"dynamischen analysen" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "dynamischen analysen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

dynamischen analysen-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "dynamischen analysen"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

dynamischen dinámica dinámico dinámicos
analysen analizar analytics analítica analíticas análisis contenido cuenta data datos estadísticas experiencia información informes investigación la información los datos noticias resultados sobre tecnología trabajo una ver

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Tiefe Analysen umfassen Heuristik, Analysen vor der Ausführung, mehrstufiges Sandboxing mit MITRE ATT&CK-Analysen sowie Patient Zero Alerts und eine RetroHunt API

ES El análisis en profundidad incluye análisis heurístico, análisis previo a la ejecución, sandboxing multietapa con análisis MITRE ATT&CK, además de alertas de Patient Zero, y una API de RetroHunt

DE Unter dem Titel des dynamischen Inhalts sehen Sie den Platzhalter, den Sie für diesen dynamischen Inhalt in Automatisierungen, Makros, Auslösern und Systemmeldungen verwenden müssen.

ES Debajo del título del contenido dinámico verá el marcador de posición que usará para referirse a este contenido dinámico en sus automatizaciones, macros, disparadores y mensajes del sistema.

Герман Испани
dynamischen dinámico
automatisierungen automatizaciones
makros macros
und y
sehen verá
inhalt contenido
platzhalter marcador
in en
unter de

DE Alle dynamischen Inhalte verfügen über einen entsprechenden Platzhalter (unter dem Titel des jeweiligen dynamischen Inhalts angezeigt).

ES Cada elemento de contenido dinámico tiene su marcador de posición correspondiente (se muestra debajo del título del contenido dinámico).

Герман Испани
dynamischen dinámico
titel título
inhalte contenido
entsprechenden correspondiente
angezeigt muestra
platzhalter marcador
des del
einen de

DE Das Makro wird dann in einer Anweisung aufgerufen, die seine dynamischen Werte übergibt und den endgültigen Code-Block mit den dynamischen Argumenten ausgibt

ES A continuación, se llama a la macro en una sentencia que pasa sus valores dinámicos, que imprime el bloque de código final con los argumentos dinámicos

DE Wir überprüfen unser Produkt täglich, um potenzielle Schwachstellen so schnell wie möglich zu erkennen und zu beseitigen (mit dynamischen Analysen).

ES Analizamos nuestro producto a diario para marcar y corregir potenciales vulnerabilidades tan pronto como sea posible. Para ello, aplicamos un análisis dinámico.

Герман Испани
schwachstellen vulnerabilidades
dynamischen dinámico
schnell pronto
produkt producto
analysen análisis
und y
unser nuestro
täglich diario
so tan
möglich posible
erkennen para
potenzielle potenciales
zu a
wie como

DE Damit können geschäftliche Nutzer Endnutzer-Apps erstellen, Geschäftsentscheidungen modellieren und in Diagrammen erfassen, auf Analysen zugreifen und vom dynamischen Case-Management profitieren.

ES Con esta solución, las personas que utilizan los sistemas en la empresa pueden crear aplicaciones para el usuario final, diseñar y planificar las decisiones empresariales, acceder a los análisis y aprovechar la gestión dinámica de los casos.

Герман Испани
analysen análisis
dynamischen dinámica
profitieren aprovechar
case casos
zugreifen acceder
und y
apps aplicaciones
management gestión
können pueden
in en
erstellen crear
geschäftliche empresa
nutzer usuario

DE Damit können geschäftliche Nutzer Endnutzer-Apps erstellen, Geschäftsentscheidungen modellieren und in Diagrammen erfassen, auf Analysen zugreifen und vom dynamischen Case-Management profitieren.

ES Con esta solución, las personas que utilizan los sistemas en la empresa pueden crear aplicaciones para el usuario final, diseñar y planificar las decisiones empresariales, acceder a los análisis y aprovechar la gestión dinámica de los casos.

Герман Испани
analysen análisis
dynamischen dinámica
profitieren aprovechar
case casos
zugreifen acceder
und y
apps aplicaciones
management gestión
können pueden
in en
erstellen crear
geschäftliche empresa
nutzer usuario

DE Vereinfachen Sie das Berichtswesen und die Analysen, indem Sie eine Ende-zu-Ende-Ansicht der Kunden anbieten. Streamen Sie Ihre Daten zu Supporttickets in Echtzeit zu AWS, um Kundeninformationen für die Business Intelligence und Analysen zu nutzen.

ES Simplifique los informes y análisis para obtener una vista de extremo a extremo de los clientes. Envíe por streaming los datos de sus tickets de soporte a AWS en tiempo real para aprovechar la información del cliente para BI y análisis.

Герман Испани
vereinfachen simplifique
streamen streaming
aws aws
nutzen aprovechar
ende extremo
berichtswesen informes
und y
in en
kunden clientes
daten datos
echtzeit tiempo real
intelligence información
indem de
zu a

DE Du kannst jedoch bestimmte Engagement-Analysen auf der Seite von Twitter sehen, die Retweets und Likes beinhalten, aber keine Video-Analysen.

ES Sin embargo, podrás ver ciertos análisis de interacción en Twitter, que incluirán retweets y me gusta, pero no análisis de video.

Герман Испани
bestimmte ciertos
twitter twitter
beinhalten incluir
analysen análisis
engagement interacción
likes me gusta
video video
und y
aber pero
jedoch sin embargo
keine no
kannst podrás

DE WD-40 nutzt die Self-Service-Analysen von Qlik für Konsumgüterunternehmen und sorgt für Durchblick bei Umsatz und Absatz mit On-Demand-Analysen von Echtzeit-POS-Daten.

ES WD-40 utiliza la analítica autoservicio de Qlik para bienes de consumo envasados para aumentar la visibilidad de las ventas con análisis bajo demanda de datos de puntos de venta en tiempo real.

Герман Испани
qlik qlik
demand demanda
daten datos
umsatz ventas
und las
analysen analítica

DE Die Prüfung ist nicht an ein bestimmtes Produkt gebundenen und umfasst vier Themenfelder: Daten-Grundlagen, Analyse-Grundlagen, Interpretation von Analysen und erweiterte Analysen

ES El examen no se centra en ningún producto en concreto y abarca cuatro categorías de analítica: principios básicos de los datos, fundamentos de la analítica, interpretación de analítica y analítica avanzada

Герман Испани
prüfung examen
produkt producto
umfasst abarca
interpretation interpretación
erweiterte avanzada
und y
daten datos
grundlagen fundamentos
bestimmtes concreto
nicht ningún
vier de
analyse analítica

DE API-Analysen sind die Möglichkeit, alle betrieblichen Aspekte eines API-Programms zu überwachen und zu verwalten. Mit API-Analysen können Sie ein tieferes Verständnis der laufenden geschäftlichen und technischen Auswirkungen Ihrer APIs erlangen.

ES La analítica API es la forma de monitorear y administrar todos los aspectos operativos de un programa de API. Con la analítica API, adquirirá una comprensión más profunda del impacto comercial y técnico continuo de sus APIs.

Герман Испани
betrieblichen operativos
aspekte aspectos
laufenden continuo
geschäftlichen comercial
technischen técnico
auswirkungen impacto
analysen analítica
programms programa
tieferes profunda
verwalten administrar
und y
api api
verständnis comprensión
alle todos
zu überwachen monitorear

DE Echtzeit-Analysen und erweiterte Analysen, die Orchestrierung und Personalisierung ermöglichen

ES Análisis en tiempo real y análisis avanzado que permiten la organización y la personalización

Герман Испани
erweiterte avanzado
analysen análisis
personalisierung personalización
ermöglichen permiten
und y

DE Eingebettete Analysen Was sind Eingebettete Analysen?

ES Análisis integrado ¿Qué es el análisis integrado?

Герман Испани
eingebettete integrado
analysen análisis
was qué
sind es

DE TrendMiner ist die Plattform der Software AG für industrielle Analysen der Industry 4.0, die Analysen demokratisiert, da die Schwelle der Verarbeitung und Nutzung von Datenanalysen gesenkt wird.

ES TrendMiner es la plataforma de análisis industrial de Software AG para las operaciones de Industry 4.0 que democratiza el análisis al reducir la barrera del análisis de datos de procesos y activos.

Герман Испани
industrielle industrial
ag ag
software software
und y
plattform plataforma
ist es
analysen datos

DE Beheben Sie Workload-Probleme, indem Sie Analysen der Sperrwartevorgänge von Foglight for MySQL mit den multidimensionalen Workload-Analysen von Performance Investigator for MySQL kombinieren

ES La solución de supervisión y optimización más amplia y exhaustiva para la empresa híbrida

Герман Испани
beheben solución

DE Vereinfachen Sie das Berichtswesen und die Analysen, indem Sie eine Ende-zu-Ende-Ansicht der Kunden anbieten. Streamen Sie Ihre Daten zu Supporttickets in Echtzeit zu AWS, um Kundeninformationen für die Business Intelligence und Analysen zu nutzen.

ES Simplifique los informes y análisis para obtener una vista de extremo a extremo de los clientes. Envíe por streaming los datos de sus tickets de soporte a AWS en tiempo real para aprovechar la información del cliente para BI y análisis.

Герман Испани
vereinfachen simplifique
streamen streaming
aws aws
nutzen aprovechar
ende extremo
berichtswesen informes
und y
in en
kunden clientes
daten datos
echtzeit tiempo real
intelligence información
indem de
zu a

DE WD-40 nutzt die Self-Service-Analysen von Qlik für Konsumgüterunternehmen und sorgt für Durchblick bei Umsatz und Absatz mit On-Demand-Analysen von Echtzeit-POS-Daten.

ES WD-40 utiliza la analítica autoservicio de Qlik para bienes de consumo envasados para aumentar la visibilidad de las ventas con análisis bajo demanda de datos de puntos de venta en tiempo real.

Герман Испани
qlik qlik
demand demanda
daten datos
umsatz ventas
und las
analysen analítica

DE Die Prüfung ist nicht an ein bestimmtes Produkt gebundenen und umfasst vier Themenfelder: Daten-Grundlagen, Analyse-Grundlagen, Interpretation von Analysen und erweiterte Analysen

ES El examen no se centra en ningún producto en concreto y abarca cuatro categorías de analítica: principios básicos de los datos, fundamentos de la analítica, interpretación de analítica y analítica avanzada

Герман Испани
prüfung examen
produkt producto
umfasst abarca
interpretation interpretación
erweiterte avanzada
und y
daten datos
grundlagen fundamentos
bestimmtes concreto
nicht ningún
vier de
analyse analítica

DE Bereitstellung von Link-Analysen, technischen, inhaltlichen und 11 weiteren Arten von Analysen

ES Proporciona análisis técnico, de contenido, de enlaces y otros 11 tipos más

Герман Испани
bereitstellung proporciona
technischen técnico
inhaltlichen contenido
arten tipos
analysen análisis
link enlaces
und y
weiteren más
von de

DE Es kombiniert qualitative Analysen mit Spitzentechnologie aus Überzeugung, dass es die besten Ergebnisse erzielt, wenn es menschliche Fähigkeiten und hervorragende quantitative Analysen vereint

ES Combina el análisis cualitativo con la tecnología de vanguardia, convencida de que consigue los mejores resultados cuando combina las habilidades humanas con un excelente análisis cuantitativo

Герман Испани
analysen análisis
spitzentechnologie tecnología de vanguardia
menschliche humanas
fähigkeiten habilidades
kombiniert combina
besten mejores
ergebnisse resultados
wenn cuando
und las
mit de
vereint un

DE Maßgeschneiderte Analysen: passen die Analysen von Jamf Protect an Ihre einzigartige Umgebung an.

ES Análisis personalizados que adaptan los análisis de Jamf Protect a su entorno específico.

Герман Испани
maßgeschneiderte personalizados
analysen análisis
passen adaptan
jamf jamf
umgebung entorno
von de
einzigartige a

DE Du kannst jedoch bestimmte Engagement-Analysen auf der Seite von Twitter sehen, die Retweets und Likes beinhalten, aber keine Video-Analysen.

ES Sin embargo, podrás ver ciertos análisis de interacción en Twitter, que incluirán retweets y me gusta, pero no análisis de video.

Герман Испани
bestimmte ciertos
twitter twitter
beinhalten incluir
analysen análisis
engagement interacción
likes me gusta
video video
und y
aber pero
jedoch sin embargo
keine no
kannst podrás

DE Um die Analysen für eines deiner Videos anzuzeigen, tippe auf das [•••]-Menü neben dem entsprechenden Video und tippe auf „Analysen

ES Para ver los análisis de uno de tus vídeos, pulsa el menú [•••] junto al vídeo que deseas ver y pulsa Análisis

DE API-Analysen sind die Möglichkeit, alle betrieblichen Aspekte eines API-Programms zu überwachen und zu verwalten. Mit API-Analysen können Sie ein tieferes Verständnis der laufenden geschäftlichen und technischen Auswirkungen Ihrer APIs erlangen.

ES La analítica API es la forma de monitorear y administrar todos los aspectos operativos de un programa de API. Con la analítica API, adquirirá una comprensión más profunda del impacto comercial y técnico continuo de sus APIs.

Герман Испани
betrieblichen operativos
aspekte aspectos
laufenden continuo
geschäftlichen comercial
technischen técnico
auswirkungen impacto
analysen analítica
programms programa
tieferes profunda
verwalten administrar
und y
api api
verständnis comprensión
alle todos
zu überwachen monitorear

DE Analysen: Für aufschlussreichere Analysen suchen, verstehen und stellen Benutzer Daten mithilfe von Selfservice-Datenkatalogen und gesteuerten Workflows für ihre Analyseprogramme bereit

ES Análisis: para obtener análisis más detallados, los usuarios buscan, comprenden y proporcionan datos mediante catálogos de datos de autoservicio y flujos de trabajo gobernados para sus programas de análisis

Герман Испани
suchen buscan
benutzer usuarios
workflows flujos de trabajo
selfservice autoservicio
verstehen comprenden
und y
daten datos
von de

DE Du kannst jedoch bestimmte Engagement-Analysen auf der Seite von Twitter sehen, die Retweets und Likes beinhalten, aber keine Video-Analysen.

ES Sin embargo, podrás ver ciertos análisis de interacción en Twitter, que incluirán retweets y me gusta, pero no análisis de video.

Герман Испани
bestimmte ciertos
twitter twitter
beinhalten incluir
analysen análisis
engagement interacción
likes me gusta
video video
und y
aber pero
jedoch sin embargo
keine no
kannst podrás

DE Analysen durch fortschrittliche Unify Square PowerSuiteTM-Berichterstellung und -Analysen 

ES Analítica a través de los informes y analítica avanzados de Unify Square PowerSuite 

Герман Испани
fortschrittliche avanzados
analysen analítica
und y
berichterstellung informes
durch de

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu messen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen oder eigene Berichte und Analysen zu erstellen und anzupassen.

ES Utiliza informes y análisis listos para usar, mide el rendimiento de tu equipo y detecta tendencias recurrentes de los clientes, o personaliza y crea las tuyas propias.

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu messen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen oder eigene Berichte und Analysen zu erstellen und anzupassen.

ES Utiliza informes y análisis listos para usar, mide el rendimiento de tu equipo y detecta tendencias recurrentes de los clientes, o personaliza y crea las tuyas propias.

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu messen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen oder eigene Berichte und Analysen zu erstellen und anzupassen.

ES Utiliza informes y análisis listos para usar, mide el rendimiento de tu equipo y detecta tendencias recurrentes de los clientes, o personaliza y crea las tuyas propias.

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu messen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen oder eigene Berichte und Analysen zu erstellen und anzupassen.

ES Utiliza informes y análisis listos para usar, mide el rendimiento de tu equipo y detecta tendencias recurrentes de los clientes, o personaliza y crea las tuyas propias.

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu messen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen oder eigene Berichte und Analysen zu erstellen und anzupassen.

ES Utiliza informes y análisis listos para usar, mide el rendimiento de tu equipo y detecta tendencias recurrentes de los clientes, o personaliza y crea las tuyas propias.

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu messen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen oder eigene Berichte und Analysen zu erstellen und anzupassen.

ES Utiliza informes y análisis listos para usar, mide el rendimiento de tu equipo y detecta tendencias recurrentes de los clientes, o personaliza y crea las tuyas propias.

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu messen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen oder eigene Berichte und Analysen zu erstellen und anzupassen.

ES Utiliza informes y análisis listos para usar, mide el rendimiento de tu equipo y detecta tendencias recurrentes de los clientes, o personaliza y crea las tuyas propias.

DE Kollective bietet unbegrenzte KOSTENLOSE Analysen für Microsoft Teams. Ähnlich wie bei der ECDN-Testversion müssen Sie sich nur mit Ihrem M365-Token anmelden. Besuchen Sie diese Seite, um Ihre kostenlosen Analysen anzufordern.

ES Kollective ofrece análisis GRATUITOS ilimitados para Microsoft Teams. Al igual que en la versión de prueba de ECDN, todo lo que necesita hacer es iniciar sesión con su token de M365. Visite esta página para solicitar sus análisis gratuitos.

DE Nutzen Sie maschinelles Lernen, Anti-Malware- und Antivirus-Prüfungen, Erkennung von Anomalien im Benutzerverhalten, heuristische Analysen, Sandbox-Analysen und mehr.

ES Usa el aprendizaje automatizado y la inspección antimalware y antivirus, la detección de anomalías de comportamiento de los usuarios, los análisis heurísticos, los análisis de entornos aislados, etc.

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu messen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen oder eigene Berichte und Analysen zu erstellen und anzupassen.

ES Utiliza informes y análisis listos para usar, mide el rendimiento de tu equipo y detecta tendencias recurrentes de los clientes, o personaliza y crea las tuyas propias.

DE Nutzen Sie sofort einsatzbereite Berichte und Analysen, um die Leistung Ihres Teams zu messen und wiederkehrende Kundentrends zu erkennen oder eigene Berichte und Analysen zu erstellen und anzupassen.

ES Utiliza informes y análisis listos para usar, mide el rendimiento de tu equipo y detecta tendencias recurrentes de los clientes, o personaliza y crea las tuyas propias.

DE Maßgeschneiderte Analysen passen Sie die Analysen von Jamf Protect an Ihre individuellen Bedürfnisse an.

ES Las analíticas personalizadas adaptan las analíticas de Jamf Protect a sus necesidades exclusivas.

DE Cloudflare verbessert die Verfügbarkeit von Anwendungen, indem die Netzwerklatenz und der Serverzustand am Ursprungsserver überwacht werden und die beste Ressource ermittelt wird, von der aus Benutzeranfragen nach dynamischen Inhalten bedient werden.

ES Cloudflare mejora la disponibilidad de las aplicaciones mediante el monitoreo de la latencia de la red y el estado del servidor en el origen y la identificación del mejor recurso para atender las solicitudes de contenido dinámico de los usuarios.

Герман Испани
cloudflare cloudflare
verfügbarkeit disponibilidad
überwacht monitoreo
ressource recurso
dynamischen dinámico
am en el
und y
verbessert mejora
anwendungen aplicaciones
beste mejor
indem de
wird en

DE Erreichen Sie weltweit den perfekten Profi für Ihre Position, und zwar über eine unserer mehr als 500 dynamischen und umfassenden Zeitschriftenseiten, die über 80 Fachgebiete abdecken:

ES Llegue hasta el profesional perfecto para su puesto, en cualquier lugar del mundo, con uno de los sitios de nuestras más de 500 revistas dinámicas y completas que cubren más de 80 especialidades:

Герман Испани
weltweit mundo
abdecken cubren
dynamischen dinámicas
perfekten perfecto
und y
umfassenden completas
position puesto
erreichen el
mehr más

DE Ein großer Teil ihres Fokus scheint auf ihrer dynamischen Werbeplattform zu liegen, die die Anzeigen auf der Grundlage des Hörerstandortes und des Podcast-Genres individuell anpasst.

ES Gran parte de su enfoque parece estar en su plataforma de anuncios dinámicos que personaliza los anuncios basados en la ubicación del oyente y el género de los podcasts.

Герман Испани
fokus enfoque
scheint parece
dynamischen dinámicos
anzeigen anuncios
podcast podcasts
und y
großer gran
grundlage basados
teil de

DE Entwickelt für die dynamischen Mikrofone RE20 & RE27N/D

ES Diseñado para los micrófonos dinámicos RE20 y RE27N/D

Герман Испани
dynamischen dinámicos
mikrofone micrófonos
d d
entwickelt diseñado
für para

DE Da alle diese dynamischen Mikrofone bekanntermaßen leise sind, empfehle ich dringend, sie mit dem

ES Debido a que todos estos micrófonos dinámicos son conocidos por ser silenciosos, recomiendo encarecidamente emparejarlos con el

Герман Испани
dynamischen dinámicos
mikrofone micrófonos
da debido
alle todos
sind son
sie el
diese estos

DE Verkürzen Sie Ihre Ladezeiten um bis zu 50 % und verbessern Sie so beispielsweise die Auslieferung von statischen und dynamischen Webinhalten erheblich.

ES Reduzca los tiempos de carga hasta en un 50%, incluida una entrega mejorada de contenido web estático y dinámico.

Герман Испани
verkürzen reduzca
auslieferung entrega
statischen estático
dynamischen dinámico
webinhalten contenido web
und y
von de
bis hasta

DE Was passiert, wenn Sie unterschiedliche Nachrichten an unterschiedliche Zielgruppen senden müssen? Durch Segmentierung und dynamischen Inhalt können Sie Ihre Nachricht ganz einfach anpassen und gezielte E-Mails an genau den richtigen Kontakt senden.

ES ¿Qué ocurre cuando necesitas enviar mensajes diferentes a distintos públicos? La segmentación y el contenido dinámico facilitan la personalización de tu mensaje y el envío de emails dirigidos al contacto cierto.

Герман Испани
passiert ocurre
segmentierung segmentación
dynamischen dinámico
gezielte dirigidos
inhalt contenido
nachricht mensaje
kontakt contacto
mails emails
und y
nachrichten mensajes
unterschiedliche diferentes
wenn cuando
was qué
senden a

DE Und mit benutzerdefinierten, dynamischen Berichten können Sie Informationen leicht für das Führungsteam bereitstellen.

ES Reúne información fácilmente para el equipo ejecutivo con informes dinámicos personalizados.

Герман Испани
benutzerdefinierten personalizados
dynamischen dinámicos
leicht fácilmente
informationen información
berichten informes
mit con
für para
das el

DE Wrike bietet Ihnen die benötigten Einblicke mit visuellen, dynamischen Berichten, die Sie leicht mit allen Beteiligten teilen können.

ES Wrike te brinda la información que necesitas con informes visuales y dinámicos que puedes compartir fácilmente con todas tus partes interesadas.

Герман Испани
wrike wrike
bietet brinda
visuellen visuales
dynamischen dinámicos
leicht fácilmente
teilen compartir
beteiligten partes
berichten informes
können puedes
mit con

DE Transparenz mit dynamischen Zeitleisten

ES Visibilidad con cronologías dinámicas

Герман Испани
transparenz visibilidad
mit con
dynamischen dinámicas

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна