DE Die Netzwerkanalyse ist ein Satz von Techniken, um Beziehungen zwischen den Akteuren darzustellen und die sozialen Strukturen zu analysieren, die aus dem Wiederauftreten dieser Beziehungen auftauchen.
"wiederauftreten dieser beziehungen" -г Англи руу орчуулах
Герман -с Англи руу орчуулсан "wiederauftreten dieser beziehungen" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
wiederauftreten dieser beziehungen-ийн орчуулга
Герман хэл дээрх "wiederauftreten dieser beziehungen"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Герман-г {хайлт}-ын Англи руу орчуулах
Герман
Англи
EN Network analysis is a set of techniques to depict relations among actors and to analyze the social structures that emerge from the recurrence of these relations.
| Герман | Англи |
|---|---|
| techniken | techniques |
| beziehungen | relations |
| akteuren | actors |
| strukturen | structures |
| auftauchen | emerge |
| sozialen | social |
| analysieren | analyze |
| zu | to |
| und | and |
| ist | is |
| aus | from |
| ein | a |
| von | of |
| den | the |
DE Das regionale Wiederauftreten von COVID-19 wird sich auf die soziale Distanzierung in Häfen, Lagern und Terminals auswirken, was zu Quarantänen, Abriegelungen und zusätzlichen Hafenschließungen führen kann
EN Regional resurgence of COVID-19 will affect social distancing in ports, warehouses, and terminals—all of which may lead to quarantines, lockdowns, and additional port closures
| Герман | Англи |
|---|---|
| regionale | regional |
| soziale | social |
| terminals | terminals |
| auswirken | affect |
| zusätzlichen | additional |
| führen | lead |
| wird | will |
| häfen | ports |
| distanzierung | distancing |
| in | in |
| kann | may |
| zu | to |
DE Zusammen mit unseren Änderungen zur Konsolidierung unseres Cloud-Hosting-Fußabdrucks erhalten unsere Teams eine stärkere Grundlage, um das Wiederauftreten eines solchen Vorfalls zu bearbeiten und zu minimieren.
EN This, coupled with our changes to consolidate our cloud hosting footprint will give our teams a stronger foundation to operate on and minimise the recurrence of such an incident.
| Герман | Англи |
|---|---|
| teams | teams |
| vorfalls | incident |
| minimieren | minimise |
| cloud | cloud |
| Änderungen | changes |
| hosting | hosting |
| zu | to |
| zusammen | with |
| unsere | our |
| und | and |
| grundlage | foundation |
DE Dieser speichert Informationen über Beziehungen und Verbindungen zwischen allen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Nähe der Beziehungen
EN This stores information about relationships and connections between all senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships
| Герман | Англи |
|---|---|
| speichert | stores |
| informationen | information |
| empfängern | recipients |
| einschließlich | including |
| stärke | strength |
| nähe | proximity |
| beziehungen | relationships |
| verbindungen | connections |
| allen | all |
| oder | or |
| und | and |
| zwischen | between |
DE Dieser speichert Informationen über Beziehungen und Verbindungen zwischen allen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Nähe der Beziehungen
EN This stores information about relationships and connections between all senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships
| Герман | Англи |
|---|---|
| speichert | stores |
| informationen | information |
| empfängern | recipients |
| einschließlich | including |
| stärke | strength |
| nähe | proximity |
| beziehungen | relationships |
| verbindungen | connections |
| allen | all |
| oder | or |
| und | and |
| zwischen | between |
DE Sie können Tabellen und Beziehungen in einer vorhandenen Datenbank anzeigen, Tabellen Ihren Wünschen entsprechend anpassen oder ganze Tabellen hinzufügen und alle Spaltenattribute und Beziehungen zu anderen Tabellen definieren.
EN You can examine tables and relationships in an existing database, edit tables to better suit your needs, or even can add entire tables and specify all their column attributes and relationships to other tables from scratch.
| Герман | Англи |
|---|---|
| tabellen | tables |
| beziehungen | relationships |
| hinzufügen | add |
| datenbank | database |
| wünschen | needs |
| anderen | other |
| in | in |
| oder | or |
| und | and |
| sie | you |
| ihren | your |
| alle | all |
| können | can |
DE Alle verwandten Business-Objekte in einem Bild verfügbar zu haben. Dies ermöglicht es, über relevante Beziehungen Bescheid zu wissen, anstatt nach möglichen Beziehungen zu anderen, nicht dokumentierten Geschäftsobjekten, zu suchen.
EN Have all related business objects available in one screen. This allows to know about relevant relationships, rather than searching for possible relationships to other business objects that are not documented.
| Герман | Англи |
|---|---|
| beziehungen | relationships |
| anderen | other |
| business | business |
| objekte | objects |
| ermöglicht | allows |
| nicht | not |
| in | in |
| verfügbar | available |
| wissen | know |
| suchen | searching |
| möglichen | possible |
| alle | all |
| dies | this |
| anstatt | to |
DE „Die Integrationen mit Trustpilot, Zapier und Facebook helfen uns, effizient mit unseren Kunden zu interagieren, bestehende Beziehungen zu pflegen und neue Beziehungen zu knüpfen“, erklärt Chapman
EN “Integrations with Trustpilot, Zapier and Facebook allow us to see and interact with customers and manage relationships that we haven’t started yet or that we want to retain,” Chapman said
DE Vereinfachen Sie die Verwaltung der Failover-Beziehungen durch die Konfiguration aller Beziehungen auf einem DHCP-Server auf einem einzigen Bildschirm. Zudem können Sie die Beziehungsdetails einfach über ein Popup-Fenster anzeigen.
EN Simplify the management of failover relationships by configuring all relationships on a DHCP server on a single screen. Also, quickly view relationship details via a pop-up window.
| Герман | Англи |
|---|---|
| failover | failover |
| dhcp | dhcp |
| server | server |
| fenster | window |
| vereinfachen | simplify |
| bildschirm | screen |
| anzeigen | view |
| beziehungen | relationships |
| verwaltung | management |
| konfiguration | configuring |
DE So wissen sie über relevante Beziehungen Bescheid, anstatt nach möglichen Beziehungen zu anderen Geschäftsobjekten zu suchen, die nicht dokumentiert sind.
EN This allows them to know about relevant relationships, rather than searching for possible relationships to other business objects that are not documented.
| Герман | Англи |
|---|---|
| relevante | relevant |
| beziehungen | relationships |
| möglichen | possible |
| dokumentiert | documented |
| anderen | other |
| nicht | not |
| sind | are |
| suchen | searching |
| wissen | know |
| anstatt | to |
DE Sie können auch in Eins-zu-Eins-Beziehungen, Eins-zu-Viele-Beziehungen oder Hierarchien beschrieben werden.
EN It may also be described in on-to-one relationships, one-to-many relationships, or hierarchies.
| Герман | Англи |
|---|---|
| hierarchien | hierarchies |
| beschrieben | described |
| beziehungen | relationships |
| oder | or |
| in | in |
DE Gegenseitig vorteilhafte Beziehungen stehen schon immer im Zentrum unseres Unternehmens. Diese Beziehungen wiederum bilden das Herzstück des offenen und dynamischen Ökosystems, für das wir uns engagieren.
EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.
| Герман | Англи |
|---|---|
| gegenseitig | mutually |
| vorteilhafte | beneficial |
| beziehungen | relationships |
| unternehmens | business |
| wiederum | in turn |
| bilden | form |
| immer | always |
| herzstück | heart |
| offenen | open |
| unseres | our |
| schon | a |
| stehen | to |
| wir | we |
DE Intelligente Führungskräfte wissen heute, dass Beziehungen das A und O des Geschäftes sind und CRM-Software ist das Werkzeug, mit dem Sie diese Beziehungen in großem Maßstab verwalten, messen und ausbauen können.
EN Today, smart business leaders know that relationships are the business, and CRM software is the tool that allows you to manage, measure and grow these relationships at scale.
| Герман | Англи |
|---|---|
| intelligente | smart |
| führungskräfte | leaders |
| beziehungen | relationships |
| maßstab | scale |
| ausbauen | grow |
| crm | crm |
| heute | today |
| software | software |
| verwalten | manage |
| messen | measure |
| und | and |
| sind | are |
| ist | is |
| werkzeug | tool |
| dass | that |
DE CyberGraph entwickelt ein Verständnis für die Beziehungen und Verbindungen zwischen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Qualität der Beziehungen, und kann abweichende Verhaltensweisen erkennen und die Benutzer warnen.
EN By understanding relationships and connections between senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships, CyberGraph can detect and alert users to anomalous behaviors.
| Герман | Англи |
|---|---|
| empfängern | recipients |
| einschließlich | including |
| verhaltensweisen | behaviors |
| benutzer | users |
| warnen | alert |
| beziehungen | relationships |
| verbindungen | connections |
| oder | or |
| erkennen | detect |
| stärke | strength |
| kann | can |
| zwischen | between |
| verständnis | understanding |
DE Sie können Tabellen und Beziehungen in einer vorhandenen Datenbank anzeigen, Tabellen Ihren Wünschen entsprechend anpassen oder ganze Tabellen hinzufügen und alle Spaltenattribute und Beziehungen zu anderen Tabellen definieren.
EN You can examine tables and relationships in an existing database, edit tables to better suit your needs, or even can add entire tables and specify all their column attributes and relationships to other tables from scratch.
| Герман | Англи |
|---|---|
| tabellen | tables |
| beziehungen | relationships |
| hinzufügen | add |
| datenbank | database |
| wünschen | needs |
| anderen | other |
| in | in |
| oder | or |
| und | and |
| sie | you |
| ihren | your |
| alle | all |
| können | can |
DE Durch das Verständnis der Beziehungen und Verbindungen zwischen Absendern und Empfängern, einschließlich der Stärke oder Nähe der Beziehungen, kann CyberGraph anomales Verhalten erkennen und die Benutzer darauf hinweisen.
EN By understanding relationships and connections between senders and recipients, including the strength or proximity of the relationships, CyberGraph can detect and alert users to anomalous behaviors.
| Герман | Англи |
|---|---|
| empfängern | recipients |
| einschließlich | including |
| oder | or |
| nähe | proximity |
| verhalten | behaviors |
| benutzer | users |
| beziehungen | relationships |
| verbindungen | connections |
| erkennen | detect |
| stärke | strength |
| kann | can |
| zwischen | between |
| verständnis | understanding |
| darauf | and |
DE Gegenseitig vorteilhafte Beziehungen stehen schon immer im Zentrum unseres Unternehmens. Diese Beziehungen wiederum bilden das Herzstück des offenen und dynamischen Ökosystems, für das wir uns engagieren.
EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.
| Герман | Англи |
|---|---|
| gegenseitig | mutually |
| vorteilhafte | beneficial |
| beziehungen | relationships |
| unternehmens | business |
| wiederum | in turn |
| bilden | form |
| immer | always |
| herzstück | heart |
| offenen | open |
| unseres | our |
| schon | a |
| stehen | to |
| wir | we |
DE Miteinander.Ehrliche und persönliche Beziehungen sind unser Kern, wobei Entspanntheit im Umgang und zugleich höchste Professionalität kein Widerspruch sind. Für uns sind langfristige Beziehungen wichtiger als kurzfristige Gewinne.
EN Togetherness.Honest and personal relationships are at our core, where relaxedness in interaction and at the same time the highest level of professionalism, are not contradictory. For us, long-term relationships are more important than short-term profits.
| Герман | Англи |
|---|---|
| beziehungen | relationships |
| kern | core |
| zugleich | at the same time |
| professionalität | professionalism |
| langfristige | long-term |
| kurzfristige | short-term |
| gewinne | profits |
| höchste | highest |
| wobei | where |
| und | and |
| sind | are |
| für | for |
| unser | our |
| uns | us |
| wichtiger | important |
| miteinander | the |
| als | in |
DE Merkels Regierungen gaben den transatlantischen Beziehungen höchste Priorität und pflegten die traditionell engen deutschen Beziehungen zu den USA
EN Merkel’s governments gave the highest priority to transatlantic relations and cultivated the traditionally close relations between Germany and the USA
| Герман | Англи |
|---|---|
| regierungen | governments |
| beziehungen | relations |
| höchste | highest |
| priorität | priority |
| traditionell | traditionally |
| usa | usa |
| deutschen | the |
| zu | to |
| und | and |
DE Glückliche Beziehungen - erfüllende Beziehungen leben
EN Turn your passion into a thriving business
DE Sie können auch in Eins-zu-Eins-Beziehungen, Eins-zu-Viele-Beziehungen oder Hierarchien beschrieben werden.
EN It may also be described in on-to-one relationships, one-to-many relationships, or hierarchies.
| Герман | Англи |
|---|---|
| hierarchien | hierarchies |
| beschrieben | described |
| beziehungen | relationships |
| oder | or |
| in | in |
DE Teilthemen sind internationale Beziehungen, Politik, Kriminologie und rassebezogene und ethnische Beziehungen.
EN Subtopics include international relations, policy, criminology, and racial and ethnic relations.
| Герман | Англи |
|---|---|
| internationale | international |
| beziehungen | relations |
| politik | policy |
| und | and |
DE Behoben: Bidirektionale Beziehungen > Verwendet jetzt das korrekte Beziehungslimit für bidirektionale Beziehungen anstelle von unbegrenzt. (@sc0ttkclark)
EN Fixed: Bidirectional Relationships > Now using the correct related limit for bidirectional relationships instead of unlimited. (@sc0ttkclark)
DE Löse relevante E-Mails, Web-Pushes oder SMS basierend auf Kundendaten und -verhalten aus. Garantiere Relevanz, um Beziehungen zu pflegen, neue Kunden zu gewinnen und bestehende Beziehungen zu erhalten mit leistungsstarken Automation Workflows.
EN Trigger relevant emails, web pushes, or SMS based on user behavior and data. Ensure high relevancy in order to nurture relations, get new customers, and retain existing ones with powerful automation workflows.
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
| Герман | Англи |
|---|---|
| melden | reporting |
| inhalt | content |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| anderes | else |
| warum | why |
| dieser | this |
| ist | is |
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
| Герман | Англи |
|---|---|
| melden | reporting |
| inhalt | content |
| malware | malware |
| phishing | phishing |
| spam | spam |
| anderes | else |
| warum | why |
| dieser | this |
| ist | is |
DE Ob Sie einen Podcast produzieren, um Autorität aufzubauen, Beziehungen zu knüpfen oder als kreatives Ventil, dieser Beitrag ist für Sie.
EN Whether you’re producing a podcast to build authority, forge relationships, or as a creative outlet, this post is for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| podcast | podcast |
| produzieren | producing |
| autorität | authority |
| beziehungen | relationships |
| kreatives | creative |
| oder | or |
| ob | whether |
| aufzubauen | to build |
| sie | you |
| ist | is |
| einen | a |
| als | as |
| um | for |
| zu | to |
DE Bitte beachten Sie, dass BrokerNotes.co finanzielle Beziehungen mit einigen der Händler hier erwähnt hat und kompensiert werden können, wenn die Verbraucher einige der Links in der gesamten Inhalte auf dieser Seite befindet sich wählen zu nutzen.
EN Please note that BrokerNotes.co has financial relationships with some of the merchants mentioned here and may be compensated if consumers choose to utilise some of the links located throughout the content on this site.
| Герман | Англи |
|---|---|
| beachten | note |
| brokernotes | brokernotes |
| co | co |
| finanzielle | financial |
| beziehungen | relationships |
| händler | merchants |
| erwähnt | mentioned |
| kompensiert | compensated |
| verbraucher | consumers |
| wählen | choose |
| inhalte | content |
| bitte | please |
| nutzen | utilise |
| mit | with |
| hier | here |
| einige | some |
| links | links |
| und | and |
| hat | has |
| dass | that |
| in | throughout |
| befindet | located |
DE Durch den Aufbau dieser Beziehungen weitet Fair sein Angebot aus, um der stetig wachsenden Nachfrage nachzukommen. Mit jedem neuen Händler und jedem neuen Kunden entsteht eine neue Chance, die Erfahrung für alle Beteiligten zu transformieren.
EN By building these relationships, Fair is growing the supply needed to meet their ever-growing demand. And with each new dealer and each new customer comes a new opportunity to transform the experience for all involved.
| Герман | Англи |
|---|---|
| aufbau | building |
| beziehungen | relationships |
| fair | fair |
| stetig | ever |
| wachsenden | growing |
| nachfrage | demand |
| händler | dealer |
| kunden | customer |
| chance | opportunity |
| beteiligten | involved |
| angebot | supply |
| erfahrung | experience |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| neue | new |
| alle | all |
| transformieren | the |
| um | for |
DE Die Administration dieser Beziehungen kann ebenfalls in einem separaten Dashboard vorgenommen werden.
EN The administration of those connections can also be managed in a separate dashboard.
| Герман | Англи |
|---|---|
| administration | administration |
| beziehungen | connections |
| ebenfalls | also |
| dashboard | dashboard |
| in | in |
| kann | can |
| separaten | separate |
| werden | be |
DE Ein Data-Scientist nimmt Daten, entwickelt Hypothesen und Schlussfolgerungen und nutzt dann maschinelles Lernen, um Muster, Beziehungen und Trends innerhalb dieser Daten zu erkennen. An einem beliebigen Tag können sie:
EN A data scientist takes data, develops hypotheses and inferences, and then uses machine learning to detect patterns, relationships, and trends within that data. On any given day, they may be:
| Герман | Англи |
|---|---|
| entwickelt | develops |
| maschinelles | machine |
| nutzt | uses |
| dann | then |
| beziehungen | relationships |
| trends | trends |
| nimmt | takes |
| muster | patterns |
| erkennen | detect |
| tag | day |
| zu | to |
| ein | a |
| innerhalb | within |
| an | on |
DE Während dieser Zeit war er für das Handling aller Onlinedienste und externen Beziehungen mit Entwicklern, bezüglich der Onlinedienste des Unternehmens, zuständig.
EN During his tenure he was responsible for managing all online services and external developer relations related to the online service of the business.
| Герман | Англи |
|---|---|
| onlinedienste | online services |
| externen | external |
| beziehungen | relations |
| entwicklern | developer |
| war | was |
| er | he |
| unternehmens | business |
| und | and |
| für | for |
| zuständig | responsible |
| während | during |
DE Wir helfen Ihnen bei der Auswahl der am besten geeigneten Banken und EMIs für Ihr FOREX- oder Krypto-Geschäft, da wir über zahlreiche etablierte Beziehungen in dieser Branche verfügen
EN We will help you select the most suitable banks and EMIs for your FOREX or crypto business as we have many established relationships in the business
| Герман | Англи |
|---|---|
| auswahl | select |
| geeigneten | suitable |
| banken | banks |
| etablierte | established |
| beziehungen | relationships |
| forex | forex |
| oder | or |
| in | in |
| ihr | your |
| und | and |
| krypto | crypto |
| wir | we |
| für | for |
| geschäft | business |
| helfen | help |
DE Allerdings erfordert der Aufbau dieser Art von Beziehungen auf Mallorca das Beherrschen der lokalen Sprache, und diejenigen, die ihr Geschäft in Pollensa ausbauen wollen, tun gut daran, Spanisch und sogar etwas Katalanisch zu sprechen.
EN Although, establishing these sorts of relationships in Mallorca requires a good grasp of the local language, and those looking to expand their business in Pollensa will do well to master Spanish, and even some Catalan too.
| Герман | Англи |
|---|---|
| erfordert | requires |
| beziehungen | relationships |
| mallorca | mallorca |
| beherrschen | master |
| pollensa | pollensa |
| ausbauen | expand |
| katalanisch | catalan |
| in | in |
| lokalen | local |
| geschäft | business |
| zu | to |
| der | spanish |
| tun | do |
| von | of |
| diejenigen | the |
DE Doch bis dahin möchten sie sie genießen – und Signature ebnet den Weg zu deren anspruchsvoller Veredelung und möchte in dieser umsatzstarken Branche dauerhafte Beziehungen zu seinen Kunden aufbauen.
EN In the meantime, they want to enjoy it – and Signature is their well-stamped passport to finesse, seeking, in a high-turnover industry, lasting relationships with their clients.
DE Im Allgemeinen unterliegen die Beziehungen zwischen App Design und den Nutzern seiner Telematikdienste, die auf dieser Website präsentiert werden, der spanischen Gesetzgebung und Rechtsprechung.
EN In general, the relations between App Design and the users of its telematic services, present in this website, are subject to Spanish legislation and jurisdiction.
| Герман | Англи |
|---|---|
| allgemeinen | general |
| beziehungen | relations |
| app | app |
| nutzern | users |
| präsentiert | present |
| gesetzgebung | legislation |
| design | design |
| website | website |
| unterliegen | subject to |
| zwischen | between |
| und | and |
| den | the |
| der | spanish |
| seiner | of |
DE Dank dieser Offenheit kann das Unternehmen auf langjährige Beziehungen mit Design-Größen wie George Nelson, Yves Béhar, Studio 7.5 und vielen anderen zurückblicken
EN That’s why they’ve built relationships with designers such as George Nelson, Yves Béhar, Studio 7.5, and many others
| Герман | Англи |
|---|---|
| beziehungen | relationships |
| george | george |
| nelson | nelson |
| studio | studio |
| design | designers |
| anderen | others |
| und | and |
| mit | with |
DE Dieser Umfang der Beziehungen ermöglicht eine Kommunikation höchster Qualität
EN This depth of relationship allows for the highest quality of communication
| Герман | Англи |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| höchster | highest |
| qualität | quality |
| kommunikation | communication |
| beziehungen | relationship |
DE Dabei geht es um die Beziehungen dieser Organismen zu uns, sowie ihre Rolle als Akteure in einem übergeordneten Sinne
EN Noteworthy is both the relationship of these organisms to us, and their roles as independent actors
| Герман | Англи |
|---|---|
| beziehungen | relationship |
| organismen | organisms |
| rolle | roles |
| akteure | actors |
| zu | to |
| geht | of |
| als | as |
| uns | us |
DE Menschen mit niedrigen Werten in dieser Dimension haben nur wenige enge und vertrauensvolle Beziehungen
EN People who score low on this dimension have few close and trusting relationships
| Герман | Англи |
|---|---|
| niedrigen | low |
| dimension | dimension |
| enge | close |
| vertrauensvolle | trusting |
| beziehungen | relationships |
| menschen | people |
| und | and |
| haben | have |
| in | on |
| dieser | this |
| nur | few |
DE In dieser Position wird er die Vertriebsaktivitäten von Four Pees in Frankreich weiter ausbauen und enge Beziehungen zu bestehenden Partnern pflegen sowie weitere aufbauen
EN In this position, he will broaden Four Pees' sales activities in France and develop strong relationships with existing and future partners and customers
| Герман | Англи |
|---|---|
| er | he |
| frankreich | france |
| beziehungen | relationships |
| bestehenden | existing |
| partnern | partners |
| in | in |
| wird | will |
| four | four |
| dieser | this |
| position | position |
| und | and |
| ausbauen | develop |
| sowie | with |
DE Die Befolgung dieser Bitte wird ein Faktor bei der Bestimmung zukünftiger beruflicher Beziehungen mit WHOOP sein.
EN Complying with this request will be a factor in determining future professional relationships with WHOOP.
| Герман | Англи |
|---|---|
| faktor | factor |
| bestimmung | determining |
| zukünftiger | future |
| beziehungen | relationships |
| whoop | whoop |
| beruflicher | professional |
| dieser | this |
| wird | will |
| ein | a |
| mit | with |
| sein | be |
DE Ob Sie einen Podcast produzieren, um Autorität aufzubauen, Beziehungen zu knüpfen oder als kreatives Ventil, dieser Beitrag ist für Sie.
EN Whether you’re producing a podcast to build authority, forge relationships, or as a creative outlet, this post is for you.
| Герман | Англи |
|---|---|
| podcast | podcast |
| produzieren | producing |
| autorität | authority |
| beziehungen | relationships |
| kreatives | creative |
| oder | or |
| ob | whether |
| aufzubauen | to build |
| sie | you |
| ist | is |
| einen | a |
| als | as |
| um | for |
| zu | to |
DE Doch bis dahin möchten sie sie genießen – und Signature ebnet den Weg zu deren anspruchsvoller Veredelung und möchte in dieser umsatzstarken Branche dauerhafte Beziehungen zu seinen Kunden aufbauen.
EN In the meantime, they want to enjoy it – and Signature is their well-stamped passport to finesse, seeking, in a high-turnover industry, lasting relationships with their clients.
DE Bitte beachten Sie, dass BrokerNotes.co finanzielle Beziehungen mit einigen der Händler hier erwähnt hat und kompensiert werden können, wenn die Verbraucher einige der Links in der gesamten Inhalte auf dieser Seite befindet sich wählen zu nutzen.
EN Please note that BrokerNotes.co has financial relationships with some of the merchants mentioned here and may be compensated if consumers choose to utilise some of the links located throughout the content on this site.
| Герман | Англи |
|---|---|
| beachten | note |
| brokernotes | brokernotes |
| co | co |
| finanzielle | financial |
| beziehungen | relationships |
| händler | merchants |
| erwähnt | mentioned |
| kompensiert | compensated |
| verbraucher | consumers |
| wählen | choose |
| inhalte | content |
| bitte | please |
| nutzen | utilise |
| mit | with |
| hier | here |
| einige | some |
| links | links |
| und | and |
| hat | has |
| dass | that |
| in | throughout |
| befindet | located |
DE Während dieser Zeit war er für das Handling aller Onlinedienste und externen Beziehungen mit Entwicklern, bezüglich der Onlinedienste des Unternehmens, zuständig.
EN During his tenure he was responsible for managing all online services and external developer relations related to the online service of the business.
| Герман | Англи |
|---|---|
| onlinedienste | online services |
| externen | external |
| beziehungen | relations |
| entwicklern | developer |
| war | was |
| er | he |
| unternehmens | business |
| und | and |
| für | for |
| zuständig | responsible |
| während | during |
DE Dabei geht es um die Beziehungen dieser Organismen zu uns, sowie ihre Rolle als Akteure in einem übergeordneten Sinne
EN Noteworthy is both the relationship of these organisms to us, and their roles as independent actors
| Герман | Англи |
|---|---|
| beziehungen | relationship |
| organismen | organisms |
| rolle | roles |
| akteure | actors |
| zu | to |
| geht | of |
| als | as |
| uns | us |
DE Doch bis dahin möchten sie sie genießen – und Signature ebnet den Weg zu deren anspruchsvoller Veredelung und möchte in dieser umsatzstarken Branche dauerhafte Beziehungen zu seinen Kunden aufbauen.
EN In the meantime, they want to enjoy it – and Signature is their well-stamped passport to finesse, seeking, in a high-turnover industry, lasting relationships with their clients.
DE Doch bis dahin möchten sie sie genießen – und Signature ebnet den Weg zu deren anspruchsvoller Veredelung und möchte in dieser umsatzstarken Branche dauerhafte Beziehungen zu seinen Kunden aufbauen.
EN In the meantime, they want to enjoy it – and Signature is their well-stamped passport to finesse, seeking, in a high-turnover industry, lasting relationships with their clients.
DE Militärangehörige haben enge soziale Beziehungen, daher sollten Sie der Mundpropaganda in dieser Gemeinschaft besondere Aufmerksamkeit widmen
EN Military members have close-knit social connections, therefore, you should pay special attention to the power of word of mouth within this community
| Герман | Англи |
|---|---|
| enge | close |
| beziehungen | connections |
| mundpropaganda | word of mouth |
| aufmerksamkeit | attention |
| soziale | social |
| gemeinschaft | community |
| daher | therefore |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
wiederauftreten dieser beziehungen aufbau dieser beziehungen enge beziehungen beziehungen beziehungen konzentriert – starke beziehungen deren beziehungen wertvollen beziehungen stabile beziehungen internationale beziehungen langfristige beziehungen beziehungen aufzubauen bestehende beziehungen beziehungen erstellt treue beziehungen alumni beziehungen tiefe beziehungen soziale beziehungen zwischen dauerhafte beziehungen aufzubauen beziehungen auf beziehungen untereinander internationalen beziehungen bieten beziehungen zwischen objekten tiefere beziehungen bauen sie beziehungen beziehungen relevante erlebnisse gesunde beziehungen verschiedenen beziehungen beziehungen zwischen beziehungen aufbauen gute beziehungen aufbau von beziehungen traffic beziehungen beziehungen zu vertiefen weltweiten beziehungen bessere beziehungen aufzubauen entwickeln enge beziehungen partnerschaftliche beziehungen vertrauensvolle beziehungen freundschaftliche beziehungen stärken beziehungen all unseren beziehungen beziehungen zu allen wollen langfristige beziehungen modellierung komplexer beziehungen beziehungen zu kunden beziehungen zu unseren dauerhafte beziehungen beziehungen konzentriert bedeutungsvolle beziehungen
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон