DE Wähle im Dropdown-Menü Segment ein gespeichertes oder vorgefertigtes Segment aus. Wenn du ein neues Segment erstellen möchtest, klicke auf Group or new segment (Gruppe oder neues Segment).
Герман хэл дээрх "deinem segment enthalten"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Wähle im Dropdown-Menü Segment ein gespeichertes oder vorgefertigtes Segment aus. Wenn du ein neues Segment erstellen möchtest, klicke auf Group or new segment (Gruppe oder neues Segment).
ES En el menú desplegable Segment (Segmento), selecciona un segmento pregenerado o guardado. Si prefieres crear uno nuevo, haz clic en Group or new segment (Grupo o nuevo segmento).
Герман | Испани |
---|---|
wähle | selecciona |
im | en el |
erstellen | crear |
group | group |
new | new |
klicke | clic |
gruppe | grupo |
neues | nuevo |
segment | segmento |
ein | un |
aus | el |
oder | or |
wenn | si |
dropdown | desplegable |
auf | en |
or | o |
DE Wähle im Dropdown-Menü Segment or Tag (Segment oder Tag) entweder All subscribers in audience (Alle Abonnenten der Zielgruppe), Group or new segment (Gruppe oder neues Segment) oder eine andere gespeicherte oder vorgefertigte Option.
ES En el menú desplegable Segment or Tag (Segmento o etiqueta), elige All subscribers in audience (Todos los suscriptores del público), Group or new segment (Grupo o segmento nuevo) o una de las opciones guardadas o prediseñadas disponibles.
Герман | Испани |
---|---|
gespeicherte | guardadas |
wähle | elige |
tag | tag |
abonnenten | suscriptores |
group | group |
new | new |
gruppe | grupo |
all | all |
in | in |
neues | nuevo |
im | en el |
audience | audience |
segment | segmento |
option | opciones |
oder | or |
dropdown | desplegable |
or | o |
DE Um ein Segment zu exportieren, klicke auf View Saved Segments (Gespeicherte Segmente ansehen), wähle das Segment aus, das du exportieren möchtest, und klicke dann auf Export Segment (Segment exportieren).
ES Para exportar un segmento, haz clic en View Saved Segments (Ver segmentos guardados), selecciona el segmento que quieres exportar y haz clic en Export Segment (Exportar segmento).
Герман | Испани |
---|---|
gespeicherte | guardados |
wähle | selecciona |
und | y |
klicke | clic |
view | view |
segmente | segmentos |
ein | un |
exportieren | exportar |
ansehen | ver |
segment | segmento |
zu | haz |
auf | en |
um | para |
DE Wähle im Dropdown-Menü Segment or Tag (Segment oder Tag) den Punkt Group or new segment (Gruppe oder neues Segment) aus.
ES En el menú desplegable Tag or Segment (Etiqueta o segmento), selecciona Group or new segment (Grupo o nuevo segmento).
Герман | Испани |
---|---|
wähle | selecciona |
im | en el |
tag | tag |
group | group |
new | new |
gruppe | grupo |
neues | nuevo |
segment | segmento |
aus | el |
oder | or |
den | en |
dropdown | desplegable |
or | o |
DE Klicke auf das Dropdown-Menü Tag or Segment (Tag oder Segment) und wähle Group or new segment (Gruppe oder neues Segment).
ES Haz clic en el menú desplegable Tag or Segment (Etiqueta o segmento) y selecciona Group or new segment (Grupo o nuevo segmento).
Герман | Испани |
---|---|
tag | tag |
wähle | selecciona |
group | group |
new | new |
und | y |
klicke | clic |
gruppe | grupo |
neues | nuevo |
auf | en |
segment | segmento |
das | el |
oder | or |
dropdown | desplegable |
or | o |
DE Segment (Segment/segmentieren) Wir verwenden den englischen Begriff „Segment“ sowohl als Verb als auch als Substantiv
ES Segment (Segmento) Utilizamos el término segmento de dos formas: como verbo y sustantivo
Герман | Испани |
---|---|
verwenden | utilizamos |
begriff | término |
verb | verbo |
den | el |
segment | segmento |
als | como |
DE Klicke auf das Dropdown-Menü View Segment (Segment anzeigen) und wähle das Segment, mit dem du arbeiten möchtest.
ES Haz clic en el menú desplegable View Segment (Ver segmento) y selecciona el segmento con el que deseas trabajar.
Герман | Испани |
---|---|
wähle | selecciona |
und | y |
klicke | clic |
view | view |
segment | segmento |
auf | en |
arbeiten | trabajar |
mit | con |
das | el |
möchtest | deseas |
dropdown | desplegable |
DE Gib im Dialogfenster Save Segment (Segment speichern) einen aussagekräftigen Namen für das Segment ein und klicke auf Save (Speichern).
ES En el modal emergente Save Segment (Guardar segmento), escribe un nombre descriptivo del segmento y haz clic en Save (Guardar).
Герман | Испани |
---|---|
namen | nombre |
klicke | clic |
im | en el |
save | save |
und | y |
speichern | guardar |
segment | segmento |
einen | un |
das | el |
auf | en |
DE Gib im Pop-up-Fenster „Save Segment“ (Segment speichern) einen beschreibenden Namen für das Segment ein und klicke dann auf „Save“ (Speichern).
ES En el cuadro modal emergente Save Segment (Guardar segmento) , escribe un nombre descriptivo del segmento y haz clic en Save (Guardar).
Герман | Испани |
---|---|
namen | nombre |
beschreibenden | descriptivo |
klicke | clic |
und | y |
auf | en |
das | el |
segment | segmento |
für | del |
ein | un |
speichern | guardar |
save | save |
DE Wähle im Schritt Recipients (Empfänger) des Kampagnen-Builder eine Zielgruppe oder ein Segment für deine E-Mail-Kampagne aus. Du kannst in diesem Fenster ein neues Segment konfigurieren oder ein gespeichertes Segment auswählen.
ES En paso Recipients (Destinatarios) del creador de campañas, elige el público o el segmento al que deseas enviar tu campaña de correo electrónico. Para enviar a un segmento, configura uno nuevo en esta pantalla o selecciona un segmento guardado.
Герман | Испани |
---|---|
empfänger | destinatarios |
segment | segmento |
fenster | pantalla |
neues | nuevo |
konfigurieren | configura |
schritt | paso |
du | deseas |
builder | creador |
in | en |
kampagnen | campañas |
kampagne | campaña |
wähle | selecciona |
oder | o |
e | electrónico |
des | del |
correo |
DE Wähle im Schritt Recipients (Empfänger) des Builders eine Zielgruppe oder ein Segment für deine E-Mail-Kampagne aus. Du kannst in diesem Fenster ein neues Segment konfigurieren oder ein gespeichertes Segment auswählen.
ES En el paso Recipients (Destinatarios) del creador, elige el público o el segmento al que deseas enviar tu campaña de correo electrónico. Puedes configurar un nuevo segmento en esta pantalla o seleccionar un segmento guardado.
Герман | Испани |
---|---|
empfänger | destinatarios |
segment | segmento |
fenster | pantalla |
neues | nuevo |
konfigurieren | configurar |
kampagne | campaña |
im | en el |
schritt | paso |
auswählen | seleccionar |
du | deseas |
wähle | elige |
kannst | puedes |
oder | o |
e | electrónico |
des | del |
correo | |
in | a |
DE Klicke auf View Segment (Segment anzeigen) und wähle dann das Segment aus, das du exportieren möchtest.
ES Haz clic en View Segment (Ver segmento) y selecciona el segmento que deseas exportar.
Герман | Испани |
---|---|
exportieren | exportar |
wähle | selecciona |
und | y |
klicke | clic |
view | view |
auf | en |
segment | segmento |
möchtest | deseas |
DE Mit der Schaltfläche Send To This Segment (An dieses Segment senden) kannst du schnell Inhalte an die Teilnehmer deiner Umfrage senden. Die Schaltfläche bringt dich zum Kampagnen-Builder, wobei das Segment bereits ausgewählt ist.
ES Con el botón Send To This Segment (Enviar a este segmento), podrás enviar tu encuesta rápidamente a los destinatarios. Esto te llevará al creador de campaña con el segmento preseleccionado.
Герман | Испани |
---|---|
kannst | podrás |
schnell | rápidamente |
umfrage | encuesta |
builder | creador |
kampagnen | campaña |
send | send |
to | a |
deiner | tu |
segment | segmento |
schaltfläche | botón |
bringt | el |
dich | te |
DE Wenn du beispielsweise eine All- Logik für die übergeordnete Gruppe in deinem Segment verwendest, müssen die Kontakte die Bedingungen für alle Gruppen in deinem Segment erfüllen
ES Por ejemplo, si aplicas la lógica all al grupo de nivel superior de un segmento, los contactos deberán cumplir las condiciones para todos los grupos del segmento
Герман | Испани |
---|---|
logik | lógica |
segment | segmento |
kontakte | contactos |
erfüllen | cumplir |
gruppen | grupos |
wenn | si |
gruppe | grupo |
all | all |
bedingungen | condiciones |
beispielsweise | ejemplo |
übergeordnete | superior |
müssen | deberán |
für | de |
DE Wenn du eine Kampagne planen möchtest, die an ein erweitertes Segment gesendet wird, empfehlen wir, eine Erinnerung zu erstellen, um dein Segment zu aktualisieren, kurz bevor deine Kampagne an deine Kontakte rausgeht.
ES Si necesitas enviar una campaña programada a un segmento avanzado, configura un recordatorio próximo a la fecha en la que enviarás la campaña a tus contactos para actualizar el segmento.
Герман | Испани |
---|---|
kampagne | campaña |
erweitertes | avanzado |
segment | segmento |
erinnerung | recordatorio |
kontakte | contactos |
aktualisieren | actualizar |
zu | a |
wenn | si |
eine | una |
ein | un |
bevor | para |
DE Klicke auf das Tab Advanced Segment (Erweitertes Segment) .
ES Haz clic en la pestaña Advanced Segment (Segmento avanzado) .
Герман | Испани |
---|---|
klicke | clic |
tab | pestaña |
advanced | advanced |
erweitertes | avanzado |
das | la |
segment | segmento |
auf | en |
DE Wenn du fertig bist, klicke auf Save And View Segment (Segment speichern und anzeigen).
ES Cuando termines, haz clic en Save and View Segment (Guardar y ver segmento).
Герман | Испани |
---|---|
klicke | clic |
save | save |
view | view |
speichern | guardar |
und | y |
and | and |
segment | segmento |
DE Klicke auf das Dropdown-Menü View Segment (Segment anzeigen) und wähle View all segments (Alle Segmente anzeigen) aus.
ES Haz clic en el menú desplegable View Segment (Ver segmento) y selecciona View All Segments (Ver todos los segmentos).
Герман | Испани |
---|---|
view | view |
wähle | selecciona |
und | y |
klicke | clic |
all | all |
segmente | segmentos |
segment | segmento |
auf | en |
dropdown | desplegable |
DE Klicke auf „Create Segment“ (Segment erstellen).
ES Haz clic en Create Segment (Crear segmento).
Герман | Испани |
---|---|
klicke | clic |
auf | en |
create | create |
segment | segmento |
DE Nachdem du dein Segment gespeichert hast, sende eine Kampagne über die Kontakttabelle oder wähle das Segment im Kampagnen-Builder aus.
ES Después de guardar tu segmento, envía una campaña desde la tabla de contactos o elige el segmento en el creador de campañas.
Герман | Испани |
---|---|
segment | segmento |
sende | envía |
wähle | elige |
gespeichert | guardar |
builder | creador |
im | en el |
kampagne | campaña |
kampagnen | campañas |
oder | o |
über | de |
DE Du kannst ein Segment mit jeder Art von E-Mail-Kampagne erstellen und an dieses Segment senden Für Plain-Text-, RSS-, Multivariate- oder A/B-Test-Kampagnen findest du die Segmentierungsoptionen im Schritt „Empfänger“.
ES Puedes crear y enviar a un segmento cualquier tipo de campaña de correo electrónico. Encontrarás las opciones de segmentación para texto sin formato, RSS, Multivariante o Prueba A/B en el paso Destinatarios.
Герман | Испани |
---|---|
segment | segmento |
art | tipo |
findest | encontrarás |
rss | rss |
test | prueba |
b | b |
empfänger | destinatarios |
erstellen | crear |
ein | un |
oder | o |
und | y |
im | en |
schritt | paso |
kannst | puedes |
kampagne | campaña |
e | electrónico |
text | texto |
jeder | cualquier |
senden | enviar |
correo | |
die | de |
DE Gut gemacht! Nachdem du dein Segment gespeichert hast, kannst du eine Kampagne aus der Kontakttabelle senden oder das Segment im Kampagnen-Builder wählen.
ES ¡Éxito! Después de guardar tu segmento, envía una campaña desde la tabla de contactos o elige el segmento en el creador de campañas.
Герман | Испани |
---|---|
segment | segmento |
wählen | elige |
gespeichert | guardar |
builder | creador |
im | en el |
kampagne | campaña |
kampagnen | campañas |
senden | a |
oder | o |
DE Verwende Mailchimp-Gruppen, um gezielte Kampagnen an abonnierte Kontakte mit gemeinsamen Interessen zu senden. Du kannst ein Segment basierend auf Gruppendaten erstellen und E-Mails an dieses Segment senden.
ES Utiliza grupos de Mailchimp para enviar campañas dirigidas a los suscriptores que tienen intereses comunes. Crea un segmento basado en datos del grupo y haz envíos a ese segmento.
Герман | Испани |
---|---|
kampagnen | campañas |
gemeinsamen | comunes |
interessen | intereses |
segment | segmento |
mailchimp | mailchimp |
gruppen | grupos |
und | y |
mit | de |
DE Weitere Informationen zum Arbeiten mit Ereignissen findest du in dem Artikel Ein Segment erstellen und an ein Segment senden.
ES Para obtener más información sobre cómo trabajar con eventos, consulta Crear y enviar a un segmento.
Герман | Испани |
---|---|
weitere | más |
ereignissen | eventos |
findest | más información |
segment | segmento |
du | consulta |
informationen | información |
und | y |
arbeiten | trabajar |
ein | un |
mit | con |
erstellen | crear |
senden | a |
in | sobre |
DE Klicke auf Export Segment (Segment exportieren).
ES Haz clic en Export Segment (Exportar segmento).
Герман | Испани |
---|---|
klicke | clic |
auf | en |
exportieren | exportar |
segment | segmento |
DE Klicke in der Segmentansicht auf das Dropdown-Menü Filtered By Tags (Nach Tags gefiltert) , um weitere Tags auszuwählen. Wenn du fertig bist, klicke auf Export Segment (Segment exportieren).
ES Desde la vista de segmento, haz clic en el menú desplegable Filtered By Tags (Filtrados por etiquetas) para seleccionar más etiquetas. Cuando hayas terminado, haz clic en Export Segment (Exportar segmento).
Герман | Испани |
---|---|
by | por |
klicke | clic |
tags | etiquetas |
du | hayas |
in | en |
exportieren | exportar |
segment | segmento |
dropdown | desplegable |
DE Das Segment der Kompakt-SUV ist derzeit das meistverkaufte Segment, daher ist es ein wichtiges Ziel für Tesla. Tesla schlug ursprünglich vier Modelle vor, bietet jedoch derzeit zwei Spezifikationen an:
ES El segmento de los SUV compactos es el que más se vende en este momento, por lo que es un objetivo clave para Tesla. Tesla sugirió originalmente que habría cuatro modelos disponibles, pero actualmente ofrece dos especificaciones:
Герман | Испани |
---|---|
segment | segmento |
wichtiges | clave |
tesla | tesla |
ursprünglich | originalmente |
modelle | modelos |
bietet | ofrece |
spezifikationen | especificaciones |
suv | suv |
kompakt | compactos |
an | a |
derzeit | actualmente |
es | lo |
daher | que |
ziel | objetivo |
ist | es |
vier | de |
DE Segment-für-Segment-Entscheidungen, um CDN-Ausfälle überall und jederzeit während der Sitzung zu mindern
ES Toma de decisiones segmento a segmento para mitigar las fallas de CDN en cualquier momento y lugar durante la sesión
Герман | Испани |
---|---|
sitzung | sesión |
entscheidungen | decisiones |
segment | segmento |
mindern | mitigar |
ausfälle | fallas |
cdn | cdn |
jederzeit | cualquier momento |
und | y |
überall | en |
zu | a |
DE Wenn das nächste gezeichnete Segment gebogen ist, biegt Photoshop die erste Segmentkurve glatt in Relation zum nächsten Segment.
ES Si el siguiente segmento que dibuja es curvo, Photoshop realiza la primera curva del segmento de forma suavizada en relación con el siguiente segmento.
DE Klicke beim Ablegen eines Ankerpunkts einmal, wenn das nächste Segment des Pfades gebogen sein soll. Doppelklicke, wenn du als Nächstes ein gerades Segment zeichnen möchtest. Photoshop erstellt entsprechende Übergangs- und Eckpunkte.
ES Mientras suelta un punto de ancla, haga clic una vez si desea que el siguiente segmento del trazado sea curvo. Haga doble clic si desea dibujar un segmento rectilíneo a continuación. Photoshop crea puntos suaves o de esquina en consecuencia.
DE Wenn Kontakte, die in deinem Segment enthalten sein sollten, den Inhalt deiner Kampagne nicht erhalten, können verschiedene Probleme vorliegen.
ES Si el contenido de una campaña no les llega a contactos que deberían estar en un segmento, puede deberse a diversos motivos.
Герман | Испани |
---|---|
kontakte | contactos |
segment | segmento |
kampagne | campaña |
inhalt | contenido |
können | puede |
in | en |
nicht | no |
den | de |
deiner | el |
wenn | si |
DE Wenn Kontakte, die nicht in deinem Segment enthalten sein sollten, den Inhalt deiner Kampagne erhalten, können verschiedene Probleme vorliegen.
ES Si el contenido de una campaña les sigue llegando a contactos que no deberían estar en un segmento, puede deberse a diversos motivos.
Герман | Испани |
---|---|
kontakte | contactos |
segment | segmento |
kampagne | campaña |
inhalt | contenido |
können | puede |
nicht | no |
in | en |
den | de |
deiner | el |
wenn | si |
DE Die Technik hat zu Hause immer mehr an Bedeutung gewonnen. Von deinem Geschirrspüler bis zu deinem Fernseher und von deinem Smartphone bis zu deinem Audiosystem – alles wird von Technologie betrieben, die immer „smarter“ wird.
ES La tecnología se ha vuelto cada vez más importante en nuestros hogares. Desde el lavavajillas hasta el televisor, el teléfono inteligente, el equipo de música, todo funciona gracias a la tecnología, que cada vez es más «inteligente».
Герман | Испани |
---|---|
geschirrspüler | lavavajillas |
fernseher | televisor |
smartphone | teléfono |
smarter | inteligente |
hat | ha |
technologie | tecnología |
alles | todo |
immer | vez |
die | la |
bis | hasta |
und | gracias |
mehr | más |
DE Die Technik hat zu Hause immer mehr an Bedeutung gewonnen. Von deinem Geschirrspüler bis zu deinem Fernseher und von deinem Smartphone bis zu deinem Audiosystem – alles wird von Technologie betrieben, die immer „smarter“ wird.
ES La tecnología se ha vuelto cada vez más importante en nuestros hogares. Desde el lavavajillas hasta el televisor, el teléfono inteligente, el equipo de música, todo funciona gracias a la tecnología, que cada vez es más «inteligente».
Герман | Испани |
---|---|
geschirrspüler | lavavajillas |
fernseher | televisor |
smartphone | teléfono |
smarter | inteligente |
hat | ha |
technologie | tecnología |
alles | todo |
immer | vez |
die | la |
bis | hasta |
und | gracias |
mehr | más |
DE Jedes Segment kann bis zu fünf Bedingungen enthalten.
ES Cada segmento puede incluir hasta cinco condiciones.
Герман | Испани |
---|---|
segment | segmento |
kann | puede |
bedingungen | condiciones |
enthalten | incluir |
fünf | cinco |
jedes | cada |
bis | hasta |
DE Auch hier geht Amazon wieder mit gutem Beispiel voran. Das Unternehmen bedient sich seiner Erkenntnisse über Deine Interessen und vorangegangenen Käufe und die der anderen Kunden in Deinem Segment, um gute Empfehlungen anbieten zu können.
ES Amazon utiliza esto de forma magistral, proporcionado recomendaciones en función de lo que ya has comprado, lo que te interesa, y lo que otros compran.
Герман | Испани |
---|---|
amazon | amazon |
anderen | otros |
empfehlungen | recomendaciones |
und | y |
in | en |
voran | de |
deine | te |
DE Überprüfe, wie deine Any/All-Logik in deinem Segment eingerichtet ist und vergewissere dich, dass du die korrekte Logik für deine übergeordnete Gruppe ausgewählt hast
ES Revisa la configuración de lógica any/all del segmento y asegúrate de haber seleccionado la lógica correcta para tu grupo de nivel superior
Герман | Испани |
---|---|
segment | segmento |
eingerichtet | configuración |
korrekte | correcta |
logik | lógica |
gruppe | grupo |
ausgewählt | seleccionado |
all | all |
und | y |
deinem | tu |
übergeordnete | superior |
für | de |
DE Empfiehl beispielsweise mehrere Produkte als Teil eines großen Verkaufs oder einer Aktion in deinem Shop oder bewirb ein einzelnes Produkt bei einem kleineren Segment von Kontakten, das bestimmte Käuferpräferenzen gemeinsam hat.
ES Por ejemplo, recomienda varios productos como parte de una gran venta o promoción en tu tienda, o bien promueve un solo producto entre un segmento más pequeño de contactos que compartan unas determinadas preferencias de compra.
Герман | Испани |
---|---|
segment | segmento |
kontakten | contactos |
aktion | promoción |
deinem | tu |
shop | tienda |
verkaufs | venta |
großen | gran |
in | en |
produkt | producto |
beispielsweise | ejemplo |
oder | o |
kleineren | pequeño |
mehrere | varios |
teil | de |
DE Klicke auf das zweite Dropdown-Menü und lege fest, ob Kontakte beliebig viele („any“) oder alle („all“) der Bedingungen und Bedingungsgruppen in deinem Segment erfüllen müssen
ES Haz clic en el menú desplegable any (cualquiera) o all (todos) y decide si los suscriptores deben cumplir con alguno o con todos los grupos de condiciones del segmento
Герман | Испани |
---|---|
klicke | clic |
dropdown | desplegable |
ob | si |
müssen | deben |
bedingungen | condiciones |
segment | segmento |
oder | o |
all | all |
und | y |
erfüllen | cumplir |
in | en |
der | el |
DE Diese Abfragelogik gilt für alle nachgeordneten Bedingungsgruppen in deinem Segment.
ES Esta lógica se aplica al resto de grupos de condiciones del segmento.
Герман | Испани |
---|---|
segment | segmento |
gilt | aplica |
für | de |
DE Um ein Segment aus einer Kontakttabelle in deinem Account zu erstellen, führe die folgenden Schritte aus.
ES Para crear un segmento a partir de una tabla de contactos de tu cuenta, sigue estos pasos.
Герман | Испани |
---|---|
segment | segmento |
account | cuenta |
deinem | tu |
zu | partir |
schritte | pasos |
um | para |
erstellen | crear |
folgenden | a |
einer | de |
DE Wenn du eine Funktion verwendest, die nicht in deinem Abonnement enthalten ist, wirst du aufgefordert, entweder ein Upgrade für dein Konto durchzuführen oder die Arbeit an deinem Video fortzusetzen und ein Upgrade später vorzunehmen.
ES Si utilizas una función que no está incluida en tu suscripción, se te pedirá que actualices tu cuenta o que sigas trabajando en tu video y la actualices más tarde.
Герман | Испани |
---|---|
verwendest | utilizas |
video | video |
funktion | función |
abonnement | suscripción |
konto | cuenta |
oder | o |
und | y |
nicht | no |
in | en |
deinem | tu |
ist | está |
später | tarde |
wenn | pedirá |
eine | una |
dein | la |
DE Wenn du eine Funktion verwendest, die nicht in deinem Abonnement enthalten ist, wirst du aufgefordert, entweder ein Upgrade für dein Konto durchzuführen oder die Arbeit an deinem Video fortzusetzen und ein Upgrade später vorzunehmen.
ES Si utilizas una función que no está incluida en tu suscripción, se te pedirá que actualices tu cuenta o que sigas trabajando en tu video y la actualices más tarde.
Герман | Испани |
---|---|
verwendest | utilizas |
video | video |
funktion | función |
abonnement | suscripción |
konto | cuenta |
oder | o |
und | y |
nicht | no |
in | en |
deinem | tu |
ist | está |
später | tarde |
wenn | pedirá |
eine | una |
dein | la |
DE Um Empfehlungsquellen von Formular-Blöcken zu verfolgen, musst du URLs an deine Website weitergeben, die die Variable aus deinem versteckten Feld und die Informationen enthalten, die du an das Feld in deinem Formular-Speicher weitergeben möchtest.
ES Para realizar el seguimiento de los orígenes de recomendación del bloque de formulario, debes compartir URL en el sitio que incluyan la variable del campo oculto y la información que deseas pasar al campo del almacenamiento del formulario.
DE Dir einen bequemen Ort in deinem Zuhause, deinem Büro oder deinem Studentenheimzimmer zu schaffen, wo du hingehen kannst, um die Ereignisse des Tages zu verarbeiten kann deine spirituelles Wohlbefinden fördern.
ES Crear un espacio cómodo en tu casa, oficina o habitación que puedas visitar para descargar la rutina diaria puede promover tu bienestar espiritual.
Герман | Испани |
---|---|
bequemen | cómodo |
wohlbefinden | bienestar |
büro | oficina |
einen | un |
oder | o |
fördern | promover |
in | en |
kann | puede |
kannst | puedas |
deinem | tu |
DE Wenn Sicherheitsupdates für die Software auf Deinem Computer oder Deinem Smartphone verfügbar sind, solltest Du sie auf keinen Fall aufschieben, wenn Du Dich selbst und die Menschen in Deinem Umfeld schützen willst.
ES Actualiza siempre el software de tu computadora y de tu teléfono tan pronto como esté disponible una actualización de seguridad para protegerte a ti y a quienes te rodean.
Герман | Испани |
---|---|
computer | computadora |
smartphone | teléfono |
verfügbar | disponible |
und | y |
software | software |
deinem | tu |
fall | el |
menschen | a |
die | quienes |
dich | te |
DE Suche nach deinem Namen, deinem Unternehmen oder deinem Markennamen.
ES Busca tu nombre, el nombre de tu empresa o de tu marca.
Герман | Испани |
---|---|
unternehmen | empresa |
markennamen | marca |
deinem | tu |
suche | busca |
oder | o |
nach | de |
namen | nombre |
DE Alexa kann auch mithilfe von Skills (die wie Apps sind) auf Informationen von anderen Geräten und Diensten zugreifen und dir so spezifische Informationen zu deinem Auto, deinem letzten Wiegen mit Fitbit oder deinem Tile geben .
ES Alexa también puede acceder a información de otros dispositivos y servicios usando Skills (que son como aplicaciones), por lo que podrá brindarte información específica sobre tu auto, tu último pesaje con Fitbit o para encontrar tu Tile .
Герман | Испани |
---|---|
alexa | alexa |
informationen | información |
fitbit | fitbit |
skills | skills |
apps | aplicaciones |
geräten | dispositivos |
und | y |
deinem | tu |
auch | también |
anderen | otros |
geben | para |
letzten | último |
mithilfe | con |
zugreifen | acceder |
oder | o |
die | auto |
wie | como |
sind | son |
diensten | y servicios |
DE Wenn Sicherheitsupdates für die Software auf Deinem Computer oder Deinem Smartphone verfügbar sind, solltest Du sie auf keinen Fall aufschieben, wenn Du Dich selbst und die Menschen in Deinem Umfeld schützen willst.
ES Actualiza siempre el software de tu computadora y de tu teléfono tan pronto como esté disponible una actualización de seguridad para protegerte a ti y a quienes te rodean.
Герман | Испани |
---|---|
computer | computadora |
smartphone | teléfono |
verfügbar | disponible |
und | y |
software | software |
deinem | tu |
fall | el |
menschen | a |
die | quienes |
dich | te |
DE Stelle die Wahrnehmung, die Kunden von deinem Unternehmen, deiner Marke, deinem Produkt oder deinem Service haben, grafisch dar.
ES Representa visualmente las percepciones de los clientes sobre tu empresa, marca, producto o servicio.
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна