|---|
cdp | cdp |
blind | ciegas |
profil | perfil |
grad | grados |
in | en |
handel | comercio |
betreiben | negocio |
ohne | sin |
indem | de |
DE Viele Einzelhändler betrachten Merchandising als eine Strategie für den Handel vor Ort, aber für den elektronischen Handel ist es genauso wichtig
ES Muchos minoristas piensan en la comercialización como si fuese una estrategia tradicional, pero es igual de importante para el E-Commerce
Герман | Испани |
---|---|
strategie | estrategia |
wichtig | importante |
einzelhändler | minoristas |
aber | pero |
ist | es |
viele | muchos |
DE Mit der Verbreitung von Online-Handel, Papierhandel hat als die Öffnung eine kostenlose Demo so einfach werden oder virtuelles Kontos und Handel mit virtuellen Mitteln zu simulieren
ES Con la proliferación del comercio en línea, el comercio de papel se ha vuelto tan fácil como abrir una demostración gratuita o cuenta virtual y la simulación de operaciones con fondos virtuales
Герман | Испани |
---|---|
kostenlose | gratuita |
demo | demostración |
kontos | cuenta |
handel | comercio |
und | y |
einfach | fácil |
so | tan |
oder | o |
virtuellen | virtuales |
zu | fondos |
DE Forex-Handel mit einem Mikro-Konto macht es möglich, für Händler mit einer geringeren Menge an Kapital Handel zu beginnen
ES el comercio de divisas con una cuenta de micro hace que sea posible que los comerciantes para comenzar a operar con una cantidad menor de capital
Герман | Испани |
---|---|
möglich | posible |
händler | comerciantes |
geringeren | menor |
kapital | capital |
handel | comercio |
konto | cuenta |
mikro | micro |
menge | cantidad |
macht | el |
DE Für institutionelle Kunden mit professioneller Programmierung Ressource ermöglicht die FIX API OTC-Handel über einen Live-Feed Preis, die direkten Handel in globale Börse um Bücher und vieles mehr.
ES Para los clientes institucionales con los recursos de programación profesional, el FIX API permite el comercio de OTC a través de un indicador de precios en vivo, negociación directa en los libros de pedidos globales bolsa de valores y mucho más.
Герман | Испани |
---|---|
institutionelle | institucionales |
programmierung | programación |
ressource | recursos |
ermöglicht | permite |
api | api |
preis | precios |
direkten | directa |
globale | globales |
bücher | libros |
live | vivo |
handel | comercio |
vieles | más |
und | y |
in | en |
kunden | clientes |
DE die Moral von der Geschichte? Schützen Sie Ihr Geld, wenn Instrumente wie Bitcoin und Astraleum durch den Handel mit geregelten Broker wie Handel AvaTrade
ES la moral de la ¿historia? Proteger a sus fondos cuando el comercio de instrumentos tales como Bitcoin y Etereum por el comercio con intermediarios regulados, tales como AvaTrade
Герман | Испани |
---|---|
geschichte | historia |
schützen | proteger |
instrumente | instrumentos |
bitcoin | bitcoin |
handel | comercio |
und | y |
geld | por |
wenn | cuando |
DE Handel ist eines der zahlreichen Instrumente, die wir verwenden können, um die Sozial-, Arbeits- und Umweltnormen weltweit anzuheben. Der Handel muss den Menschen in den Vordergrund stellen.
ES El comercio es una de las muchas herramientas que podemos usar para mejorar los estándares sociales, laborales y medioambientales. El comercio debe anteponer a las personas.
Герман | Испани |
---|---|
handel | comercio |
instrumente | herramientas |
verwenden | usar |
und | y |
ist | es |
zahlreichen | muchas |
können | podemos |
muss | debe |
menschen | personas |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie MT5 Ihnen die Tür zum Multi-Asset-Handel öffnet und den Handel mit Kryptowährungen unterstützt
ES Obtenga más información sobre cómo MT5 abre la puerta al comercio de múltiples activos y admite el trading de criptomonedas
Герман | Испани |
---|---|
tür | puerta |
öffnet | abre |
kryptowährungen | criptomonedas |
asset | activos |
und | y |
handel | comercio |
multi | múltiples |
darüber | más |
DE Dies liegt daran, CFD Handel ist in der Regel mit den Brokern als Market Maker durchgeführt, die sicherstellt, dass es immer eine Gegenpartei für jeden CFD Handel
ES Esto se debe a las operaciones con CFDs se realizan por lo general con los corredores como los creadores de mercado, lo que garantiza que siempre hay una contraparte para cualquier comercio de CFD
Герман | Испани |
---|---|
cfd | cfd |
brokern | corredores |
durchgeführt | realizan |
maker | creadores |
daran | lo |
handel | comercio |
market | mercado |
immer | que |
es | hay |
DE Der Handel mit Agrarrohstoffen stammt aus dem Jahr 8500 vor Christus zurück, als eine landwirtschaftliche Revolution auf den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen zwischen den verschiedenen Siedlungen geführt
ES El comercio de productos agrícolas se remonta a 8500 aC, cuando una revolución agrícola condujo a la comercialización de productos agrícolas entre los diferentes asentamientos
Герман | Испани |
---|---|
handel | comercio |
landwirtschaftliche | agrícola |
revolution | revolución |
verschiedenen | diferentes |
siedlungen | asentamientos |
zwischen | de |
DE Der Handel mit Agrarrohstoffen schließlich entstand der Handel mit Edelmetallen und Finanztermin
ES El comercio de productos agrícolas con el tiempo dio lugar a la comercialización de metales preciosos y futuros financieros
Герман | Испани |
---|---|
handel | comercio |
und | y |
entstand | el |
DE Wenn ein Händler auf dem EURUSD einen langen Handel von 0,5 Los hat öffnen, würde der Hedge-Handel eine kurze Handelsposition von 0,5 Los auf dem EURUSD zu öffnen sein, mit beiden Gewerke gleichzeitig auf demselben Konto ausgeführt wird
ES Si un operador tiene abrir una operación larga de 0,5 porciones en el EURUSD, la operación de cobertura sería abrir una posición de operación corta de 0,5 porciones en el EURUSD, con las dos operaciones se ejecutan al mismo tiempo en la misma cuenta
Герман | Испани |
---|---|
kurze | corta |
konto | cuenta |
zu | a |
öffnen | abrir |
würde | sería |
sein | ser |
wenn | si |
DE Eine echte komplexe Hedge wird der Handel auf einem Währungspaar im Spot Forex-Markt einbeziehen und einen konträren Handel als Absicherung in dem Devisenoptionsmarkt einrichten
ES Un verdadero complejo de cobertura implicará negociación en un par de divisas en el mercado de divisas al contado y establecer un comercio contraria como una cobertura en el mercado de divisas opciones
Герман | Испани |
---|---|
echte | verdadero |
komplexe | complejo |
einrichten | establecer |
im | en el |
markt | mercado |
und | y |
handel | comercio |
in | en |
DE Um einen Verlust auf diesem Handel von einem Pfund Aufwertung zur Absicherung gegen leidet, entscheidet John eine Option mit einem Ausübungspreis zu kaufen, die niedriger als der Preis ist, an dem der EURGBP Spot Handel gemacht wurde
ES Con el fin de protegerse contra sufrir una pérdida de este comercio a partir de una apreciación libra, John decide comprar una opción de compra con un precio más bajo que el precio al que el comercio se hizo lugar EURGBP
Герман | Испани |
---|---|
verlust | pérdida |
pfund | libra |
entscheidet | decide |
john | john |
handel | comercio |
preis | precio |
option | opción |
zu | partir |
kaufen | compra |
niedriger | más bajo |
ist | hizo |
DE Wenn die EURGBP steigt wie erwartet, den Handel, die Handelsgewinne aus dem Spot Forex und nur die Prämie auf der Option Handel bezahlt verlieren
ES Si el EURGBP sube como era de esperar, las ganancias comerciales de comercio de forex spot y sólo perderá la prima pagada en la operación de opciones
Герман | Испани |
---|---|
erwartet | esperar |
forex | forex |
prämie | prima |
verlieren | perder |
handel | comercio |
und | y |
auf | sube |
wenn | si |
DE Das Wichtigste ist, nicht ohne Plan mit dem Handel zu beginnen. Nehmen Sie sich etwas Zeit, um eine Strategie zu entwickeln, an die Sie sich halten können. Dies ist der beste Weg, um Ihre Gewinnchancen beim Handel mit Rohstoffen zu verbessern.
ES Lo más importante es no empezar a operar sin un plan. Tomarse un tiempo para crear una estrategia a la que pueda ceñirse es la mejor manera de mejorar sus posibilidades de obtener ganancias al comerciar con materias primas.
Герман | Испани |
---|---|
plan | plan |
nehmen | tomarse |
zeit | tiempo |
strategie | estrategia |
verbessern | mejorar |
beste | la mejor |
ist | es |
wichtigste | lo más importante |
nicht | no |
zu | a |
DE Jeder Handel, mit dem Sie Geld verdienen, ist ein guter Handel.
ES Cualquier operación en la que gane dinero es una buena operación.
Герман | Испани |
---|---|
geld | dinero |
verdienen | gane |
guter | buena |
ist | es |
ein | una |
dem | la |
DE Finance Magnates ist ein weltweit führender Anbieter von Nachrichten, Recherchen und Veranstaltungen zum Handel mit mehreren Vermögenswerten, die sich auf den elektronischen Handel, das Bankwesen, das Investieren und die Technologie konzentrieren
ES Finance Magnates es un proveedor global líder de noticias, investigaciones y eventos de comercio de múltiples activos que se enfoca en el comercio electrónico, la banca, la inversión y la tecnología que los impulsa
Герман | Испани |
---|---|
weltweit | global |
führender | líder |
anbieter | proveedor |
nachrichten | noticias |
recherchen | investigaciones |
veranstaltungen | eventos |
handel | comercio |
vermögenswerten | activos |
elektronischen | electrónico |
bankwesen | banca |
investieren | inversión |
technologie | tecnología |
finance | finance |
und | y |
ist | es |
mehreren | múltiples |
DE Forex-Handel mit einem Mikro-Konto macht es möglich, für Händler mit einer geringeren Menge an Kapital Handel zu beginnen
ES el comercio de divisas con una cuenta de micro hace que sea posible que los comerciantes para comenzar a operar con una cantidad menor de capital
Герман | Испани |
---|---|
möglich | posible |
händler | comerciantes |
geringeren | menor |
kapital | capital |
handel | comercio |
konto | cuenta |
mikro | micro |
menge | cantidad |
macht | el |
DE Mit der Verbreitung von Online-Handel, Papierhandel hat als die Öffnung eine kostenlose Demo so einfach werden oder virtuelles Kontos und Handel mit virtuellen Mitteln zu simulieren
ES Con la proliferación del comercio en línea, el comercio de papel se ha vuelto tan fácil como abrir una demostración gratuita o cuenta virtual y la simulación de operaciones con fondos virtuales
Герман | Испани |
---|---|
kostenlose | gratuita |
demo | demostración |
kontos | cuenta |
handel | comercio |
und | y |
einfach | fácil |
so | tan |
oder | o |
virtuellen | virtuales |
zu | fondos |
DE Für institutionelle Kunden mit professioneller Programmierung Ressource ermöglicht die FIX API OTC-Handel über einen Live-Feed Preis, die direkten Handel in globale Börse um Bücher und vieles mehr.
ES Para los clientes institucionales con los recursos de programación profesional, el FIX API permite el comercio de OTC a través de un indicador de precios en vivo, negociación directa en los libros de pedidos globales bolsa de valores y mucho más.
Герман | Испани |
---|---|
institutionelle | institucionales |
programmierung | programación |
ressource | recursos |
ermöglicht | permite |
api | api |
preis | precios |
direkten | directa |
globale | globales |
bücher | libros |
live | vivo |
handel | comercio |
vieles | más |
und | y |
in | en |
kunden | clientes |
DE Der Handel mit Agrarrohstoffen stammt aus dem Jahr 8500 vor Christus zurück, als eine landwirtschaftliche Revolution auf den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen zwischen den verschiedenen Siedlungen geführt
ES El comercio de productos agrícolas se remonta a 8500 aC, cuando una revolución agrícola condujo a la comercialización de productos agrícolas entre los diferentes asentamientos
Герман | Испани |
---|---|
handel | comercio |
landwirtschaftliche | agrícola |
revolution | revolución |
verschiedenen | diferentes |
siedlungen | asentamientos |
zwischen | de |
DE Der Handel mit Agrarrohstoffen schließlich entstand der Handel mit Edelmetallen und Finanztermin
ES El comercio de productos agrícolas con el tiempo dio lugar a la comercialización de metales preciosos y futuros financieros
Герман | Испани |
---|---|
handel | comercio |
und | y |
entstand | el |
DE Dies liegt daran, CFD Handel ist in der Regel mit den Brokern als Market Maker durchgeführt, die sicherstellt, dass es immer eine Gegenpartei für jeden CFD Handel
ES Esto se debe a las operaciones con CFDs se realizan por lo general con los corredores como los creadores de mercado, lo que garantiza que siempre hay una contraparte para cualquier comercio de CFD
Герман | Испани |
---|---|
cfd | cfd |
brokern | corredores |
durchgeführt | realizan |
maker | creadores |
daran | lo |
handel | comercio |
market | mercado |
immer | que |
es | hay |
DE Bist du in den Forex-Handel?Wenn ja, könnte ein Cloud-Server sehr vorteilhaft sein.Hier sind nur ein paar Gründe, warum Sie möglicherweise eine Cloud-Serverinstanz für den Handel übernehmen möchten:
ES ¿Estás en el comercio de divisas?Si es así, un servidor en la nube podría ser muy beneficioso.Aquí hay algunas razones por las que quizás quiera considerar usar una instancia de servidor en la nube para negociar:
Герман | Испани |
---|---|
vorteilhaft | beneficioso |
gründe | razones |
möchten | quiera |
server | servidor |
cloud | nube |
handel | comercio |
hier | aquí |
du | estás |
sehr | muy |
in | a |
wenn | si |
paar | de |
warum | por |
möglicherweise | podría |
ein paar | algunas |
DE Wir müssen das Gespräch über den Handel mit Bananen ausweiten und auf den Handel mit Fahrzeugen, mit Turbinen und anderen deutschen Qualitätsprodukten lenken, die die Region dringend braucht
ES Tenemos que ampliar el diálogo más allá del comercio de plátanos e incluir el comercio de vehículos, turbinas y otros productos alemanes de calidad que la región necesita urgentemente
Герман | Испани |
---|---|
handel | comercio |
region | región |
dringend | urgentemente |
anderen | otros |
deutschen | alemanes |
die | vehículos |
und | e |
DE Handel ohne eine CDP bedeutet, Handel blind zu betreiben. Werden Sie professioneller, indem Sie die vielfältigen Kundendaten in einem einzigen 360-Grad-Profil zusammenfassen.
ES Dirigir un negocio sin CDP es dirigir el comercio a ciegas. Mejore su juego unificando los valiosos conocimientos que comparten sus clientes en un solo perfil de 360 grados.
Герман | Испани |
---|---|
cdp | cdp |
blind | ciegas |
profil | perfil |
grad | grados |
in | en |
handel | comercio |
betreiben | negocio |
ohne | sin |
indem | de |
DE Handel ist eines der zahlreichen Instrumente, die wir verwenden können, um die Sozial-, Arbeits- und Umweltnormen weltweit anzuheben. Der Handel muss den Menschen in den Vordergrund stellen.
ES El comercio es una de las muchas herramientas que podemos usar para mejorar los estándares sociales, laborales y medioambientales. El comercio debe anteponer a las personas.
Герман | Испани |
---|---|
handel | comercio |
instrumente | herramientas |
verwenden | usar |
und | y |
ist | es |
zahlreichen | muchas |
können | podemos |
muss | debe |
menschen | personas |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie MT5 Ihnen die Tür zum Multi-Asset-Handel öffnet und den Handel mit Kryptowährungen unterstützt
ES Obtenga más información sobre cómo MT5 abre la puerta al comercio de múltiples activos y admite el trading de criptomonedas
Герман | Испани |
---|---|
tür | puerta |
öffnet | abre |
kryptowährungen | criptomonedas |
asset | activos |
und | y |
handel | comercio |
multi | múltiples |
darüber | más |
DE Erfolgreicher Handel beginnt mit bequemem und funktionalem Handel.
ES El trading exitoso comienza con un comercio cómodo y funcional.
DE Haftungsausschluss für Handelsrisiken: Der Handel mit Wertpapieren birgt ein sehr hohes Risiko. Handel mit allen Arten von Finanzprodukten, einschließlich Devisen, CFDs, Aktien und Kryptowährungen.
ES Descargo de responsabilidad de riesgo comercial: Existe un grado muy alto de riesgo involucrado en la negociación de valores. Negociar con cualquier tipo de producto financiero, incluidos Forex, CFD, acciones y criptomonedas.
DE : Wir halten uns an das Gesetz über elektronische Signaturen im globalen und nationalen Handel (ESIGN) und das Gesetz über einheitliche elektronische Transaktionen (UETA) und erkennen elektronische Signaturen als legal und durchsetzbar an.
ES : Cumplimos con la Ley de Firmas Electrónicas en el Comercio Global y Nacional (ESIGN) y la Ley Uniforme de Transacciones Electrónicas (UETA), reconociendo las firmas electrónicas como legales y exigibles.
Герман | Испани |
---|---|
elektronische | electrónicas |
signaturen | firmas |
globalen | global |
nationalen | nacional |
einheitliche | uniforme |
legal | legales |
erkennen | reconociendo |
im | en el |
handel | comercio |
transaktionen | transacciones |
und | y |
über | de |
DE Am 30. Juni jährte sich zum 20. Mal das Gesetz über elektronische Signaturen im globalen und nationalen Handel (ESIGN), das die Verwendung elektronischer Signaturen zum Signieren und Speichern...
ES El 30 de junio se cumplió el vigésimo aniversario de la Ley de Firmas Electrónicas en el Comercio Global y Nacional (ESIGN) que se convirtió en ley, por lo que es legal usar firmas electrónicas para...
Герман | Испани |
---|---|
juni | junio |
globalen | global |
nationalen | nacional |
handel | comercio |
signaturen | firmas |
und | y |
elektronische | electrónicas |
mal | por |
im | en el |
verwendung | usar |
DE Am 30. Juni 2020 jährt sich zum 20. Mal das Gesetz über elektronische Signaturen im globalen und nationalen Handel (ESIGN Act), das die Verwendung elektronischer Signaturen zum Signieren und Speichern digitaler Dokumente legalisiert.
ES El 30 de junio de 2020 se cumple el 20º aniversario de la entrada en vigor de la Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (ESIGN Act), que legaliza el uso de la firma electrónica para firmar y almacenar documentos digitales.
Герман | Испани |
---|---|
juni | junio |
globalen | global |
dokumente | documentos |
act | act |
speichern | almacenar |
elektronische | electrónica |
digitaler | digitales |
und | y |
signaturen | firma |
im | in |
signieren | firmar |
DE Einschränkungen von Investitionstätigkeiten beim CFD- und Forex-Handel beziehen sich auf Einwohner von Belgien aufgrund der nationalen Vorschriften
ES Una restricción en la oferta de CFD y Forex se aplica a los residentes de Bélgica debido a las regulaciones nacionales
Герман | Испани |
---|---|
einwohner | residentes |
belgien | bélgica |
nationalen | nacionales |
vorschriften | regulaciones |
cfd | cfd |
und | y |
aufgrund | de |
DE "Und so wie wir ihnen Sexualerziehung in der Schule als Teil des nationalen Lehrplans geben, denke ich, dass wir auch im Rahmen des nationalen Lehrplans eine verantwortungsvolle Internetnutzung brauchen
ES "Y así, así como les damos educación sexual en la escuela como parte del plan de estudios nacional, creo que también necesitamos un uso responsable de Internet como parte del plan de estudios nacional
Герман | Испани |
---|---|
schule | escuela |
nationalen | nacional |
denke | creo |
verantwortungsvolle | responsable |
und | y |
wir | damos |
in | en |
auch | también |
brauchen | necesitamos |
teil | de |
so | así |
DE Es obliegt der zuständigen nationalen Behörde jedes Mitgliedsstaates, Sanktionen für die Nichteinhaltung festzulegen. Bitte informieren Sie sich bei Ihrer zuständigen nationalen Behörde über die jeweiligen Details.
ES Depende de la Autoridad Nacional Competente (NCA) de cada estado miembro establecer sanciones por incumplimiento. Consulte su NCA para más detalles.
Герман | Испани |
---|---|
nationalen | nacional |
behörde | autoridad |
sanktionen | sanciones |
nichteinhaltung | incumplimiento |
festzulegen | establecer |
details | detalles |
jedes | cada |
DE Diese Garantie schränkt weder die gesetzlichen Rechte des Verbrauchers nach dem jeweils geltenden nationalen Recht noch die Rechte des Verbrauchers gegenüber dem Händler oder den nationalen Vertriebsgesellschaften ein.
ES Esta garantía no limita los derechos legales del consumidor establecidos en la legislación nacional aplicable ni los derechos del consumidor con respecto al revendedor o distribuidor nacional.
Герман | Испани |
---|---|
garantie | garantía |
verbrauchers | consumidor |
geltenden | aplicable |
nationalen | nacional |
gesetzlichen | legales |
rechte | derechos |
oder | o |
weder | no |
jeweils | en |
gegenüber | a |
DE (3) Verrat von Staatsgeheimnissen, Gefährdung der nationalen Sicherheit oder Schädigung der nationalen Ehre und Interessen;
ES (3) Filtra secretos de Estado, pone en peligro la seguridad nacional o daña el honor y los intereses nacionales;
Герман | Испани |
---|---|
sicherheit | seguridad |
ehre | honor |
interessen | intereses |
und | y |
oder | o |
nationalen | nacionales |
DE "Und so wie wir ihnen Sexualerziehung in der Schule als Teil des nationalen Lehrplans geben, denke ich, dass wir auch im Rahmen des nationalen Lehrplans eine verantwortungsvolle Internetnutzung brauchen
ES "Y así, así como les damos educación sexual en la escuela como parte del plan de estudios nacional, creo que también necesitamos un uso responsable de Internet como parte del plan de estudios nacional
Герман | Испани |
---|---|
schule | escuela |
nationalen | nacional |
denke | creo |
verantwortungsvolle | responsable |
und | y |
wir | damos |
in | en |
auch | también |
brauchen | necesitamos |
teil | de |
so | así |
DE Stoffe, die nicht in die oben genannten Kategorien fallen, können vorbehaltlich der Bestimmungen in den spezifischen nationalen Rechtsvorschriften dennoch in Nahrungsergänzungsmitteln enthalten sein, die auf nationalen Märkten angeboten werden.
ES Las sustancias que no se encuadran en las categorías anteriores pueden encontrarse en los complementos alimenticios presentes en los mercados nacionales con sujeción a disposiciones de las legislaciones nacionales específicas.
DE Binäre Optionen: Eine Schritt für Schritt Anleitung zum Geldverdienen mit dem Handel von Volatilitätsindizes
ES Day Trading: Las 10 Mejores Estrategias para Principiantes. Inicia a Operar como un Profesional en Penny Stock, Bienes Raíces, Trading de Opciones, Forex, Criptomonedas, Futures y Swing Trading
Герман | Испани |
---|---|
handel | trading |
optionen | opciones |
DE Wir nutzen Litespeed als Webserver für alle Websites in unseren Business-Paketen. Dies dient Ihrem Website-Inhalt schneller als jeder andere im Handel erhältliche Webserver.
ES Utilizamos Litespeed Como servidor web para todos los sitios web en nuestros paquetes de negocios. Esto sirve al contenido de su sitio web más rápido que cualquier otro servidor web disponible comercialmente.
Герман | Испани |
---|---|
dient | sirve |
erhältliche | disponible |
paketen | paquetes |
inhalt | contenido |
andere | otro |
business | negocios |
webserver | servidor web |
in | en |
alle | todos |
websites | sitios |
nutzen | al |
schneller | rápido |
ihrem | su |
website | sitio |
DE Egal, was Ihr Handel ist, Sie können heute schnell eine überzeugende, professionell aussehende Business-Website starten.
ES No importa cuál sea su comercio, puede lanzar rápidamente un sitio web de negocios de aspecto profesional que busca hoy.
Герман | Испани |
---|---|
heute | hoy |
schnell | rápidamente |
starten | lanzar |
handel | comercio |
business | negocios |
professionell | de |
können | puede |
website | sitio |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна