DE Die Daten werden einmal klassifiziert, wobei eine einzige Richtlinie über alle Vektoren hinweg angewendet wird, wobei Vorfälle auf einer einzigen Glasscheibe verwaltet werden.
Герман хэл дээрх "wobei die produkte"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
DE Die Daten werden einmal klassifiziert, wobei eine einzige Richtlinie über alle Vektoren hinweg angewendet wird, wobei Vorfälle auf einer einzigen Glasscheibe verwaltet werden.
EN The data is classified once, with a single policy enacted across all vectors, with incidents managed on a single pane of glass.
DE Wir stellen sicher, dass unsere Produkte gemäß ISO 27001 und ISO 27018 zertifiziert sind, wobei die ISO-Zertifizierungen für Jira und Confluence Cloud für Mai 2018 erwartet werden und für alle anderen Produkte möglichst bald danach
EN Ensuring our products are ISO 27001 and ISO 27018 certified, with Jira and Confluence Cloud ISO certifications anticipated in May 2018 and all other products as soon as possible thereafter
Герман | Англи |
---|---|
iso | iso |
jira | jira |
confluence | confluence |
erwartet | anticipated |
möglichst | possible |
bald | soon |
danach | thereafter |
zertifiziert | certified |
cloud | cloud |
alle | all |
anderen | other |
zertifizierungen | certifications |
unsere | our |
produkte | products |
und | and |
gemäß | with |
sind | are |
mai | may |
DE Wir stellen sicher, dass unsere Produkte gemäß ISO 27001 und ISO 27018 zertifiziert sind, wobei die ISO-Zertifizierungen für Jira und Confluence Cloud für Mai 2018 erwartet werden und für alle anderen Produkte möglichst bald danach
EN Ensuring our products are ISO 27001 and ISO 27018 certified, with Jira and Confluence Cloud ISO certifications anticipated in May 2018 and all other products as soon as possible thereafter
Герман | Англи |
---|---|
iso | iso |
jira | jira |
confluence | confluence |
erwartet | anticipated |
möglichst | possible |
bald | soon |
danach | thereafter |
zertifiziert | certified |
cloud | cloud |
alle | all |
anderen | other |
zertifizierungen | certifications |
unsere | our |
produkte | products |
und | and |
gemäß | with |
sind | are |
mai | may |
DE Wir sind bestrebt, die besten Produkte der Welt herzustellen, wobei wir die Community, die Natur und die Zukunft im Blick haben.
EN We are committed to making the best products on earth, with communities, nature and the future in focus.
Герман | Англи |
---|---|
community | communities |
natur | nature |
welt | earth |
wir | we |
bestrebt | the |
sind | are |
produkte | products |
wobei | with |
und | and |
DE Für diesen Bericht haben wir die folgenden Produkte geprüft und getestet, wobei wir die neueste Version verwendet haben, die zum Zeitpunkt der Prüfung im Juni 2021 verfügbar war:
EN We have reviewed and tested the following products for this report, using the newest version available at time of testing in June 2021:
Герман | Англи |
---|---|
bericht | report |
neueste | newest |
juni | june |
verfügbar | available |
folgenden | following |
wir | we |
getestet | tested |
prüfung | testing |
für | for |
produkte | products |
und | and |
version | version |
geprüft | reviewed |
haben | have |
DE Die maximale Fassadenaufbautiefe liegt bei schmalen 18 cm, wobei die Unterkonstruktion optional auf Basis zertifizierter Produkte der HALFEN GmbH erfolgt
EN The maximum facade construction depth is a narrow 18 cm with the option of using certified HALFEN GmbH products for the substructure
Герман | Англи |
---|---|
maximale | maximum |
schmalen | narrow |
zertifizierter | certified |
gmbh | gmbh |
cm | cm |
wobei | with |
produkte | products |
liegt | is |
DE Die Produkte werden anhand von elf Bereichen von Sicherheitsanforderungen getestet, die sich auf Design und Implementierung kryptographischer Module beziehen, wobei jedes Modul eine Sicherheitsbewertung von Stufe 1 bis 4 erhält.
EN Products are tested against eleven areas of security requirements related to the design and implementation of a cryptographic module with each module receiving a security level rating from 1 to 4.
Герман | Англи |
---|---|
elf | eleven |
sicherheitsanforderungen | security requirements |
getestet | tested |
design | design |
stufe | level |
implementierung | implementation |
modul | module |
produkte | products |
und | and |
bereichen | areas |
wobei | with |
eine | a |
DE Alle unsere Produkte werden in der Europäischen Union gehostet, wobei sich die Server in einem ISO 27001-zertifizierten Rechenzentrum in Frankfurt am Main befinden.
EN All our products are hosted in the European Union with servers located in an ISO 27001 certified data center in Frankfurt, Germany.
Герман | Англи |
---|---|
europäischen | european |
union | union |
rechenzentrum | data center |
zertifizierten | certified |
iso | iso |
in | in |
frankfurt | frankfurt |
alle | all |
unsere | our |
gehostet | hosted |
server | servers |
produkte | products |
wobei | with |
befinden | are |
der | the |
DE Die Küche bietet saisonale Gerichte an, welche mit viel Leidenschaft von Alessandro und Jvan vorbereitet werden, wobei sie auf regionale Produkte sehr viel Wert legen.
EN The hut is served by new hut attendants Serge Santese and James Mauri. Northern cuisine offers seasonal and local dishes.
Герман | Англи |
---|---|
bietet | offers |
saisonale | seasonal |
regionale | local |
und | and |
küche | cuisine |
leidenschaft | the |
gerichte | dishes |
DE Auf regionale Produkte setzen Romain Lécuyer und sein Team aus Prinzip – wobei die Grenzen nicht entlang der Schlagbäume gezogen werden
EN Romain Lécuyer and his team insist on regional products as a matter of principle – although the borders are somewhat flexible
DE Wolfgang Rominger weiß aus der Praxis: „In den letzten Jahren reduzierten sich Markteinführungszeiten, wobei die Komplexität und Vernetzung der Produkte stetig gestiegen ist
EN Wolfgang Rominger knows from experience: “In the last few years, time to market has been reduced while complexity and networking of the products has steadily increased
DE Hauptziel ist qualitativ hochwertige Produkte zu fairen Preisen herzustellen, wobei im Zentrum immer die Kunden stehen
EN The main goal is to produce high quality products at fair prices, whereby the customers are always in the center
Герман | Англи |
---|---|
hauptziel | main goal |
fairen | fair |
preisen | prices |
im | in the |
kunden | customers |
zentrum | center |
hochwertige | quality |
produkte | products |
zu | to |
herzustellen | to produce |
immer | always |
wobei | whereby |
stehen | are |
ist | is |
DE Hauptziel ist qualitativ hochwertige Produkte zu fairen Preisen herzustellen, wobei im Zentrum immer die Kunden stehen
EN The main goal is to produce high quality products at fair prices, whereby the customers are always in the center
Герман | Англи |
---|---|
hauptziel | main goal |
fairen | fair |
preisen | prices |
im | in the |
kunden | customers |
zentrum | center |
hochwertige | quality |
produkte | products |
zu | to |
herzustellen | to produce |
immer | always |
wobei | whereby |
stehen | are |
ist | is |
DE Aufgrund der dadurch erzielten höheren statistischen Signifikanz betrachten wir alle Produkte in jeder Ergebnisgruppe als gleich wirksam, wobei wir davon ausgehen, dass die Rate der False-Positives unter dem Branchendurchschnitt liegt
EN Because of the higher statistical significance this achieves, we consider all the products in each results cluster to be equally effective, assuming that they have a false-positives rate below the industry average
Герман | Англи |
---|---|
statistischen | statistical |
wirksam | effective |
rate | rate |
in | in |
wir | we |
höheren | higher |
betrachten | consider |
produkte | products |
dadurch | because |
alle | all |
gleich | the |
aufgrund | to |
dass | that |
DE Aufgrund der dadurch erzielten höheren statistischen Signifikanz betrachten wir alle Produkte in jeder Ergebnisgruppe als gleich wirksam, wobei wir davon ausgehen, dass die Rate der False-Positives (FPs) unter dem Branchendurchschnitt liegt.
EN Because of the higher statistical significance this achieves, we consider all the products in each results cluster to be equally effective, assuming that they have a false-positives rate below the industry average.
Герман | Англи |
---|---|
statistischen | statistical |
wirksam | effective |
rate | rate |
in | in |
wir | we |
höheren | higher |
betrachten | consider |
produkte | products |
dadurch | because |
alle | all |
gleich | the |
aufgrund | to |
dass | that |
DE Der Markt für europäische ABS lässt sich grob in die vier im Folgenden beschriebenen Kategorien unterteilen, wobei einige Teilbereiche dieser Kategorien wie Auto- und Kreditkarten-ABS wichtige eigenständige Produkte darstellen.
EN The European ABS market is split broadly into four areas, though certain sub-sets of these sectors are considered important distinct products in their own right, such as Auto ABS and Credit Card ABS.
Герман | Англи |
---|---|
europäische | european |
unterteilen | split |
wichtige | important |
abs | abs |
markt | market |
in | in |
vier | four |
folgenden | is |
produkte | products |
und | and |
auto | auto |
wobei | as |
DE Der Markt für europäische ABS lässt sich grob in die vier nachfolgenden Kategorien unterteilen, wobei bestimmte Teilbereiche dieser Kategorien wie Auto- und Kreditkarten-ABS wichtige eigenständige Produkte darstellen.
EN The European ABS market is split broadly into four areas, though certain sub-sets of these sectors are considered important distinct products in their own right, such as Auto ABS and Credit Card ABS.
Герман | Англи |
---|---|
europäische | european |
unterteilen | split |
wichtige | important |
abs | abs |
markt | market |
in | in |
vier | four |
bestimmte | certain |
produkte | products |
und | and |
auto | auto |
wobei | as |
DE Wolfgang Rominger weiß aus der Praxis: „In den letzten Jahren reduzierten sich Markteinführungszeiten, wobei die Komplexität und Vernetzung der Produkte stetig gestiegen ist
EN Wolfgang Rominger knows from experience: “In the last few years, time to market has been reduced while complexity and networking of the products has steadily increased
DE Produkte mit 90 oder mehr Punkten erhalten die Auszeichnung "Top Rated", wobei zwei Bedingungen gelten
EN Products with 90 points or more are given the Top Rated award, with two conditions
Герман | Англи |
---|---|
oder | or |
punkten | points |
auszeichnung | award |
bedingungen | conditions |
top | top |
mehr | more |
produkte | products |
mit | with |
DE Auf regionale Produkte setzen Romain Lécuyer und sein Team aus Prinzip – wobei die Grenzen nicht entlang der Schlagbäume gezogen werden
EN Romain Lécuyer and his team insist on regional products as a matter of principle – although the borders are somewhat flexible
DE Die Küche bietet saisonale Gerichte an, welche mit viel Leidenschaft von Alessandro und Jvan vorbereitet werden, wobei sie auf regionale Produkte sehr viel Wert legen.
EN The hut is served by new hut attendants Serge Santese and James Mauri. Northern cuisine offers seasonal and local dishes.
Герман | Англи |
---|---|
bietet | offers |
saisonale | seasonal |
regionale | local |
und | and |
küche | cuisine |
leidenschaft | the |
gerichte | dishes |
DE Die Verteilung ist recht gleichmäßig, was zeigt, dass Fehlalarme ein Problem sind, das regelmäßig auftritt, wobei einige Produkte anfälliger sind als andere.
EN The distribution is quite even, showing that false alarms are an issue which happens regularly, with some products more susceptible than with others.
Герман | Англи |
---|---|
verteilung | distribution |
recht | quite |
zeigt | showing |
fehlalarme | false alarms |
regelmäßig | regularly |
einige | some |
dass | that |
sind | are |
wobei | with |
produkte | products |
problem | issue |
ist | is |
andere | the |
DE Wir haben den Gesamtpreis pro Benutzer unserer Produkte (inklusive Atlassian Access) mit den Preisen unserer Mitbewerber verglichen, wobei ähnliche Sicherheitsfunktionen in einer Premium-Version ihres Produkts enthalten sind
EN We've compared total per-user price of our products (with Atlassian Access included) to competitor prices where similar security features are included in a premium version of their product
Герман | Англи |
---|---|
benutzer | user |
atlassian | atlassian |
access | access |
mitbewerber | competitor |
verglichen | compared |
ähnliche | similar |
premium | premium |
version | version |
preisen | prices |
sicherheitsfunktionen | security features |
in | in |
sind | are |
produkte | products |
produkts | product |
den | to |
unserer | of |
enthalten | included |
pro | per |
einer | a |
DE Zuvor vermarktete sie Produkte (und deren Hintergrundgeschichten) im gesamten Start-up-Bereich, wobei es um CRM-Datenoptimierung bis zum E-Mail-Marketing ging
EN She was previously bringing products (and the stories they tell) to market across the start-up landscape, from CRM data optimization to email marketing
Герман | Англи |
---|---|
crm | crm |
ging | was |
marketing | marketing |
produkte | products |
und | bringing |
es | they |
gesamten | to |
zum | the |
DE Der Umsatz von Air Liquide lag 2017 bei 20,3 Milliarden Euro. Wobei Produkte zum Schutz des Lebens und der Umwelt über 40 % der Einnahmen ausmachen.
EN Air Liquide’s revenue amounted to €20.3 billion in 2017 and its solutions that protect life and the environment represented more than 40% of sales.
Герман | Англи |
---|---|
air | air |
milliarden | billion |
schutz | protect |
lebens | life |
umwelt | environment |
einnahmen | revenue |
DE Ausgehend von natürlichen Materialien erzielt das Unternehmen hervorragende Ergebnisse, wobei sich seine Produkte perfekt in jede Umgebung integrieren, sowohl in Privathäuser als auch in öffentliche Räume
EN The products are perfect for all contexts, from private homes to public spaces
Герман | Англи |
---|---|
räume | spaces |
perfekt | perfect |
öffentliche | public |
produkte | products |
sowohl | the |
auch | to |
DE Wir erwarten nichts weniger als Innovation und Erfindungsreichtum, wobei wir immer Wege finden, unsere Produkte zu vereinfachen und zu erweitern.
EN We expect nothing less than innovation and ingenuity, always finding ways to simplify and enhance our products and projects. We are always outwardly attentive and curious about new ideas and new possibilities.
Герман | Англи |
---|---|
erwarten | expect |
innovation | innovation |
wege | ways |
finden | finding |
produkte | products |
erweitern | enhance |
nichts | nothing |
immer | always |
vereinfachen | simplify |
und | and |
weniger | less |
zu | to |
unsere | our |
wir | we |
DE Wir erwarten nichts weniger als Innovation und Erfindungsreichtum, wobei wir immer Wege finden, unsere Produkte zu vereinfachen und zu erweitern.
EN We expect nothing less than innovation and ingenuity, always finding ways to simplify and enhance our products and projects. We are always outwardly attentive and curious about new ideas and new possibilities.
Герман | Англи |
---|---|
erwarten | expect |
innovation | innovation |
wege | ways |
finden | finding |
produkte | products |
erweitern | enhance |
nichts | nothing |
immer | always |
vereinfachen | simplify |
und | and |
weniger | less |
zu | to |
unsere | our |
wir | we |
DE Wir haben den Gesamtpreis pro Benutzer unserer Produkte (inklusive Atlassian Access) mit den Preisen unserer Mitbewerber verglichen, wobei ähnliche Sicherheitsfunktionen in einer Premium-Version ihres Produkts enthalten sind
EN We've compared total per-user price of our products (with Atlassian Access included) to competitor prices where similar security features are included in a premium version of their product
Герман | Англи |
---|---|
benutzer | user |
atlassian | atlassian |
access | access |
mitbewerber | competitor |
verglichen | compared |
ähnliche | similar |
premium | premium |
version | version |
preisen | prices |
sicherheitsfunktionen | security features |
in | in |
sind | are |
produkte | products |
produkts | product |
den | to |
unserer | of |
enthalten | included |
pro | per |
einer | a |
DE Der Ring im Besitz von Amazon wird nächste Woche eine ordentliche Präsenz auf der CES haben, wobei zumindest einige Produkte voraussichtlich
EN The Amazon-owned Ring will have a decent presence at CES next week, with a couple of products expected to launch during the show at the very least.
Герман | Англи |
---|---|
ring | ring |
amazon | amazon |
woche | week |
präsenz | presence |
ces | ces |
voraussichtlich | expected |
zumindest | least |
wobei | with |
produkte | products |
besitz | owned |
DE Zurücksetzen deiner Website auf einen beliebigen früheren Zustand, wobei alle Bestellungen und Produkte aktuell bleiben
EN Restore your site to any past state while keeping all orders and products current
DE Unter dem Produkte Tab, Sie haben die Möglichkeit, Produkte zu erstellen, die in Ihrem Laden verkauft werden sollen. Sie können auch hier auch die Produkte auch hier auch leicht verwalten, um sie nach Bedarf zu entfernen und hinzuzufügen.
EN Under the Products tab, you will have the ability to create Products to be sold in your store. You can also easily manage the Products here as well, removing and adding them as necessary.
Герман | Англи |
---|---|
tab | tab |
laden | store |
verkauft | sold |
leicht | easily |
hinzuzufügen | adding |
verwalten | manage |
in | in |
produkte | products |
hier | here |
entfernen | removing |
zu | to |
dem | the |
erstellen | create |
bedarf | as |
und | and |
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
Герман | Англи |
---|---|
sammlung | collection |
auswählen | choose |
preis | price |
katalog | catalogue |
sortiert | sorted |
manuell | manually |
klassifizieren | classify |
in | in |
name | name |
produkte | products |
und | and |
können | can |
aufnahme | to |
den | the |
einer | a |
DE Schluss mit dem Rätselraten darüber, warum sich Produkte verkaufen, fragen Sie Kunden einfach direkt danach und erhalten Sie endlich harte Daten, die eindeutig zeigen, warum Käufer Ihre Produkte kaufen – oder die Produkte Ihrer Konkurrenz.
EN Stop guessing why products sell and ask customers directly, finally getting that hard data to clearly state why shoppers buy your products—or your competitors’ products.
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
Герман | Англи |
---|---|
sammlung | collection |
auswählen | choose |
preis | price |
katalog | catalogue |
sortiert | sorted |
manuell | manually |
klassifizieren | classify |
in | in |
name | name |
produkte | products |
und | and |
können | can |
aufnahme | to |
den | the |
einer | a |
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
DE Sie können für jede Sammlung auswählen, wie die Produkte klassifiziert werden sollen. Produkte können nach Preis, Name und Datum der Aufnahme in den Katalog sortiert werden. Sie können die Produkte in einer Sammlung auch manuell klassifizieren.
EN In a collection you can choose how to classify products. These can be sorted by price, name and date of addition to the catalogue. You can also classify products manually within a collection.
DE die Produkte Ihrer Marke nachzuverfolgen: Vergleichen Sie Ihre Produkte gegeneinander oder gegen Produkte der Konkurrenz.
EN Track your brand’s products: Against each other or against competitors’ products.
Герман | Англи |
---|---|
marke | brands |
gegeneinander | against each other |
gegen | against |
konkurrenz | competitors |
oder | or |
produkte | products |
ihre | your |
DE Wir glauben an unsere Produkte. Daher investieren in die Zukunft unserer Produkte und stellen uns den Anforderungen externer und unabhängiger Prüfinstitute. Folgende Produkte haben wir daher für Sie zertifizieren...
EN We believe in our products. Therefore, we invest in the future of our products and meet the requirements of external and independent test institutes. We have therefore certified the following products for you: Product...
Герман | Англи |
---|---|
glauben | believe |
investieren | invest |
anforderungen | requirements |
externer | external |
unabhängiger | independent |
in | in |
folgende | the |
produkte | products |
für | for |
und | and |
unsere | our |
daher | therefore |
haben | have |
DE Nutzern unserer Produkte. Die Datenbank versorgt unsere Produkte mit Daten, weshalb Ihre personenbezogenen Daten mit unseren Nutzern geteilt werden, wenn diese unsere Produkte verwenden;
EN Consumers of our Products. The Database powers our Products and as such your personal data is shared with our customers when they access and use our Products.
Герман | Англи |
---|---|
datenbank | database |
weshalb | as |
produkte | products |
unsere | our |
daten | data |
ihre | your |
verwenden | use |
nutzern | customers |
mit | with |
personenbezogenen | the |
wenn | when |
DE Die Produkte in unserer Filiale werden von unseren VR-Spezialisten ausgiebig getestet. Diese Produkte sind in unserem Lager nicht Standard, werden jedoch an einem anderen Ort geprüft. Daher kann der Versand dieser Produkte einen Tag länger dauern.
EN Products in our outlet are extensively tested by our VR specialists. These products are not standard in our warehouse, but are checked at a different location. As a result, it can take one day longer for these products to be shipped.
Герман | Англи |
---|---|
ausgiebig | extensively |
lager | warehouse |
standard | standard |
länger | longer |
vr | vr |
spezialisten | specialists |
in | in |
tag | day |
produkte | products |
getestet | tested |
kann | can |
nicht | not |
anderen | different |
geprüft | checked |
ort | for |
diese | these |
sind | are |
daher | it |
einen | a |
DE Produkte: Stellen Waren oder Services dar, die Sie verkaufen. Sie können Produkte mit Deals verknüpfen, Angebote erstellen und Berichte zur Produkt-Performance erstellen. Produkte-Endpunkte anzeigen
EN Products: represent goods or services for sale. You can associate products with deals, generate quotes, and report on product performance. View products endpoints
DE Abhängig davon, woher du die Produkte importierst, werden Informationen wie Preis, Abmessungen und Bilder importiert. Einzelheiten dazu findest du unter Produkte von Shopify, Etsy und Big Cartel importieren und Produkte aus einer CSV-Datei importieren.
EN When importing products, information like price, dimensions, and images will import, depending on where you're importing from. For specifics, review Importing products from Shopify, Etsy, and Big Cartel and Importing products from a .csv file.
DE Produkte erfassen Sie ganz einfach, indem Sie unter «Produkte» im Bereich «Produkte anzeigen» auf «Hinzufügen» klicken und dort das Formular ausfüllen.
EN It’s easy to add products. Simply go to “Products” under “View products”, then click “Add” and fill out the form.
Герман | Англи |
---|---|
anzeigen | view |
klicken | click |
hinzufügen | add |
produkte | products |
erfassen | and |
einfach | easy |
formular | form |
dort | the |
DE Du fügst Produkte direkt zu deiner Squarespace-Website hinzu, importierst diese Produkte in einen Katalog in deinem Facebook Business Manager und markierst diese Produkte dann in deinen Instagram-Beiträgen und -Stories.
EN You'll add products directly to your Squarespace site, import those products into a catalog in your Facebook Business Manager, then tag those products in your Instagram posts and stories.
Герман | Англи |
---|---|
direkt | directly |
katalog | catalog |
website | site |
stories | stories |
hinzu | add |
manager | manager |
dann | then |
in | in |
business | business |
produkte | products |
und | and |
einen | a |
zu | to |
DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.
EN Ask yourself what your potential customers would ask themselves when looking for information about your products, deciding who to buy such products from or want to buy products like yours.
Герман | Англи |
---|---|
potenziellen | potential |
kunden | customers |
informationen | information |
entscheiden | deciding |
würden | would |
produkte | products |
oder | or |
wem | who |
ihre | your |
suchen | looking |
kaufen | buy |
fragen | ask |
sie | yours |
wenn | to |
wollen | want |
DE Eine Mindestpreis-Kontrolle ist vorteilhaft, da Sie Ihnen alle Preise für Ihre Produkte anzeigt und auch, wer diese Produkte verkauft und wo diese Produkte verkauft werden
EN MAP monitoring is beneficial because it will show you each of your product’s prices, who is selling that product, and where that product is being sold
Герман | Англи |
---|---|
vorteilhaft | beneficial |
preise | prices |
anzeigt | show |
kontrolle | monitoring |
wo | where |
verkauft | sold |
ihre | your |
wer | who |
und | and |
ist | is |
produkte | products |
sie | you |
da | because |
DE Auto - Das System versucht, Produkte aus derselben Kategorie zu finden. Wenn das System keine Produkte in dieser Kategorie findet, werden Produkte aus allen Kategorien angezeigt.
EN Auto - the system will try to find products from the same category. If the system does not find products in that category, it will show products from all categories.
Герман | Англи |
---|---|
angezeigt | show |
system | system |
kategorie | category |
finden | find |
kategorien | categories |
versucht | try |
in | in |
produkte | products |
zu | to |
derselben | the same |
aus | from |
keine | not |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна