Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"dies sind komponenten" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "dies sind komponenten" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

dies sind komponenten-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "dies sind komponenten"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

dies a a la a las a los a través de acceso además ahora al algo algunos antes antes de aplicaciones aquí así así como aunque aún bien cada caso cliente com como con contenido correo crear cual cualquier cuando cuándo cómo da datos de de la de las de los debe del dentro desde después dirección donde durante e ejemplo el en en el entre equipo es esa eso esta estas este esto estos está están estás forma fue fácil gran ha hace hacer hacerlo haga hasta hay hecho incluso información la las le les lo lo hace lo que los lugar línea mejor mensajes mientras mismo momento muchas mucho mucho más muestra muy más ni no no es nombre nos nuestra nuestro nuestros o otra otras otro otros para para el para que parte pero personas podría por por ejemplo porque posible principal problema productos proporciona puede pueden puedes página páginas que quieres qué realmente recibe resultados se sea ser servicio servicios servidor sería si siempre sin sin embargo sitio sitio web sitios sobre solo son su sus sí también tanto te tener ti tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez uno usando usar usted ver versión vez web y y el ya ya que
sind 1 a a la a las a los a través de acceso actualmente además ahora al algo algunas algunos ambos aplicación aquellos aquí así aunque años aún bajo bien cada con contenido cosas cualquier cuando cuáles cómo datos de de la de las de los debe debido del desde diferentes diseño disponibles donde dos durante día e el ellos en en el en la en los entre equipo eres es eso esta estamos estar estas este esto estos está están estás forma fácil gran ha hacer han has hasta hay hecho hemos incluso información la las le lista listo lo lo que los línea mejor mejores mientras mientras que mismo muchas mucho muchos muy más ni no nombre nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nuevo nunca o obtener otras otros para para que parte pero persona personas poco podemos por por el porque posible pro problemas productos puede pueden puedes página páginas que qué realmente recursos resultados se sea sean según ser servicio servicios si si bien sido siempre simplemente sin sin embargo sitio sobre solo somos son su superior sus sólo también tan tanto te tener ti tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus términos un un poco una una vez uno usar uso usted usuario veces ver vez web y y el ya ya que él
komponenten a además al aplicaciones aplicación archivos como componente componentes con contenido crear cualquier código cómo datos de del desde diseño dispositivos el elementos equipos este experiencia forma funciones hardware hasta herramientas información instalar la las las aplicaciones los materiales muchos muy parte partes piezas por producto productos puede que qué ser servicios sin sistema sistemas sitio sitio web software también tareas tecnología tiempo todos un una usar uso usuario utiliza utilizando web

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE Möchten Sie Ihre Komponenten und Tools flächendeckend anbieten? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Verkaufen Sie Ihre Komponenten über unsere Website, dem weltweit beliebtesten Komponentenmarktplatz

ES ¿Desea vender sus componentes y herramientas a escala global? ¡No siga buscando! Véndalos en ComponentSource, el sitio Web para componentes y herramientas más visitado del mundo

Герман Испани
möchten desea
komponenten componentes
tools herramientas
verkaufen vender
weltweit mundo
und y
ihre sus
beliebtesten el
dann a

DE Der CCM erbt seine Funktionen von Komponenten des Kubernetes, die von einem Cloud Provider abhängig sind. Dieser Abschnitt ist auf der Grundlage dieser Komponenten strukturiert.

ES El CCM hereda sus funciones de componentes que son dependientes de un proveedor de servicios en la nube. Esta sección se ha estructurado basado en dichos componentes:

Герман Испани
komponenten componentes
cloud nube
strukturiert estructurado
funktionen funciones
abschnitt sección
grundlage basado
provider proveedor de servicios
sind son

DE Der CCM erbt seine Funktionen von Komponenten des Kubernetes, die von einem Cloud Provider abhängig sind. Dieser Abschnitt ist auf der Grundlage dieser Komponenten strukturiert.

ES El CCM hereda sus funciones de componentes que son dependientes de un proveedor de servicios en la nube. Esta sección se ha estructurado basado en dichos componentes:

Герман Испани
komponenten componentes
cloud nube
strukturiert estructurado
funktionen funciones
abschnitt sección
grundlage basado
provider proveedor de servicios
sind son

DE Über das Design-Fenster können Sie Mapping-Komponenten grafisch definieren, Funktionen und Filter für die Datenbearbeitung hinzufügen und Verbindungen zwischen den Komponenten ziehen, um Daten vom Quellformat ins Zielformat zu transformieren.

ES En el panel de diseño se pueden definir de forma gráfica todos los componentes de la asignación, agregar funciones y filtros para manipular los datos y arrastrar conectores para transformar los formatos de origen y destino.

Герман Испани
können pueden
grafisch gráfica
definieren definir
filter filtros
hinzufügen agregar
ziehen arrastrar
fenster panel
komponenten componentes
design diseño
und y
funktionen funciones
daten datos
transformieren para transformar
sie transformar

DE Auf diese Art können Sie Komponenten auf globaler Ebene verwalten und dann das Content Model einzelner Komponenten ganz einfach bearbeiten.

ES Esta forma de consultar y editar archivos XSD permite gestionar componentes a nivel global y editar su modelo de contenido de forma sencilla.

Герман Испани
globaler global
ebene nivel
komponenten componentes
content contenido
bearbeiten editar
und y
verwalten gestionar
sie consultar
model modelo
art forma
einzelner de

DE Nach dem Ausführen eines Tests können Sie ermitteln, welche Komponenten die Ergebnisse beeinflusst haben, und diese Komponenten optimieren, um die Websiteleistung zu verbessern

ES Después de ejecutar una prueba, puede identificar qué componentes afectaron a los resultados y ajustar esos componentes para mejorar el rendimiento del sitio web

Герман Испани
tests prueba
ermitteln identificar
komponenten componentes
und y
verbessern mejorar
können puede
ausführen ejecutar
ergebnisse resultados
zu a
um para
dem de
sie esos

DE Überwachen Sie die zentralen Exchange Server-Komponenten, und stellen Sie sicher, dass alle Dienste funktionieren. Unsere Lösung führt interne/externe Prüfungen durch und umfasst alle Komponenten von Exchange Server. Weitere Informationen

ES Supervise los componentes principales de Exchange Server y asegúrese de que todos los servicios funcionan. Nuestra solución realiza comprobaciones internas/externas y abarca todos los componentes de Exchange Server. Aprende más

Герман Испани
exchange exchange
funktionieren funcionan
interne internas
externe externas
prüfungen comprobaciones
umfasst abarca
komponenten componentes
dienste servicios
lösung solución
führt realiza
server server
zentralen principales
sicher asegúrese
und y
alle todos

DE Weitere Informationen zu SSIS-Komponenten zur Produktivitätssteigerung Weitere Informationen zu SSIS-Komponenten zur Produktivitätssteigerung

ES Obtenga más información sobre componentes SSIS diseñados para mejorar la productividad Obtenga más información sobre componentes SSIS diseñados para mejorar la productividad

Герман Испани
weitere más
informationen información
komponenten componentes
zu diseñados

DE Neben den enthaltenen VCL- und FireMonkey-Komponenten steht eine große Bandbreite von Tools und Komponenten aus der Community von Delphi und C++Builder zur Auswahl.

ES Además de los componentes VCL y FireMonkey incluidos, hay una amplia gama de herramientas y componentes disponibles en las comunidades de Delphi y C++Builder.

Герман Испани
große amplia
komponenten componentes
c c
builder builder
delphi delphi
tools herramientas
und y
community comunidades
auswahl gama

DE Kunden, die sich für Magnolia entscheiden, möchten oft mehrere Komponenten miteinander verbinden. Daher glaube ich, dass die Flexibilität von Magnolia sowie die schnelle Integration mit diesen Komponenten das Wichtigste ist.

ES Nuestros clientes que han elegido Magnolia suelen tener cosas que desean conectar, por lo que la flexibilidad de Magnolia, la capacidad de integrarse con ellas y de hacerlo tan rápidamente. Creo que esto es lo más importante.

Герман Испани
kunden clientes
magnolia magnolia
verbinden conectar
glaube creo
schnelle rápidamente
integration integrarse
möchten desean
daher que
flexibilität flexibilidad
ist es
oft de
wichtigste lo más importante

DE Denken Sie bei der Durchführung des Upgrades daran, dass die Komponenten der früheren Version unter Umständen nicht mit den aktualisierten Komponenten funktionieren

ES Cuando realice la actualización, recuerde que los componentes de la versión anterior pueden no funcionar junto con los componentes que actualizó

Герман Испани
durchführung realice
komponenten componentes
früheren anterior
funktionieren funcionar
nicht no
version versión
upgrades actualización

DE Die in der Software enthaltenen Open-Source-Code-Komponenten werden von Clario gemäß den Bestimmungen der anwendbaren Open-Source-Code-Lizenz für solche Komponenten weiterverteilt

ES Los componentes de Código abierto incluidos con el software son distribuidos por Clario conforme a los términos de la licencia de Código abierto aplicable a dichos componentes

Герман Испани
bestimmungen términos
anwendbaren aplicable
komponenten componentes
open abierto
lizenz licencia
software software
code código
gemäß con

DE Bibliothek für mobile Komponenten — Entwickeln Sie mit einer Sammlung von vollständig nativen mobilen Komponenten schnell native Anwendungen, nutzen Sie Liferay DXP als mobiles Backend.

ES Biblioteca de componentes móviles — Desarrolla rápidamente aplicaciones nativas con la ayuda de una amplia gama de componentes móviles totalmente nativos utilizando Liferay DXP como plataforma de back-end.

DE Im folgenden Abschnitt wird die wichtigsten Komponenten eines Lebenslauf umreißen, und gibt Beispiele, Tipps und Best Practices für diese Komponenten zu schreiben.

ES La siguiente sección describirá los componentes clave de una hoja de vida, y proporcionar ejemplos, consejos y las mejores prácticas para la escritura de estos componentes.

Герман Испани
abschnitt sección
komponenten componentes
lebenslauf hoja de vida
tipps consejos
practices prácticas
beispiele ejemplos
best las mejores
wichtigsten clave
und y

DE Bluetooth Low Energy-Komponenten - Ein Paket mit Bluetooth-Low-Energy-Komponenten (BLE) für einen einfachen Zugriff auf BLE-Operationen

ES IP*Works! Internet of Things (IoT) - Implemente fácilmente protocolos de comunicaciones de Internet de las Cosas (IoT) en sus aplicaciones en cualquier plataforma con este conjunto ligero de componentes

Герман Испани
komponenten componentes
paket aplicaciones

DE Über das Design-Fenster können Sie Mapping-Komponenten grafisch definieren, Funktionen und Filter für die Datenbearbeitung hinzufügen und Verbindungen zwischen den Komponenten ziehen, um Daten vom Quellformat ins Zielformat zu transformieren.

ES En el panel de diseño se pueden definir de forma gráfica todos los componentes de la asignación, agregar funciones y filtros para manipular los datos y arrastrar conectores para transformar los formatos de origen y destino.

Герман Испани
können pueden
grafisch gráfica
definieren definir
filter filtros
hinzufügen agregar
ziehen arrastrar
fenster panel
komponenten componentes
design diseño
und y
funktionen funciones
daten datos
transformieren para transformar
sie transformar

DE Kunden, die sich für Magnolia entscheiden, möchten oft mehrere Komponenten miteinander verbinden. Daher glaube ich, dass die Flexibilität von Magnolia sowie die schnelle Integration mit diesen Komponenten das Wichtigste ist.

ES Nuestros clientes que han elegido Magnolia suelen tener cosas que desean conectar, por lo que la flexibilidad de Magnolia, la capacidad de integrarse con ellas y de hacerlo tan rápidamente. Creo que esto es lo más importante.

Герман Испани
kunden clientes
magnolia magnolia
verbinden conectar
glaube creo
schnelle rápidamente
integration integrarse
möchten desean
daher que
flexibilität flexibilidad
ist es
oft de
wichtigste lo más importante

DE Denken Sie bei der Durchführung des Upgrades daran, dass die Komponenten der früheren Version unter Umständen nicht mit den aktualisierten Komponenten funktionieren

ES Cuando realice la actualización, recuerde que los componentes de la versión anterior pueden no funcionar junto con los componentes que actualizó

Герман Испани
durchführung realice
komponenten componentes
früheren anterior
funktionieren funcionar
nicht no
version versión
upgrades actualización

DE Wie für alle Standard-Komponenten konzentriert sich Telegärtner hier auf Komponenten mit niedrigen PIM-, VSWR- und Einfügedämpfungswerten.

ES Como en el caso de todos los componentes estándar, Telegärtner se centra aquí en componentes con bajos valores de PIM, VSWR y pérdida de inserción.

Герман Испани
komponenten componentes
niedrigen bajos
standard estándar
pim pim
und y
hier aquí
alle todos
wie como
mit de

DE Die meisten Komponenten haben Schlitze, in die sie auch passen müssen, so dass Ihr PC-Gehäuse solche in ausreichender Anzahl für Ihre Komponenten bereitstellen, und genügend Raum für den Luftstrom bieten muss

ES La mayoría de los componentes también tienen ranuras en las que deben encajar, por lo que la carcasa de su ordenador debe tener suficientes de estas ranuras para que los componentes quepan en el interior con bastante espacio para que fluya el aire

Герман Испани
komponenten componentes
passen encajar
genügend suficientes
gehäuse carcasa
pc ordenador
auch también
raum espacio
und las
in a
so bastante

DE Das Aufrüsten Ihrer Systeme und Komponenten kann zu Schäden am System oder an den Komponenten führen und einen möglichen Datenverlust zur Folge haben

ES Actualizar sus sistemas y componentes puede causar daños en los sistemas o en sus componentes, incluyendo una posible pérdida de datos

Герман Испани
aufrüsten actualizar
datenverlust pérdida de datos
systeme sistemas
komponenten componentes
schäden daños
und y
möglichen posible
kann puede
oder o
einen de

DE Neben den enthaltenen VCL- und FireMonkey-Komponenten steht eine große Bandbreite von Tools und Komponenten aus der Community von Delphi und C++Builder zur Auswahl.

ES Además de los componentes VCL y FireMonkey incluidos, hay una amplia gama de herramientas y componentes disponibles en las comunidades de Delphi y C++Builder.

Герман Испани
große amplia
komponenten componentes
c c
builder builder
delphi delphi
tools herramientas
und y
community comunidades
auswahl gama

DE Weitere Informationen zu SSIS-Komponenten zur Produktivitätssteigerung Weitere Informationen zu SSIS-Komponenten zur Produktivitätssteigerung

ES Obtenga más información sobre componentes SSIS diseñados para mejorar la productividad Obtenga más información sobre componentes SSIS diseñados para mejorar la productividad

Герман Испани
weitere más
informationen información
komponenten componentes
zu diseñados

DE Auf diese Art können Sie Komponenten auf globaler Ebene verwalten und dann das Content Model einzelner Komponenten ganz einfach bearbeiten.

ES Esta forma de consultar y editar archivos XSD permite gestionar componentes a nivel global y editar su modelo de contenido de forma sencilla.

Герман Испани
globaler global
ebene nivel
komponenten componentes
content contenido
bearbeiten editar
und y
verwalten gestionar
sie consultar
model modelo
art forma
einzelner de

DE IBM Cloud aktualisiert alle Istio-Komponenten und verwaltet den Komponenten-Lebenszyklus auf Steuerungsebene.

ES IBM Cloud actualiza todos los componentes de Istio y gestiona el ciclo de vida de los componentes del plano de control.

Герман Испани
ibm ibm
cloud cloud
aktualisiert actualiza
komponenten componentes
und y
verwaltet gestiona
alle todos
den de

DE OT-Netzwerk-Komponenten wie Steuerungssysteme, SCADA und industrielle Netzwerke werden dafür mit IT-Netzwerk-Komponenten wie Prozessoren, Datenspeicherung und Systemverwaltung verbunden

ES Los componentes de red de la TO como los sistemas de control, SCADA y las redes industriales se están conectando a componentes de la red de TI, como procesadores, almacenamiento y administración de sistemas

Герман Испани
scada scada
industrielle industriales
prozessoren procesadores
komponenten componentes
it ti
und y
netzwerk red
netzwerke redes
mit de

DE Die in der Software enthaltenen Open-Source-Code-Komponenten werden von Clario gemäß den Bestimmungen der anwendbaren Open-Source-Code-Lizenz für solche Komponenten weiterverteilt

ES Los componentes de Código abierto incluidos con el software son distribuidos por Clario conforme a los términos de la licencia de Código abierto aplicable a dichos componentes

DE Der Dell XPS 7760 hat einen 27″ Touchscreen 4K Monitor, Intel i7-7700K CPU, 16GB DDR4 RAM, 512GB SSD und eine AMD Radeon RX 570 mit 8GB GDDR5 Speicher. Dies sind Komponenten der Desktop-Klasse, keine mobilen Versionen.

ES El Dell XPS 7760 tiene un monitor táctil de 4K 27″, una CPU Intel i7-7700K, 16GB DDR4 RAM, 512GB SSD, y un AMD Radeon RX 570 con 8GB de memoria GDDR5. Estos son componentes de escritorio, no versiones móviles.

DE Wenn dies nicht der Fall ist, führt dies zur Beendigung des Service (s) auf dem Konto.Darüber hinaus bleibt das Konto aufhalten.Dies verhindert, dass neue Bestellungen oder Einkäufe abgeschlossen sind.

ES Si no lo hace, se traducen en la terminación de los servicios en la cuenta.Además, la cuenta permanece en espera.Esto evita que se completen nuevos pedidos o compras.

Герман Испани
beendigung terminación
s s
bleibt permanece
verhindert evita
neue nuevos
bestellungen pedidos
abgeschlossen completen
service servicios
konto cuenta
nicht no
hinaus de
oder o
darüber en
einkäufe compras
wenn si

DE Wenn dies nicht der Fall ist, führt dies zur Beendigung des Service (s) auf dem Konto.Darüber hinaus bleibt das Konto aufhalten.Dies verhindert, dass neue Bestellungen oder Einkäufe abgeschlossen sind.

ES Si no lo hace, se traducen en la terminación de los servicios en la cuenta.Además, la cuenta permanece en espera.Esto evita que se completen nuevos pedidos o compras.

Герман Испани
beendigung terminación
s s
bleibt permanece
verhindert evita
neue nuevos
bestellungen pedidos
abgeschlossen completen
service servicios
konto cuenta
nicht no
hinaus de
oder o
darüber en
einkäufe compras
wenn si

DE Beachten Sie, dass dies tägliche Grenzwerte sind. Dies bedeutet, dass kostenlose Benutzer Daten technisch finden können, indem sie diese Einschränkungen umgehen. Dies ermöglicht es ihnen, Squirt zu verwenden, ohne einen einzigen Cent zu zahlen.

ES Tenga en cuenta que estos son límites diarios, lo que significa que los usuarios gratuitos técnicamente podrían encontrar fechas al evitar estas limitaciones. Esto les permite usar Squirt sin pagar un solo centavo.

DE Dies ist auf eine Reihe von Engpässen bei elektronischen Komponenten zurückzuführen, die alle Arten von Waren betreffen, ganz zu schweigen von der allgemeinen Nachfrage und Popularität der neuesten Konsolen.

ES Esto se debe a una serie de escaseces de componentes electrónicos que afectan a todo tipo de productos, sin mencionar la demanda general y la popularidad de las últimas consolas.

Герман Испани
elektronischen electrónicos
arten tipo
betreffen afectan
allgemeinen general
nachfrage demanda
popularität popularidad
konsolen consolas
neuesten últimas
komponenten componentes
und y
zu a

DE Dies ist vorteilhaft, weil es die Anzahl der HTTP-Anforderung minimiert, dass der Bedarf erstellt werden, um alle Komponenten einer Website

ES Esto es beneficioso porque reduce al mínimo el número de solicitud HTTP que debe crearse para obtener todos los componentes de una página web

Герман Испани
vorteilhaft beneficioso
minimiert reduce
komponenten componentes
anforderung solicitud
http http
website web
alle todos
ist es
anzahl número
um para

DE Der Vorteil, den dies bietet, besteht darin, dass ein Produkt strukturelle Komponenten reduzieren kann, da die Batterie die Kraft enthält, diese Aufgaben zu erledigen

ES La ventaja que esto ofrece es que un producto puede reducir los componentes estructurales porque la batería tiene la fuerza para hacer esos trabajos

Герман Испани
produkt producto
strukturelle estructurales
komponenten componentes
reduzieren reducir
batterie batería
vorteil ventaja
bietet ofrece
zu a
da porque
kann puede
kraft fuerza
besteht es
ein un
erledigen que
aufgaben hacer
der la

DE Camo Studio kann sich selbst und seine Komponenten vollständig entfernen. Unter Windows geschieht dies auf die normale Weise. Unter macOS ist ein zusätzlicher Schritt erforderlich:

ES Camo Studio puede eliminarse completamente a sí mismo y a sus componentes. En Windows, esto se hace de la forma habitual. En macOS, se requiere un paso adicional:

Герман Испани
camo camo
studio studio
komponenten componentes
windows windows
weise forma
macos macos
zusätzlicher adicional
erforderlich requiere
kann puede
schritt paso
und y
unter de
vollständig completamente

DE MSPs müssen ihre Kunden bei der digitalen Transformation und der Umstellung auf die Cloud begleiten. Dies erfordert integrierte Systeme und Anwendungen und hybride Infrastrukturen aus On-premise- und Cloud-Komponenten.

ES A medida que los clientes se transforman a nivel digital y se adaptan a la nube, los MSP deben convertirse en agentes del cambio y adoptar los sistemas conectados, las aplicaciones y las infraestructuras híbridas locales o en la nube.

Герман Испани
msps msp
cloud nube
premise locales
systeme sistemas
und y
müssen deben
infrastrukturen infraestructuras
anwendungen aplicaciones
kunden clientes
digitalen digital
der la
umstellung cambio

DE Dies wird ein Ranglisten-Modus-Spiel sein und Sie müssen die Komponenten sammeln, um einen Panzer zu bauen - Chassis, Motor, Panzerung, Primär- und Sekundärwaffen

ES Este será un juego de modo clasificado y tendrás que recolectar los componentes para crear un tanque: chasis, motor, armadura, armas primarias y secundarias

Герман Испани
komponenten componentes
sammeln recolectar
panzer tanque
chassis chasis
motor motor
spiel juego
modus modo
und y
wird será
sein ser

DE Verschiedene Geräte verwenden unterschiedliche Komponenten, um dies zu erreichen, von Sensoren und LEDs bis hin zu drahtlosen Controllern.

ES Los diferentes dispositivos utilizan diferentes componentes para lograr esto, que van desde sensores y LED hasta controladores inalámbricos.

Герман Испани
komponenten componentes
sensoren sensores
drahtlosen inalámbricos
controllern controladores
geräte dispositivos
erreichen lograr
und y
dies esto
hin desde
verschiedene diferentes
bis hasta

DE Zum Glück gibt es einen praktischen Taschenrechner, mit dem Sie dies berechnen können - geben Sie alle Komponenten ein und berechnen Sie damit die erforderliche Mindestleistung des Netzteils

ES Afortunadamente, hay una calculadora útil que puede usar para resolver esto: ingrese todos los componentes y utilícelo para calcular la fuente de alimentación de potencia mínima que necesita

Герман Испани
taschenrechner calculadora
berechnen calcular
komponenten componentes
und y
geben para
alle todos
können puede
es hay
einen de

DE Apple Insider schlägt vor , dass dies bedeuten könnte, dass die Digital Crown weniger physische Masse hat und daher Platz in der Uhr für andere Komponenten schafft.

ES Apple Insider sugiere que esto podría significar que Digital Crown tiene menos volumen físico, por lo tanto, deja espacio dentro del reloj para otros componentes.

Герман Испани
apple apple
bedeuten significar
weniger menos
physische físico
uhr reloj
andere otros
komponenten componentes
schlägt vor sugiere
könnte podría
in a
dies esto
digital digital
daher que
platz espacio
der del
für para

DE Der Installationstyp Vollständig enthält alle Plesk Komponenten und Funktionen. Dies ist die Option, für die am meisten Speicherplatz erforderlich ist.

ES La instalación completa incluye todos los componentes y prestaciones de Plesk. Tenga en cuenta que este tipo de instalación es la que usará más espacio en disco.

Герман Испани
plesk plesk
komponenten componentes
und y
enthält incluye
funktionen prestaciones
alle todos
ist es

DE Dies erreichen Sie mit optionalen Komponenten, etwa für die Gewichtskontrolle, Barcode-Scans, Lokalisierung oder Bedienung per Sprachbefehl

ES Con módulos opcionales, por ejemplo para el control de peso, la lectura de códigos de barras, la localización o las confirmaciones de voz, se pueden reducir aún más la tasa de errores

Герман Испани
optionalen opcionales
komponenten módulos
lokalisierung localización
oder o
etwa a
erreichen el

DE Folglich haben wir beschlossen, die Lebensdauer unserer Server auf bis zu 15 Jahre zu verlängern. Dies bedingt die Anschaffung teurerer Server, die im Anschluss mit leistungsfähigeren Komponenten aufgerüstet werden können.

ES Por ello, hemos decidido ampliar la vida útil de nuestros servidores a 15 años. Esto significa elegir servidores más caros para actualizarlos con componentes mejores en un futuro.

Герман Испани
beschlossen decidido
server servidores
verlängern ampliar
komponenten componentes
lebensdauer vida
jahre años
zu a

DE Kopieren Sie REST-Komponenten aus dem REST-Debugger und fügen Sie sie direkt in die RAD Studio, Delphi oder C++Builder IDE ein. Dies ermöglicht die Konfiguration und Nutzung von REST-Diensten in Delphi- oder C++Builder-Anwendungen mit wenigen Klicks!

ES Copie y pegue directamente los componentes REST del depurador REST en el IDE de RAD Studio, Delphi o C++Builder. ¡Esto permite la configuración y el consumo de servicios REST en aplicaciones Delphi o C++Builder con solo unos pocos clics!

Герман Испани
kopieren copie
rad rad
studio studio
c c
builder builder
ermöglicht permite
klicks clics
komponenten componentes
debugger depurador
delphi delphi
konfiguration configuración
und y
anwendungen aplicaciones
in en
direkt directamente
oder o
diensten servicios

DE Dann ist die überwiegende Mehrheit der Komponenten modular aufgebaut, und dies ist eine gute Nachricht, da Sie die Möglichkeit haben, die Lebensdauer Ihres iPhones problemlos zu verlängern: Lautsprecher, Kamera, Ladeanschluss, SIM-Lesegerät usw.

ES Entonces, la gran mayoría de componentes son modulares y esto es una buena noticia porque tendrás la posibilidad de alargar fácilmente la vida de tu iPhone: altavoz, cámara, conector de carga, lector SIM, etc.

Герман Испани
komponenten componentes
modular modulares
nachricht noticia
möglichkeit posibilidad
lebensdauer vida
iphones iphone
problemlos fácilmente
verlängern alargar
lautsprecher altavoz
kamera cámara
usw etc
mehrheit mayoría
gute buena
haben tendrás
zu a
und y
da porque
lesegerät lector
ist es
die sim

DE Und um das Galaxy S10e-Display zu wechseln, ist Geduld gefragt! Sobald dies nicht mehr üblich ist, muss die Qualität aller im S10e vorhandenen Komponenten zerlegt werden, um den mit dem Chassis verbundenen Bildschirm zu isolieren

ES ¡Y para cambiar su pantalla Galaxy S10e, la paciencia estará allí! Una vez que no es habitual, es necesario desmontar la calidad de todos los componentes presentes en el S10e para aislar la pantalla asociada con el chasis

Герман Испани
galaxy galaxy
wechseln cambiar
geduld paciencia
komponenten componentes
chassis chasis
verbundenen asociada
isolieren aislar
im en el
nicht no
sobald una vez
ist es
üblich habitual
zu para
qualität calidad
aller en
werden estará
display pantalla

DE Der Bildschirmwechsel für das Galaxy A50 erfordert etwas mehr Geduld, da, sobald dies nicht üblich ist, die meisten Komponenten entfernt werden müssen, um den Bildschirm zu isolieren

ES En cuanto al cambio de pantalla del Galaxy A50, se necesitará un poco más de paciencia porque, una vez que no sea habitual, es necesario eliminar la gran mayoría de los componentes para aislar la pantalla

Герман Испани
galaxy galaxy
geduld paciencia
komponenten componentes
bildschirm pantalla
isolieren aislar
a a
nicht no
müssen necesitará
erfordert necesario
sobald una vez
entfernt de
da porque
üblich habitual
ist es
mehr más

DE Dies bedeutet, dass eine Swiss Made-Uhr eine hohe Qualität aufweisen kann, während die meisten Komponenten aus dem Ausland stammen

ES Todo esto significa que un reloj Swiss Made puede presumir de gran calidad, mientras que la mayoría de sus componentes proceden del extranjero

Герман Испани
swiss swiss
komponenten componentes
ausland extranjero
uhr reloj
qualität calidad
kann puede
bedeutet significa
stammen que
hohe gran
während mientras

DE Zum Glück gibt es einen praktischen Taschenrechner, mit dem Sie dies berechnen können - geben Sie alle Komponenten ein und berechnen Sie damit die erforderliche Mindestleistung des Netzteils in Watt

ES Afortunadamente, hay una calculadora útil que puede usar para resolver esto: ingrese todos los componentes y utilícelo para calcular la fuente de alimentación de potencia mínima que necesita

Герман Испани
taschenrechner calculadora
berechnen calcular
komponenten componentes
und y
geben para
alle todos
können puede
es hay
einen de

DE Dies ermöglicht es Phoseon, die Eigenschaften der einzelnen LEDs mit anderen Komponenten abzustimmen, um die gesamte UV-Energie zu maximieren.

ES Esto permite a Phoseon combinar las características individuales de los LED con otros componentes para maximizar la energía UV total.

Герман Испани
ermöglicht permite
eigenschaften características
anderen otros
komponenten componentes
maximieren maximizar
energie energía
zu a
um para
einzelnen de

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна