DE Die Aletsch Arena bietet eine eindrucksvolle Bergkulisse mitten im UNESCO Welterbe Swiss Alpes Jungfrau-Aletsch mit Blick auf den längsten Gletscher der Alpen, den Grossen Aletschgletscher.
Герман хэл дээрх "jungfrau aletsch mit blick"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Die Aletsch Arena bietet eine eindrucksvolle Bergkulisse mitten im UNESCO Welterbe Swiss Alpes Jungfrau-Aletsch mit Blick auf den längsten Gletscher der Alpen, den Grossen Aletschgletscher.
ES Desde el soleado pueblecito de montaña de Isenfluh, el nostálgico teleférico rojo sube a los visitantes a la aldea de Sulwald. La cabina tiene capacidad para ocho personas o una vaca.
Герман | Испани |
---|---|
alpen | montaña |
auf | sube |
DE Die Aletsch Arena bietet eine eindrucksvolle Bergkulisse mitten im UNESCO Welterbe Swiss Alpes Jungfrau-Aletsch mit Blick auf den längsten Gletscher der Alpen, den Grossen Aletschgletscher.
ES El Aletsch Arena ofrece un formidable telón de fondo montañoso en el corazón de Swiss Alps Jungfrau-Aletsch, declarado Patrimonio de la Unesco, con vistas al glaciar más largo de los Alpes, el Gran Glaciar Aletsch.
Герман | Испани |
---|---|
aletsch | aletsch |
arena | arena |
bietet | ofrece |
unesco | unesco |
swiss | swiss |
blick | vistas |
gletscher | glaciar |
grossen | gran |
alpen | alpes |
im | en el |
mitten | en |
DE Das Gebiet Jungfrau-Aletsch wurde 2001 zum ersten alpinen UNESCO-Weltnaturerbe gekürt. Im Zentrum steht das gewaltige Felsmassiv von Eiger, Mönch und Jungfrau mit der Gletscherlandschaft rund um den Grossen Aletschgletscher.
ES El área Jungfrau-Aletsch fue declarada en 2001 primer Patrimonio Mundial Natural alpino de la UNESCO. El centro está conformado por el impresionante macizo rocoso de Eiger, Mönch y Jungfrau con el paisaje glaciar en torno al Gran Glaciar Aletsch.
Герман | Испани |
---|---|
alpinen | alpino |
grossen | gran |
unesco | unesco |
aletsch | aletsch |
wurde | fue |
um | torno |
und | y |
zentrum | el centro |
rund | en |
ersten | primer |
DE Das Gebiet Jungfrau-Aletsch wurde 2001 zum ersten alpinen UNESCO-Weltnaturerbe gekürt. Im Zentrum steht das gewaltige Felsmassiv von Eiger, Mönch und Jungfrau mit der Gletscherlandschaft rund um den Grossen Aletschgletscher.
ES El área Jungfrau-Aletsch fue declarada en 2001 primer Patrimonio Mundial Natural alpino de la UNESCO. El centro está conformado por el impresionante macizo rocoso de Eiger, Mönch y Jungfrau con el paisaje glaciar en torno al Gran Glaciar Aletsch.
Герман | Испани |
---|---|
alpinen | alpino |
grossen | gran |
unesco | unesco |
aletsch | aletsch |
wurde | fue |
um | torno |
und | y |
zentrum | el centro |
rund | en |
ersten | primer |
DE Mehr erfahren über: Aletsch Arena ? Aletsch Bahnen
ES Más información sobre: Sulwald
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Aletsch Arena ? Aletsch Bahnen
ES Más información sobre: + Sulwald
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: Aletsch Arena ? Aletsch Bahnen
ES Más información sobre: Aletsch Arena ? Aletsch Bahnen
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
aletsch | aletsch |
arena | arena |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Aletsch Arena ? Aletsch Bahnen
ES Más información sobre: + Aletsch Arena ? Aletsch Bahnen
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
aletsch | aletsch |
arena | arena |
über | sobre |
mehr | más |
DE Gemütliches Jugendstil-Hotel im Zentrum von Kandersteg mit einmaliger Aussicht auf das Unesco-Weltnaturerbe Jungfrau-Aletsch
ES Acogedor hotel construido al estilo del Modernismo en el centro de Kandersteg con vista singular al Patrimonio Mundial Natural de la UNESCO Jungfrau-Aletsch
Герман | Испани |
---|---|
gemütliches | acogedor |
hotel | hotel |
unesco | unesco |
im | en el |
DE Reiseinformationen: Swiss Alps Jungfrau-Aletsch
ES Información del viaje: Alpes de Suiza Jungfrau-Aletsch
Герман | Испани |
---|---|
swiss | suiza |
DE Atemberaubende Wanderung entlang der zum Teil 800 Jahre alten Suonen (Wasserleitungen) «Gorperi» und «Niwärch» von Eggerberg nach Ausserberg im UNESCO-Welterbe Swiss Alps Jungfrau-Aletsch.
ES Excursión junto a los Suonen (conductos de agua abiertos) «Gorperi» y «Niwärch» con 800 años de antigüedad, desde Eggerberg hasta Ausserberg en los Alpes suizos Jungfrau-Aletsch, Patrimonio de la Humanidad.
Герман | Испани |
---|---|
wanderung | excursión |
und | y |
teil | de |
jahre | años |
DE Ganz oben im Lauterbrunnental, am Fusse der Nord-West-Rippe des Grosshorns auf 2262m, mitten im Unesco-Welterbe Schweizer Alpen Jungfrau?Aletsch.
ES Está ubicado en la parte más alta del valle Lauterbrunnen, a los pies de la cadena noroccidental del monte Grosshorn, a 2262 m de altura y en medio del sitio declarado Patrimonio de la Humanidad de la Unesco «Alpes Suizos Jungfrau?Aletsch».
Герман | Испани |
---|---|
fusse | pies |
schweizer | suizos |
aletsch | aletsch |
unesco | unesco |
alpen | alpes |
mitten | en |
DE Das Gebiet Jungfrau-Aletsch wurde 2001 zum ersten alpinen UNESCO-Weltnaturerbe gekürt.
ES El área Jungfrau-Aletsch fue declarada en 2001 primer Patrimonio Mundial Natural alpino de la UNESCO.
Герман | Испани |
---|---|
alpinen | alpino |
gebiet | área |
unesco | unesco |
wurde | fue |
ersten | primer |
zum | de |
DE Reiseinformationen: Schweizer Alpen Jungfrau-Aletsch
ES Información del viaje: Alpes de Suiza Jungfrau-Aletsch
Герман | Испани |
---|---|
schweizer | suiza |
alpen | alpes |
DE Der zweithöchste Gipfel der Berner Alpen, der gleichzeitig auch als der Kälteste des ganzen Alpenraumes gilt. Stark vergletschert thront das Aletschorn im UNESCO-Weltnaturerbe Jungfrau Aletsch.
ES La segunda cumbre más alta de los Alpes berneses, que también es la más gélida de todo el panorama alpino. Cubierto por glaciares, el Aletschhorn reina en el Patrimonio de la Unesco Jungfrau-Aletsch.
Герман | Испани |
---|---|
aletsch | aletsch |
unesco | unesco |
gipfel | cumbre |
alpen | alpes |
im | en el |
auch | también |
ganzen | en |
DE Atemberaubende Wanderung entlang der zum Teil 800 Jahre alten Suonen (Wasserleitungen) «Gorperi» und «Niwärch» von Eggerberg nach Ausserberg im UNESCO-Welterbe Swiss Alps Jungfrau-Aletsch.
ES Excursión junto a los Suonen (conductos de agua abiertos) «Gorperi» y «Niwärch» con 800 años de antigüedad, desde Eggerberg hasta Ausserberg en los Alpes suizos Jungfrau-Aletsch, Patrimonio de la Humanidad.
Герман | Испани |
---|---|
wanderung | excursión |
und | y |
teil | de |
jahre | años |
DE Der Aletsch Panoramaweg ist eine sensationelle Dreitages-Tour mit vielen Aussichtspunkten auf die zwei längsten Alpengletscher
ES La ruta panorámica del Aletsch es un tour de tres días sensacional con muchos miradores a los dos glaciares más largos de los Alpes
Герман | Испани |
---|---|
aletsch | aletsch |
sensationelle | sensacional |
tour | tour |
ist | es |
DE Der Aletsch Panoramaweg ist eine sensationelle Dreitages-Tour mit vielen Aussichtspunkten auf die zwei längsten Alpengletscher
ES La ruta panorámica del Aletsch es un tour de tres días sensacional con muchos miradores a los dos glaciares más largos de los Alpes
Герман | Испани |
---|---|
aletsch | aletsch |
sensationelle | sensacional |
tour | tour |
ist | es |
DE Eine Ferienwohnung in der Aletsch-Region! Das neue Reka-Feriendorf befindet sich im urchigen Walliser Dorf Blatten ? idealer Ausgangspunkt für Wintersport oder Wanderungen mit der ganzen Familie.
ES Un apartamento de vacaciones en la región de Aletsch! La nueva aldea de vacaciones de Reka se encuentra en el singular pueblo valesano de Blatten: un punto de partida ideal para deportes de invierno o excursiones con toda la familia.
Герман | Испани |
---|---|
idealer | ideal |
wintersport | deportes |
wanderungen | excursiones |
aletsch | aletsch |
reka | reka |
neue | nueva |
im | en el |
region | región |
in | en |
dorf | pueblo |
oder | o |
familie | familia |
DE Mehr erfahren über: Tierpark Aletsch - Streichelzoo
ES Más información sobre: Parque zoológico Aletsch
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
aletsch | aletsch |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Tierpark Aletsch - Streichelzoo
ES Más información sobre: + Parque zoológico Aletsch
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
aletsch | aletsch |
über | sobre |
mehr | más |
DE Elegant vom Goms direkt in die Aletsch Arena wandern: Seit August 2016 ermöglicht dies die Hängebrücke Aspi-Titter.
ES Una agradable caminata desde Goms directamente hasta Aletsch Arena: esto es posible desde agosto de 2016 gracias al puente colgante de Aspi-Titter
Герман | Испани |
---|---|
direkt | directamente |
aletsch | aletsch |
arena | arena |
august | agosto |
ermöglicht | posible |
in | hasta |
seit | de |
DE Expedition in die Gletscherwelt des Aletsch
ES Excursión al mundo glaciar del Aletsch
Герман | Испани |
---|---|
aletsch | aletsch |
des | del |
DE Die Aletsch Arena bietet eine geführte Gletscherexpedition auf den Aletschgletscher an
ES El Aletsch Arena ofrece una excursión guiada al glaciar Aletsch
Герман | Испани |
---|---|
aletsch | aletsch |
arena | arena |
bietet | ofrece |
geführte | guiada |
eine | una |
die | el |
DE Common.Of Expedition in die Gletscherwelt des Aletsch
ES Common.Of Excursión al mundo glaciar del Aletsch
Герман | Испани |
---|---|
aletsch | aletsch |
common | common |
des | del |
DE Mehr erfahren über: + Aletsch Golfturnierwoche
ES Más información sobre: + Aletsch Golfturnierwoche
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
aletsch | aletsch |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: Aletsch Panoramaweg
ES Más información sobre: Ruta de San Colombano (Suiza)
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
über | de |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Aletsch Panoramaweg
ES Más información sobre: + Ruta de San Colombano (Suiza)
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
über | de |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: UNESCO-Weltnaturerbe Aletsch im Winterkleid
ES Más información sobre: Ruta de senderismo de invierno de Triel
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
über | de |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + UNESCO-Weltnaturerbe Aletsch im Winterkleid
ES Más información sobre: + Ruta de senderismo de invierno de Triel
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
über | de |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: Pro Natura Center Aletsch
ES Más información sobre: Paseo de Fäsenstaub
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Pro Natura Center Aletsch
ES Más información sobre: + Paseo de Fäsenstaub
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: Aletsch Arena
ES Más información sobre: Aletsch Arena
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
aletsch | aletsch |
arena | arena |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Aletsch Arena
ES Más información sobre: + Aletsch Arena
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
aletsch | aletsch |
arena | arena |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren zu: Aletsch – rund um den grössten Alpengletscher
ES Más información sobre: Aletsch – Un glaciar alpino de superlativos
DE Mehr erfahren über: Pro Natura Center Aletsch
ES Más información sobre: Jardín japonés
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Pro Natura Center Aletsch
ES Más información sobre: + Jardín japonés
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
über | sobre |
mehr | más |
DE Elegant vom Goms direkt in die Aletsch Arena wandern: Seit August 2016 ermöglicht dies die Hängebrücke Aspi-Titter.
ES Una agradable caminata desde Goms directamente hasta Aletsch Arena: esto es posible desde agosto de 2016 gracias al puente colgante de Aspi-Titter
Герман | Испани |
---|---|
direkt | directamente |
aletsch | aletsch |
arena | arena |
august | agosto |
ermöglicht | posible |
in | hasta |
seit | de |
DE Mehr erfahren über: Aletsch Arena
ES Más información sobre: Aletsch Arena
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
aletsch | aletsch |
arena | arena |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Aletsch Arena
ES Más información sobre: + Aletsch Arena
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
aletsch | aletsch |
arena | arena |
über | sobre |
mehr | más |
DE Expedition in die Gletscherwelt des Aletsch
ES Excursión al mundo glaciar del Aletsch
Герман | Испани |
---|---|
aletsch | aletsch |
des | del |
DE Die Aletsch Arena bietet eine geführte Gletscherexpedition auf den Aletschgletscher an
ES El Aletsch Arena ofrece una excursión guiada al glaciar Aletsch
Герман | Испани |
---|---|
aletsch | aletsch |
arena | arena |
bietet | ofrece |
geführte | guiada |
eine | una |
die | el |
DE Common.Of Expedition in die Gletscherwelt des Aletsch
ES Common.Of Excursión al mundo glaciar del Aletsch
Герман | Испани |
---|---|
aletsch | aletsch |
common | common |
des | del |
DE Mehr erfahren über: Pro Natura Zentrum Aletsch
ES Más información sobre: Pro Natura Zentrum Aletsch
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
aletsch | aletsch |
pro | pro |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Pro Natura Zentrum Aletsch
ES Más información sobre: + Pro Natura Zentrum Aletsch
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
aletsch | aletsch |
pro | pro |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: Aletsch Panoramaweg
ES Más información sobre: Ruta panorámica de Aletsch
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
aletsch | aletsch |
über | de |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Aletsch Panoramaweg
ES Más información sobre: + Ruta panorámica de Aletsch
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
aletsch | aletsch |
über | de |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: Gletscherweg Aletsch
ES Más información sobre: Sendero del glaciar Aletsch
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
aletsch | aletsch |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: + Gletscherweg Aletsch
ES Más información sobre: + Sendero del glaciar Aletsch
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
aletsch | aletsch |
über | sobre |
mehr | más |
DE Mehr erfahren über: UNESCO-Weltnaturerbe Aletsch im Winterkleid
ES Más información sobre: Ruta circular de Edelweiss
Герман | Испани |
---|---|
erfahren | más información |
über | de |
mehr | más |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна