DE Die Embarcadero Community Edition wird sowohl für Delphi wie für C++Builder angeboten. Solange nichts anderes angegeben ist, wird mit „Community Edition“ sowohl die Delphi Community Edition als auch die C++Builder Community Edition bezeichnet.
Герман хэл дээрх "community edition enthält"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Die Embarcadero Community Edition wird sowohl für Delphi wie für C++Builder angeboten. Solange nichts anderes angegeben ist, wird mit „Community Edition“ sowohl die Delphi Community Edition als auch die C++Builder Community Edition bezeichnet.
ES La Embarcadero Community Edition se ofrece tanto para Delphi como C++Builder. A menos que se especifique lo contrario, "Community Edition" en estas preguntas frecuentes se refiere tanto a Delphi Community Edition como a C++Builder Community Edition.
Герман | Испани |
---|---|
community | community |
edition | edition |
angeboten | ofrece |
delphi | delphi |
c | c |
builder | builder |
wie | como |
die | lo |
DE Die Embarcadero Community Edition wird sowohl für Delphi wie für C++Builder angeboten. Solange nichts anderes angegeben ist, wird mit „Community Edition“ sowohl die Delphi Community Edition als auch die C++Builder Community Edition bezeichnet.
ES La Embarcadero Community Edition se ofrece tanto para Delphi como C++Builder. A menos que se especifique lo contrario, "Community Edition" en estas preguntas frecuentes se refiere tanto a Delphi Community Edition como a C++Builder Community Edition.
Герман | Испани |
---|---|
community | community |
edition | edition |
angeboten | ofrece |
delphi | delphi |
c | c |
builder | builder |
wie | como |
die | lo |
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).
Герман | Испани |
---|---|
funktionen | características |
hinweis | nota |
edition | edition |
business | business |
desktop | desktop |
standard | standard |
enthält | incluye |
und | y |
anzeigen | ver |
alle | todas |
DE Alle Funktionen anzeigen (Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.)(Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition).
ES Ver todas las características(Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition).(Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition).
Герман | Испани |
---|---|
funktionen | características |
hinweis | nota |
edition | edition |
business | business |
desktop | desktop |
standard | standard |
enthält | incluye |
und | y |
anzeigen | ver |
alle | todas |
DE Unternehmen oder Organisationen mit Teams von mehr als fünf Entwicklern müssen für jeden Entwickler eine Lizenz der Professional Edition, Enterprise Edition oder Architect Edition anstelle der Community Edition erwerben.
ES Las empresas u organizaciones con equipos de más de cinco desarrolladores deben adquirir una licencia de la edición Professional, Enterprise o Architect para cada desarrollador en lugar de usar la Community Edition.
Герман | Испани |
---|---|
lizenz | licencia |
erwerben | adquirir |
professional | professional |
architect | architect |
organisationen | organizaciones |
teams | equipos |
anstelle | en lugar de |
community | community |
enterprise | enterprise |
unternehmen | empresas |
edition | edition |
oder | o |
entwickler | desarrolladores |
mehr | más |
DE Nein, eine Zugriffsmöglichkeit auf frühere Versionen ist nur für die Professional Edition, Enterprise Edition und Architect Edition vorgesehen, nicht für die Community Edition
ES No, solamente con las ediciones Professional, Enterprise y Architect se puede acceder a versiones anteriores, y no con la Community Edition
Герман | Испани |
---|---|
enterprise | enterprise |
professional | professional |
architect | architect |
community | community |
edition | edition |
und | y |
versionen | versiones |
nein | no |
frühere | a |
DE Unternehmen oder Organisationen mit Teams von mehr als fünf Entwicklern müssen für jeden Entwickler eine Lizenz der Professional Edition, Enterprise Edition oder Architect Edition anstelle der Community Edition erwerben.
ES Las empresas u organizaciones con equipos de más de cinco desarrolladores deben adquirir una licencia de la edición Professional, Enterprise o Architect para cada desarrollador en lugar de usar la Community Edition.
Герман | Испани |
---|---|
lizenz | licencia |
erwerben | adquirir |
professional | professional |
architect | architect |
organisationen | organizaciones |
teams | equipos |
anstelle | en lugar de |
community | community |
enterprise | enterprise |
unternehmen | empresas |
edition | edition |
oder | o |
entwickler | desarrolladores |
mehr | más |
DE Nein, eine Zugriffsmöglichkeit auf frühere Versionen ist nur für die Professional Edition, Enterprise Edition und Architect Edition vorgesehen, nicht für die Community Edition
ES No, solamente con las ediciones Professional, Enterprise y Architect se puede acceder a versiones anteriores, y no con la Community Edition
Герман | Испани |
---|---|
enterprise | enterprise |
professional | professional |
architect | architect |
community | community |
edition | edition |
und | y |
versionen | versiones |
nein | no |
frühere | a |
DE Ein schneller Einstieg in das schnellste Tool zur C++-Programmierung mit unserer C++Builder Community Edition! C++Builder Community Edition enthält die neueste Version des C++-Compilers
ES ¡Ponte en marcha rápidamente con C++Builder Community Edition, la herramienta más veloz para programación C++! C++Builder Community Edition incluye la última versión del Compilador C++
Герман | Испани |
---|---|
schneller | rápidamente |
c | c |
builder | builder |
enthält | incluye |
community | community |
programmierung | programación |
edition | edition |
version | versión |
tool | herramienta |
in | en |
mit | con |
neueste | última |
DE Ein schneller Einstieg in das schnellste Tool zur C++-Programmierung mit unserer C++Builder Community Edition! C++Builder Community Edition enthält die neueste Version des C++-Compilers
ES ¡Ponte en marcha rápidamente con C++Builder Community Edition, la herramienta más veloz para programación C++! C++Builder Community Edition incluye la última versión del Compilador C++
Герман | Испани |
---|---|
schneller | rápidamente |
c | c |
builder | builder |
enthält | incluye |
community | community |
programmierung | programación |
edition | edition |
version | versión |
tool | herramienta |
in | en |
mit | con |
neueste | última |
DE Kann ich von der Standard Edition auf die Enterprise Edition upgraden? Ja, Konten der Standard Edition können über die QuickSight-Verwaltungsseite auf die Enterprise Edition aktualisiert werden
ES ¿Puedo cambiar de una Edición Standard a una Edición Enterprise? Sí, las cuentas de Edición Standard se pueden cambiar a Edición Enterprise mediante la página de administración de QuickSight
Герман | Испани |
---|---|
standard | standard |
enterprise | enterprise |
konten | cuentas |
können | pueden |
DE Um mehr über die Community Edition zu erfahren, klicken Sie bitte auf den Link:Weitere Infos zur C++Builder Community Edition >
ES Haz clic en el enlace a continuación para conocer más sobre la Community Edition.Conoce más acerca de C++Builder Community Edition >
Герман | Испани |
---|---|
edition | edition |
klicken | clic |
link | enlace |
c | c |
builder | builder |
community | community |
gt | gt |
bitte | para |
mehr | más |
DE Ich habe die Endbenutzerlizenzvereinbarungen der Community Edition gelesen und bestätige, dass meine Nutzung der Community Edition mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen übereinstimmt.
ES He leído el Acuerdo de licencia de usuario final de Community Edition y confirmo que mi uso de la versión de Community Edition cumple con sus términos y condiciones.
Герман | Испани |
---|---|
geschäftsbedingungen | términos |
community | community |
edition | edition |
ich habe | he |
und | y |
ich | mi |
nutzung | uso |
gelesen | leído |
DE Nein, es sind nur die Delphi Community Edition und die C++Builder Community Edition verfügbar. Wenn Sie an den Features von RAD Studio interessiert sind, können Sie eine kostenlose 30-Tage-Testversion von RAD Studio Architect anfordern.
ES No. Solo están disponibles Delphi Community Edition y C++Builder Community Edition. Si estás interesado en todas las características que ofrece RAD Studio puedes solicitar 30 días de prueba gratis de RAD Studio Architect.
Герман | Испани |
---|---|
c | c |
features | características |
rad | rad |
studio | studio |
interessiert | interesado |
kostenlose | gratis |
delphi | delphi |
community | community |
testversion | prueba |
builder | builder |
und | y |
architect | architect |
nein | no |
nur | solo |
edition | edition |
verfügbar | disponibles |
tage | días |
können sie | puedes |
wenn | si |
sie | solicitar |
DE 16. Kann ich sowohl die Delphi Community Edition als auch die C++Builder Community Edition auf einem einzigen Computer installieren und nutzen?
ES 16. ¿Puedo instalar y usar Delphi Community Edition y C++Builder Community Edition juntas en un mismo equipo?
Герман | Испани |
---|---|
kann | puedo |
edition | edition |
c | c |
builder | builder |
delphi | delphi |
community | community |
installieren | instalar |
und | y |
nutzen | usar |
DE Nein. Die Delphi Community Edition und die C++Community Edition können nicht mit einer anderen Produktedition der gleichen Version auf demselben Computer verwendet werden.
ES No. Delphi Community Edition y C++Community Edition no pueden coexistir con otra edición de producto de la misma versión en un mismo equipo.
Герман | Испани |
---|---|
c | c |
anderen | otra |
delphi | delphi |
community | community |
version | versión |
und | y |
edition | edition |
nein | no |
können | pueden |
demselben | la misma |
DE Nach Ablauf der Community Edition Laufzeit darf alle mit der Community Edition Lizenz entwickelte Software weiterhin vom Lizenznehmer unter den Bedingungen und Einschränkungen der Lizenzvereinbarung vertrieben werden
ES Al expirar el Término de la Community Edition, todo el software del Licenciatario desarrollado con la licencia de la Community Edition puede seguir distribuyéndose de conformidad con los términos y restricciones del Acuerdo de licencia
Герман | Испани |
---|---|
lizenz | licencia |
entwickelte | desarrollado |
lizenznehmer | licenciatario |
einschränkungen | restricciones |
community | community |
edition | edition |
bedingungen | términos |
und | y |
software | software |
werden | puede |
DE Alle Einschränkungen und Bedingungen im Zusammenhang mit der Community Edition-Lizenz gelten auch nach Beendigung oder Ablauf der Laufzeit Ihrer Community Edition
ES Todas las restricciones y condiciones relacionadas con la licencia de la Community Edition seguirán vigentes tras la finalización o expiración del Término de la Community Edition
Герман | Испани |
---|---|
beendigung | finalización |
ablauf | expiración |
lizenz | licencia |
community | community |
einschränkungen | restricciones |
bedingungen | condiciones |
edition | edition |
und | y |
alle | todas |
oder | o |
DE 24. Kann man zur Delphi Community Edition und zur C++Builder Community Edition kommerzielle und Open-Source-Tools sowie VCL-Komponenten hinzufügen?
ES 24. ¿Puedo añadir más herramientas comerciales y de código abierto y componentes VCL a Delphi Community Edition o C++Builder Community Edition?
Герман | Испани |
---|---|
kann | puedo |
c | c |
builder | builder |
kommerzielle | comerciales |
source | código |
komponenten | componentes |
delphi | delphi |
community | community |
edition | edition |
tools | herramientas |
und | y |
open | abierto |
hinzufügen | añadir |
man | de |
DE Ich habe die Endbenutzerlizenzvereinbarungen der Community Edition gelesen und bestätige, dass meine Nutzung der Community Edition mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen übereinstimmt.
ES He leído el Acuerdo de licencia de usuario final de Community Edition y confirmo que mi uso de la versión de Community Edition cumple con sus términos y condiciones.
Герман | Испани |
---|---|
geschäftsbedingungen | términos |
community | community |
edition | edition |
ich habe | he |
und | y |
ich | mi |
nutzung | uso |
gelesen | leído |
DE Nein, es sind nur die Delphi Community Edition und die C++Builder Community Edition verfügbar. Wenn Sie an den Features von RAD Studio interessiert sind, können Sie eine kostenlose 30-Tage-Testversion von RAD Studio Architect anfordern.
ES No. Solo están disponibles Delphi Community Edition y C++Builder Community Edition. Si estás interesado en todas las características que ofrece RAD Studio puedes solicitar 30 días de prueba gratis de RAD Studio Architect.
Герман | Испани |
---|---|
c | c |
features | características |
rad | rad |
studio | studio |
interessiert | interesado |
kostenlose | gratis |
delphi | delphi |
community | community |
testversion | prueba |
builder | builder |
und | y |
architect | architect |
nein | no |
nur | solo |
edition | edition |
verfügbar | disponibles |
tage | días |
können sie | puedes |
wenn | si |
sie | solicitar |
DE 16. Kann ich sowohl die Delphi Community Edition als auch die C++Builder Community Edition auf einem einzigen Computer installieren und nutzen?
ES 16. ¿Puedo instalar y usar Delphi Community Edition y C++Builder Community Edition juntas en un mismo equipo?
Герман | Испани |
---|---|
kann | puedo |
edition | edition |
c | c |
builder | builder |
delphi | delphi |
community | community |
installieren | instalar |
und | y |
nutzen | usar |
DE Nein. Die Delphi Community Edition und die C++Community Edition können nicht mit einer anderen Produktedition der gleichen Version auf demselben Computer verwendet werden.
ES No. Delphi Community Edition y C++Community Edition no pueden coexistir con otra edición de producto de la misma versión en un mismo equipo.
Герман | Испани |
---|---|
c | c |
anderen | otra |
delphi | delphi |
community | community |
version | versión |
und | y |
edition | edition |
nein | no |
können | pueden |
demselben | la misma |
DE Nach Ablauf der Community Edition Laufzeit darf alle mit der Community Edition Lizenz entwickelte Software weiterhin vom Lizenznehmer unter den Bedingungen und Einschränkungen der Lizenzvereinbarung vertrieben werden
ES Al expirar el Término de la Community Edition, todo el software del Licenciatario desarrollado con la licencia de la Community Edition puede seguir distribuyéndose de conformidad con los términos y restricciones del Acuerdo de licencia
Герман | Испани |
---|---|
lizenz | licencia |
entwickelte | desarrollado |
lizenznehmer | licenciatario |
einschränkungen | restricciones |
community | community |
edition | edition |
bedingungen | términos |
und | y |
software | software |
werden | puede |
DE Alle Einschränkungen und Bedingungen im Zusammenhang mit der Community Edition-Lizenz gelten auch nach Beendigung oder Ablauf der Laufzeit Ihrer Community Edition
ES Todas las restricciones y condiciones relacionadas con la licencia de la Community Edition seguirán vigentes tras la finalización o expiración del Término de la Community Edition
Герман | Испани |
---|---|
beendigung | finalización |
ablauf | expiración |
lizenz | licencia |
community | community |
einschränkungen | restricciones |
bedingungen | condiciones |
edition | edition |
und | y |
alle | todas |
oder | o |
DE 24. Kann man zur Delphi Community Edition und zur C++Builder Community Edition kommerzielle und Open-Source-Tools sowie VCL-Komponenten hinzufügen?
ES 24. ¿Puedo añadir más herramientas comerciales y de código abierto y componentes VCL a Delphi Community Edition o C++Builder Community Edition?
Герман | Испани |
---|---|
kann | puedo |
c | c |
builder | builder |
kommerzielle | comerciales |
source | código |
komponenten | componentes |
delphi | delphi |
community | community |
edition | edition |
tools | herramientas |
und | y |
open | abierto |
hinzufügen | añadir |
man | de |
DE Um mehr über die Community Edition zu erfahren, klicken Sie bitte auf den Link:Weitere Infos zur C++Builder Community Edition >
ES Haz clic en el enlace a continuación para conocer más sobre la Community Edition.Conoce más acerca de C++Builder Community Edition >
Герман | Испани |
---|---|
edition | edition |
klicken | clic |
link | enlace |
c | c |
builder | builder |
community | community |
gt | gt |
bitte | para |
mehr | más |
DE Token Economy: Wie das Web3 das Internet revolutioniert (German Edition): Wie das Web3 das Internet revolutioniert (German Edition): Wie das Web3 das Internet revolutioniert (German Edition)
ES Marketing Digital. Posicionamiento SEO, SEM y Redes Sociales
Герман | Испани |
---|---|
internet | redes |
das | y |
DE Sie haben die Vorbestellungen für die DAY41 Creator Edition und Edition 2 verpasst? Tragen Sie sich in die Warteliste der Edition 3 ein und sichern Sie sich Ihren Platz für den grossen Tag!
ES ¿Se ha perdido las reservas del DAY41 Creator Edition y el DAY41 Edition 2? Apúntese a la lista de espera de la Edition 3 para asegurarse de que está listo para el gran día.
Герман | Испани |
---|---|
edition | edition |
verpasst | perdido |
grossen | gran |
sichern | asegurarse |
und | y |
die | lista |
day | día |
DE Ihr könnt aus mehreren Versionen für das Spiel wählen, darunter die Standard Edition, Cross-Gen Bundle Edition oder Ultimate Edition. Alle digitalen Editionen beinhalten den Vorabzugang zu dieser offenen Beta.
ES Hay disponibles varias opciones de compra, que incluyen la Edición Estándar, el Lote multiplataforma y la Edición Definitiva. Todas las ediciones digitales vienen conceden acceso anticipado a esta beta abierta.
Герман | Испани |
---|---|
standard | estándar |
bundle | lote |
beinhalten | incluyen |
offenen | abierta |
beta | beta |
digitalen | digitales |
editionen | ediciones |
alle | todas |
edition | edición |
zu | a |
DE Delphi und C++Builder sind auch verfügbar als Professional Edition, Enterprise Edition und Architect Edition
ES Delphi y C++Builder también están disponibles en las ediciones Professional, Enterprise y Architect
Герман | Испани |
---|---|
c | c |
edition | ediciones |
enterprise | enterprise |
delphi | delphi |
professional | professional |
builder | builder |
auch | también |
und | y |
architect | architect |
verfügbar | disponibles |
als | en |
DE Delphi und C++Builder sind auch verfügbar als Professional Edition, Enterprise Edition und Architect Edition
ES Delphi y C++Builder también están disponibles en las ediciones Professional, Enterprise y Architect
Герман | Испани |
---|---|
c | c |
edition | ediciones |
enterprise | enterprise |
delphi | delphi |
professional | professional |
builder | builder |
auch | también |
und | y |
architect | architect |
verfügbar | disponibles |
als | en |
DE Unsere Community-MVPs sind Kunden oder Partner, die aktiv in der Blue Prism Community engagiert sind. (Community-MVPs ist ein Programm für Community-Mitglieder, die sich durch ihre hilfreichen Beiträge hervorheben.)
ES Los jugadores más valiosos de nuestra comunidad son los clientes o socios que son activos y están conectados en la comunidad de Blue Prism.
Герман | Испани |
---|---|
aktiv | activos |
blue | blue |
community | comunidad |
partner | socios |
in | en |
kunden | clientes |
oder | o |
sind | son |
DE Unsere Community-MVPs sind Kunden oder Partner, die aktiv in der Blue Prism Community engagiert sind. (Community-MVPs ist ein Programm für Community-Mitglieder, die sich durch ihre hilfreichen Beiträge hervorheben.)
ES Los jugadores más valiosos de nuestra comunidad son los clientes o socios que son activos y están conectados en la comunidad de Blue Prism.
Герман | Испани |
---|---|
aktiv | activos |
blue | blue |
community | comunidad |
partner | socios |
in | en |
kunden | clientes |
oder | o |
sind | son |
DE Die umfangreichere Enterprise Edition enthält alle Funktionalitäten der Basic Edition plus:
ES La edición Enterprise incluye todas las funciones de la versión Basic, además de:
Герман | Испани |
---|---|
enterprise | enterprise |
enthält | incluye |
basic | basic |
edition | edición |
alle | todas |
DE Diese Edition enthält alle Funktionen der ZTNA-Edition plus die folgenden:
ES Esta edición incluye todas las funciones de Edición ZTNA más las siguientes:
Герман | Испани |
---|---|
edition | edición |
folgenden | siguientes |
ztna | ztna |
enthält | incluye |
funktionen | funciones |
plus | más |
alle | todas |
der | de |
DE Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.
ES Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition.
Герман | Испани |
---|---|
hinweis | nota |
edition | edition |
enthält | incluye |
funktionen | características |
desktop | desktop |
standard | standard |
alle | todas |
DE Hinweis: Die Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition.
ES Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition.
Герман | Испани |
---|---|
hinweis | nota |
business | business |
edition | edition |
enthält | incluye |
funktionen | características |
desktop | desktop |
standard | standard |
und | y |
alle | todas |
DE Diese Edition enthält alle Funktionen der ZTNA-Edition plus die folgenden:
ES Esta edición incluye todas las funciones de Edición ZTNA más las siguientes:
Герман | Испани |
---|---|
edition | edición |
folgenden | siguientes |
ztna | ztna |
enthält | incluye |
funktionen | funciones |
plus | más |
alle | todas |
der | de |
DE Hinweis: Parallels Desktop Pro Edition enthält alle Funktionen der Standard Edition.
ES Nota: Parallels Desktop Pro Edition incluye todas las características de Standard Edition.
Герман | Испани |
---|---|
hinweis | nota |
edition | edition |
enthält | incluye |
funktionen | características |
desktop | desktop |
standard | standard |
alle | todas |
DE Hinweis: Die Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition.
ES Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition.
Герман | Испани |
---|---|
hinweis | nota |
business | business |
edition | edition |
enthält | incluye |
funktionen | características |
desktop | desktop |
standard | standard |
und | y |
alle | todas |
DE Hinweis: Parallels Desktop Business Edition enthält alle Funktionen der Standard und Pro Edition.
ES Nota: Parallels Desktop Business Edition incluye todas las características de Standard y Pro Edition.
Герман | Испани |
---|---|
hinweis | nota |
business | business |
edition | edition |
enthält | incluye |
funktionen | características |
desktop | desktop |
standard | standard |
und | y |
alle | todas |
DE Die Community Edition ist auf fünf Installationen im selben Netzwerk beschränkt, während für die Academic Edition diese Einschränkung nicht gilt
ES La Community Edition permite hasta cinco instalaciones en una misma red, mientras que la Edición Academic no tiene esta limitación
Герман | Испани |
---|---|
installationen | instalaciones |
einschränkung | limitación |
academic | academic |
community | community |
netzwerk | red |
edition | edition |
nicht | no |
die | la |
fünf | cinco |
selben | que |
auf | en |
DE 12. Ist ein Upgrade von der Community Edition auf eine höhere Edition möglich?
ES 12. ¿Puedo pasar de la Community Edition a una edición superior?
Герман | Испани |
---|---|
community | community |
edition | edition |
DE 23. Was ist der Vorteil der Professional Edition gegenüber der Community Edition?
ES 23. ¿Por qué elegir Professional en lugar de la Community Edition?
Герман | Испани |
---|---|
professional | professional |
edition | edition |
community | community |
was | qué |
DE 12. Ist ein Upgrade von der Community Edition auf eine höhere Edition möglich?
ES 12. ¿Puedo pasar de la Community Edition a una edición superior?
Герман | Испани |
---|---|
community | community |
edition | edition |
DE 23. Was ist der Vorteil der Professional Edition gegenüber der Community Edition?
ES 23. ¿Por qué elegir Professional en lugar de la Community Edition?
Герман | Испани |
---|---|
professional | professional |
edition | edition |
community | community |
was | qué |
DE Kostenlose Community Edition und skalierbare Enterprise Edition
ES Versión comunitaria gratuita y versión empresarial escalable
Герман | Испани |
---|---|
kostenlose | gratuita |
community | comunitaria |
edition | versión |
skalierbare | escalable |
enterprise | empresarial |
und | y |
DE Die Community Edition ist auf fünf Installationen im selben Netzwerk beschränkt, während für die Academic Edition diese Einschränkung nicht gilt
ES La Community Edition permite hasta cinco instalaciones en una misma red, mientras que la Edición Academic no tiene esta limitación
Герман | Испани |
---|---|
installationen | instalaciones |
einschränkung | limitación |
academic | academic |
community | community |
netzwerk | red |
edition | edition |
nicht | no |
die | la |
fünf | cinco |
selben | que |
auf | en |
DE Wir lieben es, wenn Leute unsere Software kaufen, aber unsere kostenlose Edition enthält keine Werbung oder beschissene Softwarepakete und sie enthält alles, was Sie zum Überprüfen Ihrer Backups benötigen, ohne einen Cent ausgeben zu müssen.
ES Nos encanta cuando las personas compran nuestro software, pero nuestra edición gratuita no tiene anuncios o software empaquetado de mala calidad, y tiene todo lo que necesita para examinar sus copias de seguridad sin tener que gastar un centavo.
Герман | Испани |
---|---|
kostenlose | gratuita |
werbung | anuncios |
ausgeben | gastar |
software | software |
und | y |
aber | pero |
wenn | cuando |
kaufen | compran |
oder | o |
edition | edición |
leute | personas |
es | encanta |
keine | no |
sie | nuestra |
alles | todo |
zu | para |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна